Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_35Csp-55-2021.pdf
PDF · 127.27 KB
Case nature
Area
Subarea
35Csp/55/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
M. súd N. v konaní pred sudkyňou C.. X. K., v právnej veci žalobcu: W. D. s.r.o., so sídlom C. XX, XXX XX J., W.: XX XXXXXX, zast. I.. I. E., advokát so sídlom C. XX, XXX XX J., proti žalovanému: V. C., nar. XX.XX.Z., bytom P. Z., o zaplatenie X.XXX,XX R. s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. X. je povinný zaplatiť žalobcovi sumu X XXX,XX R. spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy X XXX,XX R. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. X. je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu XXX% s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. X. sa svojím návrhom v upomínacom konaní doručeným X.X.XXXX domáhal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške X.XXX,XX R. spolu s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy X.XXX,XX R. od XX.X.XXXX do zaplatenia a nahradiť trovy konania. D. návrh odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu E. úverová banka, a.s., so sídlom C. L. 1, XXX XX J., W.: XX XXX XXX (ďalej len právny predchodca žalobcu), poskytol žalovanému na základe zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa XX.X.XXXX pod číslom úverového účtu Z. úver vo výške X.XXX,- R., ktorý sa žalovaný zaviazal uhradiť formou pravidelných mesačných splátok. X. svoj záväzok neplnil riadne a včas a preto ho právny predchodca žalobcu vyzval na na úhradu omeškaných mesačných splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti pohľadávky. L. žalovaný napriek výzve svoj dlh nezaplatiť, právny predchodca žalobcu vyhlásil k XX.X.XXXX predčasnú splatnosť úveru. M. o vyhlásení predčasnej splatnosti bolo žalovanému doručené XX.X.XXXX. L. žalovaný v poskytnutej X- dňovej lehote od doručenia oznámenia dlžnú sumu nezaplatil, od XX.X.XXXX sa dostal do omeškania. Na základe O. zmluvy o postúpení pohľadávok zo XX.X.XXXX a X. o postúpenie a prevod z X.X.XXXX bola pohľadávka postúpená na žalobcu. V podaní doručenom súdu XX.X.XXXX žalobca doplnil, že spolu s výzvou právneho predchodcu z XX.X.XXXX označenou ako P. upomienka predložili aj podací hárok, z ktorého je zrejmé, že táto výzva bola odoslaná žalovanému na adresu ním uvedenú a to dňa XX.X.XXXX. L. premlčania žalobca považuje za nedôvodnú, nakoľko v súlade s čl. E. obchodných podmienok s označením „G. požadovanej predčasnej splatnosti úveru (okamžitá splatnosť úveru) zo strany veriteľa“ vyhlásil k XX.X.XXXX predčasnú splatnosť pohľadávky z úveru. M. o vyhlásení predčasnej splatnosti s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy sa vrátilo právnemu predchodcovi žalobcu dňa XX.X.XXXX s poznámkou „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“, v súlade s čl. E. obchodných podmienok s označením „K. a vyhlásenia klienta“. G. oznámenie sa vrátilo veriteľovi XX.X.XXXX, a teda lehota X dní na zaplatenie dlžného zostatku predčasne ukončeného zmluvného vzťahu uplynula XX.X.XXXX. Od XX.X.XXXX je žalovaný v omeškaní s jeho uhradením. G. lehota pre zaplatenie celej sumy dlžného zostatku predčasne
ukončeného zmluvného vzťahu podľa §101 OZ začala plynúť XX.X.XXXX a žalovaná tak bola dňa X.X.XXXX uplatnená na súde v rámci plynutia X-ročnej premlčacej doby. V podaní doručenom súdu XX.XX.XXXX žalobca v súvislosti s tvrdením žalovaného, že žiadny ďalší produkt od právneho predchodcu žalobcu nevyužíval, uviedol, že na M. súde N. je vedené ďalšie konanie pod sp. zn. XXCsp/XX/XXXX, kde taktiež prebieha konanie voči žalovanému pre neplnenie jeho záväzku voči právnemu predchodcovi žalobcu.
