Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21Pc-51-2017.pdf
PDF · 64.25 KB
Case nature
Subarea
21Pc/51/2017
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci starostlivosti súdu o G.O.F. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Košice, dieťa Q. Q., bytom U. F. XX, L., zastúpenej JUDr. Jánom Cáfalom, so sídlom Murgašova 3, Košice, proti mužovi označenému ako otec dieťaťa N.O. L.O., U.. XX.X.XXXX, bytom H. XX, L., zastúpenému JUDr. Jánom Spišákom, so sídlom Idanská 17, Košice, v konaní o určení otcovstva takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Matka ani štát n e m a j ú n á r o k na náhradu trov konania.
N. L., U.. XX.X.XXXX nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1) Matka sa návrhom doručeným súdu dňa 26.7.2017 domáhala, aby súd určil, že N. L., U.. XX.X.XXXX je otcom maloletého F. Q., U.. XX.XX.XXXX. Tiež sa domáhala úpravy práv a povinností k maloletému a náhrady trov konania.
2) Matka súdu dňa 5.4.2018 doručila súdu späťvzatie návrhu na začatie konania bez udania dôvodu a žiadala konanie zastaviť.
3) Kolízny opatrovník podaní zo dňa 18.4.2018 so späťvzatím súhlasil.
4) Muž označený ako otec dieťaťa podaním zo dňa 28.4.2018 so späťvzatím súhlasil a navrhol, aby mu súd priznal náhradu trov konania vo výške 233,74 eura.
5) Podľa § 29 ods. 1) zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom, alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
6) Podľa § 29 ods. 2) zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku, súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať.
7) Podľa § 29 ods. 3) zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku, súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
8) Nakoľko matka vzala svoj návrh v celom rozsahu späť a ostatní účastníci s týmto postupom súhlasili, súd nevidel dôvod na pokračovanie v konaní. Preto v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení konanie zastavil.
9) Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
10) Podľa § 53 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku v konaní vo veciach určenia rodičovstva a v konaniach vo veciach notárskych úschov môže súd priznať náhradu trov konania účastníkom, ktorí mali vo veci úspech, proti účastníkom, ktorí úspech nemali, ak to možno spravodlivo požadovať.
11) Podľa § 55 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
12) Podľa § 57 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
13) Podľa § 58 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14) O trovách konania rozhodol súd v časti podľa ust. § 52 CMP, tak, že matka ani štát nemajú nárok na náhradu trov konania, nakoľko štátu žiadne trovy nevznikli a matka de iure zapríčinila zastavenie konania.
15) O zvyšku trov konania súd rozhodol podľa ust. § 53 a 55 CMP tak, že náhradu trov konania mužovi označenému ako otec dieťaťa nepriznal. V danom prípade nejde o štandardnú aplikáciu zásady zodpovednosti za výsledok, a to jednak z dôvodu fakultatívnej možnosti súdu priznať túto náhradu (arg.: "môže súd priznať ...") a jednak z dôvodu aplikácie materiálneho korektívu spočívajúcom v možnosti spravodlivo požadovať od neúspešných účastníkov náhradu trov konania. Súd má v takýchto prípadoch možnosť individuálne posúdiť či je daná možnosť priznať náhradu trov konania, ako aj rozsah takto priznanej náhrady s ohľadom na okolnosti konkrétneho prípadu, s použitím spomínaného materiálneho korektívu. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania treba prihliadnuť s ohľadom na konkrétne okolnosti prípadu aj na spravodlivé riešenie vzťahov medzi účastníkmi konania, pričom matka podľa rozhodnutia Centra právnej pomoci spĺňa predpoklady na oslobodenie od platenia súdnych poplatkov. Za danej situácie súd nepovažoval za vhodné zaviazať matku maloletého dieťaťa, samoživiteľku, na náhradu trov konania, najmä keď nie sú celkom známe okolnosti, pre ktoré sa rozhodla zobrať návrh späť. Súd preto nepriznal pánovi Dominikovi Kővérovi nárok na náhradu trov konania, aj keď by tak podľa výsledku konania mohol urobiť.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 357 a § 362 ods. 1 Z. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Z. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 365 ods. 1 a 2 Z. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku).