Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_7T-25-2018.pdf
PDF · 82.53 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/25/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Trebišov JUDr. Ladislav Bujňák, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15. 5. 2018 v Trebišove, takto
rozhodol:
Obžalovaný ml. W. T. E. N. Č. Á. V., W.. XX. X. XXXX v Michalovciach, trvale bytom M. Č.. XXX,
j e v i n n ý, ž e
dňa 30. 12. 2017 v čase okolo 17.40 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. Škoda Felícia ev. č. Y. XXX H., bez vodičského oprávnenia po ul. I. v smere na ul. F. v meste L., kde bol zastavený a kontrolovaný hliadkou OO PZ Sečovce, pričom následne pri kontrole bol vyzvaný, aby sa podrobil dychovej skúške meracím prístrojom AlcoQuant 6020 plus, sériové číslo: A 410216, ktorým mu dňa 30. 12. 2017 v čase o 17.49 hod. bola nameraná hodnota 0,62 mg etanolu na jeden liter vydychovaného vzduchu, čo je v prepočte 1,29 promile etanolu v krvi a pri opakovanej dychovej skúške mu dňa 30. 12. 2017 v čase o 18.11 hod. bola nameraná hodnota 0,70 mg etanolu na jeden liter vydychovaného vzduchu, čo je v prepočte 1,46 promile etanolu v krvi, pričom vozidlo riadil aj napriek tomu, že mal v tom čase rozhodnutím Okresného dopravného inšpektorátu v Michalovciach zo dňa 18. 1. 2017 pod číslom ORPZ-MI-ODI2-544/2016-P, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 13. 3. 2017, uložený okrem iného aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlo na dobu 12 (dvanásť) mesiacov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti, za jazdu pod vplyvom alkoholických nápojov, ktorého sa dopustil dňa 2. 12. 2016,
t e d a
- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, inú činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku, hoci bol za obdobný čin spáchaný pod vplyvom návykovej látky v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch postihnutý,
- maril výkon rozhodnutia iného orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie iného štátneho orgánu o zákaze činnosti,
č í m s p á c h a l
- prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona,
- prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona.
Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 289 ods. 3, § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, § 117 ods. 1, § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 112 ods. 1 Trestného zákona ukladá trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá všetkého druhu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Trebišov podal dňa 5. 3. 2018 obžalobu na obvineného ml. W. T., pre spáchanie prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona v súbehu s prečinom marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona.
Nakoľko ide o mladistvého obvineného, vo veci bol vytýčený termín hlavného pojednávania na deň 29. 3. 2018, avšak obhajca obžalovaného JUDr. Štefan Hajdu požiadal o odročenie tohto hlavného pojednávania z dôvodu dlhodobo vopred plánovanej dovolenky v zahraničí. Z uvedeného dôvodu bolo hlavné pojednávanie dňa 29. 3. 2018 odročené na deň 15. 5. 2018, z dôvodu neúčasti obhajcu mladistvého obžalovaného.
Na hlavnom pojednávaní dňa 15. 5. 2018 bol mladistvý obžalovaný poučený o jeho práve učiniť jedno z vyhlásení v zmysle § 257 Trestného poriadku, teda, či sa cíti byť vinný, nevinný, alebo nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, pričom mladistvý obžalovaný prehlásil, že sa cíti byť vinným zo skutku uvedeného v obžalobe. Následne kladne odpovedal na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/, h/ Trestného poriadku a nakoľko prokurátorka navrhla prijať vyhlásenie obžalovaného, samosudca prijal vyhlásenie obžalovaného a vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu v akom priznal spáchanie skutku sa nevykoná a následne boli vykonané dôkazy súvisiace s výrokom o treste, prípadne ochrannom opatrení.
Z odpisu registra trestov bolo zistené, že mladistvý bol odsúdený Okresným súdom Michalovce, a to rozsudkom zo dňa 8. 12. 2015, sp. zn. 3T/115/2015, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 8. 12. 2015, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, pričom bolo upustené od potrestania a teda na páchateľa sa hľadí, akoby nebol odsúdený.
Samosudca oboznámil taktiež rozhodnutie o priestupku Okresného dopravného inšpektorátu v Michalovciach, ako aj samotnú zápisnicu o prejednaní priestupku, z ktorého je zrejmé, že mladistvý sa dopustil priestupku na úseku dopravy a to tak, že dňa 2. 12. 2016 viedol vozidlo bez príslušného vodičského oprávnenia a to taktiež po požití alkoholu, pričom dychovou skúškou mu bola nameraná koncentrácia 0,25 mg/liter vydychovaného vzduchu, teda závažným spôsobom porušil povinnosť podľa zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke, čím bol uznaný za vinného zo spáchania priestupku podľa § 22 ods. 1 písm. c/, e/, k/, l/ zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov. Za toto konanie mu bola uložená pokuta vo výške 300,- Eur a súčasne zákaz činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 12 /dvanásť/ mesiacov. Táto skutočnosť bola potvrdená taktiež oboznámením evidenčnej karty vodiča.
Zo správy Strednej odbornej školy technickej v Michalovciach bolo konštatované, že mladistvý je žiakom uvedenej školy v 2. ročníku, v učebnom odbore autoopravár. V školskom roku 2016/2017 dňa 13. 3. 2017 prestúpil na SOŠ automobilovú v Košiciach a v tom istom školskom roku dňa 11. 5. 2017 sa vrátil na SOŠ technickú v Michalovciach, kde v štúdiu pokračuje. V škole sa javí ako nekonfliktný typ, na polročnej klasifikačnej porade mu bola udelená znížená známka zo správania na stupeň 3 za 13 neospravedlnených vyučovacích hodín a zároveň bol neklasifikovaný zo štyroch predmetov a z jedného
predmetu neprospel. Od 12. 11. 2017 do 16. 11. 2017 bol hospitalizovaný na psychiatrickom oddelení v Nemocnici v Trebišove.