2. X. v odpore proti platobnému rozkazu vydanému v upomínacom konaní uviedol, že uplatnenú pohľadávku neuznáva. X. nepredložil žalovaným podpísanú platnú zmluvu. X. je od počiatku neplatná, nikdy mu nebolo doručené zosplatnenie úveru ani postúpenie pohľadávky. V X. o flexipôžičku ako aj v M. o splnení čerpania V. absentuje riadne uvedenie údajov o adrese predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, žiadanej v zmysle §9 ods. X písm. c) zák. č. XXX/XXXX Z.z., ďalej náležitosti podľa § 9 ods. X písm. m) zákona, ako aj O. a celkové náklady spotrebiteľa. X. je predtlačená, formulárová a spotrebiteľ nemôže jej obsah ovplyvniť a musí ju podpísať tak, ako mu je predložená. X. žiadnu zmluvu ani žiadosť nemohol ovplyvniť a musel podpísať tak, ako mu ju predložili. X. si uplatnil námietku premlčania. Na pojednávaní dňa X.XX.XXXX žalovaný uviedol, že zmluvu nikdy nevidel, nevie, či podpis na nej je jeho, žiadnu zmluvu nepodpisoval. L. si vysvetliť ako sa taký podpis na tejto zmluve mohol ocitnúť. U E. nemal žiadne iné produkty, neuzatváral tam žiadne zmluvy. L. si vysvetliť ako banka získala jeho osobné údaje, ktoré sú uvedené v hlavičke zmluvy. L. v banke zriadený účet, nič mu nehovorí ani číslo osobného účtu, ktorý je na zmluve. Od E. žiadne prostriedky nečerpal. Je zamestnaný, výplatu dostáva na manželkin účet. G. ide o občiansky preukaz, ktorý je súčasťou žaloby, nevie si vysvetliť, ako sa mohol dostať banke do dispozície. T. dávno mu bol občiansky preukaz odcudzený, ale nevedel povedať, kedy to bolo. Na pojednávaní XX.X.XXXX žalovaný uviedol, že k oboznámeným lustráciám sa vyjadriť nechce. G. údajov v žalobe vyhlásili mimoriadnu splatnosť XX.X.XXXX, žaloba bola na súd podaná XX.X.XXXX, preto vznáša námietku premlčania. C. zaplatiť XX mesiacov v splátkach po XX,XX R. s poistným, čo je spolu X.XXX,- R.. V zmluve je však uvedená suma X.XXX,- R.. Aj O. v zmluve je uvedená v jeho neprospech. X. vôbec neobsahuje údaj o celkovej výške, ktorú musí spotrebiteľa zaplatiť a túto nemožno správne určiť ani vykonaním súčtu v zmluve uvedenej celkovej výšky spotrebiteľského úveru a celkových nákladov spotrebiteľa. G. považuje úver za bezúročný a bez poplatkov.
3. D. vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi - zoznamom dokladov k flexipôžičke, oznámením o splnení obchodných podmienok pre čerpanie V. z XX.X.XXXX, kópiou občianskeho preukazu žalovaného, mailovým potvrdením o schválení úveru, zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru V. s prílohami z XX.X.XXXX, žiadosťou o flexipôžičku, všeobecnými obchodnými podmienkami E., a.s., výpisom z úverového účtu, treťou upomienkou - pokusom o zmier z XX.X.XXXX s podacím hárkom, výzvou na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom z XX.X.XXXX s doručenkou, oznámením o postúpení pohľadávky zo X.X.XXXX, prílohou ku X. o postúpení pohľadávok, lustráciami v bankových informáciách, a zistil tento skutkový stav veci:
