Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_19C-83-2017.pdf
PDF · 71.04 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/83/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Michalovce sudkyňou JUDr. Agátou Štefaničovou v spore žalobcu Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s. so sídlom v Bratislave, Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35 937 874, proti žalovanej S. o zaplatenie 194,00 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje platobný rozkaz sp. zn. 19C/83/2017 zo dňa 18.10.2017.
II. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 194,- Eur, 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 194,- Eur od 29.4.2017 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu 16.10.2017 domáhal proti žalovanej zaplatenia 194,00 Eur s 5% ročným úrokom z omeškania od zo sumy 194,00 Eur od 29.4.2017 do zaplatenia a trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná sa v období od 9.11.2011 do 20.11.2016 dlhodobo zdržiavala v zahraničí, kde bola aj zdravotne poistená. O tejto skutočnosti informovala žalobcu až dňa 2.12.2016. Uviedol, že verejne zdravotne poistená nie je osoba, ktorá je zamestnaná v cudzine, a je tam zdravotne poistená, alebo sa dlhodobo zdržiava v cudzine, a je tam zdravotne poistená. Žalovaná v čase, keď nebola poistenkou žalobcu, od 9.11.2011 do 20.11.2016 čerpala zdravotnú starostlivosť v sume 192,35 Eur, ktorú žalobca zdravotníckemu zariadeniu uhradil. Podľa ustanovenia § 9 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z.z., na úhradu zdravotnej starostlivosti v celom rozsahu ustanovenom osobitným predpisom má nárok poistenec zdravotnej poisťovne. Žalobca vyzval žalovanú na náhradu vynaložených liečebných nákladov v lehote 15 dní od doručenia výzvy. Žalovaná výzvu neprevzala v odbernej lehote a žalobcovi bola vrátená neprevzatá 13.4.2017. 15dňová lehota uplynula dňa 28.4.2017 a od dňa 29.4.2017 je žalovaná v omeškaní.
2. Žalobca na preukázanie svojho nároku predložil čestné vyhlásenie, odhlášku a prihlášku poistenca, vykázanú a uhradenú zdravotnú starostlivosť a výzvu na úhradu nákladov zo dňa 17.3.2017.
3.Súd podľa návrhu žalobcu vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, preto ho súd podľa § 266 ods. 3 CSP zrušil a nariadil vo veci pojednávanie. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila a nezúčastnila sa ani nariadeného termínu pojednávania.
4. Po vykonanom dokazovaní súd zistil tento skutkový stav:
5.Z čestného vyhlásenia žalovanej o zdravotnom poistení v inom ČŠ EÚ bolo zistené, že žalovaná v čase od 9.11.2011 do 21.11.2016 sa zdržiavala na území Spojeného kráľovstva a bola tam zdravotne poistená. Z prehľadu žalobcu o poskytovaní zdravotnej starostlivosti žalovanej bolo zistené, že žalovanej bola
v období od decembra 2012 do októbra 2016 poskytnutá zdravotná starostlivosť v celkovej hodnote 192,35 Eur.
6.Žalobca dňa 17.3.2017 vyzval žalovanú na úhradu poskytnutej zdravotnej starostlivosti a náhradu poštovného, celkovo v sume 194,00 Eur, a to v lehote 15 dní od doručenia výzvy.
7.Po vykonanom dokazovaní súd vec právne posúdil takto:
Podľa § 3 ods. 2 písm. c) zákona č. 580/2004 Z.z., povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území SR. To neplatí ak dlhodobo sa zdržiava v cudzine a je zdravotne poistená v cudzine a na území Slovenskej republiky nie je zamestnaná ani nevykonáva samostatnú zárobkovú činnosť; za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší ako šesť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov.
Podľa § 3 ods. 4 zák. č. 580/2004 Z.z. zdravotným poistením v cudzine sa na účely tohto zákona rozumie systém zdravotného poistenia financovaný prostredníctvom odvodov na zdravotné poistenie alebo daňového systému príslušného štátu alebo komerčné zdravotné poistenie ustanovené legislatívou príslušného členského štátu pre vykonávanú činnosť 8b); v prípade štátov, ktoré nie sú členskými štátmi, sa týmto pojmom rozumie aj komerčné poistenie liečebných nákladov.
Podľa § 5 ods. 2 citovaného zákona u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt 3) na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až c), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.
Podľa § 9 ods. 1 Zákona, poistenec má právo na úhradu zdravotnej starostlivosti v rozsahu v ustanovenom osobitným predpisom ak ďalej nie je ustanovené inak.
Podľa § 23 ods. 1 písm. c) Zákona , poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného poistenia ( §5 ods. 2,3 ) a vrátiť preukaz poistenca.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
8. Z čestného vyhlásenia žalovanej mal súd preukázané, že sa dlhodobo od 9.11.2011 do 20.11.2016 zdržiavala v zahraničí a tam bola aj zdravotne poistená, preto jej verejné poistenie zaniklo. Žalovaná bola poistencom žalobcu, avšak v roku 2011 odišla na dlhodobý pobyt do zahraničia, kde si platila aj zdravotné poistenie. Podľa § 23 ods. 1 písm. c) zák. č. 580/2004 Z.z. bola žalovaná povinná žalobcovi túto skutočnosť oznámiť do ôsmich dní od vycetovania do zahraničia. Žalovaná tak urobila až 2.12.2016. Porušila tým svoju povinnosť vyplývajúcu jej zo zákona, a to oznámiť poisťovni skutočnosti rozhodujúce pre zánik poistenia, preto zodpovedá za škodu, ktorú nenahlásením skutočností rozhodujúcich pre zánik verejného poistenia žalobcovi spôsobila. Žalobca preukázal, že v čase, keď nebola jeho poistencom uhradil jej zdravotnú starostlivosť v rozsahu 192,35 Eur, preto ju na náhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť zaviazal.
9.Súd zaviazal žalovanú aj na úhradu nákladov spojených s uplatnením práva, a to 1,65 Eur ako poštovné pri výzvach na plnenie dlhu žalovanej. Spolu je žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi 194,00 Eur, a to 192,35 Eur za poskytnutú zdravotnú starostlivosť a 1,65 Eur ako náklady spojené s uplatnením práva podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka.
10.Pretože je žalovaná v omeškaní s plnením peňažného záväzku, je dôvodný aj nárok žalobcu na úroky z omeškania. Žalobca vyzval žalovanú na úhradu vynaložených liečebných nákladov. Žalovaná si zásielku neprevzala a táto bola žalobcovi vrátená. Žalobca určil žalovanej lehotu na plnenie 15 dní, ktorá uplynula 28.4.2017, preto je žalovaná od 29.4.2017 v omeškaní. Požadovaná výška úrokov z omeškania 5,0% ročne je v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 v náväznosti na ustanovenie § 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z, preto súd priznal žalobcovi úroky z omeškania tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia súdu.
11. Žalobcovi súd náhradu trov konania nepriznal, pretože žalobca trovy konania nepožadoval a zo spisu mu žiadne nevyplývajú.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.
Podľa § 127 ods. 1 CSP ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
Podľa § 127 ods. 2 CSP ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.