Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cob/129/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Lukáča a členov senátu JUDr. Jána Bzdúška a JUDr. Martiny Balegovej v právnej veci žalobcu: ASANÁCIA, s.r.o., so sídlom Ružová 1637, 010 01 Žilina, IČO: 36 750 204, zastúpený: JUDr. Michal Krnáč, advokát, so sídlom Vojtecha Tvrdého 793/21, 010 01 Žilina, IČO: 37 904 779, proti žalovanému: DIAMANT FUNDUS, a.s., so sídlom Búčska cesta 979, 943 42 Gbelce, IČO: 44 293 089, zastúpený: JUDr. Ján Ikrényi, advokát, so sídlom Šoltésovej 2, 811 08 Bratislava 1, o zaplatenie 28.862,86 eura s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č. k. 14Cb/23/2016-511 zo dňa 20.04.2017, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č. k. 14Cb/23/2016-511 zo dňa 20.04.2017 p o t v r d z u j e.

Žalobca má nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie rozhodol o uplatnenom nároku žalobcu na zaplatenie sumy 28.862,86 eura s príslušenstvom tak, že konanie v časti o zaplatenie 21.000,- eur s úrokmi z omeškania zastavil, žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 7.862,86 eura s úrokmi z omeškania podľa špecifikácie uvedenej v tejto časti výroku, žalovanému nepriznal náhradu trov konania, žalobcovi priznal náhradu trov konania v pomere 100 % a súčasne rozhodol o vrátení časti súdneho poplatku žalobcovi.

2. Napadnutý rozsudok súd prvej inštancie odôvodnil právne aplikáciou ust. § 144, § 145 ods. 1, 2 CSP, § 269 ods. 2 Obch. zák., § 524 ods. 1, 2, § 580 Obč. zák.

3. Vecne súd prvej inštancie argumentoval tým, že podľa vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu mal preukázané, že sporové strany v prípade poskytnutia služieb súvisiacich s odvozom a neškodným odstránením živočíšnych produktov uzavreli ústne zmluvy podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, teda zmluvy nepomenované. Rozsah svojich záväzkov určili dostatočne, keďže v konečnom dôsledku žiadne skutočnosti súvisiace s rozsahom poskytnutých služieb a ich ceny nebolo medzi stranami nič sporné. V prejednávanom spore súd považoval medzi stranami za nesporné, že žalovaný ako objednávateľ si plnenie podľa faktúr žalobcu č. 5402650 (v časti 1.070,21 eura), 5701284, 5403372, 5701667, 5404037 a 5702020 objednal, žalobca mu plnenie poskytol, teda žalobca svoje záväzky zo zmlúv splnil. Žalovaný však ako objednávateľ svoje záväzky vo výške 7.862,86 eura nesplnil, čo ani netvrdil. Súd v prejednávanom spore nezistil, že by záväzky žalovaného v tomto rozsahu zanikli iným právne relevantným spôsobom. Súd v prejednávanom spore nemohol akceptovať obranu žalovaného, že jeho záväzky v tejto časti zanikli započítaním s pohľadávkou,

ktorú nadobudol postúpením od spoločnosti EUROSTAV Štúrovo s.r.o.. K započítaniu pohľadávok podľa § 580 a nasl. Občianskeho zákonníka mohlo dôjsť až v prípade, ak by žalovaný bol v konaní uniesol dôkazné bremeno na preukázanie tvrdenia o uzavretí zmluvy o postúpení. Pre takúto zmluvu zákon vyžaduje písomnú formu, ale žalovaný takúto zmluvu súdu nepredložil, teda dôkazné bremeno neuniesol. Vzhľadom na potrebu písomnej formy zmluvy o postúpení pohľadávok súd nenariadil vo veci dokazovanie na preukázanie, že došlo k uzavretiu dohody o postúpení medzi žalovaným ako postupníkom a spoločnosťou EUROSTAV Štúrovo s.r.o. ako postupcom, výsluchom navrhnutých svedkov, ktorí mali potvrdiť, že k takejto dohode došlo. Zaoberať sa tvrdením žalovaného, že došlo k vzájomnému započítaniu pohľadávok (či už jednostranným úkonom alebo dohodou), teda dokazovať, že došlo k prejavu vôle pohľadávku započítať, súd vzhľadom na nepreukázanie zmluvy o postúpení pohľadávky, teda jej prevodu na žalovaného, považoval za nadbytočné. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, preto jej vyhovel.

4. Rozhodnutie o priznaní úroku z omeškania súd prvej inštancie odôvodnil podľa ust. § 369 ods. 1, 2 Obch. zák. a o trovách konania rozhodol podľa ust. § 251, § 255 ods. 1 a § 262 ods. 2 CSP.

5. Proti tomuto rozsudku podal žalovaný v zákonnej lehote odvolanie ktorým žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a rozhodnutie.

6. V odôvodnení podaného odvolania poukázal na to, že v priebehu konania poukazoval na to, že medzi nimi boli nadštandardné vzťahy. Žalovaný vykonal pre žalobcu stavebné práce, búracie práce, nechal si vyhotoviť projektovú dokumentáciu pre žalobcu a podobne.