4. G. predchodca žalobcu uzavrel dňa XX.X.XXXX so žalovaným X. o poskytnutí spotrebiteľského úveru „V., predmetom ktorej bolo poskytnutie bezúčelového spotrebiteľského úveru vo výške X.XXX,- R., pri fixnej úrokovej sadzbe XX,XX% ročne. V zmluve je uvedená lehota splatnosti XX mesiacov, deň čerpania úveru XX.X.XXXX, celkový počet splátok XX, dátum prvej a poslednej anuitnej splátky (termín konečnej splatnosti) XX.X.XXXX a XX.X.XXXX, doba trvania úverovej zmluvy: do splatenia všetkých záväzkov dlžníka, výška úrokovej sadzby XX,XX % ročne, mesačná anuitná splátka vrátane poistného XX,XX R., z toho mesačná splátka poistného X,XX R.. V zmluve je ďalej v bode 3. uvedená ročná percentuálna miera nákladov vo výške XX,XX % spolu s predpokladmi pre jej výpočet, celkové náklady dlžníka X.XXX,XX R., výška poplatku za poskytnutie úveru XX,- R., výška mesačnej anuitnej splátky XX,XX R., celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť v súvislosti s poskytnutým úverom X.XXX,XX R., priemerná ročná percentuálna miera nákladov vo výške XX,XX%. E. odplaty podľa zmluvy bola XX,XX %, najvyššia prípustná výška odplaty bola vo výške XX,XX%. V bode 5. písm. b) je uvedené, že v prípade nesplácania úveru je banka oprávnená v súlade s M. podmienkami vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru v súlade s M. podmienkami, ak je dlžník v omeškaní s úhradou viac než dvoch splátok alebo jednej splátky počas obdobia dlhšieho než tri mesiace a bol na ich zaplatenie písomne vyzvaný. V bode 7. sú uvedené poplatky platné podľa cenníka E., a.s. du dňu uzavretia zmluvy, vrátane poplatku za poskytnutie úveru vo výške XX,- R., splatný najneskôr ku dňu prvého čerpania úveru. G. bodom 8. je dojednané pristúpenie
dlžníka k poisteniu schopnosti splácať flexipôžičku v rozsahu základného súboru poistenia. G. čl. W.. bod 6. zmluvy neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú M. podmienky, ktorými sa riadia zmluvné strany vo veciach, ktoré sú osobitne upravené v tejto úverovej zmluve. D. predzmluvnej dokumentácie, ktorú predložil žalobca je aj kópia občianskeho preukazu žalovaného č. R. vystaveného XX.X.XXXX, platného do XX.X.XXXX.
5. G. predloženého výpisu z úverového účtu žalovaný vykonal čerpanie úveru XX.X.XXXX vo výške X.XXX,- R., v rovnaký deň uhradil poplatok za poskytnutie úveru vo výške XX,- R.. Na splatenie úveru uhradil v splátkach sumu XXX,XX R.. X. sa do omeškania so splácaním úveru dostal pri splátke splatnej XX.X.XXXX a ani nasledujúce splátky neuhradil.
6. P. upomienkou - pokusom o zmier z XX.X.XXXX právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému, že napriek prechádzajúcim upomienkam eviduje pohľadávku po lehote splatnosti vo výške XXX,XX R. a vyzval ho na jej okamžité splatenie. X. poučil žalovaného, že v opačnom prípade budú požadovať vrátenie celej sumy poskytnutého úveru s príslušenstvom pred dátumom splatnosti. A. bola podľa predloženého podacieho hárku podaná na doručenie žalovanému na adresu jeho pobytu dňa XX.X.XXXX.
7. B. z XX.X.XXXX právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému, že v súlade s príslušnými ustanoveniami E. a X. o úvere vyhlasuje predčasnú splatnosť úveru vrátane príslušenstva so zostatkom X.XXX,XX R.. X. vyzval žalovaného na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom v lehote X dní odo dňa doručenia výzvy. E. úveru za predčasne splatný bolo žalovanému doručované na ním označenú adresu pobytu doporučenou zásielkou dňa XX.X.XXXX. X. sa právnemu predchodcovi žalobcu vrátila XX.X.XXXX ako neprevzatá v odbernej lehote.
8. G. čl. E.. K. a vyhlásenia klienta bodu 1. E. obchodných podmienok E., a.s., na poskytovanie spotrebiteľského úveru E. fyzickým osobám - občanom ak veriteľ poštou doručuje výzvu na zaplatenie zostatku úveru spolu so splatným príslušenstvom, robí tak doporučenou zásielkou do vlastných rúk na poslednú známu adresu dlžníka. G. vylúčenie pochybností za poslednú známu adresu dlžníka sa považuje adresa klienta/dlžníka uvedená v úverovej zmluve, ibaže by dlžník banke písomne oznámil zmenu adresy predo dňom odoslania výzvy na zaplatenie zostatku úveru. P. písomnosti vrátane iných písomností (napr. upomienky, odstúpenie) sa považujú za doručené aj vtedy, ak sa zásielka vráti veriteľovi ako nedoručiteľné (adresát neznámy, nezastihnutý, nesprávna adresa, adresát požiadal o doposlanie), a to dňom podania zásielky. W. sa písomnosť, ktorá bola zasielaná ako doporučená zásielka alebo doporučená zásielka do vlastných rúk považuje za doručenú dlžníkovi dňom, keď ju podľa údajov veriteľa prevzal, alebo ak bola písomnosť uložená na pošte v posledný deň lehoty stanovenej poštovým doručovateľom na jej vyzdvihnutie. V prípade, keď sa písomnosť zasiela ako doporučená zásielka alebo doporučená zásielka do vlastných rúk považuje sa takáto písomnosť za doručenú XX dňom po dni, keď bola písomnosť podľa údajov veriteľa daná na poštovú prepravu. A. platí pre všetky zasielané písomnosti.
9. M. zo X.X.XXXX právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému, že ku dňu X.X.XXXX svoju pohľadávku postúpil na žalobcu.
XX. G. lustrácie vykonanej súdom žalovaný mal k XX.XX.XXXX vo E., a.s. zriadený sporiaci účet.
XX. G. § 497 M. zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
XX. G. § 52 ods.1, 2, 3, X M. zákonníka v znení účinnom k XX.X.XXXX D. zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. A. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. M. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia M. zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. K. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. D. je fyzická osoba,
ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
XX. G. § 53 ods. X M. zákonníka účinného k XX.X.XXXX, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
XX. G. § 53 ods. X M. zákonníka účinného k XX.X.XXXX za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
XX. Na tento zmluvný vzťah sa vzťahuje právna úprava zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
XX. G. § 2 písm. a), b) a d) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, účinného k XX.X.XXXX na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, Xa) b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom,
XX. G. § 9 ods. 1, X a X zák. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, účinného k XX.X.XXXX, (1) X. o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. T. zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. (2) X. o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa M. zákonníka XX) musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu veriteľa, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) odplatu podľa osobitných predpisov, XXaa) k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov,
l) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, m) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, o) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, p) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, q) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, r) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, s) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, t) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, u) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, v) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, y) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23, z) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § X1 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do XX kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare. (6) D. sa nemôže vzdať práv, ktoré mu vyplývajú z tohto zákona.
XX. G. § 9 ods. 9, XX zák. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, účinného k XX.X.XXXX, (9) Od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok, poplatky alebo akékoľvek iné plnenie, ktoré nie sú ustanovené zákonom alebo uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere. (XX) E. sa zakazuje požadovať od spotrebiteľa úhradu poplatkov, náhradu nákladov alebo inú odplatu za vedenie, evidenciu alebo správu spotrebiteľského úveru alebo účtu alebo zrušenie účtu, na ktorom je vedený spotrebiteľský úver a ktorého zriadenie alebo vedenie je podmienkou poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo poskytnutia spotrebiteľského úveru za ponúkaných podmienok; to neplatí, ak ide o účet podľa § 708 až XXX M. zákonníka, osobitného zákona XXa) alebo o osobitnú službu, ktorá nie je podmienkou úverového vzťahu a ktorej podmienkou poskytnutia je písomný súhlas spotrebiteľa.