Z charakteristiky Obce Tušice bolo zistené, že menovaný žije v spoločnej domácnosti so svojou matkou a dvomi súrodencami. Správanie menovaného v mieste bydliska je bezproblémové, majetkové pomery obci nie sú známe. Menovaný nebol prejednávaný komisiou na ochranu verejného poriadku.
Súd oboznámil taktiež správu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce, z ktorej bolo zistené, že mladistvý W. je vedený v evidencii Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce, na oddelení sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately, od 18. 3. 2015. Úrad dodal, že W. pochádza z neúplnej rodiny, žije s matkou a dvoma súrodencami v rodinnom dome, pričom má dve mladšie sestry. Otec mladistvého dňa 27. 1. 2015 spáchal samovraždu. K uvedenému skutku mladistvý uviedol, že veľmi ľutuje, že sadol pod vplyvom alkoholu za volant, nakoľko ešte nemal v tom čase vyplatenú pokutu za priestupok, ktorú však vyplatí, ak bude mať peniaze. Matka mladistvého nesúhlasí so správaním svojho syna, lebo svojím správaním robí rodine starosti a príčinu problémového správania svojho syna vidí matka v jeho nevhodných kamarátoch. Mladistvý W. matku rešpektuje a doma jej pomáha, hlavne pri prácach okolo domu, ako je napríklad kosenie a práca v záhrade. Voľný čas trávi opravou motorky, s kamarátmi, rád varí, surfuje po internete a v lete hrá rekreačne futbal.
Podľa § 97 ods. 1 Trestného zákona, účelom trestu u mladistvého je predovšetkým vychovať ho na riadneho občana, pričom trest má zároveň pôsobiť na predchádzanie protiprávnych činov a primerane chrániť aj spoločnosť; uložený trest má súčasne viesť k obnoveniu narušených sociálnych vzťahov a k začleneniu mladistvého do rodinného a sociálneho prostredia.
Podľa § 97 ods. 3 Trestného zákona, pri ukladaní trestu, ochranného opatrenia alebo výchovného opatrenia treba prihliadať na osobnosť mladistvého, jeho vek, rozumovú a mravnú vyspelosť, zdravotný stav, na jeho osobné, rodinné a sociálne pomery, pričom musia byť primerané povahe a závažnosti spáchaného činu a majú viesť k začleneniu mladistvého do rodinného a sociálneho prostredia tak, aby predchádzali protiprávnym činom.
S poukazom na citované zákonné ustanovenia, pokiaľ ide o účel sankcií a výchovných opatrení proti mladistvým osobám, súd vzal do úvahy všetky vyššie uvedené skutočnosti, pričom zároveň prihliadol na pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, kde na strane poľahčujúcich okolností bola zistená okolnosť podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona, teda že sa priznal k tejto trestnej činnosti a túto úprimne oľutoval. No na strane druhej bola zistená priťažujúca okolnosť podľa § 37 písm. h/ Trestného zákona, teda, že spáchal viac trestných činov, nakoľko sa dopustil v jednočinnom súbehu dvoch prečinov. Preto v dôsledku rovnomerného pomeru poľahčujúcich a priťažujúcich okolností sa trestná sadzba v danom prípade nemení a zároveň bolo povinnosťou súdu ukladať úhrnný trest odňatia slobody podľa § 41 ods. 1 Trestného zákona a preto súd ukladal trest podľa prísnejšieho zákonného ustanovenia, teda podľa prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 Trestného zákona, kde trestná sadzba je až dva roky. S prihliadnutím na ustanovenie § 117 ods. 1 Trestného zákona, teda že trestné sadzby ustanovené v tomto zákone sa u mladistvých znižujú na polovicu, teda v danom prípade je trestná sadzba až na jeden rok.
S prihliadnutím na osobnosť mladistvého, jeho vek a rozumovú a mravnú vyspelosť, na jeho osobné, rodinné a sociálne pomery, ako aj závažnosť spáchaných trestných činov, má súd za to, že nie je potrebné v danom prípade ukladať trest v hornej hranici zákonom stanovenej trestnej sadzby, ale naopak, ukladaný trest má viesť k začleneniu mladistvého do rodinného a sociálneho prostredia tak, aby sa v ďalšej výchove predchádzalo protiprávnym činom z jeho strany a preto mu súd uložil úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiacov, výkon ktorého podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 16 mesiacov. Zároveň však bolo nevyhnutné ukladať taktiež trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá všetkého druhu, pričom pri osobách mladistvých podľa § 112 ods. 1 Trestného zákona zákaz činnosti nesmie prekročiť 5 rokov. Súd má za to, že rozhodnutím ODI Michalovce dňa 18. 1. 2017 mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 12 mesiacov a nakoľko táto dĺžka trestu zákazu činnosti zjavne nebola postačujúca, má súd za to, že je nevyhnutné uložiť vyšší trest zákazu činnosti a preto mu uložil trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá všetkého druhu na dobu 2 roky.
S prihliadnutím na vyššie uvedené skutočnosti, citované zákonné ustanovenia a odôvodnenie, rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, inú činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku, hoci bol za obdobný čin spáchaný pod vplyvom návykovej látky v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch postihnutý,
- maril výkon rozhodnutia iného orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie iného štátneho orgánu o zákaze činnosti,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Trebišov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.