Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Csp-192-2017.pdf
PDF · 67.51 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/192/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci žalobcu : Intrum Justitia Slovakia, s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava ( predtým Všeobecná úverová banka, a.s. Mlynské Nivy 1, Bratislava ), právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, P.O. BOX 205, , 810 00 Bratislava proti žalovanej: D. X., N.. XX.XX.XXXX, A. C. XXX/X, XXX XX X. o zaplatenie 2.110,54 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1.144,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške:
- 5% zo sumy 1.624,40 € od 21.08.2017 do 15.11.2017,
- 5% zo sumy 1.544,40 € od 16.11.2017 do 15.12.2017,
- 5% zo sumy 1.464,40 € od 16.12.2017 do 15.01.2018,
- 5% zo sumy 1.384,40 € od 16.01.2018 do 14.02.2018
- 5% zo sumy 1.304,40 € od 15.02.2018 do 16.03.2018,
- 5% zo sumy 1.224,40 € od 17.03.2018 do 17.04.2018,
- 5% zo sumy 1.144,40 € od 18.04.2018 až do zaplatenia,
v mesačných splátkach po 75,-€, počnúc mesiacom jún 2018 s tým, že neuhradenie čo i len jeden mesačnej splátky má za následok splatnosť celého dlhu.
II. V prevyšujúcej časti sa konanie z a s t a v u j e.
III. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia ktorým sa konanie končí samostatným uznesením ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 25.09.2017sa domáhal na tunajšom súde od žalovanej zaplatenia 2.110,54 € s príslušenstvom ( pôvodným žalobcom bola VÚB a.s., Mlynské Nivy 1, Bratislava ). Zároveň sa domáhal od žalovanej zaplatenia úrokov z omeškania vo výške 5% zo sumy 2.110,54 € od 21.08.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania. 2. Dňa 14.05.2018 žalobca ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní. Zároveň vyšpecifikoval žalovanú istinu a čiastočne zobral späť žalobu vzhľadom na platby ktoré žalovaná vykonala počas súdneho konania a to v časti o zaplatenie 480,-€ s prislúchajúcim úrokom z omeškania. Zároveň v tomto podaní žalobca uviedol, že pre prípad, ak žalovaná uzná nimi uplatnený nárok navrhujú aby súd rozhodol vo veci pre uznanie.
3. Pred otvorením pojednávania vo veci žalovaná uviedla, že berie na vedomie čiastočné späťvzatie žaloby a vo zvyšku uznáva uplatnený nárok žalobcu , avšak vzhľadom na jej sociálne pomery žiadala, aby jej súd umožnil plnenie v mesačných splátkach po 75,-€. Jej čistý mesačný príjem je 500,-€, je úplne bezmajetná, býva v nájomnom byte. 4. Pôvodný žalobca v tomto konaní bol bankou v zmysle ust. § 2 ods. 1 zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách a so žalovanou uzatvoril zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB a.s. na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanej kreditnú kartu ku ktorej viedol účet č. XXXXXXXX. Žalovanej bol poskytnutý úver s dohodnutým úrokom vo výške 14%. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mala žalovaná schválený úverový rámec vo výške 1.500,-€ a bola povinná žalobcovi platiť štandardnú mesačnú splátku vo výške 50,-€. Jednalo sa o formu revolvingového úveru t.j. automaticky obnovovaného úveru ktorý žalovaná čerpala používaním tejto karty. V doplňujúcom podaní žalobca rozpísal rozsah čerpania žalovanej ako aj plnenie žalovanej v prospech tohto kartového účtu. V priebehu súdneho konania žalovaná vykonala 6 platieb , každá vo výške 80,-€ a v dôsledku tohto žalobca zobral späť istinu vo výške 480,-€ s prislúchajúcim úrokom z omeškania. 5. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť. 6. Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť z časti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 7. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatí žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr než sa začalo predbežné prejedanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 8. Súd zobral na vedomie dispozitívny úkon žalobcu a konanie čiastočne s poukazom na § 145 ods. 2 a 146 ods. 1 CSP zastavil. 9. Vzhľadom na návrh žalobcu a uznávací prejav žalovanej vo veci súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku. 10. Podľa § 282 CSP ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. 11. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku. 12. Vzhľadom na osobné a majetkové pomery žalovanej súd na jej žiadosť priznal možnosť plnenia v splátkach mesačne 75,-€ pod následkom splatnosti celého dlhu v prípade neuhradenia čo i len jednej splátky. 13. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd s poukazom na § 255 ods. 1 CSP. Mal za to, že žalobca bol úspešný v celom rozsahu, pretože k čiastočným plneniam zo strany žalovanej došlo v priebehu súdneho konania, teda po podaní žaloby, preto súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. 14. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia ktorým sa konanie končí samostatným uznesením ktoré vydá súdny úradník
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu , že neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia ( § 356 písm. a ) CSP).