XX. G. § 19 ods. 1, X zák. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, účinného k XX.X.XXXX, (1) O. percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru sa vypočíta podľa vzorca uvedeného v prílohe č. 2. (2) Na účely výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov sa použijú celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom zahŕňajúce aj všetky plnenia súvisiace s poskytnutým spotrebiteľským úverom nad rámec poskytnutého spotrebiteľského úveru poukazované veriteľovi alebo akejkoľvek tretej osobe s výnimkou poplatkov, ktoré musí spotrebiteľ zaplatiť za nedodržanie akýchkoľvek záväzkov ustanovených v zmluve o spotrebiteľskom úvere; náklady na vedenie platobného
účtu,1) na ktorom sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, náklady na používanie platobných prostriedkov1) na platobné transakcie 1) a čerpania a ostatné náklady na platobné transakcie1) sa zahrnú do celkových nákladov spotrebiteľa spojených s úverom, ak otvorenie účtu nie je dobrovoľné a náklady na účet neboli zrozumiteľne a samostatne uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere alebo v akejkoľvek inej zmluve uzavretej so spotrebiteľom. Ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere použijú sa na účely výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov celkové náklady spotrebiteľa podľa prvej vety s výnimkou iných skutočných nákladov, ktoré je spotrebiteľ povinný zaplatiť predávajúcemu, okrem kúpnej ceny za kúpu tovaru alebo uskutočnenie služieb bez ohľadu na to, či sa operácia vykoná v hotovosti alebo na úver.
XX. G. § X1 ods. 1 zák. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, účinného k XX.X.XXXX, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. X písm. a) až l), s), z) a aa), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § X0 ods. 1 alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa1) a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu,XXb) f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.XXaa)
XX. G. § 565 M. zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. P. právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
XX. G. § 53 ods. X M. zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako XX dní na uplatnenie tohto práva.
XX. G. § X00 ods. 1 M. zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až XXX). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
XX. G. §101 M. zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
XX. G. § 103 M. zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( § 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
XX. G. § 5X4 ods. X a 2 M. zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
XX. G. § 517 ods. X M. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX. G. § 3 ods. X nariadenia vlády č. XX/XXXX Z.z., platného v čase omeškania výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba R. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu ako banka a žalovaný ako fyzická osoba uzavreli XX.X.XXXX zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému bezúčelový úver vo výške X.XXX,- R.. X. sa zaviazal splatiť úver spolu s dojednaným úrokom vo výške XX,XX% ročne pravidelnými mesačnými splátkami vo výške XX,XX R. (vrátane poistného), ktoré bol povinný uhrádzať k XX. dňu v mesiaci. T. splatnosť úveru mala nastať XX.X.XXXX. G. ide o tvrdenia žalovaného na pojednávaní X.XX.XXXX, že zmluvu nikdy nevidel, nevie, či podpis na nej je jeho, že žiadnu zmluvu nepodpisoval, tieto sú jednak v rozpore s jeho vyjadrením v predchádzajúcom odpore proti platobnému rozkazu, v ktorom uviedol, že žiadnu zmluvu ani žiadosť nemohol ovplyvniť a musel podpísať tak, ako mu ju predložili. X., nakoľko ďalšie tvrdenia žalovaného sa ukázali ako nepravdivé, resp. neboli z jeho strany preukázané, súd jeho vyjadrenia nepovažoval za hodnoverné. X. k zmluvnej dokumentácii predložil aj fotokópiu občianskeho preukazu, z ktorého údaje sú aj na zmluve. X. nevedel žiadnym spôsobom vysvetliť, ako sa banka k jeho preukazu totožnosti a jeho osobným údajom dostala, okrem neurčitého vyjadrenia, že mu niekedy v minulosti bol preukaz odcudzený, žiadne iné relevantné tvrdenia neuviedol a ani dôkazy nenavrhol. X. nenavrhol žiadne dokazovanie na preukázanie nepravosti jeho podpisu, pričom vzhľadom na jeho rozporné vyjadrenia súd samotný takéto dokazovanie nepovažoval za účelné. S. nepravdivé totiž súd vyhodnotil aj vyjadrenie žalovaného, že nemá v banke zriadený účet, že od E. žiadne prostriedky nečerpal, keďže opak vyplýva tak z lustrácie vykonanej súdom, podľa ktorej je žalovaný klientom E., a.s. a k XX.XX.XXXX (deň lustrácie) mal v banke zriadený sporiaci účet, ako aj z vyjadrenia žalobcu, ktorý poukázal na to, že na súde je proti žalovanému vedené aj ďalšie konanie vo vzťahu k pohľadávke právneho predchodcu žalobcu. K týmto skutočnostiam sa žalovaným nevyjadril. D. preto uzavrel, že žalobca riadne preukázal uzavretie písomnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným.
