Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-7Cb/13/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, samosudkyňou JUDr. Alicou Gavalcovou, v právnej veci žalobcu OHA s.r.o., so sídlom Tulská 1358/6, 960 01 Zvolen, IČO: 31 578 322, zast. SVITOK a spol., s.r.o., so sídlom Tomášikova 23/C, Bratislava proti žalovanému Špecializované zariadenie M., so sídlom U. XX, XXX XX Q., IČO: 00 632 261, zast. JUDr. Ivetou Horváthovou, advokátkou, so sídlom Boženy Němcovej 1, Brezno o zaplatenie 31 512,12 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd žalobný návrh z a m i e t a .

II. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 % trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobným návrhom zo dňa 15.12.2011 si žalobca uplatnil voči žalovanému nárok na zaplatenie 31 512,12 Eur s príslušenstvom. Právnym titulom vymáhania pohľadávky bola, podľa žalobcu, odplata za naviac vykonané práce, ktoré právny predchodca žalobcu vykonával pre žalovaného na základe Zmluvy o dielo, ktorú žalovaný a právny predchodca žalobcu uzatvorili dňa 28.9.2007.

2. Žalobca v žalobnom návrhu tvrdil, že vykonal pre žalovaného naviac práce, a to podľa Dodatku č. 3, ktorý síce nie je podpísaný, ale práce vykonané boli, a ako dôkaz o existencii naviac vykonaných prác tvrdil, že tieto práce, ich realizácia je poznačená v stavebnom denníku a bola potvrdená stavebným dozorom za objednávateľa.

3. Dňa XX.XX.XXXX vystavil právny predchodca žalobcu - spoločnosť BISKA, s.r.o. faktúru, ktorou vyúčtoval žalovanému sumu 949 334,- Sk, a to za stavebné práce na akcii "Rekonštrukcia prízemia ZOD č. 3/2007, dodatok č. 3 a prílohy k faktúre". Faktúra bola splatná 31.12.2008.

4. V žalobnom návrhu sa žalobca dovolával, že tieto práce boli vykonané naviac oproti Zmluve o dielo s tým, že existenciu týchto prác a skutočné vykonanie bolo potvrdené stavebným dozorom za objednávateľa. Keďže žalovaný takto vyúčtované práce neuznal a faktúru vrátil právnemu predchodcovi žalobcu, postúpil právny predchodca žalobcu pohľadávku vyplývajúcu z tejto faktúry na žalobcu. Teda žalobca aktívnu legitimáciu na vymáhanie tejto pohľadávky voči žalovanému preukazoval Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 27.11.2011 (č.l. 23).

5. Žalobca si uplatnil nárok voči žalovanému z titulu nadobudnutia pohľadávky po právnom predchodcovi žalobcu, a to spoločnosti BISKA, s.r.o. Spoločnosť BISKA, s.r.o. realizovala pre žalovaného na základe Zmluvy o dielo zo dňa XX.X.XXXX rekonštrukčné práce v mieste realizácie diela, a to Domov dôchodcov a domov sociálnych služieb, U. XX, Q.. Žalovaný však nárok žalobcu poprel tvrdiac, že právny

predchodca žalobcu žiadne naviac práce oproti Zmluve o dielo č. X/XXXX a Dodatkov č. 1 a 2 k tejto Zmluve nevykonal.

6. Keďže žalovaný nárok žalobcu odmietol, Okresný súd Brezno v prvostupňovom konaní zisťoval skutkový stav a po vykonanom dokazovaní návrh žalobcu ako nedôvodný zamietol.

7. Okresný súd zistil nasledovný skutkový stav:

8. Právny predchodca žalobcu - spoločnosť BISKA, s.r.o. a žalovaný uzavreli Zmluvu o dielo, na základe ktorej sa spoločnosť BISKA, s.r.o. zaviazala pre žalovaného vykonať práce dodávku a montáž remesiel na akcii "DD/DSS Hronec - rekonštrukcia prízemia" podľa projektu spracovaného projektovou organizáciou Cb - projekt consulting s.r.o., Vansovej 1, Banská Bystrica, a to v členení na objekty: - rekonštrukcia hlavnej budovy; - rekonštrukcia kuchyne a jedálne. Dohodnutá cena za dielo bola 9 999 830,- Sk, pričom bolo dojednané, že ide o cenu maximálnu, pevnú. V prípade, že by sa preukázala potreba vykonávania naviac prác, cena týchto prác, aj rozsah týchto prác budú prerokované a odsúhlasené objednávateľom formou dodatku k zmluve o dielo. Zároveň si účastníci dohodli, že stavebný dozor za objednávateľa bude vykonávať Ing. K. U. a za zhotoviteľa bude funkciu stavbyvedúceho vykonávať U. J..

9. Dňa XX.XX.XXXX podpísali zmluvné strany Dodatok č. 1, podľa ktorého posunuli termín dokončenie diela z 30.11.2007 na 20.12.2007, a následne Dodatok č. 2, podľa ktorého sa posunul termín dokončenia diela na 31.1.2008, a zároveň sa upravil rozsah technologického zariadenia v časti kuchyne tak, že cena diela sa zvýšila o hodnotu rozpočtu v zmysle čl. II, teda o naviac práce a znížila sa o technologickú časť zariadenia kuchyne tak, že nová cena za zhotovenie diela bola vrátane DPH 14 010 000,- Sk, teda sa zvýšila o 4 548 751,- Sk oproti pôvodne dojednanej cene diela 9 999 830,- Sk.

10. Dňa 31.1.2008 bolo ukončené preberacie konanie zhotoveného diela, ktoré sa začalo 18.1.2008. Podľa Zápisnice z preberania diela pri prebratí diela boli zistené drobné nedorobky, ktoré však nebránili riadnemu užívaniu stavby, pričom v zápise je skonštatované, že bola vykonaná kontrola akosti vykonaných prác, pričom tieto boli hodnotené ako dobré, a v závere účastníci preberacieho konania konštatovali, že dielo bolo vykonané v zmysle uzavretej Zmluvy o dielo č. X/XXXX, vrátane Dodatkov č. 1 a 2, a schválenej projektovej dokumentácie v zmysle platných STN a je schopné užívania. Túto zápisnicu o prevzatí stavby podpísali Ing. T. L. za zhotoviteľa a stavebný dozor K.. K. U. za objednávateľa.

11. Dňa 16.12.2008 vyúčtoval zhotoviteľ diela spoločnosť BISKA, s.r.o. žalovanému Faktúrou č. XXXX/ XXX sumu 949 334,- Sk, v prepočte 31 512,12 Eur. K tejto faktúre priložil zhotoviteľ súhrnný list, ktorý však nie je opatrený dátumom a je v ňom uvedené, že ide o stavbu: Rekonštrukcie prízemia - Dodatok č. 3, pričom súpis prác je ohodnotený na 949 334,22 Sk. Súhrnný list priložený k faktúre je podpísaný a opatrený pečiatkou stavebného dozora K.. K. U., ale bez dátumu. Žalovaný túto faktúru žalobcovi vrátil 19.12.2008 s tým, že práce na rekonštrukcii boli ukončené 31.12.2007, kedy boli aj vyúčtované a v celej dohodnutej sume uhradené. Pokiaľ žalobca žiadal zaplatiť vyúčtované práce za 949 334,22 Sk v zmysle uzavretého Dodatku č. 3, žalovaný poprel, žeby Dodatok č. 3 bol uzavretý, a ani práce po 31.12.2007 vykonávané zhotoviteľom pre žalovaného neboli.

12. Okresný súd v prvostupňovom konaní vyhodnotil nárok žalobcu ako nedôvodný, preto žalobu zamietol, pričom na odôvodnenie svojho rozsudku uviedol, že Zápisnica o odovzdaní a prevzatí dokončených prác zo dňa 31.1.2008 neobsahuje konštatovanie účastníkov, že boli ešte vykonané ďalšie práce, ktoré budú vyúčtované v zmysle Dodatku č. 3, pretože táto zápisnica obsahuje len zhodné tvrdenie oboch účastníkov, že dielo bolo dokončené podľa Zmluvy a podľa Dodatkov č. 1 a 2, a takto bolo aj zaplatené.

13. Okresný súd potom vyhodnotil tvrdenie konateľa zhotoviteľa K.. T. L., ktorý tvrdil, že tieto práce naviac, ktoré vyúčtoval v decembri 2008 a mali byť vykonané v januári 2008 ako nepravdivé, keďže pri preberacom konaní 31.1.2008 účastníci skonštatovali, že dielo bolo dokončené podľa Zmluvy o dielo č. X/XXXX a Dodatkov č. 1 a 2, Dodatok č. 3 sa tam nespomína, nehovorí sa o tom, že boli vykonané práce aj podľa Dodatku č. 3, a teda okresný súd bol toho názoru, že pokiaľ by boli vykonané práce podľa Dodatku č. 3, tak bola by táto skutočnosť konštatovaná 31.1.2008 v Zápisnici o odovzdaní a prevzatí diela.

14. Ďalej žalobca tvrdil, že práce, ktoré vyúčtoval 11 mesiacov (december 2008) potom, ako mali byť vykonané (január 2008), potvrdila osoba oprávnená konať za objednávateľa, a to stavebný dozor Ing. K. U., pričom toto jeho tvrdenie mal preukázať zápis v stavebnom denníku zo dňa 18.1.2008.

15. Súd vykonal dôkaz tak, že sa oboznámil s textom stavebného denníka zo dňa 18.1.2008, z ktorého ale vyplýval text: "Aby steny a stropy prízemia vzhľadové boli prijateľné je potrebné previesť nasledujúci technologické postupy vykonať nad rámec PD. Stropy: odstránenie star. malieb zo stropu 80 % z 563,40 m2, steny: odstránenie star. malieb zo stien 80 % z 1.560,20 m2, náter stien dispr. emul. 1.560,20 m2, začisťovacia omietka (prefilcovanie) stien 1.560,20 m2." Pod týmto textom je uvedené: "Žiadam stav. dozora o potvrdenie výkaz výmer" a podpis je stavbyvedúci J.. Pod týmto textom sa nachádza podpis a pečiatka K.. K. U. ako stavebného dozora bez uvedenia dátumu. Práve tento zápis v stavebnom denníku mal potvrdiť realizáciu naviac vykonaných prác oproti Zmluve o dielo.

16. Konateľ zhotoviteľa síce tvrdil, že práce mali byť vykonané 18.1.2008, ale vo faktúre, ktorou vyúčtoval žalovanému naviac práce podľa Dodatku č. 3 bol uvedený dátum dodania prác - termín XX.XX.XXXX.

17. Ako svedka súd vypočul U. J., ktorý vykonával v mene zhotoviteľa na stavbe stavbyvedúceho, ktorý uviedol, že tento text uviedol do stavebného denníka preto, že tieto práce bolo potrebné vykonať, teda on len požiadal, aby stavebný dozor potvrdil výkaz výmer a potrebu vykonania týchto prác, ale nie, že tieto práce vykonané boli. Podľa vyjadrenia K.. K. U., stavebného dozora za objednávateľa, tento potvrdil výkaz týchto výmer, nepamätal si, kedy tento výmer potvrdil, a keďže podpísal aj súhrnný list, tak uviedol, že preto neuviedol na súhrnnom liste dátum kedy tento súhrnný list podpísal, pretože v tom čase, keď ho podpisoval, už nebol v zmluvnom vzťahu s objednávateľom, pretože jeho zmluvný vzťah s objednávateľom trval do 31.12.2007. Pokiaľ ide o vyhotovenie súhrnného listu stavebný dozor uviedol, že tento súhrnný list vyhotovil zhotoviteľ, predložil mu ho na podpis a on ho v súlade s tým, čo bolo uvedené v stavebnom denníku s dátumom 18.1.2008, aj podpísal.

18. Okresný súd v prvostupňovom konaní teda vyhodnotil, že žalobca nepredložil žiadny dôkaz, ktorý by preukázal uzavretie Dodatku č. 3 k Zmluve o dielo č. 3/2007, a to v písomnej alebo ústnej forme. Keďže nebol podpísaný Dodatok č. 3, ani z ďalších dôkazov, ktoré predkladal žalobca, a to Zápis v stavebnom denníku z 18.1.2008, súhrnný list bez dátumu a výpovede oboch svedkov (U. J., K.. K. U.) nevyplýva, že práce skutočne realizované 18.1.2008 boli, a neboli ani 16.12.2008, hoci to právny predchodca žalobcu vo faktúre, ktorou naviac práce vyúčtoval uviedol ako deň dodania služby (č.l. 38).

19. Teda okresný súd konštatoval, že zo žiadneho dôkazu, ktorý žalobca predložil nevyplynulo, že vykonal pre žalovaného práce naviac, ktoré vyúčtoval faktúrou zo dňa 16.12.2008, teda 11 mesiacov potom, ako bolo dielo žalovanému odovzdané, preto okresný súd návrh žalobcu v celom rozsahu zamietol a žalovanému priznal náhradu trov konania 3 185,55 Eur.

20. Proti rozsudku okresného súdu v zákonnej lehote podal odvolanie žalobca, ktorý žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zmenil tak, že návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovie a uviedol, že postupom prvostupňového súdu mu bola odňatá možnosť konať pred súdom, keďže súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhované dôkazy na zistenie rozhodujúcich skutočností, a tak okresný súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, pretože doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože existujú ďalšie skutočnosti a iné dôkazy, ktoré doteraz uplatnené neboli a rozhodnutie z prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V odôvodnení svojho odvolania žalobca uviedol, že súd prvého stupňa nesprávne redukuje rozsah prác fakturovaných vo Faktúre XXXX/XXX, ktorou je žalovaná suma len na práce uvedené v zápise zo stavebného denníka z 18.1.2008. Ako vyplýva z výkazu výmer, ktorý tvorí prílohu tejto faktúry, súčasťou fakturovaných prác je aj elektroinštalácia prízemia, kuchyne a suterénu - zápis z 19.12.2007, elektroinštalácia kuchyne - zápis zo dňa 18.12.2007, oprava kanalizácie - zápis zo dňa 7.12.2007, rozvod plynu - zápis zo dňa 7.12.2007 a ústredné kúrenie: jedáleň a chodba, prízemie - zápis zo dňa 7.12.2007, pričom sa okresný súd v odôvodnení napadnutého rozsudku týmito prácami vôbec nezaoberal. Žalobca poukázal na to, že stavebný dozor K.. K. U., okrem iného povinný vykonávať kontrolu vecne a v časovej správnosti a úplnosti oceňovaných podkladov, svojím podpisom v stavebnom denníku, ako aj podpisom na výkaze výmer priloženom k Faktúre XXXX/XXX stavebný dozor potvrdil vykonanie týchto prác. Ďalej uviedol, že zhotoviteľ pri svojej činnosti nemal vedomosť o zmluvnom

vzťahu stavebného dozora voči objednávateľovi, a tento vzťah nemá vplyv na potvrdenie skutkového stavu prípadu. Ďalej tiež uviedol, že v Zápisnici zo dňa 31.1.2008 sa v položke potreba dodatočných prác a dodávok, ktoré nie sú v dokumentácii určenej na vykonanie prác a v zmluve o dielo sa uvádza: "sú riešené samostatne". Z tohto je zrejmé, že záver súdu nie je správny a zmluvné strany v momente vyhotovenia zápisnice o odovzdaní diela vedeli o vykonaní naviac prác nad rámec Zmluvy o dielo. Taktiež žalobca zistil, že súd sa vôbec nevysporiadal s výpoveďou štatutárnej zástupkyne žalovaného na pojednávaní 16.7.2013, v ktorej potvrdila vykonanie naviac prác v približnej hodnote 5,6 milióna korún. Tiež poukázal na zápis z kontrolného dňa zo dňa 29.11.2007, ktorý je tiež podpísaný pani Y., z ktorého vyplýva, že dodávateľ stavby informoval objednávateľa a jeho zriaďovateľa o rozsahu prác potrebných k skolaudovaniu stavby vo finančnom vyjadrení v hodnote 5,6 milióna korún, ktoré boli pri uzatváraní zmluvy vylúčené. Vedúcim odboru zdravotníctva Dr. W. bolo prisľúbené zabezpečenie finančného krytia realizácie vylúčených prác, preto sa štatutárna zástupkyňa mala vyjadriť, či na kontrolných dňoch boli alebo neboli prejednávané nejaké naviac práce. Mnohé práce, ktoré sú obsiahnuté v žalovanej faktúre sú vykonané v časti, ktorá zrejme ani dodnes nie je zrekonštruovaná, napríklad prívod elektroinštalácie, rozvádzač elektroinštalácie, kde práve pri týchto stretnutiach za účasti Dr. W. bolo povedané, že bude riešená posledná etapa rekonštrukcie domu dôchodcov, a to komunikačné jadro, schodište a výťah, a na to, aby sme tieto práce nerealizovali potom a nerúbali hotové dokončené časti realizovali sme tie, ktoré sú obsiahnuté vo faktúre. Touto výpoveďou štatutárna zástupkyňa žalovaného potvrdila, že boli vykonané naviac práce v hodnote vyššej, ako sú naviac práce zachytené v Dodatku č. 2 k Zmluve o dielo, pričom suma 5,6 milióna sa zhoduje so súčtom hodnoty prác podľa dodatku k zmluve a žalovanej sumy podľa Faktúry XXXX/XXX. Žalobca tiež poukázal na to, že prvostupňový súd nepripustil znalecké dokazovanie, v ktorom by znalec príslušného odboru zodpovedal otázku, či boli práce fakturované Faktúrou XXXX/ XXX vykonané alebo nie, a či tieto práce boli súčasťou prác podľa Dodatku č.2 k Zmluve o dielo. Súd ani nezdôvodnil, z akého dôvodu návrh na vykonanie znaleckého dokazovania zamietol. Ďalej uviedol, že zdôvodnenie napadnutého rozsudku neobsahuje akékoľvek právne posúdenie. Poukázal tiež na to, že zhotoviteľ žiadnym spôsobom neporušil ust. § 547 Obchodného zákonníka.

