Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Sa/12/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove, sudkyňou JUDr. Ingrid Kalinákovou, v právnej veci žalobcu E. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX/XX, XXX XX R. R. Y., proti žalovanej Sociálnej poisťovni, ústredie, so sídlom ul. 29. augusta č. 8 - 10, 813 63 Bratislava, v konaní o správnej žalobe v sociálnych veciach, o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovanej zo dňa 20.10.2017 číslo 54189-2/2017-BA takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a.

II. Účastníkom n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

I.

Priebeh administratívneho konania

1. Z obsahu administratívneho spisu predloženého žalovanou správny súd zistil, že žalobca si žiadosť o dávku v nezamestnanosti uplatnil v Sociálnej poisťovni, pobočka Poprad, dňa 17. júla 2017.

2. Podľa Oznámenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny F., č. F zo dňa 12. júla 2017, bol žalobca zaradený do evidencie uchádzačov o zamestnanie dňom 1. júla 2017.

3. Z údajov v informačnom systéme Sociálnej poisťovne, údajov Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny F., podkladov zamestnávateľa Urbárske a komposesorátne pozemkové spoločenstvo S. vyplýva, že žalobca v posledných troch rokoch pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie preukázal dobu poistenia v nezamestnanosti od 1. 7. 2014 dňa 21. 6. 2016 v celkovom počte 720 dní u zamestnávateľa N. a komposesorátne pozemkové spoločenstvo S..

4. Sociálna poisťovňa, pobočka J., ako správny orgán 1. stupňa rozhodnutím zo dňa 10. augusta 2017, č. XXXX/XXXX-PP-DvN rozhodol o tom, že žalobca podľa § 104 ods. 1 zákona číslo 461/2003 Z.z. nemá nárok na dávku v nezamestnanosti. Správny orgán 1. stupňa citoval ustanovenie § 104 ods. 1, ods. 7 zákona č. 461/2003 Z.z.. V odôvodnení rozhodnutia poukázal na zistenú dobu poistenia v nezamestnanosti u zamestnávateľa N. a komposesorátne pozemkové spoločenstvo S. v období troch rokov pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie od 1. 7. 2014 do 30. 6. 2017 v celkovom počte 722 dní. Správny orgán prvého stupňa konštatoval, že v posledných troch rokoch pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie bol žalobca poistený v nezamestnanosti celkovo 722 dní, čím nespĺňa podmienku nároku na dávku mu zamestnanosti.

5. V zákonom stanovenej lehote žalobca podal voči uvedenému rozhodnutiu správneho orgánu 1. stupňa odvolanie, ktoré bolo Sociálnej poisťovni, pobočka J. doručené dňa 13. 9. 2017. Namietal, že jeho dočasná práceneschopnosť, ktorá trvala od 22. júna 2016 netrvala do 30. júna 2017, ale do 21. júna 2017 a preto žiadal príslušný Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny o opravu dátumu jeho zaradenia do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Žiadal, aby jeho nárok na dávku v nezamestnanosti bol opätovne posúdený so zohľadnením nového dátumu zaradenia do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Namietal, že Sociálna poisťovňa, pobočka J. pri rozhodovaní vychádzala z nesprávnych údajov. Žiadal prehodnotiť vydané rozhodnutie a priznať nárok na dávku v nezamestnanosti. K odvolaniu priložil žiadosť o vykonanie opravy adresovanú príslušnému Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.

6. Správny orgán 1. stupňa Sociálna poistenia, pobočka J., oddelenie poistenia v nezamestnanosti a garančného poistenia požiadala dňa 19. septembra 2017 o stanovisko k ukončeniu pracovnej neschopnosti žalobcu, Sociálnu poisťovňu, pobočku J., oddelenie lekárskej posudkovej činnosti. J. lekár H.. E. Y. požiadal ošetrujúcu lekárku žalobcu o vysvetlenie vykonania zmeny dátumu ukončenia jeho pracovnej neschopnosti, pričom ošetrujúca lekárka sa vyjadrila, že upravila dátum ukončenia pracovnej neschopnosti na žiadosť žalobcu, ktorú odôvodnil tým, že nie je pre neho výhodné ukončenie pracovnej neschopnosti dňom 30. júna XXXX. J. lekár H.. E. Y. zároveň konštatoval, že na vykonanú opravu mala ošetrujúca lekárka právo a dovoľoval to aj zdravotný stav žalobcu.

