Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-109-2017.pdf
PDF · 90.43 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
NM-7C/109/2017
Uznesenie
rozhodol:
Žalovanému I. a II. sa ukladá povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva viaznuceho na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXX, okres C., M. T., T.. Ú.. T., vedených Okresným úradom Myjava, katastrálny odbor a to:
- rodinný dom so súpisným číslom XXX postavený na parcele reg. „C“ č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 125 m2
- hospodárska budova postavená na parcele reg. „C“ č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 77 m2
- stodola postavená na parcele reg. „C“ č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 57 m2
- pozemok parcela reg. „C“ č. XXX - záhrady o výmere 979 m2
- pozemok parcela reg. „C“ č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 125 m2
- pozemok parcela reg. „C“ č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 77 m2
- pozemok parcela reg. „C“ č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 57 m2
- pozemok parcela reg. „C“ č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 342 m2, ktoroukoľvek formou z výkonu záložného práva podľa Zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok zo dňa 28.02.20144, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa podaným žalobným návrhom zo dňa 13.12.2017, ktorý bol tunajšiemu súdu doručený dňa 13.12.2017 domáhali, aby súd nariadil neodkladné opatrenie nasledovného znenia: „súd ukladá povinnosť žalovaným I. a II. zdržať sa výkonu záložného práva na základe zmluvy o záložnom práve k nehnuteľnosti č. XXXXXX/Zal/X zo dňa 28.02.2014 pre nehnuteľnosti - zapísané na LV č. XXX katastrálneho územia C., M. T., okres Myjava, rodinný dom súp. č. XXX postavený na pozemku parc. č. XXX/X, hospodárska budova - parcela registra „C“ KN parc. č. XXX/X, stodola parc. č. XXX/X, druh zastavané plochy a nádvoria o výmere 979 m2, pozemok - parcela „C“ KN parc. č. XXX, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 125 m2, parc. č. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 57 m2 parc. č. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 342 m2, parc. č. XXX/ X v podiele 1, nehnuteľnosti sú vo výlučnom vlastníctve I. L., L.. XX.XX.XXXX, J. T. XXX, XXX XX T., občan SR v podiele 1 a I. L., O.. Š., L.. XX.XX.XXXX, J. M. XXXX, XXX XX Č., občan SR v podiele 1, do rozhodnutia a skončenia vo veci samej.“ Žalobca sa spolu s doručeným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, zároveň domáha rozhodnutia vo veci samej a to určenia neplatnosti úverovej zmluvy a zmluvy o záložnom práve.
2. Návrh odôvodnili tým, že dňa 14.01.2014 uzatvoril žalobca ako Dlžník so žalovaným I. ako veriteľom Zmluvu o poskytnutí úveru č. 305823, pričom záväzok dlžníka z predmetnej zmluvy bol zabezpečený záložným právom zriadeným v prospech žalovaného I. na zabezpečenie pohľadávky podľa zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č. 305823/Zal/1 zo dňa 28.02.2014.
3. Záložný veriteľ žalovaný v I. rade vzhľadom na to, že nedošlo podľa neho k úhrade celého dlho pristúpil k výkonu záložného práva prostredníctvom postúpenia pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 28.02.2014 na tretiu osobu DRAŽOBNÁ SPOLOČNOSŤ bez právneho dôvodu. Namiesto ústretovosti a snahy banky preklenúť náročnú situáciu žalobcov, banka pristúpila k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti a vyzvala žalobcov na zaplatenie celého dlhu. Následne doručil žalobcom oznámenie o začatí výkonu záložného práva treťou osobou teda žalovaným II. a po nesúhlase žalobcu upustil žalovaný z výkonu záložného práva. Banka nastavila zmluvné podmienky tak, že po zosplatnení úveru ju už platenie v splátkach nezaujíma a bežný spotrebiteľ je odkázaný na bezvýchodiskovú životnú situáciu, na ktorej konci je strata strechy nad hlavou a ďalšie zadlžovanie sa. Banka vo svojom postupe nerešpektovala žiadnu primeranosť vo svojom postupe a za každú cenu chce vykonať záložné právo, neponúkla žiadnu reštrukturalizáciu, odklad splátok, ani nič podobné, a to napriek tomu, že vedela o ťažkej situácií. Práve naopak snaha bánk je dokonca odkázať na požičanie si peňazí od nebankových subjektov, namiesto toho, aby sa snažili reštrukturalizovať úver. Žalobca namieta skutočnosť, že nemôže ponímať súdnu ochranu taký výkon práva, ktorý je neprimeraný alebo sa prieči dobrým mravom. Banka sa nesnažila uplatniť právo prostredníctvom exekúcie. To že sa dražby zneužívajú a obchádza sa primeranejšia exekúcia potvrdzujú aj súdy (rozhodnutie Krajského súdu v Prešove 6Co 108/2011 zo dňa 22.11.2011). Zmluva č. 305823 bola uzatvorená na základe nekalých praktík a do zmluvy boli včlenené neprijateľné podmienky. Zmluva bola uzavretá v rozpore so smernicou Rady 93/13/EHS z 05.04.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, pretože táto smernica platí tiež pre obchody, podnikanie alebo profesie verejného charakteru a ukladá vypracovanie zmlúv jednoduchou zrozumiteľnou rečou pre spotrebiteľa, aby mal príležitosť preskúmať všetky podmienky aby nemal o nich pochybnosti, a rovnako zaväzuje dodávateľa poskytnúť odbornú pomoc, ktorá nebola pri uzatváraní zmluvy poskytnutá. Zmluvný vzťah sa dostal do neudržateľného stavu, pretože došlo k značnej nerovnováhe v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Zmluva je formulárová, typová a predtlačená a žalobca nemohol jej obsah ovplyvniť, musel zmluvu podpísať v celku jedným podpisom. V zmluve bola dohodnutá splátka jednou sumou vo výške 445,47 €, pričom splátka nebola rozdelená na istinu a úrok a tak ide o úver bez úrokov a bez poplatkov a táto suma nebola stále rovnaká, ale sa menila. Žalovaný I. neskúmal bonitu žalobcu, ani sa ho nepýtal na situáciu v rodine, čím zanedbal svoju povinnosť odbornej starostlivosti. Zanedbanie povinnosti odbornej starostlivosti je v zmysle zákona o ochrane spotrebiteľa považované za nekalú obchodnú praktiku, ktorá je podľa § 7 ods. 1 zákona o ochrane spotrebiteľa zakázaná. Žalovaný poskytoval úver bez ohľadu na to, či si overil, či bude navrhovateľ schopný ho splácať alebo nie. Žalobca je presvedčený, že žalovaný I. voči nemu použil neprijateľné zmluvné podmienky a nečestný postup, a teda porušil § 3 ods. 3 zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa. Žalovaný I. vedome, na škodu mnohých spotrebiteľov obchádza zákon v snahe získať tak pre seba výhodnejšie postavenie, núti spotrebiteľa spotrebiteľskou zmluvou k takému konaniu, ktoré nie je povinný vykonať, s cieľom obchádzať ustanovenia Občianskeho zákonníka o ochrane spotrebiteľa a ďalších predpisov poskytujúcich spotrebiteľskú ochranu. Pri takomto veľkom počte hrubo nemorálnych a zneužívaných zmluvných podmienok, ktoré zakladajú hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa nemôže obstáť ani zmluva o úvere ako celok. A to sme neuviedli ani všetky podmienky, ktoré možno v zmluve a úverových zmluvných podmienkach spotrebiteľskej zmluvy považovať za neprimerané a nekalé. Žalovaný I. úmyselne nastavil podmienky úveru tak, aby žalobca nemohol získať iný úver a to tým, že žalobcu zapísal na zoznam dlžníkov a udelil mu negatívny rating. V prípade vykonania dražby by došlo k neprimeranému zásahu do práva na obydlie a do práva na súkromný a rodinný život žalobcu. Týmto konaním by bol porušený aj čl. 8 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Vzhľadom na to, že žalovaný II. môže zo dňa na deň vyvolať proces dražby pri hrubo nemorálnom a neprimeranom výkone záložného práva, a je teda reálna hrozba, že žalobca príde o strechu nad hlavou, žalobca žiada súd, aby rýchlo zasiahol a neodkladným opatrením dočasne usporiadal pomery tak, že poskytne ochranu ohrozeným ústavným právam žalobcu a zakáže neprimeraný výkon práva žalovanému II. Výkonom záložného práva žalobcov I. a II. prídu o svoje jediné obydlie, ktoré je chránené Ústavou Slovenskej republiky a tiež poukazuje na rozhodnutie Ústavného súdu, že intenzita zásahu do vlastníckeho práva, realizovaná v podobe predaja predmetu vlastníctva by nemala byť vo výraznom nepomere k skutočnej alebo aspoň k skutočnosti sa najviac približujúcej cene tohto predmetu vlastníctva a záujem záložného veriteľa na speňažení majetku dlžníka v procese, ktorý sa neuskutočňuje v súčinnosti s dlžníkom a nad ktorým nie je vykonávaná priebežná súdna kontrola, a to obzvlášť vtedy, ak je predmetom dobrovoľnej dražby vec, plniaca významné sociálne potreby dlžníka. Nemôže byť nadriadený záujmu dlžníka vo väčšej miere, ako je to v prípade exekúcie.