21. Žalovaný sa vyjadril k odvolaniu žalobcu podaním zo dňa 27.9.2013, v ktorom žiadal odvolanie v celom rozsahu zamietnuť a rozsudok potvrdiť. Uviedol, že prvostupňový súd rozhodol na základe vykonaného dokazovania, oboznámením sa s listinným dôkazmi, na základe výsluchu účastníkov, má za to, že rozhodnutie prvostupňového súdu bolo správne a odvolanie žalobcu nie je, podľa žalovaného, v súlade s preukázaným a zisteným skutkovým stavom. Žalovaný tvrdil, že nárok žalobcu, ktorý si uplatňuje titulom nezaplatenej Faktúry č. XXXX/XXX je nárokom, ktorý nemá ani právny, ani skutkový dôvod. Vykonaním diela vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi cenu za zhotovenie diela. Zaplatenie ceny dohodnutej v Zmluve o dielo a v Dodatku č. 2 neboli v konaní spochybnené a dohodnutú cenu za dielo žalovaný zhotoviteľovi zaplatil. Žalovaný tiež poukázal na to, že z uzatvorenej Zmluvy o dielo, ktorú účastníci uzavreli, je nepochybne preukázané, že prejavili vôľu v zmluve dohodnúť pevnú cenu. V prejednávanej veci bolo znalecké dokazovanie zbytočné. Poukázala na ust. § 547 ods. 6 Obchodného zákonníka. Podľa názoru žalovaného lehota na oznámenie nutnosti prekročenia rozpočtovej ceny má charakter prekluzívny, lebo jej zbytočným uplynutím zaniká nárok na určenie zvýšenia ceny. Súd by teda mal aj k jej uplynutiu prihliadnuť z úradnej povinnosti, nakoľko žalovaný sa dozvedel o údajnom prekročení pevne dohodnutej ceny až na základe faktúry zo dňa XX.XX.XXXX. Žalovaný tiež poukázal na bod IV uzatvorenej Zmluvy o dielo č. 3/2007, podľa ktorého mali byť práce, ktoré sú fakturované a ich zaplatenie žalobcom žalovanej prerokované a odsúhlasené objednávateľom a zhotoviteľom formou dodatku k Zmluve o dielo, čo sa však nestalo.

22. Krajský súd v Banskej Bystrici vec prejednal a bez nariadenia pojednávania napadnutý rozsudok okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

23. Krajský súd vyslovil (strana 8 zrušujúceho uznesenia 41Cob 285/2013), že prvostupňový súd odňal žalobcovi možnosť konať pred súdom, nedostatočne zistil skutkový stav, ako aj vec nesprávne právne posúdil, nevykonal dokazovanie v navrhnutom rozsahu zo strany žalobcu, a to nevykonal znalecké dokazovanie, či naozaj právny predchodca žalobcu vykonal pre žalovaného naviac práce oproti prácam dohodnutým v Zmluve o dielo č. 3/2007 a Dodatku č. 2. Účastníci Zmluvy o dielo v Zápisnici o odovzdaní a prevzatí diela uviedli, že dodatočné práce a dodávky, ktoré nie sú v dokumentácii určené na vykonanie prác a v zmluve o dielo sú riešené samostatne. Napriek tejto skutočnosti prvostupňový súd konštatoval, že žalobca nezvládol dôkazné bremeno v spore, a preto súd návrh zamietol. Odvolací súd poukázal na skutočnosť, že jedine vypracovaním znaleckého posudku je objektívne možné posúdiť,

či žalobca fakturované práce naozaj naviac vykonal alebo nie. Ďalej odvolací súd poukázal na to, že prvostupňový súd konštatoval, že naviac práce, ktorých zaplatenia sa žalobca domáha, sú prácami zaznamenanými v stavebnom denníku zo dňa 18.1.2008 zo strany stavbyvedúceho žalobcu, avšak z výkazu výmer priloženého k žalovanej faktúre, je zrejmé, že sa jedná aj o ďalšie práce, s ktorými sa prvostupňový súd vôbec nevysporiadal. Odvolací súd poukázal na to, že žalobca si uplatnil zaplatenie naviac prác titulom zaplatenia ceny, pričom bolo nesporné, že v uzatvorenej Zmluve o dielo bola dohodnutá cena fixná, teda nemenná, pričom Dodatok č. 3 k tejto Zmluve uzatvorený nebol, čo vyplynulo z vykonaného dokazovania. Z uvedeného dôvodu, pokiaľ žalobca naozaj naviac práce pre žalovaného vykonal, nemôže ísť o nárok na zaplatenie ceny vykonaného diela formou naviac prác, ale len o bezdôvodné obohatenie v rozsahu plnenia, čo však bol povinný prvostupňový súd skúmať, s touto právnou otázkou sa vysporiadať, čo však neurobil. Žalobca ako odvolateľ tiež namietal, že prvostupňový súd svoje rozhodnutie právne nezdôvodnil, čo považuje za vadu konania. Odvolací súd v zmysle § 212 prihliada na vady konania pred súdom prvého stupňa len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. Pod odňatím možnosti konať pred súdom sa rozumie taký závažný postup súdu, ktorým sa účastníkovi znemožní realizácia tých procesných práv, ktoré mu Občiansky súdny poriadok priznáva. Vytknuté vady žalobcu boli porušením jeho základného práva účastníka súdneho konania na spravodlivý proces, pričom toto právo je mu zaručené v podmienkach Právneho poriadku Slovenskej republiky, okrem zákonov a v čl. 46 a nasl. Ústavy Slovenskej republiky a v čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Pretože povinnosťou súdu bolo riadne odôvodniť rozhodnutie, a toto je odrazom práva účastníka na dostatočné a presvedčivé odôvodnenie spôsobu rozhodnutia súdu, ktoré sa vyporiada aj so špecifickými námietkami účastníka, porušením uvedeného práva účastníka na jednej strane a povinnosti súdu na druhej, sa účastníkovi konania odníma možnosť náležite, skutkovo, aj právne argumentovať proti rozhodnutiu súdu v rámci využitia prípadných riadnych alebo mimoriadnych opravných prostriedkov.

24. V závere svojho zrušujúceho uznesenia krajský súd vyslovil názor, že prvostupňový súd v ďalšom konaní pristúpi k nariadeniu znaleckého dokazovania pribratím znalca z príslušného odboru, ktorý zodpovie, či vyfakturované práce, ktorých súpis je súčasťou Faktúry č. XXXX/XXX sú naviac prácami oproti prácam, ktoré boli zazmluvnené v Zmluve o dielo zo dňa XX.X.XXXX a Dodatku č. 1 a 2 k tejto Zmluve. Pokiaľ znalecký posudok potvrdí, že žalobca vykonal pre žalovaného naviac práce, ktoré neboli predmetom uzatvorenej Zmluvy o dielo a Dodatku č. 1a 2 k tejto Zmluve, posúdi prvostupňový súd tieto práce titulom bezdôvodného obohatenia a následne vo veci rozhodne. Odvolací súd ďalej skonštatoval, že prvostupňový súd sa v odôvodnení svojho rozhodnutia musí vysporiadať so všetkými rozhodujúcimi skutočnosťami a jeho myšlienkový postup musí byť v odôvodnení dostatočne vysvetlený, nielen s poukazom na výsledky vykonaného dokazovania a zistené rozhodujúce skutočnosti, ale tiež s poukazom na ním prijaté právne závery. Krajský súd (strana 10 zrušujúceho uznesenia) skonštatoval, že okresný súd riadne nezdôvodnil, aj keď sa jedná o jediné relevantný dôkaz, ktorým sa dá naozaj preukázať, či v danom prípade boli zo strany navrhovateľa naviac práce vykonané, prečo nepripustil dôkaz, a to vypracovanie znaleckého posudku znalcom z odboru. Ďalej opomenul vysporiadať sa s otázkou prevzatia naviac prác zo strany stavebného dozoru žalovaného, ktorý vo svojej svedeckej výpovedi potvrdil, že predmetné práce boli vykonané a obmedzil sa čisto na konštatovanie, že v dobe prevzatia týchto prác už stavebný dozor nemal platnú zmluvu. Z listinných dôkazov vyplynulo, že platnosť tejto zmluvy zanikla už pred samotným preberacím konaním, na ktorom sa stavebný dozor žalovaného zúčastnil spolu so zástupcami žalovaného, hoci tento úkon prebratia diela prvostupňový súd považoval za platný, aj keď stavebnému dozoru už zmluva, uplynutím času, zanikla. Pokiaľ teda mohol konať za žalovaného pri preberaní diela, mohol vykonávať na tomto diele aj ďalšie činnosti v rámci výkonu funkcie stavebného dozoru.