7. Príslušný Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny F. Oznámením č. F zo dňa 20. 9. 2017 zmenil oznámenie o zaradenie občana do evidencie uchádzačov o zamestnanie a to tak, že žalobcu zaradil do evidencie uchádzačov o zamestnanie dňom 3. 7. 2017. Oznámenie bolo predložené Sociálnej poisťovne, pobočka J. dňa 27. septembra 2017.

II.

Stručné zhrnutie napadnutého rozhodnutia

8. O odvolaní žalobcu proti rozhodnutiu správneho orgánu 1. stupňa rozhodla žalovaná napadnutým rozhodnutím zo dňa 20. októbra 2017 číslo 54189- 2/2017-BA, ktorá rozhodnutie správneho orgánu 1. stupňa potvrdila a odvolanie žalobcu vo veci nepriznania nároku na dávku v nezamestnanosti zamietla v celom rozsahu.

9. Rozhodnutie odôvodnila tým, že poukázala na odvolacie námietky žalobcu, popísala priebeh administratívneho konania, zistený skutkový stav správnym orgánom 1. stupňa, najmä citovala ustanovenie § 104 ods. 1, ods. 7, § 128 ods. 10, § 19 ods. 2, § 23, § 128 ods. 10 zákona číslo 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení.

10. Žalovaná konštatovala, že problematika zaraďovania a vyraďovania z evidencie uchádzačov o zamestnanie patrí v zmysle zákona č. 5/2004 Z.z. o službách zamestnanosti a o zmene doplnení niektorých zákonov do kompetencie príslušného Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Sociálna poisťovňa nie je oprávnená vyjadrovať sa k rozhodnutiam orgánom štátnej správy.

11. K námietke žalobcu týkajúcej sa preukázania doby poistenia v nezamestnanosti uviedla, že dňa 20. septembra 2017 vydal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny F. zmenu oznámenia o zaradení občana do evidencie uchádzačov o zamestnanie pod č. F Na základe tohto oznámenia bol žalobca zaradený do evidencie uchádzačov o zamestnanie dňom 3. júla 2017. Uvedené oznámenie bolo dňa 27. septembra 2017 predložené Sociálnej poisťovni, pobočka J.. Na základe tejto skutočnosti preukázal žalobca v odvolacom konaní v posudzovanom období posledných troch rokoch pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie, to je od 3. júla 2014 do 2. júla 1017, dobu poistenia v nezamestnanosti od 3. júla 2014 do 21. júna 2016 u zamestnávateľa N. a komposesorátne pozemkové spoločenstvo S. dobu poistenia v nezamestnanosti v dĺžke 720 dní. Podľa § 104 ods. 1 zákona na vznik nároku na dávku nezamestnanosti sa vyžaduje doba poistenia v nezamestnanosti najmenej 730 dní.

12. Žalovaná sa v odôvodnení svojho rozhodnutia stotožnila so záverom správneho orgánu 1. stupňa, že žalobcovi nevznikol nárok na dávku v nezamestnanosti, pretože žalobca preukázal posledných troch rokoch pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie dobu poistenia v nezamestnanosti

v dĺžke 720 dní, pričom ustanovenie § 104 ods. 1 zákona vyžaduje pre vznik nároku na dávku nezamestnanosti dobu poistenia v nezamestnanosti najmenej 730 dní.

III.