4. Okresný súd Nové Mesto nad Váhom uznesením č. k. 7C/109/2017-51- zo dňa 09.01.2018 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým žalovaným 1/ a 2/ uložil povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva viaznuceho na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXX, okres C., M. T., T.. Ú.. T., vedených Okresným úradom Myjava, katastrálny odbor a to:
- rodinný dom so súpisným číslom XXX postavený na parcele reg. "C" č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 125 m2
- hospodárska budova postavená na parcele reg. "C" č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 77 m2
- stodola postavená na parcele reg. "C" č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 57 m2
- pozemok parcela reg. "C" č. XXX - záhrady o výmere 979 m2
- pozemok parcela reg. "C" č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 125 m2
- pozemok parcela reg. "C" č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 77 m2
- pozemok parcela reg. "C" č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 57 m2
- pozemok parcela reg. "C" č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 342 m2, ktoroukoľvek formou z výkonu záložného práva podľa Zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok zo dňa 28.02.20144, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Súd prvej inštancie v uznesení citoval § 324 ods.1, 3, § 325 ods. 1, 2, § 326 ods. 1, § 329 ods. 1, 2, § 332 ods. 1 CSP.
5. Na základe podaného odvolania žalovaného 1/ voči rozhodnutiu súdu prvej inštancie Krajský súd v Trenčíne uznesením č. k. 27Co/66/2018-73- zo dňa 26.03.2018 uznesenie Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. 7C/109/2017-51- zo dňa 09.01.2018 zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Na základe vyššie uvedených skutočností súd posúdil návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a opätovne rozhodol.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 325 ods. 2 CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby
- poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje,
- zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde,
- nenakladala s určitými vecami alebo právami,
- niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala,
- nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia,
- nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje,
- písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená,
- sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená. 10. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
12. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
13. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
14. Účelom nariadenia neodkladného opatrenia je poskytnutie rýchleho a pružného riešenia situácie, ktoré neznesie odklad pre nebezpečenstvo, ktoré inak hrozí záujmom účastníkov. Žalobca vo svojom návrhu musí osvedčiť svoj nárok voči žalovanému alebo porušenie práva žalovaným a potrebu dočasne upraviť pomery účastníkov. Z dočasného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia, ale nie je možné predbežné opatrenie nariadiť bez toho, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti, potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je tu nebezpečie bezprostredne hroziacej ujmy.
15. Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 13.12.2017 aj s predloženými listinnými dôkazmi (Zmluva o poskytnutí úveru č. 305823, Zmluva o zriadení záložného práva reg. č. XXXXXX/zal/X, B. Č.. XXX, rozhodnutie Okresného úradu Myjava, katastrálny odbor č. E., oznámenie o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru, výzva - umožnenie vykonania ohodnotenia nehnuteľnosti a obhliadky nehnuteľnosti zo dňa 19.10.2017, nesúhlas so zosplatnením úveru, vyjadrením zo dňa 04.08.2017, odpoveď na list zo dňa 26.08.2017, žiadosť o výpis úhrad úveru zo dňa 05.05.2017 a zo dňa 19.05.2017, e-mailová komunikácia) a zistil nasledovný skutkový stav:
16. Dňa 14.01.2014 uzatvorili žalobca I. a II. so žalovaným I. zmluvu o úvere č. 305823, na základe ktorej boli žalobcom poskytnuté finančné prostriedky vo výške 72.250,- € za účelom splatenia iného skôr poskytnutého úveru a rekonštrukcie nehnuteľnosti. Zmluvné strany sa dohodli, že úver bude úročený úrokovou sadzbou vo výške 4,20 % ročne, platná od 12.01.2017, ktorá sa skladá zo základnej úrokovej sadzby vo výške 3,35 % ročne a hrubej marže banky vo výške 0,85 % ročne. Žalobca ako dlžník sa zaviazal splácať úver formou anuitných splátok k 12. dňu v mesiaci vo výške 445,47 € a to za predpokladu, že dlžník dočerpá celý úver v termíne podľa čl. IV ods. 1 zmluvy. Zmluvné strany sa podľa čl. IX. bod 9. dohodli, že ak dlžník poruší svoje povinnosti dohodnuté zmluvou, podmienkami alebo súvisiacimi zmluvnými dokumentmi, môže banka v súlade s podmienkami od zmluvy odstúpiť či požadovať okamžité splatenie istiny úveru a príslušenstva. Zmluvné strany Dňa 28.02.2014 uzavrela žalobca I. a II. so žalovaným I. v ako záložným veriteľom aj zmluvu o zriadení záložného práva k predmetným nehnuteľnostiam. Z oznámenia o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru vyplýva, že žalobca bol viackrát písomne výzvou zo dňa 14.06.2017 vyzvaný , aby si zaplatil splatný záväzok vyplývajúci zo zmluvy č. 305823 zo dňa 19.12.2013. Napriek zaslanej výzve si žalobca riadne neplnil svoju povinnosť splácať poskytnutý úver, na základe čoho žalovaný I. pristúpil k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru. Žalobca si neplnil svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o úvere a to riadne a včas splácať poskytnutý úver, na základe čoho, žalovaný pristúpil k výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby.
17. Žalobca sa v tomto konaní vo veci samej domáha neplatnosti úverovej zmluvy a zmluvy o záložnom práve podľa Civilného sporového poriadku. Súdny dvor EÚ vo svojom rozsudku C-34/13 osobitne apeluje na potrebu ochrany práva na obydlie, ako aj závažnosť zásahu do tohto základného práva v spojení s možnými negatívnymi následkami pre spotrebiteľa a členov jeho rodiny. Jedným zo spôsobov výkonu záložného práva je dobrovoľná dražba tak, ako je definovaná v zákone č. 524/2002 Z. z., pre ktorú je typické, že na jej priebeh nemá dosah súdna kontrola o neprijateľnosti zmluvných podmienok. V danom prípade rozhodne o výške pohľadávky a iných súvisiacich veciach práve súkromná osoba s tým, že dražbu vykoná tretia osoba na základe zmluvy o vykonaní dražby, ktorá tým sleduje zisk a nie poskytnutie dostatočnej ochrany pre spotrebiteľa. Jediným efektívnym spôsobom ako poskytnúť ochranu spotrebiteľovi do rozhodnutia súdu vo veci samej o neprijateľnosti zmluvných podmienok, je neodkladné opatrenie, ktorým súd do rozhodnutia vo veci samej uloží povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva. Súd preto považuje za nevyhnutné dočasne zastaviť výkon záložného práva až do času pokiaľ nerozhodne vo veci samej, či je v súlade so zákonom, aby sa záložné právo vykonalo týmto spôsobom. Ako by súd neposkytol ochranu žalobcovi formou neodkladného opatrenia, mohol by realizáciou dobrovoľnej dražby zbaviť žalobcu práva súdnej kontroly ex offo, čo by bolo v hrubom rozpore s doterajšou judikatúrou Súdneho dvora EÚ. Ak by súd dočasne neupravil pomery účastníkov, mohla
by žalobcovi vzniknúť bezprostredná ujma na majetku, ktorá by v prípade realizácie výkonu záložného práva viaznuceho na predmetných nehnuteľnostiach bola napraviteľná len s veľkými ťažkosťami a do budúcna by mohla vyvolať množstvo súdnych sporov medzi viacerými subjektmi. Na záver súd uvádza, že vydaním neodkladného opatrenia nie je bezprostredne ohrozené uspokojenie pohľadávky žalovaného, pretože súčasný stav sa nezmení, nakoľko ide iba o dočasné opatrenie, ktorým sa pozastavuje výkon záložného práva do meritórneho rozhodnutia vo veci samej.
18. Nariadeným neodkladným opatrením sa neprimeraným spôsobom nezasiahne do práv a oprávnených záujmov žalovaného, pretože ide o neodkladné opatrenie, ktoré má len dočasný charakter a zanikne najneskôr rozhodnutím vo veci samej, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Toto rozhodnutie je vykonateľné dňom jeho doručenia podľa § 332 ods. 1 C.s.p..