25. Po zrušení rozsudku prvostupňového súdu a vyslovení názoru krajským súdom v zrušujúcom uznesení, a to, že súd má nariadiť znalecké dokazovanie pribratím znalca z príslušného odboru, ktorý má zodpovedať, či vyfakturované práce, ktorý súpis je súčasťou Faktúry XXXX/XXX sú naviac prácami oproti tým, ktoré boli zazmluvnené v Zmluve o dielo zo dňa XX.X.XXXX a Dodatku č. 2 k tejto Zmluve, súd nariadil znalecké dokazovanie, a to uznesením 7Cb 13/2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť 11.6.2015 ustanovil za znalkyňu z odboru stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty stavebných prác Ing. H. Y., bytom Z. I. XX, F.. Úlohou znalkyne bolo po preštudovaní spisu Okresného súdu v Brezne zodpovedať na tieto otázky:

1. Zodpovedať na otázku, či boli vyfakturované práce, ktorých súpis je súčasťou faktúry č. XXXX/XXX naviac prácami oproti prácam, ktoré boli zazmluvnené v Zmluve o dielo zo dňa XX.XX.XXXX a dodatku č. 2 k tejto zmluve. 2. Vyhodnotiť rozsah a náklady prác, ktoré mali byť na zmluvnom základe vykonané, resp. dodané a neboli vykonané, resp. dodané. 3. Ak sa preukáže vykonanie prác nad rámec zmlúv a dodatkov, vyhodnotiť rozsah a náklady týchto prác. 4. Na základe zistených skutočností posúdiť oprávnenosť faktúry č. XXX/XXXX. Zistiť, či sú v spornej faktúre vykázané tie isté práce, ktoré už boli fakturované v rámci zmlúv a dodatkov.

26. Súd uložil znalkyni vypracovať znalecký posudok v lehote 2 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia. Znalkyňa však znalecký posudok podľa uznesenia súdu nevypracovala aj napriek tomu, že jej súd dňa 27.1.2016 uložil poriadkovú pokutu. Keďže ani potom znalkyňa nevypracovala znalecký posudok, súd uznesením 7Cb 13/2012 zo dňa 1.4.2016 zmenil ustanoveného znalca, a namiesto znalkyne K.. H. Y. ustanovil znalca z odboru stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty stavebných prác Ing. K. S., bytom M. XX, F. F.. Uznesenie, ktorým súd zmenil znalca nadobudlo právoplatnosť 2.6.2016.

27. Znalec požiadal o predĺženie lehoty, ktorá mu bola určená uznesením na lehotu 2 mesiace, teda do 6.9.2016, keď uviedol, že pri všetkých úkonoch, ktoré je potrebné vykonať, nie je reálne dodržať tento termín. Uznesením 7Cb 13/20012 zo dňa 13.9.2016 súd predĺžil znalcovi lehotu na vypracovanie znaleckého posudku do 30.11.2016. Na základe žiadosti znalca súd predĺžil lehotu na vypracovanie znaleckého posudku uznesením zo dňa 21.2.2017 do 15.4.2017. Na základe ďalšej žiadosti znalca súd predĺžil znalcovi lehotu na vypracovanie znaleckého posudku do 30.7.2017.

28. Dňa 23.10.2017 znalec doručil súdu znalecký posudok spolu s vyúčtovaním znalečného, pričom znalec v znaleckom posudku odpovedal na otázky, ktoré predložil súdu žalovaný. Žalobca, ktorý namietal, že súd nenariadil ako dôkaz ním navrhované znalecké dokazovanie, ani na opätovnú výzvu súdu a urgenciu súdu neodpovedal, aké otázky má súd položiť znalcovi, aby znalec skúmaním preukázal ním tvrdenú skutočnosť, že naviac práce, ktoré vyúčtoval právny predchodca žalobcu žalovanému, boli skutočne vykonané. Už na pojednávaní dňa 6.11.2014 súd zaviazal konateľa žalobcu, aby doručil súdu otázky, ktoré navrhuje položiť znalcovi na preukázanie ním tvrdených skutočností, že naviac práce boli vykonané, ani na urgenciu súdu však konateľ žalobcu nereagoval. Súd teda uložil znalcovi vypracovať odpovede na otázky navrhnuté žalovaným.

29. Znalec v Znaleckom posudku č. 142/2017 zo dňa 14.10.2017 na jednotlivé súdom zadané otázky odpovedal nasledovne:

Na otázku č. 1: Boli vyfakturované práce, ktorých súpis je súčasťou faktúry č. XXXX/XXX naviac prácami oproti prácam, ktoré boli zazmluvnené v Zmluve o dielo zo dňa XX.XX.XXXX a dodatku č. 2 k tejto zmluve, odpovedal znalec: Na základe porovnania faktúry č. XXXX/XXX - príloha Rozpočet a Zmluvy o dielo č. X/XXXX/BISKA vrátane Dodatku č. 2 nie je možné jednoznačne potvrdiť, že sa jedná o práce naviac: je možné len konštatovať, že všetky práce, ktoré sú uvedené vo faktúre č. XXXX/XXX

- príloha súpis prác, v rozsahu Zmluvy o dielo a Dodatku č, 2 k Zmluve o dielo sú práce ktoré 1) nie sú uvedené v Rozpočte - príloha ZoD a Dodatku alebo 2) sú to práce, ktoré sú uvedené v Zmluve o dielo alebo Dodatku č. 2 k ZoD a majú pri rovnakom popise iný kód položky alebo 3) práce ktoré sú uvedené v Zmluve o dielo alebo v Dodatku č. 2 - príloha Rozpočet, pričom zo Zmluvy o dielo alebo Dodatku č, 2 a vo vzťahu k faktúre č. XXXX/XXX boli práce uvedené v ZoD alebo Dodatku č. 2. v predchádzajúcich faktúrach zhotoviteľa vyfakturované v celom rozsahu rozpočtu.

Na otázku č. 2: Vyhodnoťte rozsah a náklady prác, ktoré mali byť na zmluvnom základe vykonané, resp. dodané a neboli vykonané, resp. dodané, odpovedal znalec: Z dostupných a poskytnutých podkladov nie je možné na túto otázku jednoznačne odpovedať. K dnešnému dňu nie je možné fyzicky skontrolovať vykonanie prác zhotoviteľom, ako i rozsah prác a dodávok na predmetnom diele.

Na otázku č. 3: Ak sa preukáže vykonanie prác nad rámec zmlúv a dodatkov, vyhodnoťte rozsah a náklady týchto prác, odpovedal znalec:

Vykonanie prác nad rámec zmlúv a dodatkov teda nemožno kvalifikovať ako preukázané na základe súpisu prác, ktorý je prílohou faktúry č. XXXX/XXX, ktorá bola Banskobystrickým samosprávnym krajom listom zo dňa 19.12.2008 vrátená ako neopodstatnená - preto nie je možné dať' na zadanú otázku jednoznačnú odpoveď.

Na otázku č. 4: Na základe zistených skutočnosti posúďte oprávnenosť faktúry č. XXX/XXXX. Zistiť, či sú v spornej faktúre vykázané tie isté práce, ktoré už boli fakturované v rámci zmlúv a dodatkov, odpovedal znalec: Ako už bolo uvedené v odpovedi na otázku č. 1, nie je možné jednoznačne posúdiť oprávnenosť faktúry č. XXXX/XXX vo vzťahu k vykonaným / nevykonaným prácam uvedeným vo faktúre - jej prílohe Súpis prác; Je možné len konštatovať, že všetky práce ktoré sú uvedené vo faktúre č. XXXX/XXX - príloha súpis prác v rozsahu Zmluvy o dielo a Dodatku č. 2 k Zmluve o dielo sú práce ktoré 1) nie sú uvedené v Rozpočte - príloha ZoD a Dodatku alebo 2) sú to práce, ktoré sú uvedené v Zmluve o dielo alebo Dodatku č. 2 k ZoD a majú pri rovnakom popise iný kód položky alebo 3) práce ktoré sú uvedené v Zmluve o dielo alebo v Dodatku č. 2 - príloha Rozpočet, pričom zo Zmluvy o dielo alebo Dodatku č. 2 a vo vzťahu k faktúre č. XXXX/XXX boli práce uvedené v ZoD alebo Dodatku č. 2. v predchádzajúcich faktúrach zhotoviteľa vyfakturované v celom rozsahu rozpočtu.

30. Vyhotovený znalecký posudok súd zaslal účastníkom na vyjadrenie. Právna zástupkyňa žalovaného sa k zaslanému znaleckému posudku vyjadrila svojím podaním zo dňa 24.11.2017 uviedla, že na základe vykonaného znaleckého dokazovania je uplatnený nárok žalobcu nárokom, ktorý nemá právny ani skutkový dôvod, a to na základe záverov znalca, ktorý konštatoval, že nie je možné jednoznačne posúdiť oprávnenosť Faktúry č. XXXX/XXX vo vzťahu k vykonaným, resp. nevykonaným prácam uvedených vo Faktúre č. XXXX/XXX, je možné len skonštatovať, že sa v podstate jedná o práce uvedené v predchádzajúcich faktúrach (v zmluve o dielo a dodatku č. 2), len majú pri rovnakom popise iný kód položky. Pri dôkladnom oboznámení sa so závermi znalca teda žiadala návrh zamietnuť.

