Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-136-2017.pdf
PDF · 76.57 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/136/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v spore žalobcu: PLENKALL SK s.r.o., IČO: 46 699 864, so sídlom Macharova 1104/3, Bratislava, proti žalovanej: B. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX, K., o zaplatenie 1.256,81 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žaloba sa zamieta.
Žalovaná má voči žalobcovi nárok na plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu, došlým Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 16.5.2017, sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.256,81 eur, spolu s úrokom z omeškania 5,5% ročne z tejto sumy od 2.5.2017, ako aj nahradiť trovy konania.
2. Žalobca tvrdil, že so žalovanou uzatvoril dňa 13.11.2014 zmluvu o úvere k žiadosti č. XXXXXXXXXX. Na základe tejto zmluvy poskytol žalovanej úver 1.000,- eur, ktorý sa žalovaná, spolu s odmenou, zaviazala splatiť v 48 splátkach po 51,25 eur mesačne, t.j. spolu sa zaviazala zaplatiť 2.460,- eur. Žalovaná sa dostala do omeškania so splátkou splatnou dňa 14.4.2015, pričom túto uhradila až dňa 24.7.2015. Následne neuhradila ďalšie splátky. Listom zo dňa 23.4.2017 žalobca odstúpil od splátkového kalendára a požadoval okamžité splatenie celej sumy neuhradených splátok. List bol odoslaný dňa 24.4.2017, po siedmych dňoch, t.j. dňa 1.5.2017, sa podľa zmluvy považuje za doručený, splatnosť celého úveru tak nastala dňa 2.5.2017. Žalovaná si zásielku prevzala na pošte dňa 2.5.2017.
3. Pri podaní návrhu žalobca uviedol, že ide o spotrebiteľský vzťah, uvedené zopakoval aj vo vyjadrení k odporu v rámci upomínacieho konania. V ďalšom podaní došlom súdu dňa 9.4.2018 žalobca argumentoval, že úver bol žalovanej poskytnutý ako živnostníčke, úverovaná zmluva sa teda spravuje Obchodným zákonníkom, v žiadnom prípade nie podľa zákona o spotrebiteľských úveroch.
4. Žalobca v žalobe označil a spolu s ňou predložil listinné dôkazy - zmluvu o úvere, Všeobecné obchodné podmienky, výzvu na úhradu - výpoveď úverovej zmluvy a poštové podacie lístky. Ako ďalší dôkaz dodatočne označil a predložil záznamy o celom priebehu úverového vzťahu od podania žiadosti o úver dňa 16.10.2014. Iné dôkazy nenavrhol, ani nepredložil.
5. Žalovaná uplatnený nárok v celom rozsahu neuznávala a navrhovala konanie zastaviť pre litispendenciu. Poukazovala na konanie sp. zn. 7Csp 52/2017, vedené na Okresnom súde Bratislava V, v ktorom sa domáhala určenia, že úver je bezúročný a bez poplatkov a vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 302,19 eur.
6. Žalovaná potvrdila, že zmluva bola uzatvorená, uver však nepoužila na podnikateľský účel.
7. Žalovaná namietala, že zmluva je spotrebiteľskou zmluvou. V zmluve sa zaviazala vrátiť úver spolu s úrokom za poskytnutie úveru vo výške 69,74% ročne. Celková RPMN, aj s poplatkom za spracovanie žiadosti vo výške 99,- eur, je vo výške 83,41% ročne. Údaj v zmluve uvedený nebol. Zmluva neobsahovala ani náležitosti v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch.
8. Žalovaná žiadne dôkazy nepredložila. Ako dôkaz označila iba rozhodnutie Slovenskej obchodnej inšpekcie zo dňa 3.3.2016, podľa ktorého sa žalobca s rovnakým typom zmluvy snažil obísť práva spotrebiteľa vo svoj prospech. Poukazovala aj na neprávoplatný rozsudok Okresného súdu Bratislava V, ktorým súd zamietol návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu na sumu 1.256,81 eur.
9. Bolo nariadené pojednávanie, súd prejednal spor v neprítomnosti žalovanej, v súlade s § 180 Civilného sporového poriadku (CSP).
10. Podľa § 181 ods. 2 CSP súd na pojednávaní konštatoval, že tvrdenia strán nie sú sporné. Sporné bolo len právne posúdenie, či poskytnutý úver je spotrebiteľský a dôsledky z toho plynúce.
11. Nebolo teda sporné, že žalovaná na žiadosť o úver zaplatila poplatok 99,- eur, že v zmluve bol úver dohodnutý ako bezúčelový, vo výške 1.000,- eur, čerpaný jednorazovo, že žalovaná sa zaviazala úver splatiť v 48 mesačných splátkach po 51,25 eur, od 20.12.2014 do 20.11.2018, že v zmluve bola uvedená ročná percentuálna miera nákladov (RPMN) 69,74%, a ročná úroková miera 25,24%.
12. Zmluvu o úvere súd považoval za spotrebiteľskú zmluvu v zmysle § 52 Občianskeho zákonníka a poskytnutý úver za spotrebiteľský podľa zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch.
13. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka je spotrebiteľskou zmluvou každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Žalobca pri uzatváraní a plnení úverovej zmluvy konal v rámci svojej obchodnej činnosti, žalovaná - fyzická osoba nekonala ako podnikateľ. Preto ich treba považovať za dodávateľa a spotrebiteľa, úverovú zmluvu za spotrebiteľskú a poskytnutý úver za spotrebiteľský.
14. Názor žalobcu, že ide o podnikateľský úver, súd neprijal. Z predložených dôkazov nevyplynula žiadna súvislosť medzi poskytnutým úverom a podnikaním žalovanej. Hoci žalovaná bola živnostníčkou, žalobca sa o jej podnikanie pri schvaľovaní úveru zaujímal len v rozsahu, aby posúdil jej schopnosť splácať úver. Žalovaná neposkytla žalobcovi žiadne údaje o svojom podnikaní, resp. o podnikateľskom zámere, ktorý by mal byť z úveru financovaný, žalobca takéto údaje od žalovanej nežiadal. Ani v uzavretej zmluve nie je žiadna zmienka o tom, že úver je podnikateľský. Žalovaná bola v zmluve označená výlučne osobnými údajmi, žiadnym podnikateľským oprávnením, úver jej bol poskytnutý ako bezúčelový.
15. RPMN je náležitosť, ktorú musí zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahovať v zmysle § 9 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch.
16. Podľa § 2 písm. i) zákona o spotrebiteľských úveroch, ročnou percentuálnou mierou nákladov sa rozumejú celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vyjadrené ako ročné percento z celkovej výšky spotrebiteľského úveru podľa § 19. Podľa § 19 ods. 1 a 2 zákona o spotrebiteľských úveroch sa ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru vypočíta podľa vzorca uvedeného v prílohe č. 2. Na účely výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov sa použijú celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom s výnimkou poplatkov, ktoré musí spotrebiteľ zaplatiť za nedodržanie akýchkoľvek záväzkov ustanovených v zmluve o spotrebiteľskom úvere, a iných poplatkov okrem kúpnej ceny, ktorú je spotrebiteľ povinný zaplatiť za kúpu tovaru alebo uskutočnenie služieb bez ohľadu na to, či sa operácia vykoná v hotovosti alebo na úver. Náklady na vedenie účtu, na ktorom sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, náklady na používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a ostatné náklady na platobné transakcie sa zahrnú do celkových nákladov spotrebiteľa spojených s úverom, ak otvorenie účtu nie je dobrovoľné a
náklady na účet neboli zrozumiteľne a samostatne uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere alebo v akejkoľvek inej zmluve uzavretej so spotrebiteľom.
17. Podľa § 2 písm. g) zákona o spotrebiteľských úveroch, celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom sú všetky náklady vrátane úrokov, provízií, daní a poplatkov akéhokoľvek druhu, ktoré musí spotrebiteľ zaplatiť v súvislosti so zmluvou o spotrebiteľskom úvere a ktoré sú veriteľovi známe, okrem notárskych poplatkov; do celkových nákladov patria aj náklady na doplnkové služby súvisiace so zmluvou o spotrebiteľskom úvere, a to najmä poistné, ak spotrebiteľ musí navyše uzavrieť zmluvu o poskytnutí takejto doplnkovej služby, aby získal spotrebiteľský úver alebo aby ho získal za ponúkaných podmienok.
18. Podľa § 2 písm. h) zákona o spotrebiteľských úveroch je celkovou čiastkou, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, súčet celkovej výšky spotrebiteľského úveru a celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom.
19. RPMN je pre spotrebiteľa dôležitý údaj, z ktorého vychádza pri rozhodnutí uzavrieť zmluvu. Údaj o RPMN si spotrebiteľ môže pri uzatváraní zmluvy porovnať s priemernou hodnotou RPMN ostatných poskytovaných spotrebiteľských úverov, keďže aj tento údaj je povinnou súčasťou zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
20. RPMN vo výške 69,74% uvedená v úverovej zmluve je nesprávna. Zmluva navyše neobsahuje priemernú hodnotu RPMN na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy.
21. Z uvedených ustanovení vyplýva, že žalobca bol povinný do výpočtu RPMN zahrnúť aj poplatok vo výške 99,- eur, keďže celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom sú všetky náklady a poplatky akéhokoľvek druhu, ktoré musí spotrebiteľ zaplatiť v súvislosti so zmluvou o spotrebiteľskom úvere. Ak by žalobca pri výpočte postupoval podľa cit. zákona, dospel by k správnej výške uvádzanej žalovanou, t.j. na úrovni minimálne 82%.
22. Podľa § 11 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne RPMN v neprospech spotrebiteľa.
23. V dôsledku nesprávne uvedenej RPMN v neprospech žalovanej je poskytnutý spotrebiteľský úver bezúročný a bez poplatkov.
24. Žalovaná zaplatila žalobcovi sumu 1.000,- eur, to znamená toľko, koľko bola povinná. Preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
25. Žalovaná mala vo veci celkový úspech, preto jej bol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP priznaný nárok na plnú náhradu trov konania. O výške náhrady, ktorú je žalobca povinný zaplatiť žalovanej, sa rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia, na tunajšom súde, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2) a čoho sa odvolateľ domáha.