Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_6C-33-2017.pdf
PDF · 102.23 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/33/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec pred sudkyňou JUDr. Jaroslavou Gederovou v spore žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, IČO: 36 062 235, Trnavská cesta 82, Bratislava 29, zastúpený advokátskou kanceláriou: TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava proti žalovaným v 1. rade: ERATON s.r.o., IČO: 46 099 824, Mlynská 33, Lučenec a v 2. rade: G. A., P.. X.X.XXXX, P. XXX/XX, O., zastúpený advokátom: JUDr. Michalom Matalom, so sídlom M.Rázusa 19, Lučenec o zaplatenie 35 724,25 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný v 1. rade je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 35.724,25 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 7.259,25 Eur od 17.02.2015 do zaplatenia, vo výške 5% ročne zo sumy 5.660,69 Eur od 06.12.2017 do zaplatenia, vo výške 5% ročne zo sumy 22.804,31 Eur od 03.06.2017 do zaplatenia do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Súd konanie voči žalovanému v 2. rade z a s t a v u j e .
III. Žalobca má voči žalovanému v 1. rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
IV. Žalovaný v 2. rade má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 05.12.2017 domáhal zaplatenia istiny vo výške 35.724,25 Eur s príslušenstvom titulom náhrady škody. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX zavinil vodič - žalovaný v 2. rade vo J. v Rakúskej republike dopravnú nehodu v dôsledku čoho vznikla škoda na motorovom vozidle značky D. EČV: O. XXX C., ktorého držiteľom v čase nehody bol D. P. a zároveň mu bola spôsobená škoda na zdraví a škoda na motorovom vozidle značky D. EČV: B. XXX Y., ktorého držiteľom bol v čase nehody B. H.. Kanceláriou Systému zelenej karty, ktorá odškodnila nároky poškodeného v súlade s právnym poriadkom krajiny miesta nehody bol Zväz poisťovacích spoločností Rakúska. Tieto nároky si uplatnila u žalobcu v súlade s čl. 5.1 Internal Regulations. Vzhľadom na to, že k predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ustanovení § 3 ods. 1 zákona o povinnom zmluvnom poistení, vznikla žalobcovi povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca poskytol poškodenému poistné plnenie dňa 15.12.2014 vo výške 8.310,64 Eur, z ktorého suma vo výške 1.051,39 Eur predstavuje poplatky, na ktoré si žalobca nárok neuplatňuje, poistné plnenie zo dňa 04.11.2016 vo výške 6.509,79 Eur, z ktorého suma vo výške 849,10 Eur predstavuje poplatky, ktoré si žalobca neuplatňuje a poistné plnenie z dňa 27.04.2017 vo výške 23.206,97 Eur, z ktorého sumou
vo výške 402,66 Eur predstavuje poplatky, ktoré si žalobca neuplatňuje. Dlžná suma ku dňu podania žaloby bola vo výške 35.724,25 Eur. Žalobca splnil svoju povinnosť vyplývajúcu zo zákona o povinnom zmluvnom poistení, tým že uhradil poškodenému škodu. Tým, že žalovaný v 1. rade nesplnil svoju zákonom stanovenú povinnosť v zmysle § 3 ods. 1 zákona o povinnom zmluvnom poistení (ďalej len „PZP“) vznikol žalobcovi voči žalovaným oprávnený nárok na základe ustanovenia § 24 ods. 7 zákona o PZP a to právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa § 24 ods. 2 zákona o PZP na náhradu toho, čo za neho plnil. Žalobca zároveň poukazuje na to, že žalovaný v 1. rade zodpovedá podľa § 427 a nasl. Občianskeho zákonníka ako prevádzkovateľ motorového vozidla za škodu vyvolanou osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla a žalovaný v 2. rade zodpovedá podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka za škodu spôsobenú porušením právnej povinnosti. Zároveň si žalobca uplatnil aj úroky z omeškania v zmysle ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a to počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na plnenie.
2. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil súdu výpis evidencie osobných motorových vozidiel, záznam z ohliadky vozidla vykonanej dňa 31.01.2014, list poisťovne zo dňa 28.05.2014, doklad o zakúpení diaľničnej známky, kalkulácia nákladov, odborný posudok v odbore úrazovej chirurgie zo dňa 27.05.2014, právo o ukončení dopravnej nehody, list na úhradu škody zo dňa 27.11.2014, list na úhradu škody zo dňa 27.10.2016, výzva na úhradu nákladov za lekársku pomoc zo dňa 25.01.2016, výzva na úhradu lekárskych nákladov zo dňa 19.11.2014, žaloba zo dňa 14.03.2016, náklady na prípravu procesu, list zo dňa 10.01.2017, výzva na úhradu dlhu zo dňa 16.03.2017, vyúčtovanie nákladov, likvidačná správa, fotografie z nehody, doklad č. XXXXX, doklad č. XXXXXX, doklad č. XXXXXX, oznámenia poisťovni o poistení motorového vozidla, výpis z účtu zo dňa 31.12.2014, výpis z účtu zo dňa 30.11.2016, výpis z účtu zo dňa 30.04.2017, výzva na úhradu poistného plnenia spolu s doručenkou, faktúra č.XXXXXXXXX zo dňa 20.02.2017, faktúra č.XXXXXXXXX zo dňa 04.05.2017, faktúra č. XXXXXXXXX zo dňa 13.10.2017a pokus o zmier.
3. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 6C/33/2017-209 zo dňa 08.01.2018, voči ktorému podal žalovaný v 1. a 2. rade odpor.
4. Žalovaný v 2. rade v odpore uviedol, že namieta v celom rozsahu dôvodnosť voči nemu uplatňovanému nároku a žiada žalobu zamietnuť. Tvrdí, že voči nemu neboli naplnené podmienky, za ktorých je možné domáhať sa podľa § 24 ods. 7 zákona č.381/2001 Z. z. náhrady plnenia vyplateného Slovenskou kanceláriou poisťovateľov poškodenému. Podľa tohto zákonného ustanovenia má žalobca nárok na náhradu plnenia za škodu spôsobenú poisteným motorovým vozidlom a to voči osobám, ktoré sa za takto spôsobenú škodu zodpovedajú podľa ustanovení Občianskeho zákonníka. Ďalej uviedol, že je pravdou, že pri dopravnej nehode spôsobenou vozidlom J. EČV: O. XXX W. bol vodičom tohto motorového vozidla, avšak predmetné motorové vozidlo viedol v rámci plnenia pracovných úloh pre svojho zamestnávateľa - žalovaného v 1. rade a mal s ním uzatvorenú pracovnú zmluvu od XX.XX.XXXX na dobu neurčitú. S ohľadom na ustanovenie § 420 ods. 2 Občianskeho zákonníka nemôže žalovaný sám zodpovedať za spôsobenú škodu, ale za škodu zodpovedá právnická osoba, ktorá ich na túto činnosť použila a t.j. žalovaný v 1. rade. Keďže k vzniku škody došlo v rámci plnenia úloh právnickej osoby konaním fyzickej osoby, ktorá v mene žalovaného tieto úlohy plnila zodpovedá navonok voči tretím osobám sama právnická osoba, t.j. žalovaný v 1. rade. Z uvedeného dôvodu žiadajú súd, aby žalobu zamietol voči žalovanému v 2. rade.
5. Z odporu žalovaného v 1. rade je zrejmé, že žalovaný namieta svoju pasívnu legitimáciu, pretože v čase vzniku poistnej udalosti nebol vlastníkom motorového vozidla značky J. s EČV: O. XXX W.. Vlastníkom a držiteľom motorového vozidla bola leasingová spoločnosť. S ohľadom na uvedené má za to, že žaloba nie je dôvodná. Takisto poukázal na to, že žalovaný v 2. rade bol v čase dopravnej nehody zamestnancom žalovaného v 1. rade a viedol motorové vozidlo v rámci plnenia pracovných úloh žalovaného v 1. rade a teda sám nemôže zodpovedať za spôsobenú škodu.
6. Dňa 22.02.2018 bolo súdu doručené vyjadrenie žalovaného v 2. rade, v ktorom uviedol, že žalovaný v 1. rade vo svojom vyjadrení potvrdil, že žalovaný v 2. rade viedol motorové vozidlo v rámci plnenia pracovných úloh pre svojho zamestnávateľa t.j. žalovaného v 1. rade. Opätovne poukázal na uzavretú pracovnú zmluvu so žalovaným v 1. rade a to od 07.01.2014 na dobu neurčitú.
7. Dňa 07.03.2018 bolo súdu doručené vyjadrenie žalobcu, v ktorom uviedol, že z osvedčenia o evidencii k motorovému vozidlu EČV: O. XXX W. jasne vyplýva, že držiteľom motorového vozidla bol žalovaný v 1. rade, čiže mal zákonnú povinnosť uzavrieť povinné zmluvné poistenie k predmetnému motorovému vozidlu. Zároveň táto skutočnosť vyplýva aj z výpisu z Centrálnej evidencie motorových vozidiel. Žalobca mal za to, že žalovanému v 1. rade priamo zo zákona vyplýva povinnosť uzavrieť povinné zmluvné poistenie. Ak bola medzi žalovaným v 1. rade a leasingovou spoločnosťou uzatvorená dohoda, na základe, ktorej mala povinnosť uzavrieť povinné zmluvné poistenie k predmetnému vozidlu leasingová spoločnosť, právny vzťah z tejto dohody sa žalobcu netýka, pričom nesplnenie zmluvného dojednania nie je predmetom tohto konania. Žalobca ďalej uvádza, že ak žalovaný nepreukáže platné uzavretie povinného zmluvného poistenia, žalobca bude trvať na podanej žalobe voči žalovanému v 1. rade. Keďže k predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, vznikla žalobcovi povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca splnil svoju povinnosť vyplývajúcu zo zákona tým, že uhradil poškodenému škodu. Naopak poukázal na to, že žalovaný v 1. rade si nesplnil zákonom stanovenú povinnosť v súlade s § 3 ods. 1 zákona o PZP, v dôsledku čoho vznikol žalobcovi voči žalovanému v 1. rade oprávnený nárok domáhať sa náhrady škody. Zároveň podaním zo dňa 07.03.2018 zobral žalobu voči žalovanému v 2. rade späť v celom rozsahu a žiadal konanie voči nemu zastaviť.
8. Dňa 04.04.2018 bolo súdu doručené vyjadrenie žalovaného v 2. rade, v ktorom vyjadril súhlas so zastavením konania voči jeho osobe.
9. Dňa 16.05.2018 sa konalo pojednávanie, ktorého sa nezúčastnil žalobca, prítomný bol však jeho právny zástupca, neprítomný bol žalovaný v 1. rade, ktorý mal doručenie riadne vykázané, takisto bol neprítomný žalovaný v 2. rade, prítomný však bol jeho právny zástupca. Súd preto rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti žalobcu, žalovaného v 1. a 2. rade.
10. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že v priebehu konania zobrali žalobu voči žalovanému v 2. rade späť, pričom predmetom konania zostal nárok voči žalovanému v 1. rade. Sú toho názoru, že listinnými dôkazmi preukázali opodstatnenosť nároku a že žalovaný v 1. rade si preukázateľne nesplnil svoju povinnosť v zmysle platných právnych predpisov uzavrieť poistnú zmluvu, pričom poukázal na to, že vlastníkom vozidla bola leasingová spoločnosť a táto skutočnosť je považovaná za irelevantnú, nakoľko v štandardnom prípade leasingových zmlúv je povinné zmluvné poistenie uzatvárané držiteľom motorového vozidla.
11. Právny zástupca žalovaného v 2. rade uviedol, že súhlasí so späťvzatím žaloby a zároveň žiadajú náhradu trov konania. Takisto bola predložená e-mailová komunikácia žalobcom pred podaním žaloby.
12. Právny zástupca žalobcu sa v záverečnej reči pridŕžal svojich písomných podaní ako aj vyjadrení, pričom zotrval na podanej žalobe v plnom rozsahu s poukazom na späťvzatie žaloby.
13. Právny zástupca žalovaného v 2. rade v záverečnej reči zotrval taktiež na písomných podaniach ako aj vyjadreniach.
14. Z výpisu z evidencie motorových vozidiel bolo zistené, že držiteľom motorového vozidla značky J. EČV: O. XXX W. bol žalovaný v 1. rade od 12.06.2013 do 03.09.2015.
15. Zo správy o ukončení dopravnej nehody bolo zistené, že v čase nehody vodič D. P. viedol svoje osobné motorové vozidlo EČV: O. XXX C. v ľavom jazdnom pruhu, pričom vedľa neho išiel v pravom jazdnom pruhu vodič B. H. v osobnom motorovom vozidle EČV: B. XXX Y.. Obaja mali v úmysle prejsť cez križovatku, pričom na základe svetelného signalizačného zariadenia vošli do križovatky, súčasne oproti išiel G. A. s návesnou súpravou EČV: O. XXX W., ktorý nedal prednosť obom protiidúcim osobným motorovým vozidlám. V priestore križovatky došlo ku kolízii týchto troch vozidiel, pričom na všetkých troch vozidlách vznikla ťažká majetková škoda a D. P. utrpel zranenie.
16. Listom zo dňa 27.11.2014 bol žalobca vyzvaný na úhradu nákladov vo výške 8.310,63 Eur.
17. Listom zo dna 27.10.2016 bol žalobca vyzvaný na úhradu škody vo výške 6.509,79 Eur.
18. Dňa 16.03.2017 bola Slovenská kancelária poisťovateľov vyzvaná na úhradu čiastky 23.206,97 Eur.
19. Z oznámenia územnej zdravotnej poisťovne Horného Rakúska zo dňa 25.01.2016 bola zistená pohľadávka výške 285,55 Eur, ktorá pozostáva z prepravy chorého ako aj lekárskej pomoci. Následne bolo vyhotovené ďalšie oznámenie dňa 19.11.2014, v ktorom bola uplatnená pohľadávka vo výške 375,14 Eur pozostávajúca z nákladov z ošetrenia a lekárskej pomoci.
20. Z oznámení poisťovní bolo zistené, že motorové vozidlo značky J. s EČV: O. XXX W. bolo evidované v poisťovni Kooperativa poisťovňa a.s., pod poistnou zmluvou č.XXXXXXXXXX/XX. Poistná zmluva bola platná od 11.06.2013 do 19.01.2014. K 19.01.2014 bola poistná zmluva stornovaná z dôvodu neplatenia poistného. Poisťovňa neeviduje uzatvorenú poistnú zmluvu na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Rovnako poistné zmluvy neevidujú ani ďalšie poisťovne v rámci Slovenskej republiky.
21. Z výpisu z účtu žalobcu bolo zistené, že dňa 15.12.2014 uhradil sumu 8.310,64 Eur, dňa 04.11.2016 sumu 6.509,79 Eur a dňa 27.04.2017 uhradil sumu 23.206,97 Eur. Následne žalobca vyzval žalovaného v 1. ako aj 2. rade na náhradu nákladov poistného plnenia, avšak túto sumu ani jeden zo žalovaných do podania žaloby neuhradil ani čiastočne.
22. Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 zákona č.381/2001 Z.z., povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, 6a) v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
23. Podľa ustanovenia § 24 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z., kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
24. Podľa ustanovenia § 24 ods. 3 zákona č. 381/2001 Z.z., poškodený má právo uplatniť nárok na náhradu škody podľa odseku 2 proti kancelárii za rovnakých podmienok, za akých by mohol uplatniť nárok na náhradu škody proti poisťovateľovi podľa tohto zákona.
25. Podľa ustanovenia § 24 ods. 7 zákona č.381/2001 Z.z., kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e) a podľa § 24a ods. 1 písm. a).
26. Podľa ustanovenia § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
27. Podľa ustanovenia § 420 ods. 2 Občianskeho zákonníka, škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá.
28. Podľa ustanovenia § 427 ods. 1 Občianskeho zákonníka, fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
29. Podľa ustanovenia § 427 ods. 2 Občianskeho zákonníka, rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.
30. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba je voči žalovanému v 1. rade dôvodná. Spornou medzi účastníkmi sporu nebola výška pohľadávky, nakoľko žalovaný v 1.rade jej výšku nerozporoval. Sporným zostalo len to, či žalovaný v 1.rade je pasívne legitimovaný v tomto
spore. Z vykonaného dokazovania bolo zistené, že podľa Osvedčenia o evidencii motorových vozidiel bolo motorové vozidlo značky J. s EČV: O. XXX W. vo vlastníctve ČSOB Leasing a.s., pričom jeho držiteľom bol ERATON s.r.o., t.j. žalovaný v 1. rade. Uvedeným motorovým vozidlom bola spôsobená dopravná nehoda v Rakúsku, ktorú spôsobil žalovaný v 2. rade ako zamestnanec žalovaného v 1. rade. Počas dopravnej nehody boli poškodené motorové vozidlá a to motorové vozidlo s EČV: O. XXX C. a motorové vozidlo s EČV: B. XXX Y. a to tak, že žalovaný v 2. rade vošiel do križovatky a nedal prednosť v jazde prichádzajúcim vozidlám, pričom došlo ku kolízii troch vozidiel, na ktorých bola spôsobená ťažká majetková škoda. V priebehu konania bolo preukázané, že žalovaný v 1. rade nemal uzatvorené povinné zmluvné poistenie ani v jednej poisťovni. Povinné zmluvné poistenie mal uzatvorené len v období od 11.06.2013 do 19.01.2014 v poisťovni Kooperativa, pričom táto zmluva zanikla z dôvodu neplatenia poistného. Ku dňu dopravnej nehody nebolo preukázané, že žalovaný v 1. rade mal uzavreté povinné zmluvné poistenie. Z daného dôvodu žalobca poskytol