31. Súd dňa 9.11.2017 vyzval konateľa žalobcu, aby sa vyjadril k zaslanému znaleckému posudku. Konateľ žalobcu sa ani na opätovnú výzvu súdu k znaleckému posudku nevyjadril, preto súd nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal účastníkov, pričom na nariadenom pojednávaní žalobca zotrval na svojich doterajších tvrdeniach, ako vyplýva zo zápisnice z pojednávania zo dňa 19.4.2018. Uviedol, že so závermi znaleckého posudku nesúhlasí, považuje ho za zjavne rozporný so skutkovým stavom a má k znaleckému posudku písomné výhrady. Uviedol, že sa momentálne snaží zabezpečiť súkromný znalecký posudok, ktorý by sa kvalifikovane vyjadril k týmto záverom Znaleckého posudku č. XXX/ XXXX, a ak to súd považuje za dostatočné spochybnenie záverov tohto znaleckého posudku, žalobca navrhuje kontrolný znalecký posudok v tomto konaní. Ak nepovažuje súd tieto závery znaleckého posudku za pochybné, požiadal o poskytnutie dodatočnej lehoty na zabezpečenie znalca, pretože je to komplikované zohnať znalca. Zároveň žalobca doručil súdu v priebehu pojednávania výhrady voči znaleckému posudku č. XXX/XXXX, bez dátumu a bez podpisu, súd mu ich vrátil s tým, aby ich podpísal, opatril dátumom s tým, že ich potom predloží aj právnej zástupkyni žalovaného. Po vrátení právny zástupca žalobcu dopísal do listiny dátum 19.4.2018 a opatril ju vlastnoručným podpisom.

32. Súd zisťoval u konateľa žalobcu, z akého dôvodu sa nevyjadril k zaslanému znaleckému posudku, prečo nevyužil svoju možnosť a tieto námietky voči znaleckému posudku súdu neoznámil na základe výzvy súdu zo dňa 9.11.2017, aby sa k znaleckému posudku potom, ako mu ho súd doručil, vyjadril, uviedol, že sa mu nepodarilo zabezpečiť kvalifikovanú osobu v tomto odbore, ktorá by bola ochotná vypracovať odborné stanovisko alebo samostatný znalecký posudok.

33. Konateľ žalobcu predložil súdu výhrady voči znaleckému posudku (na č.l. 364), kde uviedol, že znalec prehliadol zápisy v stavebnom denníku vyznačujúce rozsah prác naviac potvrdené dozorom investora, ďalej rozpory sú zjavné prevažne v profesiách elektroinštalácia, zdravotechnika, plyn, ústredné vykurovanie. Elektropráce:

- premiestnenie rozvádzačov R1, R2, vrátane prívodov,

- výmena prívod pre výťah,

- vývod pre verejné osvetlenie,

- vývod pre rozvádzač kotolne,

- dodávka nového rozvádzača v suteréne.

Zdravotechnika:

- nové rozvody kanalizácie a vodoinštalácie v miestnostiach 131, 132, 138,

- vzhľadom na havarijný stav práčovne bola nutná a objednaná výmena kanalizačných potrubí, vrátane čistiaceho kusa HL 98. Plynoinštalácia:

- kompletná realizácia rozvodov plynu k spotrebičom v kuchyni. Ústredné vykurovanie:

- napr. na žiadosť objednávateľa výmena 10 ks vykurovacích telies, vrátane potrubí a termostatických hlavíc. Ostatné naviac práce nevyznievajú tak jednoznačne, pretože od ich realizácie uplynula pomerne dlhá doba, ale taktiež boli odsúhlasené dozorom investora a priamym investorom neodmietnuté. O oprávnenosti vykonaných naviac prác svedčí stavebným dozorom potvrdený Dodatok č. 3 v aktuálnom čase ich realizácie.

34. K navrhovanému dôkazu, a to kontrolnému znaleckému posudku potom, ako sa oboznámila právna zástupkyňa žalovaného s výhradami voči znaleckému posudku, predložila súdu Rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 64Cb 207/2008, ktorý nadobudol právoplatnosť 3.7.2009, z ktorého vyplýva, že Okresný súd Banská Bystrica uložil právnemu predchodcovi žalobcu - zhotoviteľovi diela podľa Zmluvy o dielo č. X/XXXX spoločnosti BISKA, s.r.o., aby odstránil vady diela, ktoré vykonal pre žalovaného podľa Zmluvy o dielo č. X/XXXX v mieste realizácie diela Domov dôchodcov a domov sociálnych služieb, Švermova 35, Hronec, a to: 1. dodať a namontovať vnútorné drevené okno 1 ks - jednoducho zasklené rozmer 910/200 s pultom, do služobnej miestnosti personálu na prízemí, č. 1.05 - inšpekčná miestnosť; 2. dodať a položiť podlahovinu - záťažové PVC Altro VM 20 - na poschodí a prízemí vestibulu, vrátane schodišťa, spolu 63 m2 - označené ako č. 1.43, č. 1.44; 3. dodať a namontovať 1 ks dvere vnútorné, plné, 2-krídlové, fólia dub 1450/2000 do spojovacej chodby č. 2.01 na 1. poschodie; 4. dodať a namontovať samozatvárač TS 68 s aretovaným ramenom - bronzový na požiarne dvere na prízemí chodby č. 1.03 a vstupu do pivnice, spolu v počte 3 kusy; 5. dodať a namontovať zostávajúce madlá na dvere v počte 31 kusov na prízemí a poschodí a zostávajúce valčekové zámky na dvere na prízemí a poschodí v počte 41 kusov; 6. dodať a namontovať držadlá vedľa umývadla v zdravotníckych zariadeniach pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu - 3 kusy; 7. dodať a namontovať okapový plech na dvere v počte 54 kusov; 8. sprevádzkovať "nemocničný komunikačný systém MDC" a dodať príslušné komponenty nasledovne k uvedené systému: na poschodie: "hlavnú ústredňu štandardnú - HU-S" a "napájač - NAP" do služobnej miestnosti personálnu č. 2.40 - inšpekčná miestnosť; prepojovaciu dosku "signalizačná jednotka - SU" do miestností: č. 2.07 - kúpeľňa, č. 2.34

- predsieň WC, č. 2.05 - predsieň WC, spolu 3 kusy; prepojovaciu dosku "komunikačná jednotka riadiaca - KJR" do 16 izieb klientov a do miestnosti č. 2.04, v ktorej bola zriadená kuchynka, spolu v počte 17 kusov; koncové zariadenia "volacia šnúra núdzového volania - VS-NV", ku všetkým lôžkam v počte 33 kusov; na prízemie: "služobnú jednotku stolnú s displejom - SJS" do služobne miestnosti personálu, č. 1.05 - inšpekčná miestnosť; prepojovaciu dosku "signalizačná jednotka - SIJ" do miestností: č. 1.30 - "kúpeľňa", č.1.26 - "predsieň + pisoáre", č. 1.15 - "predsieň WC", č. 1.25 - "miestnosť pre fajčiarov", spolu 4 kusy; koncové zariadenia "volacia šnúra núdzového volania - VS-NV" ku všetkým lôžkam v počte 18 kusov; prepojovaciu dosku "komunikačná jednotka riadiaca - KJR" do izieb klientov v počte 9 kusov; vchodovú komunikačnú jednotku vonkajšiu 1 kus ku vchodu č. 1.01; adaptér vchodovej komunikačnej jednotky vonkajšej 1 kus do miestnosti č. 2.01; transformátor elektrického zámku 1 kus ku vchodu č. 1.01; 9. dokončiť bezbariérový vstup do budovy, označená č. 1.01 - "prekrytá rampa" povrchovo upraviť: dlažbou z vymývaného betónu, vonkajšou stierkou a prekryť vstup do budovy strieškou; 10. dodať a namontovať termostatické hlavice HERZ - DESIGN na vykurovacie telesá v počte 11 kusov, miestnosť č. 2.0 - "jedáleň zamestnancov" 2 kusy, miestnosť č. 1 - "jedáleň klientov" 3 kusy, č. 2.1 - "miestnosť tréningu pamäti" 1 kus, miestnosť č. 6, 5, 16 - "kuchyňa" 4 kusy, chodba č. 1.43 na prízemí 1 kus;

to všetko do 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, s tým, že ide o vady, ktoré zistili účastníci pri preberaní diela 31.1.2008 podľa Zápisnice zo dňa 31.1.2008, kedy žalovaný dielo prevzal, ale s nedorobkami, ktoré ale nebránili v užívaní predmetu diela, ako to vyplýva zo Zápisnice. Za vykonanie týchto prác uhradil žalovaný žalobcovi plnú cenu v súlade so Zmluvou a dodatkami, a po prevzatí a odovzdaní diela si splnil svoju povinnosť, prehliadol dielo, zabezpečil jeho prehliadku odbornou osobou, pričom boli zistené aj ďalšie vady odovzdaného diela. Tieto vady bezodkladne písomne reklamoval, oznamoval ich zhotoviteľovi a žiadal bezplatné odstránenie týchto vád, a to listami zo dňa 7.4.2008, 21.4.2008, 19.5.2008, 9.6.2008, 24.6.2008, 8.7.2008, 21.7.2008 a dňa 25.7.2008, ako aj výzvami, ktoré urobila zhotoviteľovi diela právna zástupkyňa žalovaného. Zhotoviteľ však na tieto písomné reklamácie vôbec nereagoval a odstránil len niektoré drobné nedostatky. Konateľ zhotoviteľa K.. T. L. sa nezúčastnil súdneho pojednávania, preto súd o veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie a uložil zhotoviteľovi diela, teda spoločnosti BISKA, s.r.o., podľa Zmluvy o dielo č. X/XXXX, aby odstránil nedorobky, ktoré potom, ako dielo odovzdal, sa pri užívaní diela zistili v priebehu roku 2008.