XX. D. dospel k záveru, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere, teda spotrebiteľská zmluva. Na jednej strane vystupuje fyzická osoba - spotrebiteľ, ktorá pri uzatváraní a plnení zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti a na strane druhej právnická osoba - dodávateľ, ktorá pri uzatváraní zmluvy koná v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti.
XX. G. zmluvu teda súd považoval za spotrebiteľskú zmluvu, na ktorú je potrebné aplikovať ustanovenia M. zákonníka.
XX. Po preskúmaní zmluvy súd zistil, že táto riadne obsahuje všetky náležitosti stanovené v § 9 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. pre zmluvu o spotrebiteľskom úvere. X. mal poskytnutý úver splatiť v XX mesačných splátkach po XX,XX R. (v uvedenej sume je zahrnutá aj výška zvoleného poistného vo výške X,XX R.). E. anuitnej splátky bez poistného bola uvedená v bode 3. zmluvy v sume XX,XX R., z ktorej veriteľ vychádzal aj pri výpočte O. (XX,XX%) a celkovej výšky nákladov, či celkovej čiastky, ktorú mal spotrebiteľ zaplatiť. P. postup banky je správny a odôvodnený tým, že poistenie predstavovala nepovinný, voliteľný prvok, uzavretie či neuzavretie ktorého nemalo vplyv na dostupnosť úveru, či jeho podmienky. Q. úveru (poistné) musí byť do O. zahrnutá len v prípade, ak je poistenie povinné. G. predchodca žalobcu tak celkovú čiastku, ktorú mal spotrebiteľ zaplatiť vypočítal ako násobok počtu splátok XX s výškou splátky XX,XX R. plus poplatok za poskytnutie úveru vo výške XX,- R., a správne ju v zmluve uviedol vo výške X.XXX,XX R. (XX,XX xXX)+XX). Q. náklady uvedené aj v zmluve tak predstavovali X.XXX,XX R.. V zmluve je uvedená výška ročnej úrokovej sadzby vo výške XX,XX%. G. ide o poplatok za poskytnutie úveru, tento bol riadne písomne dojednaný v zmluve o spotrebiteľskom úvere, v ktorej je jasne, určito a zrozumiteľne vymedzený tak v časti 3. v základných parametroch pre výpočet O. ako aj v časti 7. G. platné podľa cenníka. P. poplatok zároveň nie je uplatňovaný v rozpore s ust. § X ods. 9 a XX zák. č. XXX/XXXX Z.z.. X. obsahuje aj údaje o priemernej O., aj údaje o odplate tak, ako to požaduje zák. č. XXX/XXXX Z.z. v znení účinnom v čase jej uzavretia.
XX. X. v rámci svojej obrany proti uplatnenému nároku vzniesol námietku premlčania. X. žiadnym spôsobom nerozporoval tvrdenie žalobcu, že si neplnil svoje zmluvné povinnosti a nesplácal dojednané splátky úveru. V dôsledku toho právny predchodca žalobcu pristúpil k vyhláseniu predčasnej splatnosti
úveru listom zo dňa XX.X.XXXX a to po tom, ako žalovaného listom z XX.X.XXXX - treťou upomienkou
- vyzval na splatenie dlžnej časti splátok a upozornil ho na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti. X. riadne preukázal, že tretia upomienka bola žalovanému doručovaná na adresu jeho v tom čase aktuálneho pobytu a to podaním na poštovú prepravu dňa XX.X.XXXX. X. zároveň napriek tvrdeniu žalovaného, že vyhlásenie predčasnej splatnosti mu nebolo doručené, riadne preukázal doložením neprevzatej zásielky, že žalovanému výzvu na predčasné splatenie zo XX.X.XXXX riadne v súlade so všeobecnými obchodnými podmienkami doručoval a žalovaný doporučenú zásielku neprevzal v odbernej lehote, v dôsledku čoho sa považuje za doručenú dňom XX.X.XXXX.