Podstatné zhrnutie argumentov žalobcu a vyjadrenia žalovaného

13. Žalobca sa včas podanou žalobou domáhal preskúmania zákonnosti v záhlaví tohto rozsudku uvedeného rozhodnutia žalovanej č. 54189-2/2012-BA zo dňa 20. októbra 2017. Súčasne žiadal priznať náhradu trov konania.

14. Žalobca v podanej žalobe namieta nezákonnosť rozhodnutia a postupu žalovanej. Namietal porušenie práv žalobcu, nakoľko žalovaná v rámci odvolacieho konania nezohľadnila skutočnosti, ktoré sa týkali i samotného meritu veci a ktoré preukazovali to, že žalobca splnil zákonnú podmienku doby poistenia v nezamestnanosti v počte 730 dní za rozhodné obdobie, pretože Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny F. svojím listom č. F zo dňa 20. septembra 2017 oznámil, že bol zaradený do evidencie uchádzačov o zamestnanie odo dňa 3. júla 2017 a nie odo dňa 1. júla 2017, pričom za zvyšný čas od 23. júna 2017 do 2. júla 2017 sa pripoistil na Všeobecnej zdravotnej poisťovni. Žalobca poukázal na to, že žalovaná pri svojom rozhodnutí vychádzala z nesprávneho právneho posúdenia veci a zistila nesprávny skutkový stav, ktorý bol nedostačujúci na posúdenie veci a rozhodnutie je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť a nedostatok dôvodov. Okrem toho sa žalovaná neriadila pri svojom rozhodnutí zákonným ustanovením § 25 zákona č. 162/2005 na Z.z. a výrazným spôsobom poškodila žalobcu. Namietal, že žalovaná nesprávne zdôvodnila svoje rozhodnutie, pretože nie je možné zistiť na základe akej úvahy dospela k zamietavému rozhodnutiu. Porušila práva a oprávnené záujmy žalobcu, neumožnila o priebehu konania vyjadrovať sa k meritu veci, nezaoberala sa svedomite a zodpovedne predmetnou vecou a nedbala o to, aby rozhodla tak, ako už bolo rozhodnuté v iných veciach, kde bol priznaný nárok na dávku v nezamestnanosti, na základe čoho vznikli týmto neodôvodnené rozdiely.

15. Žalovaná v písomnom vyjadrení k žalobe zotrvala na závere, že žalobca nesplnil podmienku nároku na dávku v nezamestnanosti podľa § 104 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z., v zmysle ktorého na vznik nároku na dávku v nezamestnanosti sa vyžaduje doba poistenia v nezamestnanosti najmenej 730 dní. Žalovaná uviedla, že v posudzovanom období posledných troch rokov pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie t. j. od 3. júla 2014 do 2. júla 2017 bol žalobca poistený v nezamestnanosti od 3. júla 2014 do 21. júna 2016 to je 720 dní u zamestnávateľa Urbárske a komposesorátne pozemkové spoločenstvo S.. Je zrejmé, že žalobca v zmysle ustanovenia 104 ods. 1 zákona v znení účinnom do 31. decembra 2017 nesplnil základnú podmienku priznania nároku na dávku v nezamestnanosti. V konaní o nároku na dávku v nezamestnanosti bolo preukázané, že žalobca v sledovanom období po ukončení pracovného pomeru, bol v období od 22. júna 2016 do 21. júna 2017 uznaný za dočasne práceneschopného. Túto dobu v zmysle ustanovenia § 128 ods. 10 zákona v spojení s § 19 ods. 1 zákona nie je možné považovať za dobu poistenia v nezamestnanosti a preto ju nebolo možné žalobcovi zhodnotiť na účely vzniku nároku na dávku v nezamestnanosti.

16. K námietke žalobcu, že v období od 23. júna 2017 do 2. júla 2017 bol poistený vo Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., žalovaná uviedla, že Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s. je spoločnosť, ktorá vykonáva verejné zdravotné poistenie. V období, v ktorom je poistenec zdravotne poistený, nie je automaticky súčasne aj poistený v nezamestnanosti. Žalovaná poukázala na ustanovenie § 19 ods. 1 zákona v nadväznosti na § 14 ods. 1 písmeno a) a § 4 ods. 1 zákona, podľa ktorého žalobca po ukončení pracovného pomeru nebol v období od 22. júna 2016 do 2. júla 2017 osobou povinne poistenou v nezamestnanosti a v zmysle § 19 ods. 2 a § 23 zákona v znení účinnom do 31. decembra 2017, nevyužil možnosť prihlásiť sa na dobrovoľné poistenie v nezamestnanosti. Uvedenú dobu mu teda nie je možné zohľadniť do celkovej doby poistenia v nezamestnanosti.

17. K námietke žalobcu o dobrovoľnom poistení žalovaná uviedla, že žalobca sa zdravotne poistil dodatočne spätne dňa 25. septembra 2017 teda po tom, čo dňa 22. septembra 2017 prevzal oznámenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny F. o zmene dátumu jeho zaradenia do evidencie uchádzačov o zamestnanie zo dňa 1. júla 2017 na deň 3. júla 2017, čo svedčí o účelovom konaní žalobcu. Žalovaná konštatovala, že žaloba nie je dôvodná.

18. Žalobca vo vyjadrení k vyjadreniu žalobe, ktoré bolo súdu doručené 20.3.2018 odmietol stanovisko žalovanej, že by niečo účelovom menil, prípadne manipuloval s dátumom dočasnej pracovnej neschopnosti. Uviedol, že došlo k odstráneniu nespornej chyby spôsobenej z o strany ošetrujúceho lekára. Žalobca nevedel, či toto podanie dočasnej práceneschopnosti bude mať nejaký vplyv na priznanie nároku na dávku v nezamestnanosti.

19. Žalovaná vo vyjadrení k vyjadreniu žalobcu, ktoré súdu bolo doručené 9. apríla 2018 sa v celom rozsahu pridržiava svojho vyjadrenia k žalobe zo dňa 12. februára 2018, pričom uviedla, že zmenou dátumu ukončenia dočasnej pracovnej neschopnosti žalobcu nedošlo len k formálnemu odstráneniu chyby, ale bola zmenená rozhodujúca skutočnosť pre určenie dátumu jeho zaradenia do evidencie uchádzačov o zamestnanie, a teda aj posúdenie nároku na dávku v nezamestnanosti. Z konania žalobcu a zo skutočností, ktoré uviedol vo svojom odvolaní proti rozhodnutiu Sociálnej poisťovne, pobočka J. číslo XXXX/XXXX-PP - G. zo dňa 10 augusta 2017 je nepochybné, že žalobca sa domnieval, že zmenou dátumu ukončenia jeho dočasnej práceneschopnosti bude príslušným Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny zmenený aj dátum jeho zaradenia do evidencie uchádzačov o zamestnanie a to tak, že ovplyvní trvanie posudzovaného obdobia v konaní o žalobcovom nároku na dávku v nezamestnanosti, v ktorom by žalobca preukázal dostatočný počet dní poistenia v nezamestnanosti a nárok na dávku nezamestnanosti by mu vznikol. Žalovaná zotrvala na tvrdení, že žalobca konal účelovo v snahe posúdiť posudzované obdobie troch rokov pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie tak, aby mu v zmysle ustanovenia § 104 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení nárok na dávku v nezamestnanosti vznikol. V súvislosti s námietkou žalobcu, žalovaná uviedla, že v odvolacom konaní posúdila žalobcov nárok na dávku v nezamestnanosti aj k novému zmenenému dátumu zaradenia do evidencie uchádzačov o zamestnanie dňom (3. júla 2017) a zistila, že žalobca ani k zmenenému k dátumu zaradenia do evidencie uchádzačov o zamestnanie nesplnil základnú podmienku priznania nároku na dávku v nezamestnanosti v zmysle ustanovenia § 104 ods. 1 zákona v znení účinného do 31. decembra 2017. K námietke žalobcu, že dlhodobo platil poistné na poistenie v nezamestnanosti žalovaná uviedla, že nesplnenie podmienky nároku na dávku v nezamestnanosti dosiahnutím nedostatočnej doby poistenia v nezamestnanosti sa uvedené splnenie podmienky sleduje v posudzovanom období t.j. v období posledných troch rokoch pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Doba poistenia v nezamestnanosti, ktorá nespadá do posudzovaného obdobia nemôže byť zohľadnená na účely vzniku nároku na dávku v nezamestnanosti.

IV.

Posúdenie podstatných skutkových tvrdení a právnych argumentov

20. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. Podľa ods. 2 tohto ustanovenia Každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.

21. V tretej hlave SSP je upravené rozhodovanie o správnych žalobách v sociálnych veciach. Podľa § 199 ods. 1 SSP sociálnymi vecami sa na účely tohto zákona rozumie rozhodovanie: a) Sociálnej poisťovne, b) Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky, c) Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, d) Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, e) zdravotných poisťovní, f) Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, g) Ministerstva obrany Slovenskej republiky, ministra obrany Slovenskej republiky a nadriadeného určeného podľa osobitného predpisu, h) príslušného útvaru sociálneho zabezpečenia, i) obcí, miest, mestských častí a samosprávnych krajov v oblasti sociálnych služieb.

22. Podľa odseku 2 § 199 SSP v konaní podľa tejto hlavy správny súd zohľadňuje špecifické potreby vychádzajúce zo zdravotného stavu a sociálneho postavenia účastníka konania - fyzickej osoby a poskytuje jej poučenie o jej procesných právach a povinnostiach.

23. Preskúmaním veci súd dospel k záveru, že v danom prípade sa jedná o rozhodovanie o správnej žalobe v sociálnych veciach podľa tretej hlavy SSP.

24. Podľa ustanovenia § 5 ods. 2 SSP konanie pred správnym súdom je jednou zo záruk ochrany základných ľudských práv a slobôd a ochrany práv a oprávnených záujmov účastníkov administratívneho konania.

25. Podľa ods. 3 ustanovenia § 5 SSP pri rozhodovaní správny súd dbá na ochranu zákonnosti a verejného záujmu.

26. Podľa ods. 4 ustanovenia § 5 SSP správny súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi so zohľadnením ich právnej sily a v súlade zo základnými princípmi tohto zákona.

27. Podľa § 6 ods. 1 SSP správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

28. Podľa ustanovenia § 177 ods. 1 SSP správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánov verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.

29. Podľa § 178 ods. 1 SSP žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá o sebe tvrdí, že ako účastník administratívneho konania bola rozhodnutím orgánu verejnej správy alebo opatrením orgánu verejnej správy ukrátená na svojich právach alebo právom chránených záujmoch.

30. Podľa § 107 ods. 1 a 2 SSP predseda senátu nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie, ak: a) o to požiada aspoň jeden z účastníkov konania, b) vykonáva dokazovanie, c) to vyžaduje verejný záujem, d) je to na prejednanie veci potrebné alebo e) tak ustanovuje tento zákon. V ostatných prípadoch rozhoduje správny súd bez pojednávania.

31. V zmysle § 22 ods. 2 a § 23 ods. 2 SSP, pri preskúmavaní napadnutého rozhodnutia posudzoval súd žalobu fyzickej osoby majúcej charakter žaloby v sociálnych veciach neformálne, a aj nad rámec žalobných dôvodov.

32. Podmienky nároku na dávky v nezamestnanosti a na ich výplatu upravuje zákon č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov.

33. Podľa § 190 SSP ak správny súd po preskúmaní rozhodnutia alebo opatrenia žalovaného dospeje k záveru, že žaloba nie je dôvodná, rozsudkom ju zamietne.