z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti. Z listinných dôkazov bolo jednoznačne preukázané, že žalobca poskytol poistné plnenie a to dňa 15.12.2014 vo výške 8.310,64 Eur, dňa 04.11.2016 vo výške 6.509,79 Eur a dňa 27.04.2017 vo výške 23.206,97 Eur. Žalobca si v tomto konaní neuplatňoval manipulačné poplatky a teda dlžná suma bez uvedených poplatkov je vo výške 35.724,25 Eur. Aj napriek tomu, že z Osvedčenia o evidencii motorových vozidiel ako aj z výpisu z evidencie motorových vozidiel bolo preukázané, že žalovaný v 1.rade bol v čase dopravnej nehody držiteľom motorového vozidla, ktorým bola spôsobená dopravná nehoda, nemal v zmysle ustanovenia § 3 ods. 1 zákona č.381/2001 Z.z. o PZP uzavretú poistnú zmluvu t.j. nesplnil si zákonom stanovenú povinnosť. Tvrdenie žalovaného v 1. rade, že poistnú zmluvu mala uzatvoriť leasingová spoločnosť, ktorá bola vlastníkom motorového vozidla je v danom konaní irelevantná, nakoľko žalovaný v 1. rade nepreukázal súdu existenciu zmluvy, z ktorej by táto povinnosť leasingovej spoločnosti vyplývala, išlo len o jeho tvrdenie. Teda žalovaný v 1. rade ako držiteľ motorového vozidla, ktoré škodu spôsobilo, mal mať v zmysle zákona o PZP uzatvorené zmluvné poistenie zo zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Nakoľko si žalovaný v 1. rade túto povinnosť nesplnil spôsobenú škodu zaňho hradil žalobca.
31. Aktívna legitimácia žalobcu vyplýva z ustanovenia § 24 ods. 7 zákona č.381/2001 Z.z., ktorý poskytol poistné plnenie z poistného garančného fondu za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla pri dopravnej nehode zo dňa 29.01.2014, za ktorú zodpovedá žalovaný v 1. rade. Žalobca musel poskytnúť poistné plnenie, keďže v čase dopravnej nehody nemal žalovaný v 1. rade platne uzatvorenú poistnú zmluvu. Žalovaný v 1. rade zodpovedá za škodu podľa § 427 a nasl. Občianskeho zákonníka ako prevádzkovateľ motorového vozidla za škodu vyvolanú osobitnou povahou prevádzky a taktiež podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka za škodu spôsobenú porušením právnej povinnosti.
32. Vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania mal súd jednoznačne preukázané, že žalovaný v 1.rade neuhradil škodu, ktorá vznikla žalobcovi v dôsledku úhrady nákladov spôsobenej dopravnou nehodou. Súd z daného dôvodu uložil žalovanému v 1. rade povinnosť zaplatiť nárok žalobcu spolu s úrokom z omeškania v zmysle ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s ustanovením § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č.87/1995 Z.z. v znení účinnom v čase vzniku nároku vo výške 5% vyššej než základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s náhradou pohľadávky. Súd z daného dôvodu priznal žalobcovi aj úrok z omeškania počnúc dňom nasledujúcim uplynutím lehoty na plnenie. (výrok I)
33. Podľa ustanovenia § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
34. Podľa ustanovenia § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
35. Podľa ustanovenia § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
36. Nakoľko žalobca zobral žalobu voči žalovanému v 2. rade späť v plnom rozsahu ešte pred začatím pojednávania, súd konanie voči žalovanému v 2. rade v súlade s ustanovením § 145 ods. 1 CSP zastavil. (výrok II)
37. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, pričom dospel k záveru, že žalobca bol úspešný voči žalovanému v 1. rade na 100% preto mu priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške. (výrok III)
38. Zároveň žalovaný v 2. rade bol voči žalobcovi úspešný v rozsahu 100% keďže súdu bolo preukázané, že žaloba voči jeho osobe nebola podaná dôvodne, pričom žalovaný v 2. rade na túto skutočnosť upozorňoval žalobcu už pred začatím pojednávania v e-mailovej komunikácii a teda zastavenie konania zavinil samotný žalobca, preto súd priznal žalovanému v 2. rade nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. (výrok IV)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Lučenec (§ 355 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže žalobca podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.).