35. Zároveň právna zástupkyňa žalovaného poukázala na skutočnosť, že vo výhradách voči znaleckému posudku žalobca uviedol, že pokiaľ ide o ústredné vykurovanie na žiadosť objednávateľa bola vykonaná výmena 10 kusov vykurovacích telies, vrátane potrubí a termostatických hlavíc, že aj v samotnom výroku rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica 64Cb 207/2008 sa uvádza, že zhotoviteľ - spoločnosť BISKA s.r.o. je povinná dodať a namontovať termostatické hlavice na vykurovacie telesá v počte 11 kusov, a teda uviedla, že zrejme ide o tie isté termostatické hlavice, ktoré mal dodať na základe Zmluvy o dielo č. X/XXXX zhotoviteľ BISKA, s.r.o. žalovanému, ale ich nedodal, preto ho súd (Okresný súd Banská Bystrica) na splnenie tejto povinnosti zaviazal.

36. Keďže ani jeden z účastníkov nenavrhol ďalšie návrhy na vykonanie dokazovania, súd vyhodnotil vykonané dôkazy, a to výsluchy účastníkov a znalecký posudok a o veci opätovne rozhodol. Zároveň súd rešpektujúc zrušujúce uznesenie krajského súdu odstraňujúc vytýkané vady na odôvodnenie svojho zamietavého rozhodnutia uvádza:

37. Právny predchodca žalovaného - spoločnosť BISKA, s.r.o., uzavrel so žalovaným dňa XX.X.XXXX Zmluvu o dielo č. X/XXXX, na základe ktorej sa zaviazala spoločnosť BISKA, s.r.o. vykonať pre žalovaného práce, a to dodávku a montáž remesiel na akcii "DD/DSS Hronec - rekonštrukcia prízemia" podľa projektu spracovaného projektovou organizáciou Cb - projekt consulting s.r.o., Vansovej 1, Banská Bystrica, a to v členení na objekty: - rekonštrukcia hlavnej budovy; - rekonštrukcia kuchyne a jedálne (ďalej len Zmluva). Čas plnenia podľa tejto Zmluvy bol dohodnutý tak, že práce sa mali začať vykonávať 1.10.2007 a práce mali byť ukončené 30.11.2007. V zmysle čl. IV Zmluvy bola dohodnutá cena za dielo 9 999 830,- Sk, pričom bolo dojednané, že maximálna takto dohodnutá cena je nemenná a nesmie sa meniť z akýchkoľvek dôvodov na strane zhotoviteľa v prípade, že dielo bude dokončené do 12 mesiacov od započatia stavebných prác. Podľa čl. IV Zmluvy o dielo bolo dohodnuté, že v prípade vzniku objednávateľom požadovaných, resp. vyvolaných naviac prác, tieto práce, ich rozsah a cena budú prerokované, odsúhlasené objednávateľom a zhotoviteľom formou dodatku k tejto zmluve o dielo, pričom spôsob ocenenia naviac prác oproti projektu alebo rozpočtu bude realizovaný podľa databázy firmy ODIS s.r.o. Žilina, a zároveň sa účastníci dohodli, že za objednávateľa bude vykonávať stavebný dozor Ing. K. U., za zhotoviteľa bude funkciu stavbyvedúceho vykonávať U. J.. Prílohou k Zmluve o dielo bola "Rekapitulácia rozpočtových nákladov", podľa ktorej rozpočet na túto stavbu zo dňa 6.9.2007 predstavoval 9 999 829,76 Sk. Dňa XX.XX.XXXX podpísali zmluvné strany Dodatok č. 1 k tejto Zmluve o dielo, podľa ktorého sa predĺžil termín na dokončenie prác z 30.11.2007 na 20.12.2007. Ďalej účastníci uzavreli aj Dodatok č. 2 k Zmluve o dielo, podľa ktorého sa konečný termín dokončenia prác dohodol na 31.1.2008, vrátane odovzdania všetkých dokladov a rozšíril sa okruh dohodnutých prác o dodávky špecifikované v rozpočte, ktorý bol prijatý na rokovaní 11.12.2007 a tvoril neoddeliteľnú súčasť tohto dodatku, pričom zároveň sa upravil rozsah technologického zariadenia v časti kuchyne tak, že cena sa zvýšila o hodnotu rozpočtu v zmysle čl. II, teda o naviac práce a znížila sa o technologickú časť zariadenia kuchyne tak, že nová cena za zhotovenie diela bola vrátane DPH 14 010 000,- Sk. Ako vyplýva z dôkazu na č.l. 37 - Príloha č. 1 k Dodatku č. 2, cena sa zvýšila o 4 548 751,- Sk. Dňa 18.1.2008 sa začalo preberacie konanie na zhotovené dielo, ktoré bolo ukončené 31.1.2008. Žalovaný dielo prevzal a uhradil dohodnutú cenu diela podľa Zmluvy, vrátane Dodatkov č. 1 a 2.

38. Dňa 16.12.2008, teda 11 mesiacov potom, ako dielo právny predchodca žalobcu odovzdal žalovanému, vyúčtoval právny predchodca žalobcu spoločnosť BISKA, s.r.o. žalovanému Faktúrou č. XXXX/XXX sumu 949 334,- Sk, ktorá bola splatná XX.XX.XXXX, v ktorej právny predchodca žalobcu uviedol ako deň dodania služby, teda prác, ktoré vyúčtoval v sume 949 334,- Sk ako stavebná práce na akcii Rekonštrukcia prízemia ZoD č. 3/2007, Dodatok č. 3 a prílohy k faktúre, Stavba DD/DSS Hronec

- rekonštrukcia prízemia.

39. Žalobca v žalobnom návrhu uviedol, že existencia týchto prác a ich cena bola stanovená podľa ustanovení Zmluvy o dielo a bola potvrdená aj stavebným dozorom za objednávateľa (prvá strana žalobného návrhu). Žalobca v návrhu uviedol, že pohľadávku nadobudol od spoločnosti SVITOK spol. s r.o. podľa Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX. Žalovaný ale nárok žalobcu neuznal a vyúčtovanú sumu faktúrou právnemu predchodcovi žalobcu vrátil s tým, že práce, na ktoré sa žalobca odvolával vo svojej faktúre, ako aj Dodatok č. 3, vykonané neboli a nebol podpísaný ani Dodatok č. 3. Pokiaľ spoločnosť BISKA, s.r.o. vykonávala u žalovaného nejaké práce, boli to práce na odstránení závad, nedorobkov a reklamácií, ktoré vystali ešte z neukončených prác podľa Zmluvy č. X/XXXX.

40. V konaní bolo preukázané, že Dodatok č. 3 podpísaný účastníkmi nebol, a to ani v ústnej, ani v písomnej forme. K takémuto názoru ustálenému okresným súdom zaujal súhlasné stanovisko aj krajský súd a uviedol, že bolo v konaní preukázané, že Dodatok č. 3, ktorým by sa účastníci dohodli na naviac prácach oproti tým, ktoré boli zazmluvnené v Zmluve o dielo č. X/XXXX a Dodatku č. 2, uzavretý nebol. Napriek tomu konateľ žalobcu vo svojom vyjadrení nazvanom "Výhrady voči znaleckému posudku" na pojednávaní dňa 19.4.2018 uviedol, že o oprávnenosti vykonaných prác svedčí stavebným dozorom potvrdený Dodatok č. 3 v aktuálnom čase ich realizácie. Teda tento dôkaz, ktorý predniesol konateľ žalobcu na pojednávaní 19.4.2018, že bol podpísaný Dodatok č. 3, ako dôkaz o vykonaní týchto prác, pretože bol potvrdený stavebným dozorom, súd neakceptoval, pretože sa takéto jeho tvrdenie ukázalo ako nepravdivé. V súdnom spise sa nenachádza Dodatok č. 3 podpísaný žalobcom a žalovaným. Dodatky k zmluve sa vždy podpisovali oprávnenými zástupcami zmluvných strán, teda zhotoviteľa a objednávateľa, a pokiaľ takto nebol dodatok podpísaný, nemožno o takejto listine hovoriť ako o dodatku. Postup uzavretia dodatkov k zmluve upravoval čl. 4.4 Zmluvy a postup účastníci akceptovali pri uzavretí Dodatku č. 2.

41. Krajský súd vo svojom zrušujúcom uznesení uložil okresnému súdu nariadiť vykonanie znaleckého dokazovania, a v prípade, že znalec ustáli záver, že naviac práce na diele vykonané boli, súd má posúdiť takýto nárok žalobcu, ako nárok z titulu bezdôvodného obohatenia. Ako súd už v odôvodnení tohto rozhodnutia na strane 9 a 10 uviedol, závery znalca, ktorý mal zodpovedať na zadané otázky, ktoré sú uvedené v bode 29 tohto rozhodnutia, nepotvrdil naviac vykonané práce, keď znalec na úlohu "Vyhodnotiť rozsah a náklady naviac prác, odpovedal: Vykonanie prác nad rámec zmlúv a dodatkov teda nemožno kvalifikovať ako preukázané na základe súpisu prác, ktorý je prílohou faktúry č. XXXX/XXX, ktorá bola Banskobystrickým samosprávnym krajom listom zo dňa 19.12.2008 vrátená ako neopodstatnená - preto nie je možné dať na zadanú otázku jednoznačnú odpoveď."

42. V odpovedi na otázku č. 1, aj na otázku č. 3 znalec zhodne uviedol, že všetky práce, ktoré sú uvedené vo Faktúre č. XXXX/XXX a v prílohe k tejto faktúre - Súpis prác, ide o práce, ktoré boli v predchádzajúcich faktúrach zhotoviteľa vyfakturované v celom rozsahu rozpočtu. Znalec uviedol, že vo Faktúre č. XXXX/ XXX a jej prílohe Súpis prác sú tri druhy prác, a to tie, ktoré nie sú uvedené v rozpočte, ktorý je prílohou k Zmluve o dielo č. X/XXXX a Dodatku č. X, ďalej sú to práce, ktoré sú uvedené v Zmluve o dielo č. X/ XXXX alebo v Dodatku č. X k tejto zmluve, a majú pri rovnakom popise iný kód položky alebo sú to práce, ktoré sú v Zmluve o dielo a dodatku a v prílohe Rozpočet uvedené, pričom zo Zmluvy č. X/.XXXX alebo Dodatku č. X a vo vzťahu k Faktúre č. XXXX/XXX boli práce uvedené v Zmluve o dielo č. X/.XXXX alebo v Dodatku č. X v predchádzajúcich faktúrach zhotoviteľa vyúčtované v celom rozsahu rozpočtu.

44. Teda vykonané znalecké dokazovanie nepotvrdilo zhotoviteľom naviac vykonané práce, keď znalec skonštatoval, že práce zhotoviteľa podľa Zmluvy o dielo č. X/XXXX a Dodatku č. 2 boli v predchádzajúcich faktúrach zhotoviteľa vyúčtované v celom rozsahu rozpočtu.

44. Ďalej sa znalec zaoberal aj úlohou, aby vyhodnotil rozsah a náklady prác, ktoré mali byť na zmluvnom základe vykonané, resp. nevykonané. Na túto úlohu znalec odpovedal, že nie je možné jednoznačne

odpovedať, pretože ku dňu, keď vykonával znalecké dokazovanie nie je možné fyzicky skontrolovať vykonanie prác zhotoviteľom, ako aj rozsah prác a dodávok na predmetnom diele.

45. Vzhľadom na takýto záver znalca a skutočnosť, že od vykonania prác až do rozhodnutia súdu (5/2018) uplynulo 10 rokov, by nebolo účelné a hospodárne nariaďovať kontrolné znalecké dokazovanie, ktoré navrhol žalobca na poslednom pojednávaní. Naviac je súd toho názoru, že žalobca nevyužil možnosť položiť otázky znalcovi, keď ho súd na položenie otázok pre znalca pri prvom prejednávaní veci dňa 6.11.2014 vyzval. Ani na opakovanú urgenciu súdu zo dňa 7.1.2015 žalobca nereagoval. Rovnako nereagoval na výzvu súdu zo dňa 9.11.2017, aby sa vyjadril k vyhotovenému Znaleckému posudku č. XXX/XXXX.

46. Ďalšia výhrada krajského súdu bola, že okresný súd pri prvostupňovom rozhodovaní sa nevysporiadal so zápisom v Zápisnici o odovzdaní a prevzatí stavby zo dňa XX.X.XXXX, kde je v časti "Potreba dodatočných prác a dodávok, ktoré nie sú v dokumentácii určené na vykonanie prác a v Zmluve o dielo uvedené: "sú riešené samostatne".

47. Súd vykonal dôkaz, a to vypočutím právnej zástupkyne na pojednávaní dňa 18.10.2012 (č.l. 92), ktorá uviedla, že Zápisnica o odovzdaní a prevzatí dokončených prác (č.l. 40) je listina, ktorá obsahuje predtlač, pričom sa do vopred predtlačených kolónok vypisovali údaje, ktoré údaje vypisoval stavebný dozor, pričom aj kolónka "Potreba dodatočných prác a dodávok, ktoré nie sú v dokumentácii určené na vykonanie prác" a v Zmluve o dielo je veta, ktorá bola vopred predtlačená do tohto tlačiva a slová, ktoré sú tam dopísané, budú riešené samostatne tejto Zápisnice, vyjadrovali potrebu vykonania prác, ktoré účastníci aj v Zápisnici z kontrolného dňa zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. 116) skonštatovali, pričom sa ale jednalo o veci, ktoré bude potrebné riešiť, a to únikové priestory, požiarnu ochranu, výmenu existujúcich výťahov, tzn. že samostatne mali byť riešené ostatné veci, ale tieto riešené neboli a neboli riešené so zhotoviteľom. Tento dôkaz, kde je uvedené, že "budú riešené samostatne", súd potom vyhodnotil tak, že to nie je dôkaz o naviac vykonaných prácach tak, ako vyplynulo z vyjadrenia právnej zástupkyne žalovaného na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX.

48 Krajský súd tiež spochybnil záver okresného súdu v zrušenom rozsudku zo dňa 16.7.2013 o tom, že K.. K. U., ako stavebný dozor, potvrdil vykonanie naviac prác bez toho, aby už bol v zmluvnom vzťahu so žalovaným. Krajský súd vytýkal okresnému súdu, že v tomto prípade neuznal toto potvrdenie prác ako reálne, pričom konanie stavebného dozora pri preberacom konaní dňa 31.1.2008 hodnotil ako platné. Na doplnenie svojho záveru o vierohodnosti dôkazu - "potvrdeného súpisu prác" (súhrnný list) - okresný súd uvádza:

49. Okresný súd nevyhodnocoval účasť stavebného dozora pri preberacom konaní dňa 31.1.2008 ani ako platný právny úkon, ani ako neplatný právny úkon, ale konštatoval v súlade s výpoveďou tohto svedka, že preto neuviedol na súhrnnom liste dátum kedy ho vyhotovil a kedy práce boli vykonané, lebo v tom čase už nebol v zmluvnom vzťahu so žalovaným. Súd vyhodnotil opatrenie súhrnného listu pečiatkou stavebného dozora, ako nepodstatné pre rozhodovanie súdu vzhľadom k tomu, že v Zápisnici z prevzatia diela z 31.1.2008 je uvedené, že dielo bolo vykonané podľa Zmluvy č. dielo č. X/XXXX, takto bolo aj zaplatené a v zápisnici sa nekonštatuje potreba vykonania naviac prác, resp. že boli vykonané naviac práce, ktoré žalobca následne vyúčtuje. Pokiaľ je v Zápisnici v predtlačenej kolónke "Potreba dodatočných prác a dodávok, ktoré nie sú v dokumentácii určené na vykonanie prác" uvedené, že tieto budú riešené samostatne, súd akceptoval vyjadrenie právnej zástupkyne žalovaného, ktorá uviedla, že išlo o práce, ktoré boli už riešené medzi účastníkmi počas kontrolného dňa 18.12.2007 (č.l. 116), ale tieto práce neboli riešené na realizáciu so zhotoviteľom.

50. Svedok K.. K. U. dňa 13.12.2012 uviedol (č.l. 128), že Súhrnný list vyhotovil zhotoviteľ, dal mu ho na podpis a išlo o práce, ktoré boli zapísané v stavebnom denníku a išlo o práce prebraté na poslednom preberacom konaní dňa 31.1.2008, z ktorého je Zápisnica zo dňa 31.1.2008.