34. Predmetom konania v prejednávanej veci je preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a postupu správnych orgánov v konaní, v ktorom správny orgán I. stupňa rozhodnutím zo dňa 10. augusta 2017, č. 6849/2017-PP-DvN rozhodol o tom, že žalobca podľa § 104 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. nemá nárok na dávku v nezamestnanosti a žalovaná na odvolanie žalobcu toto rozhodnutie potvrdila rozhodnutím č. č. 54189-2/2012-BA zo dňa 20. októbra 2017 a odvolanie žalobcu v celom rozsahu zamietla.

35. Z administratívneho spisu žalovanej a prvostupňového správneho orgánu správny súd zistil nasledovné:

36. Žalobca namietal nezákonnosť rozhodnutia a postupu žalovanej, nakoľko žalovaná v rámci odvolacieho konania nezohľadnila skutočnosti, ktoré preukazovali, že žalobca splnil zákonnú podmienku

doby poistenia v nezamestnanosti v počte 730 dní za rozhodné obdobie, pretože Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny F. svojím listom č. F zo dňa 20. septembra 2017 oznámil, že bol zaradený do evidencie uchádzačov o zamestnanie odo dňa 3. júla 2017 a nie odo dňa 1. júla 2017, pričom za zvyšný čas od 23. júna 2017 do 2. júla 2017 sa pripoistil na Všeobecnej zdravotnej poisťovni.

37. Podľa § 104 ods. 1 zákona poistenec má nárok na dávku v nezamestnanosti, ak v posledných troch rokoch pred zaradením do evidencie nezamestnaných občanov hľadajúcich zamestnanie (ďalej len „evidencia nezamestnaných občanov“) bol poistený v nezamestnanosti najmenej dva roky, ak tento zákon neustanovuje inak.

38. Podľa § 104 ods. 7 zákona rok poistenia v nezamestnanosti je 365 dní poistenia v nezamestnanosti.

39. Tak ako správne uviedla žalovaná, zákonnou podmienkou pre vznik nároku na dávku v nezamestnanosti je splnenie podmienky potrebnej doby poistenia v nezamestnanosti pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie a zaplatenie poistného v nezamestnanosti v správnej výške a včas.

40. Zaraďovanie a vyraďovanie z evidencie uchádzačov o zamestnanie patrí v zmysle zákona č. 5/2004 Z.z. o službách zamestnanosti a o zmene doplnení niektorých zákonov do kompetencie príslušného Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Dňa 20. septembra 2017 vydal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny F. zmenu oznámenia o zaradení občana do evidencie uchádzačov o zamestnanie pod č. F pričom bol žalobca zaradený do evidencie uchádzačov o zamestnanie dňom 3. júla 2017. Uvedené oznámenie bolo dňa 27. septembra 2017 predložené Sociálnej poisťovni, pobočka J.. Na základe tejto skutočnosti preukázal žalobca v odvolacom konaní v posudzovanom období posledných troch rokoch pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie, to je od 3. júla 2014 do 2. júla 1017, dobu poistenia v nezamestnanosti od 3. júla 2014 do 21. júna 2016 u zamestnávateľa Urbárske a komposesorátne pozemkové spoločenstvo S. dobu poistenia v nezamestnanosti v dĺžke 720 dní.

41. V danom prípade mali prvostupňový správny orgán aj žalovaná nepochybne preukázané, že v posledných troch rokoch pred zaradením žalobcu do evidencie uchádzačov o zamestnanie (od 3.7.2014 do 2.7.2017) žalobca preukázal dobu poistenia v nezamestnanosti v celkovom počte 720 dní, t.j. nesplnil podmienku najmenej 2 rokov, čo je 730 dní (§ 104 ods. 7 zákona). Žalovaná v odvolacom konaní posúdila žalobcov nárok na dávku v nezamestnanosti aj k novému zmenenému dátumu zaradenia do evidencie uchádzačov o zamestnanie dňom (3. júla 2017) a správne zistila, že žalobca ani k zmenenému k dátumu zaradenia do evidencie uchádzačov o zamestnanie nesplnil základnú podmienku priznania nároku na dávku v nezamestnanosti v zmysle ustanovenia § 104 ods. 1 zákona v znení účinného do 31. decembra 2017.

