Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-3-2022.pdf
PDF · 75.65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-5Csp/3/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Andreou Kubjatkovou v spore žalobcu: XXX.T., I.. J.., C. F. X, XXX XX T.-J. E., O.: XX XXX XXX, právne zast.: Advokátska kancelária RELEVANS s. r. o., Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 47 232 471, proti žalovanému: D. Š., F.: XX.X.XXXX, T. C. F. P. XXX/XXX, XXX XX C. F. P., v konaní o zaplatenie 395,53 Eur s príslušenstvom,
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 395,53 €, spolu s úrokom z omeškania 2,07 €, spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 358,09 € od 02.03.2021 až do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalobcovi súd p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca svojou žalobou podanou na súd dňa 21.02.2022 žiadal súd, aby zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 395,53 €, spolu s úrokom z omeškania a trovami konania.
2. Žalobca v žalobe uviedol, že dňa 04.12.2019 uzatvorili žalobca v právnom postavení veriteľa a žalovaný v právnom postavení dlžníka zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 1982825469 (ďalej aj „Zmluva“), ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli o. i. Obchodné podmienky pre spotrebiteľské úvery (ďalej aj „OP“), pričom všetky súčasti zmluvy sú uložené v registri OpP vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod číslom 1OpP/78/2017. Žalovaný svojím podpisom na zmluve potvrdil, že sa s týmito dokumentmi oboznámil a súhlasil s ich obsahom. S účinnosťou od 03.07.2021 došlo k zmene obchodného mena žalobcu z pôvodného "H. T., a.s." na nové "XXX.T., a. s.". Na základe zmluvy žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 600,00 € (ďalej aj „Istina“). Žalovaný sa v zmysle zmluvy zaviazal vrátiť žalobcovi istinu a zaplatiť mu úroky, poplatky a iné peňažné plnenia podľa zmluvných dokumentov (všetky tieto peňažné plnenia ďalej spolu aj „Úver“). Žalovaný neplnil Úver riadne a včas. V dôsledku omeškania žalovaného s plnením Úveru, žalobca v zmysle ustanovenia § 565 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej aj „OZ“), v spojení s ustanovením § 53 ods. 9 OZ upozornil žalovaného na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti Úveru a nakoľko žalovaný na upozornenie nereagoval, vyhlásil dňa 01.03.2021 Úver za predčasne splatný. Po vyhlásení predčasnej splatnosti Úveru žalovaný dlžnú sumu z Úveru neuhradil, a to ani len čiastočne. Jednotlivé splátky žalovaného do zosplatnenia úveru sú uvedené v aktuálnom stave úveru, v časti „Zaplatené splátky“, vyhotovenom z bankového informačného systému žalobcu, ktorý je vedený v súlade s ustanovením § 40 ods. 8 a 9 zákona č. 486/2001 Z.z. o bankách v platnom znení. Žalobca pred podaním žaloby prostredníctvom právneho zástupcu opätovne vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy. Žalovaný však do dnešného dňa žiadnu ďalšiu splátku Úveru neuhradil. Žalobca si uplatňuje voči žalovanému aj zákonné úroky z omeškania, a to v súlade s ustanovením § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., v zmysle ktorého je výška úrokov z omeškania o päť percentuálnych bodov
vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. V nadväznosti na to je výška úroku z omeškania určená vo výške 5.00 %. V súlade so zmluvnými dokumentmi vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť za poskytnutý úver žalobcovi aj úroky. V zmluve bola dojednaná úroková sadzba vo výške 0.00 % ročne. V súlade s obchodnými podmienkami je žalobca v prípade, ak sa Úver stane predčasne splatným, oprávnený ďalej úročiť nesplatenú istinu úveru úrokom dojednaným v zmluve. V súvislosti s úročením nesplatenej istiny Úveru po vyhlásení predčasnej splatnosti Úveru žalobca poukazuje i na: a) Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 5Cdo/42/2020 zo dňa 16. júna 2020 v zmysle ktorého: "Dovolací súd dospel k záveru, že v prípade vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru veriteľovi náleží úrok z istiny vo výške, akú by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí." b) Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 8Cdo/125/2018 zo dňa 18. júna 2020 v zmysle ktorého: "Za situácie, že dlžník z úverového vzťahu porušil povinnosť splácať úver, v dôsledku čoho došlo k jeho zosplatneniu veriteľom, je nutné dospieť k záveru, že neexistuje rozumný dôvod na to, prečo by dlžník nemal platiť úroky z úveru, ktoré sú odplatou za poskytnutý úver, a to vo výške, na akej sa s veriteľom dohodol." Dovolací súd aj v tomto prípade dospel k záveru, že v prípade vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru veriteľovi náleží úrok z istiny vo výške, akú by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí. Žalobca prostredníctvom amortizovaného výpisu preukazuje, že za riadneho plnenia povinností by žalovaný zaplatil úroky z istiny v súhrnnej výške 0.00 €. Žalobca prepisom z listiny "Aktuálny stav úveru" preukazuje aj súhrnnú výšku platieb započítaných na úroky, t. j. 0.00 €. Žalobcovi tak vzniká nárok na úroky z istiny vo výške 0.00 € ako rozdiel medzi súhrnnou výškou úrokov, ktoré by žalovaný zaplatil pri riadnom plnení a už zaplatenými úrokmi. Na základe vyššie uvedených skutočností je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi nasledovné dlžné sumy: a) istinu vo výške 358.09 € b) vyčíslený zmluvný úrok z Istiny vo výške 0.00 € c) vyčíslený zákonný úrok z omeškania vo výške 2.07 € (ide o úrok z omeškania od momentu poskytnutia Úveru do momentu vyhlásenia predčasnej splatnosti Úveru) d) zákonný úrok z omeškania vo výške 5.00 % ročne zo sumy 358.09 € od 02.03.2021 do zaplatenia e) poplatky vo 37.44 €. |Na základe vyššie uvedených skutočností žiadali návrhu vyhovieť, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 395,53 €, spolu s úrokom z omeškania a trovami konania.
3. Na základe podanej žaloby Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaním sp. zn. 14Up/1874/2021 vydal platobný rozkaz dňa 06.12.2021, ktorým žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi istinu 395,53 € spolu s úrokom z omeškania a trovami konania, alebo v 15-dňovej lehote podať odpor.
4. Právny zástupca žalobcu sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil, ako aj neúčasť žalobcu z dôvodu hospodárnosti konania.
5. Žalovanému bola žaloba oznámená podľa § 116 ods. 2 CSP.
6. Žalobca v konaní predložil tieto dôkazy:
- zmluvu,
- obchodné podmienky pre spotrebiteľské úvery,
- oznámenie žalobcu o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru s potvrdením o odoslaní,
- upozornenie žalobcu na vznik práva na vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru s potvrdením o odoslaní,
- aktuálny stav úveru,
- predžalobná výzva.
- zákonné úroky z omeškania,
- amortizovaný výpis.
7. Nakoľko žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal že by dlžnú sumu - istinu vo výške 395,53 € žalobcovi zaplatil, súd ho zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy.
8. Nakoľko sa dostal žalovaný do omeškania s plnením peňažného záväzku, súd ho v zmysle § 517 ods. 2 OZ a § 3 ods. 2 MV SR zaviazal na zaplatenie zákonných úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy od 02.03.2021 do zaplatenia, zároveň na zaplatenie vyčísleného úroku z omeškania vo výške 2,07 €.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, keďže mal žalobca v konaní plný úspech, súd mu priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Čadca písomne dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.