XX. Zo žalobcom predložených listín vyplýva, že žalovaný sa do omeškania dostal vo februári XXXX, so splátkou splatnou XX.X.XXXX a ani následné splátky žalovaný neuhrádzal. G. predchodca žalobcu listom z XX.X.XXXX - P. upomienka upozornil žalovaného na omeškanie so splátkami a zároveň na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru s príslušenstvom. G. predchodca žalobcu napokon k oznámeniu predčasnej splatnosti pristúpil listom zo XX.X.XXXX, v ktorom žalovaného upozornil, že účinnosť vyhlásenia úveru za predčasne splatný nastáva v 7. deň odo dňa doručenia tejto výzvy. E. úveru za predčasne splatný bolo žalovanému doručené XX.X.XXXX, účinným s stalo dňa XX.X.XXXX.
XX. X. úveru je právom veriteľa, ktorý si toto právo môže uplatniť v zákonom stanovených prípadoch, t.j. ak je dohodnuté plnenie v splátkach, dlžník splátky neplní a medzi stranami bolo dohodnuté pre tento prípad zosplatnenie dlhu tak, ako tomu bolo v tomto prípade (čl. I., bod 5, písm. b) zmluvy). G. spotrebiteľskom úvere je ďalšou podmienkou zosplatnenia úveru omeškanie dlžníka viac ako tri mesiace. G. právny predchodca žalobcu ako veriteľ pristúpil k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru dňa XX.X.XXXX, uvedené podmienky zosplatnenia spĺňala už nezaplatená splátka splatná XX.X.XXXX.
XX. A.. § 101 OZ upravuje všeobecnú dĺžku premlčacej doby v prípade, ak plnenie bolo dohodnuté v splátkach, podľa § 103 OZ môže veriteľ žiadať splnenie len príslušnej splátky, ktorá sa stala splatnou podľa dohody strán. V tomto prípade každá jednotlivá splátka predstavuje samostatné plnenie, pre ktoré plynie premlčacia doba podľa § 101 OZ samostatne. B. v prípade, ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stal splatným celý dlh podľa § 565 OZ, premlčacia doba začína plynúť odo dňa splatnosti nesplnenej splátky. G. doba v predmetnej veci začala plynúť tak, ako upravuje ust. § 103 OZ v spojení s § 101 OZ, teda odo dňa nasledujúceho od splatnosti splátky (XX.X.XXXX), pre nesplnenie ktorej sa stal splatným celý dlh, teda odo dňa XX.X.XXXX a uplynula dňa XX.X.XXXX. X. bola na súd doručená X.X.XXXX, a teda pred uplynutím trojročnej premlčacej doby. Z uvedeného dôvodu bola vznesená námietka premlčania nedôvodná.
XX. E. k uvedeným skutočnostiam mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu mal voči žalovanému splatný záväzok zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo výške X.XXX,XX R., ktorý zmluvou o postúpení pohľadávok ku dňu X.X.XXXX platne postúpil na žalobcu. X. bolo postúpenie pohľadávky oznámené najneskôr doručením žaloby v tomto konaní, pričom žalovaný nepreukázal, že by dovtedy akúkoľvek časť pohľadávky plnil pôvodnému veriteľovi. D. tak žalobcovi priznal uplatnený nárok na zaplatenie sumy X.XXX,XX R. a zároveň, nakoľko žalovaný nezaplatil riadne a včas peňažnú pohľadávku, aj nárok na úroky z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy X.XXX,XX R. od XX.X.XXXX (odo dňa nasledujúceho po účinnosti vyhlásenia predčasnej splatnosti) do zaplatenia.
XX. G. § 255 ods. X C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. G. § 262 ods. X C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. X. ako strane, ktorá mala v konaní plný úspech, súd priznal proti žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu XXX%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. V odvolaní sa popri uvedených všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.