Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/120/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, PhD., v právnej veci žalobcu: IMI SPED, spol. s r.o., so sídlom Jánošíkova 21, 010 01 Žilina, IČO: 31 582 311, právne zastúpený: Mgr. Ján Páchnik, advokát, so sídlom Mariánske námestie 29/6, 010 01 Žilina, proti žalovanému: O&M Business Services, s.r.o., so sídlom Predmestská 1350/55, 010 01 Žilina, IČO: 46 933 417, o zaplatenie 1.148,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.148,- eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na plnú náhradu trov konania, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Žilina dňa 30.08.2017 domáhal voči žalovanému uloženia povinnosti na zaplatenie sumy 1.148,- eur a náhrady trov konania na tom skutkovom základe, že podľa ústnej mandátnej zmluvy uzavretej medzi žalobcom a žalovaným mal žalovaný pre žalobcu zabezpečiť obchodnú záležitosť, a to prihlasovania a odhlasovanie motorových vozidiel na dopravnom inšpektoráte, a taktiež zabezpečenie povoleniek pre motorové vozidlá žalobcu. Na základe predmetnej zmluvy žalobca zaplatil žalovanému zálohovú platbu vo výške 1.148,- eur, a to po častiach, ktoré prevzal za žalovaného jeho prokurista W.. E. L.. Keďže zo strany žalovaného nedošlo k poskytnutiu dohodnutého plnenia, strany ukončili zmluvnú spoluprácu. Žalobca opakovane vyzýval žalovaného na vrátenie dlžnej sumy, avšak tento svoj záväzok ku dňu podania žaloby nesplnil.

2. Na preukázanie dôvodnosti uplatneného nároku žalobca predložil súdu kópie listinných dôkazných prostriedkov - výdavkových pokladničných dokladov k vykonaným zálohovým platbám na sumu 430,- eur zo dňa 23.06.2015, na sumu 400,- eur zo dňa 24.06.2015, na sumu 66,- eur zo dňa 26.11.2015 a na sumu 252,- eur zo dňa 27.10.2015.

3. V zmysle žaloby a predložených listinných dôkazov Okresný súd Žilina platobným rozkazom č. k. 10Cb/120/2017-21 zo dňa 24.11.2017 v celom rozsahu vyhovel podanej žalobe.

4. V zákonom stanovenej 15-dňovej lehote podal proti vyššie označenému platobnému rozkazu odôvodnený odpor, v ktorom potvrdil prevzatie zálohových platieb žalovaným s tým, že žalovaný dodatočne vydokladuje súdu vyúčtovanie zálohových platieb a k nim poskytnuté protiplnenie. Napriek tomu, že žalovaný sa zaviazal doručiť súdu v lehote 30 dní dôkazy na preukázanie tvrdených skutočností, žalovaný tak neučinil. Potvrdil skutočnosť, že spolupráca medzi žalobcom a žalovaným bola ukončená, avšak nie z dôvodu nevyúčtovania prevzatej zálohy, ale z iných dôvodov, ktoré žalovaný bližšie

nešpecifikoval. Rovnako poprel, že by žalobca opakovane vyzval žalovaného na vrátenie nevyúčtovanej zálohy.

5. Okresný súd Žilina uznesením .č k. 10Cb/120/2017-27 zo dňa 12.01.2018 zrušil platobný rozkaz podľa § 267 ods. 3 CSP.

6. Žalobca v písomnom stanovisku k obrane žalovaného poprel tvrdenia žalovaného v odpore. Uviedol, že žalovaný nevykonal službu, za ktorú žalobca žalovanému zaplatil. Uviedol, že dôkazné bremeno na preukázanie tvrdení procesnej obrany spočíva na žalovanom. Súčasne žalobca predložil súdu ako dôkaz výzvu adresovanú žalovanému na zaplatenie dlžnej sumy, ktorá sa žalobcovi vrátila ako žalovaným neprevzatá dňa 15.11.2016.

7. Pojednávanie konané dňa 15.05.2018 sa uskutočnilo v neprítomnosti riadne a včas predvolaných procesných strán.

8. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré tvoria obsah spisového materiálu, a to výdavkovými pokladničnými dokladmi žalobcu, výzvou na zaplatenie dlžnej sumy adresovanou žalovanému zo dňa 07.11.2016.

9. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

10. Podľa § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka, právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

11. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

12. Podľa § 456 Občianskeho zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

13. Podľa § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

14. Podľa § 351 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka Odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. Odstúpenie od zmluvy sa však nedotýka nároku na náhradu škody vzniknutej porušením zmluvy, ani zmluvných ustanovení týkajúcich sa voľby práva alebo voľby tohto zákona podľa § 262, riešenia sporov medzi zmluvnými stranami a iných ustanovení, ktoré podľa prejavenej vôle strán alebo vzhľadom na svoju povahu majú trvať aj po ukončení zmluvy. Strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa § 502. Ak vracia plnenie strana, ktorá odstúpila od zmluvy, má nárok na úhradu nákladov s tým spojených.