42. V konaní o nároku na dávku v nezamestnanosti bolo preukázané, že žalobca v sledovanom období po ukončení pracovného pomeru, bol v období od 22. júna 2016 do 21. júna 2017 uznaný za dočasne práceneschopného. Túto dobu v zmysle ust. § 128 ods. 10 zákona v spojení s § 19 ods. 1 zákona, nie je možné považovať za dobu poistenia v nezamestnanosti a preto ju nebolo možné žalobcovi zhodnotiť na účely vzniku nároku na dávku v nezamestnanosti. Vzhľadom na uvedené skutočnosti tak správny súd námietku žalobcu nepovažuje za dôvodnú.

43. K námietke žalobcu, že v období od 23. júna 2017 do 2. júla 2017 bol poistený vo Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., súd konštatuje, že v období, v ktorom je poistenec zdravotne poistený, nie je súčasne aj poistený v nezamestnanosti. Uvedenú dobu mu teda nie je možné zohľadniť do celkovej doby poistenia v nezamestnanosti.

44. K námietke žalobcu o dobrovoľnom poistení správny súd konštatuje, že žalobca sa zdravotne poistil dodatočne spätne dňa 25. septembra 2017 teda po tom, čo dňa 22. septembra 2017 prevzal oznámenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny F. o zmene dátumu jeho zaradenia do evidencie uchádzačov o zamestnanie zo dňa 1. júla 2017 na deň 3. júla 2017, z čoho možno vyvodiť účelové konanie žalobcu.

45. Nakoľko žalobca nepreukázal na účely nároku na dávku v nezamestnanosti žiadnu inú dobu poistenia v nezamestnanosti, ktorú by bolo možné započítať pre účely § 104 ods. 1 zákona, nepochybila

Sociálna poisťovňa, ak z dôvodu nesplnenia zákonných podmienok nepriznala žalobcovi nárok na dávku v nezamestnanosti.

46. Záverom krajský súd konštatuje, že podmienky vzniku nároku na dávku v nezamestnanosti sú presne stanovené v zákone č. 461/2003 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2003/461/> Z.z., ktorý nepozná ustanovenie upravujúce zmiernenie tvrdosti zákona alebo uplatňovanie výnimiek u jednotlivých poistencov v prípade, ak nespĺňajú zákonom stanovené podmienky.

47. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti krajský súd dospel k záveru, že žalovaná, ako aj správny orgán I. stupňa dostatočne zistili skutkový stav, zabezpečili potrebné podklady, ktoré správne vyhodnotili a vyvodili správny právny záver, s ktorým sa krajský súd stotožnil a v podrobnostiach naň poukazuje. Správne orgány tak rozhodli v súlade so zákonom, a preto súd žalobu v celom rozsahu ako nedôvodnú zamietol podľa § 190 S.s.p.

48. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 167 ods. 1 v spojení s § 168 S.s.p., podľa ktorých správny súd prizná žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, ak mal žalobca vo veci celkom alebo sčasti úspech. Žalovanému prizná správny súd podľa pomeru jeho úspechu vo veci voči žalobcovi právo na náhradu dôvodne vynaložených trov konania iba, ak to možno spravodlivo požadovať. Orgánu štátnej správy však náhradu trov právneho zastúpenia možno priznať len výnimočne.

49. Žalobca nebol v konaní úspešný a nebol naplnený ani dôvod uvedený v § 168 S.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná na Krajskom súde v Prešove, a to v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu, ak tento zákon neustanovuje inak (ustanovenie § 443 ods. 1 v spojení s ustanovením § 444 ods. 1 S.s.p.).

V kasačnej sťažnosti sa musí popri všeobecných náležitostiach (§ 57 ods. 1, 2 S.s.p.) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 S.s.p. sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 1, 2 S.s.p.).

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovať musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom (§ 449 ods. 1 S.s.p.). Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); je žalovaným Centrum právnej pomoci.