51. Pokiaľ ide o vyhotovenie súhrnného listu, ktorý vyhotovil, podľa tvrdenia svedka K.. K. U., zhotoviteľ, odvolávajúc sa na zápis v stavebnom denníku, v tomto súhrnnom liste sú stavebné práce v zápise zo stavebného denníka zo dňa 18.1.2008 v cene 288 619,48 Sk, pričom z textu stavebného denníka vyplýva, že v tento deň sa tieto práce v takomto rozsahu vykonať nemohli. Zo Zápisu v stavebnom denníku z 18.1.2008 vyplýva: "Aby steny a stropy prízemia vzhľadové boli prijateľné je potrebné previesť

nasledujúci technologické postupy vykonať nad rámec PD. Stropy: odstránenie star. malieb zo stropu 80 % z 563,40 m2, steny: odstránenie star. malieb zo stien 80 % z 1.560,20 m2, náter stien dispr. emul. 1.560,20 m2, začisťovacia omietka (prefilcovanie) stien 1.560,20 m2." Pod týmto textom je uvedené: "Žiadam stav. dozora o potvrdenie výkaz výmer" a podpis je stavbyvedúci J.. Pod týmto textom sa nachádza podpis a pečiatka Ing. K. U. ako stavebného dozora bez uvedenia dátumu. Práve tento zápis v stavebnom denníku mal potvrdiť realizáciu naviac vykonaných prác oproti Zmluve o dielo. Súd takýto dôkaz vzhľadom aj na predchádzajúce už vyhodnotené dôkazy nepovažoval za dôkaz o prácach v hodnote 288 619,48 Sk, keď naviac stavebný dozor zhotoviteľa ako svedok na pojednávaní dňa 2.5.2013 (č.l. 147) uviedol, že pokiaľ ide o steny a stropy prízemia, ktoré sú zapísané v stavebnom denníku dňa 18.1.2008, tak on len navrhol vykonať tieto práce, ale týmto zápisom nepotvrdil, že práce boli aj vykonané.

52. Ani ďalšie tvrdenie žalobcu o existencii Dodatku č. 3 sa dokazovaním nepreukázalo. Konateľ žalobcu na pojednávaní dňa 18.10.2012 uviedol, že práce naviac vyúčtoval zhotoviteľ až 11 mesiacov po ich vyhotovení, keď v priebehu roku 2008 vyzýval žalovaného na uzavretie Dodatku č. 3, ale tento nebol uzavretý z dôvodov na strane žalovaného, a práve z toho dôvodu aj neskoro až 11 mesiacov potom, ako boli práce vykonané, zhotoviteľ vyúčtoval žalovanému naviac vykonané práce.

53. Právna zástupkyňa (č.l. 96) vyvrátila toto tvrdenie žalobcu, keď poukázala na to, že v dňoch 7.4.2008, 21.4.2008, 19.5.2008, 9.6.2008, 24.6.2008, 8.7.2008, 21.7.2008 a 25.7.2008 vyzýval žalovaný právneho predchodcu žalobcu, t.j. zhotoviteľa na odstránenie závad po odovzdaní diela podľa Zmluvy č. X/XXXX, ale tento tieto vytýkané závady neodstránil, na čo potom rozhodol Okresný súd Banská Bystrica a zaviazal ho tieto závady odstrániť. Nemohol teda právny predchodca žalobcu vyzývať žalovaného na uzavretie Dodatku č. 3, pretože práve žalovaný vyzýval právneho predchodcu žalobcu na odstránenie nedostatkov, a keďže tento nedostatky neodstránil zaviazal ho na ich odstránenie Okresný súd Banská Bystrica. Práve rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica je dôkazom, ktorý vyvracia tvrdenie žalobcu, že právny predchodca žalobcu navrhoval v priebehu roku 2008 žalovanému uzavretie Dodatku č. 3. Je nelogické, aby žiadal uzavretie Dodatku č. 3, keď neodstránil dovtedy jestvujúce závady, ktoré mu žalovaný vytýkal napriek tomu, že dielo prevzal aj s vadami, a okrem toho po prevzatí diela sa objavili ďalšie vady, na odstránenie ktorých žalovaný zhotoviteľa vyzýval, tento ich neodstránil, až nakoniec musel rozhodnúť Okresný súd Banská Bystrica, aby mu odstránenie týchto závad prikázal. Závady doteraz nie sú odstránené. Na č.l. 98 - 109 sa nachádzajú dôkazy o výzvach žalovaného zhotoviteľovi, aby odstránil nedorobky a vady, ktoré sa vyskytli po prevzatí diela v záručnej lehote. Rozhodnutie Okresného súdu Banská Bystrica, ktorý nakoniec prikázal zhotoviteľovi odstrániť nedostatky, súd už vyššie citoval.

54. Teda ani tvrdenie žalobcu o tom, že došlo k uzavretiu Dodatku č. 3, ktorý mal potvrdiť vykonanie naviac prác, žalobca súdu nepreukázal, keď tvrdenie žalobcu je vyvrátené rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica a predloženými výzvami žalovaného, ktorými vyzýval zhotoviteľa na odstránenie jestvujúcich závad.

55. Ani tvrdenie žalobcu o tom, že naviac práce potvrdzuje aj Zápis z kontrolného dňa zo dňa 29.11.2007, ktorého sa zúčastnil vedúci odboru zdravotníctva VÚC Banská Bystrica Y.. W., konateľ zhotoviteľa a štatutárny zástupca žalovaného, kde sa skonštatovalo, že je potreba vykonania naviac prác za 5,6 milióna korún, nie je dôkazom o tom, že tieto naviac práce boli vykonané.

56. Dňa 27.11.2007 sa konal mimoriadny kontrolný deň, na ktorom účastníci prejednali potrebu naviac vykonania prác, z ktorého obsahu vyplýva (č.l. 111), že na tieto práce bude spracovaný zhotoviteľom rozpočet a bude následne uzavretý Dodatok č. 2. Zo Zápisu z kontrolného dňa zo dňa 29.11.2007 (č.l. 112), ktorého sa zúčastnili len osoby uvedené v bode 55, nevyplýva potreba vykonania naviac prác za 5,6 milióna korún, resp. skutočnosť, že tieto práce naviac vykonané boli, preto súd tento dôkaz, o ktorom žalobca tvrdil, že je dôkazom o potrebe naviac, resp. o realizácii vykonania prác, neakceptoval ako dôkaz o naviac vykonaných prácach. Naviac súdu sa tento dôkaz ako Zápis z kontrolného dňa javí ako účelový, ktorý síce podpísala aj štatutárna zástupkyňa žalovaného, ale keďže dňa 27.11.2007 bol mimoriadny kontrolný deň, na ktorom účastníci za účasti zástupcov VÚC - vedúci oddelenia investícií K.. Q., prejednali potrebu vykonania naviac prác, je nelogické, aby rovnakú váhu súd priložil aj zápisnici z kontrolného dňa (dva dni po mimoriadnom kontrolnom dni), ktorého sa nezúčastnil stavebný dozor, nezúčastnili sa zástupcovia VÚC z odboru investícií, ktorí sa zúčastnili mimoriadneho kontrolného dňa

27.11.2007. K.. Q. (vedúci oddelenia investícií VÚC) ako svedok uviedol (č.l. 124), že sa zúčastňoval kontrolných dní, pretože nebol dodržiavaný harmonogram prác a s touto stavbou boli problémy. Tento svedok tiež uviedol (č.l. 124), že nebolo možné uzavrieť dodatky k Zmluve o dielo až potom, ako sa vykonali naviac práce. Tiež sa odvolal na postup uzatvárania dodatkov k Zmluve o dielo dohodnutý účastníkmi Zmluvy. Pristúpiť k uzavretiu dodatku bolo možné až vtedy, keď boli pridelené finančné prostriedky na danú investičnú akciu. Ing. Q. potvrdil, že Dodatok č. X sa uzatváral na základe podnetu zhotoviteľa, ktorý pripravil rozpočet, ktorý posúdi projektant a stavebný dozor. Tento postup vyplýva aj z rokovania účastníkov kontrolného dňa konaného 27.11.2007, po ktorom rokovaní bol uzavretý Dodatok č. 2 (č.l. 111).

57. Vzhľadom na to, že ani jeden z dôkazov, ktoré predložil žalobca v konaní nepreukazuje ním tvrdené skutočnosti, a to, že právny predchodca žalobcu vykonal pre žalovaného naviac práce oproti Zmluve o dielo, súd návrh v celom rozsahu zamietol.

58. Krajský súd v zrušujúcom uznesení prikázal okresnému súdu vec v prípade, že sa znaleckým dokazovaním preukáže vykonanie naviac prác oproti Zmluve o dielo, posúdiť ako nároky vyplývajúce z bezdôvodného obohatenia vzhľadom k tomu, že Dodatok č. X nebol medzi účastníkmi uzavretý.

59. Súd nárok žalobcu voči žalovanému vyhodnotil ako nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia podľa § 451 a nasl. Občianskeho zákonníka.

60. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

61. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

62. Z vykonaného znaleckého dokazovania nevyplynulo vykonanie naviac prác. Vzhľadom k tomu, že Dodatok č. 3 medzi účastníkmi uzavretý nebol, súd vyhodnotil uplatnený nárok žalobcu ako nárok vyplývajúci z bezdôvodného obohatenia, ktoré malo vzniknúť na strane žalovaného. Vykonaným dokazovaním ale vznik bezdôvodného obohatenia na strane žalovaného žalobca nepreukázal, preto súd návrh žalobcu zamietol.

63. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 a žalovanému, ktorý bol v spore úspešný, priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody sú uvedené v § 365 ods. 1 CSP.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie má oprávnený právo podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).