15. S prihliadnutím na postavenie subjektov záväzkovo-právneho vzťahu a predmet ich záväzkov súd posúdil právny vzťah procesných strán ako obchodnoprávny. Za nesporné súd hodnotí skutočnosť, že strany uzatvorili mandátnu zmluvu, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal zabezpečiť pre žalobcu v žalobe špecifikované činnosti, pričom žalobca na zaplatenie odmeny žalovanému ako mandatárovi zaplatil zálohovú platbu spolu v sume 1.148,- eur. Rovnako za nespornú súd hodnotí skutočnosť, že strany ukončili zmluvu, pričom žalobca namieta, že žalovaný plnenie, vo vzťahu ku ktorému žalobca poskytol žalovanému preddavkovú zálohovú platbu nevyúčtoval a zmluvne dohodnutú činnosť pre žalobcu nevykonal. Žalovaný prevzatie zálohovej platby nespochybňuje avšak tvrdí, že činnosti, ku

ktorým sa zálohové platby vzťahovali pre žalobcu vykonal, k čomu sa zaviazal predložiť súdu dôkazy. Žalovaný nerozporuje ukončenie zmluvného vzťahu medzi procesnými stranami, avšak namieta, že by dôvodom ukončenia zmluvy malo byť nevyúčtovanie žalovaným prijatej zálohovej platby.

16. Všeobecne platí, že skutočnosti, o ktoré opiera žalobca žalované právo, musí tvrdiť žalobca, zatiaľ čo okolnosti, ktoré právo žalobcu vylučujú, tvrdí žalovaná strana. Pri posudzovaní dôkazného bremena je však potrebné rešpektovať tzv. negatívnu dôkaznú teóriu, t. j. pravidlo, že neexistencia určitých trvajúcich skutočností sa zásadne nepreukazuje. Preto nemožno na nikom spravodlivo žiadať, aby preukazoval reálnu neexistenciu určitej právnej skutočnosti. V týchto prípadoch hovoríme o presune dôkazného bremena na protistranu, pričom v procesnom práve je táto situácia označovaná ako negatívna dôkazná teória.

17. V posudzovanej právnej veci pokiaľ žalobca tvrdí, že žalovanému na základe zmluvy poskytol preddavkovú platbu, pričom žalovaný protiplnenie žalobcovi do momentu ukončenia zmluvného vzťahu neposkytol, bolo procesnou povinnosťou žalovaného tvrdiť a preukázať, že podľa zmluvy žalobcovi plnil, a že právo žalobcovi na vrátenie zálohovej platby nevzniklo. Súd je toho názoru, že žalobcom uvádzanú negatívnu skutočnosť, t. j. neposkytnutie protiplnenia, je možné preukázať prostredníctvom dôkazov preukazujúcich pozitívnu skutočnosť, to znamená uskutočnenie plnenia, ku ktorému sa viaže prijatá zálohová platba, ktorého preukázanie v posudzovanej právnej veci spočíva na žalovanom.

18. Vzhľadom na to, že žalovaný dôkaznú povinnosť k ním uvádzaným tvrdeniam nesplnil, rozhodol súd tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného vrátiť žalobcovi plnenie, ktoré na základe zrušenej zmluvy nesporne prevzal, a to v celkovej sume žalovaným prijatého plnenia 1.148,- eur.

19. Pokiaľ ide o právne dôsledky zániku nesplneného záväzku dopĺňa všeobecnú právnu úpravu zániku záväzkov, ktorá je obsahom Občianskeho zákonníka, nakoľko primárne upravuje odstúpenie od zmluvy v ustanovení § 344 až 351. Súd preto pre posúdenie právnych dôsledkov zániku nesplneného záväzku aplikoval primerane ustanovenie § 351 ods. 2 Obchodného zákonníka, v zmysle ktorého strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa § 502. V situácii, že medzi procesnými stranami došlo k zániku nesplneného záväzku, bolo procesnou povinnosťou žalovaného vrátiť žalobcovi zaplatené preddavkové platby, nakoľko ich prijatie by v momente zrušenia zmluvy bez poskytnutia protiplnenia zakladalo vznik bezdôvodného obohatenia na strane žalovaného, a to prijatím plnia z právneho dôvodu, ktorý zanikol.

20. Nakoľko je v konaní nesporné, že k ukončeniu zmluvy medzi stranami došlo a žalovaný pred ukončením zmluvného vzťahu preukázateľne prijal peňažné plnenie od žalobcu na základe tejto zmluvy, a to bez toho, že by v konaní súdu preukázal poskytnutie protiplnenia žalobcovi, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku.

21. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

22. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

23. Nakoľko súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel, úspešnou stranou v konaní bol žalobca, preto mu súd priznal voči žalovanému v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 náhradu trov konania v plnom rozsahu (v rozsahu 100%). O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).