7. Ich vzťahy boli skutočne veľmi dobré a preto sa spoliehal, že nárok žalobcu bude kompenzovaný ich nárokmi za jednotlivé plnenia na čom sa aj výslovne ústne dohodli. Je paradox, keď žalovaný pre neho z neznámych dôvodov podal žalobu, začal sa pre ním zatajovať, nedvíhal telefóny, vyhýbal sa mu. Navrhoval, aby bol Y. P. vypočutý na súde, kde sa žiaľ nedostavil a ani sa neospravedlnil. Právna zástupkyňa na súde informovala v tom zmysle, že jej nedvíha telefón a preto nevie, či príde na súd. Fakt je ten, že svoju neúčasť svedok neospravedlnil, preto žalovaný žiadal, aby bolo ďalšie pojednávanie, resp. žiadal o lehotu.

8. K veci pripojil kópiu faktúry zahraničnej spoločnosti na sumu 3.219,03 eura, ktorú mu táto spoločnosť odmietla zaplatiť, z dôvodu, že s nimi ukončil vzťah predčasne a neoprávnene a spôsobila mu škodu. Príčinou tohto všetkého však bolo konanie žalobcu, ktorý nerešpektoval výpovednú lehotu a bez jeho vedomia a súhlasu zobrali kontajneri, ktoré boli určené na zber biologického odpadu. Tento partner nemal potom možnosť zbavovať sa tohto odpadu, čím hrozilo aj vypuknutie nákazovej situácie. Hrozila mu vysoká náhrada škody zo strany maďarského partnera.

9. Preto sa domnieval, že keď vychádza zo všetkých tých plnení, ktoré vykonal v prospech žalobcu a neuplatňoval osobitne ale ani v súdnom konaní sumu 9.000,- eur s DPH za búracie a stavebné práce, taktiež si neuplatňoval sumu 2.500,- eur za projektovú dokumentáciu ani sumu 3.219,03 eura, ktorú mu nevyplatil zahraničný partner pre konanie žalobcu, že platí dohoda o kompenzácii a že dobré vzťahy budú pokračovať i naďalej. Preto sa domáhal toho, aby bol vypočutý riaditeľ spoločnosti Y. P..

10. K podanému odvolaniu žalovaného sa žalobca písomne nevyjadril.

11. Odvolací súd vo veci rozhodoval podľa ust. zák. č. 160/2015 Z. z. účinného od 01.07.2016, pričom podľa ust. § 470 ods. 1 ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

12. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací podľa § 34 po zistení, že odvolanie bolo podané včas, oprávneným subjektom, stranou v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa, po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti a že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie dôvody, preskúmal napadnutý rozsudok v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 379 a § 380 ods. 1 CSP, byť viazaný skutkovým stavom ako ho zistil súd prvej inštancie, bez potreby zopakovať alebo doplniť dokazovanie, postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 ods. 1 a dospel k

záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné a preto je dôvod na potvrdenie napadnutého rozsudku podľa ust. § 387 ods. 1, 2 CSP.

13. Vzhľadom na rozsah a dôvody odvolania žalovaného je predmetom odvolacieho konania posúdiť, či súd prvej inštancie vo veci jednak správne procesne postupoval, vykonal všetky potrebné dôkazy na preukázanie rozhodujúcich skutočností a dostatočne zistil skutkový stav z ktorého vyvodil aplikovaný právny záver.

14. Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku súdu prvej inštancie ako aj celého obsahu spisu dospel k záveru, že súd prvej inštancie svojím procesným postupom neporušil práva žalovaného na spravodlivý súdny proces, vykonal všetky potrebné dôkazy na zistenie rozhodujúcich skutočností a na základe vykonaných dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam.

15. Podľa ust. § 387 ods. 1, 2 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

16. Žalovaný podal odvolanie proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, pričom ako odvolacie dôvody uviedol ust. § 365 ods. 1 písm. e/, g/, h/ CSP. Vychádzajúc z obsahu predloženého spisu ako aj odôvodnenia napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie je zrejmé, že primárnym dôvodom na rozhodnutie vo veci a teda uloženie povinnosti na plnenie žalovanému súviselo so skutočnosťou, že žalobcov uplatnený nárok na plnenie nebol medzi účastníkmi konania sporný, avšak obrana žalovaného spočívajúca v preukázaní právne relevantného započítania pohľadávky voči žalobcovi nebola v konaní preukázaná, resp. žalovaný v konaní nepreukázal nadobudnutie práv z postúpenia pohľadávok voči žalobcovi od postupníka, spoločnosti EUROSTAV ŠTÚROVO s.r.o. Žalovaný v konaní nepredložil žiaden relevantný dôkaz ktorým by preukázal prevod práv ktorými by nadobudol pohľadávku voči žalobcovi spôsobilú na započítanie, pričom takúto skutočnosť, resp. dôkaz nepredložil ani súčasne s podaným odvolaním.

17. Z obsahu podaného odvolania naďalej nie je zrejmé, aké dôkazy mal vykonať súd prvej inštancie, v čom bol nedostatočne zistený skutkový stav a v čom došlo k nesprávnemu právnemu posúdeniu veci súdom prvej inštancie, keďže ako už bolo vyššie uvedené žalovaný nepreukázal právne relevantné nadobudnutie pohľadávky spôsobilej na započítanie voči pohľadávke uplatnenej žalobcom v tomto konaní.

18. S poukazom na vyššie uvedené, preto odvolací súd považoval podané odvolanie žalovaného za nedôvodné a preto rozhodol o potvrdení rozhodnutia súdu prvej inštancie podľa ust. § 387 ods. 1, 2 CSP. O náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa ust. § 396 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP.

19. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon v § 420 až § 423 pripúšťa. Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ak je dovolateľom právnická osoba

a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .