Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12P/18/2018

Uznesenie

Okresný súd Spišská Nová Ves, v právnej veci mal. O. E., J.. XX.X.XXXX, G. X., P. XX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Mesto Levoča, dieťa matky: O. E., J.. XX.X.XXXX, G. X., P. XX, právne zastúpenej JUDr. Silviou Kollárovou, advokátkou, Levoča, Štúrova 29, a otca: S. E., J.. XX.X.XXXX, G. X., t.č. ÚVV a ÚVTOS, P. XX, H., za účasti Okresnej prokuratúry Spišská Nová Ves, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, v konaní o vyslovenie výchovných opatrení, takto

rozhodol:

Ukladá matke maloletej, a to O. E., J.. XX.X.XXXX, výchovné opatrenie - napomenutie, z dôvodu, že svojím správaním ohrozuje a narúša riadnu výchovu dieťaťa.

Určuje nad výchovou maloletej O. E., J.. XX.X.XXXX, dohľad, ktorý sa bude vykonávať v súčinnosti s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, pracovisko Levoča, s Mestom Levoča a s Gymnáziom Z.. P.. V., H. XX, X..

Ukladá maloletej O. E., J.. XX.X.XXXX, povinnosť podrobiť sa odbornému špecializovanému poradenstvu v Centre pedagogicko - psychologického poradenstva a prevencie, ul. Ružová č. 91/1, Levoča.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad ako navrhovateľ podal dňa 22.1.2018 na tunajší súd návrh, aby súd určil nad výchovou maloletej O. E., J.. XX.X.XXXX, dohľad, ktorý sa bude vykonávať v súčinnosti s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, pracovisko Levoča, s Gymnáziom Z.. P.. V., H. Č.. XX, X., a Mestským úradom Levoča a zároveň aby určil mal. O. povinnosť podrobiť sa odbornému špecializovanému poradenstvu v Centre pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie, Ružová č. 91/1, Levoča, a taktiež aby súd napomenul matku maloletej z dôvodu, že ako jej zákonná zástupkyňa neurobila dostatočné opatrenia na eliminovanie nepriaznivého stavu v rodine.

2. Tento svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že maloletá O. je vedená v registri sociálnej kurátorky od 13.9.2016 z dôvodu jej neprítomnosti na vyučovaní. Tiež bolo zistené, že maloletá fajčí, požíva alkoholické nápoje spoločne so staršími kamarátkami. Dňa 20.9.2016 zaslala škola oznámenie o zanedbávaní povinnej školskej dochádzky. Maloletá v mesiaci september 2016 vymeškala 22 vyučovacích hodín bez ospravedlnenia. Bol vykonaný pohovor s maloletou, ktorá potvrdila, že vzala z domu fľašu červeného vína, ktoré s kamarátkou vypili, a taktiež to, že nechodila do školy. Úrad posúdil životnú situáciu dieťaťa a rodiny a bola stanovená stredná miera ohrozenia. Maloletá O. mala zníženú známku zo správania na druhý stupeň, a taktiež jej bolo udelené výchovné opatrenie formou pokarhania triednou učiteľkou za falšovanie ospravedlnenia o jej neúčasti v škole. V školskom roku 2016/2017 jej bolo udelené vyššie výchovné opatrenie, a to pokarhanie riaditeľom školy. Na základe odporúčania úradu maloletá začala navštevovať Centrum pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie

v Levoči. Sociálna kurátorka dňa 23.11.2016 navštívila psychologičku Mgr. E. z dôvodu ukončenia psychologického poradenstva, nakoľko sa maloletá vyjadrila, že so psychologičkou nie je spokojná a ďalej ju navštevovať nebude. Dňa 12.12.2016 vydal úrad rozhodnutie o povinnosti maloletej zúčastniť sa na výchovnom programe. Výchovné opatrenie po polroku bolo prehodnotené so záverom, že splnilo svoj účel, nakoľko správanie sa maloletej bolo v tom čase spoločensky akceptovateľné, a preto bolo zrušené. Toto opatrenie však malo iba dočasný a krátkodobý charakter. Dňa 22.11.2017 bola sociálnej kurátorke doručená správa z Obvodného oddelenia Policajného zboru v Spišskom Podhradí zo dňa 20.11.2017. Uvedená správa je súčasťou návrhu a z tejto vyplynulo, že hliadka spozorovala dve maloleté dievčatá na ul. Starý Jarok v čase o 9.20 hod. počas školského vyučovania. Išlo o maloletú O. E. a maloletú I.V. H.. Mal. O. si prevzal na obvodnom oddelení jej otec, nakoľko matka bola v tom čase v zahraničí. Maloleté dievčatá strávili štyri dni v Spišskom Podhradí bez toho, aby o tom vedeli ich rodičia. Podľa priznania mal. O. prvú noc v Spišskom Podhradí strávila sama, nemala pri sebe telefón a celú noc sa prechádzala po meste. Druhú noc spala s kamarátkou a jej priateľom v jednej izbe na ubytovni Sivá Brada. Tretiu noc spali u kamaráta M. S. a štvrtú noc u kamaráta Y. O., ktorého mama ráno nahlásila polícii, že u nich spali dve maloleté dievčatá. Mal. O. priznala, že v Spišskom Podhradí v pohostinstve a na starej vlakovej stanici požívala alkoholické nápoje a fajčila marihuanu. Úrad so všetkým oboznámil matku, ako aj s tým, že si maloletá porezala ruky a nohy. Fotodokumentácia o rezaní sa maloletej a o vulgarizmoch je súčasťou súdneho spisu a návrhu. Matka uviedla, že o všetkom vie, a že to má pod kontrolou. Dňa 22.12.2017 sa na úrad dostavila matka maloletej, ktorá uviedla, že na základe odporúčania triednej učiteľky navštívila s maloletou psychologičku O.. K.. S. A., K.. v Spišskej Novej Vsi, ktorá jej odporučila, aby navštívila s maloletou psychiatričku, čo ona odmietla. Dňa 2.1.2018 anonym oznámil úradu, že dňa 22.12.2017 sa mal. O. okolo 20.00 hod. nachádzala v meste Spišské Podhradie a bola údajne „zhúlená“. Taktiež bolo anonymom oznámené, že maloletá asi dňa 29.12.2017 zverejnila na sociálnej sieti štyri fotografie, kde si sama odfotila ľavú porezanú nohu. Na ďalších fotkách boli vulgarizmy. Dňa 12.1.2018 podala sociálna kurátorka trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania trestného činu, nakoľko je dôvodné podozrenie, že mal. deti E. sú bez starostlivosti a dozoru dospelej osoby, pritom matka bola opakovane upozorňovaná na vážne problémy dcéry.

3. Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie, a to výsluchom matky a otca maloletej, maloletej O., svedkov, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ako aj s pripojenými spismi, a na ich základe zistil tento skutkový stav:

4. Na pojednávaní zástupkyňa navrhovateľa zotrvala na písomnom návrhu v celom rozsahu.

5. Matka maloletej O. E. staršia uviedla, že mal. O. mala zníženú známku zo správania v I. polroku školského roka 2016/2017. Doložila súdu krátkou cestou do spisu vysvedčenia maloletej. K neospravedlneným hodinám dcéry v škole uviedla, že išlo o branné cvičenie, ktorého sa maloletá nechcela zúčastniť, lebo si ju doberajú spolužiaci, nakoľko je viac vyvinutá. Deti počas jej neprítomnosti sú so starou matkou. O tom, že dcéra prespávala v Spišskom Podhradí, vedela vtedy, keď prespala u kamarátky K.. Druhýkrát o tom nevedela, nakoľko bola v zahraničí. Prosila otca, aby jej s výchovou pomohol, ale ten jej pomôže iba so synom K.. Otec neplatí na deti výživné. Čo sa týka sebapoškodzovania, tak to maloletá O. urobila preto, lebo sa v Spišskom Podhradí zaľúbila a chcela na seba upútať. Na sebapoškodzovanie dcéry ju upozornila škola a aj úrad práce. Dcéra navštívila psychologičku S.. H. E. v rámci výchovného programu z úradu práce, ktorý trval šesť mesiacov. Navštevovala aj S.. Š., raz bola u O.. K.. A., K.. a v súčasnosti navštevuje S.. H..

6. Otec S. E. uviedol, že bol po O. v Spišskom Podhradí na polícii, lebo mu volala matka, aby po ňu išiel. On sa o deti chce starať, avšak bývalá manželka si to neželá. S dcérou je v telefonickom kontakte. Vie o tom, že sa v Spišskom Podhradí stýkala s nejakým chlapcom a s problémovou partiou. Vie, že fajčila a raz alebo dvakrát mala vypité. Vie o tom, že dcéru vypočúvala polícia ohľadom toho, že štyri dni v novembri 2017 a tiež v decembri 2017 nebola doma a bolo šetrené, či na nej nebol spáchaný nejaký trestný čin. O jej sebapoškodzovaní mu povedal syn K.. Prezrel dcéru a videl už iba chrasty. Dcéra mu povedala, že sa reže kvôli chlapcovi. O tom, že si dorezala nohu, sa dozvedel od sociálnej pracovníčky. O problémoch v škole, ako aj o zníženej známke zo správania, sa taktiež dozvedel od sociálnej pracovníčky.

7. Svedok S.. H. H. pred súdom uviedol, že pracuje v Centre pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie v Levoči ako psychológ. Maloletá O. prišla k nemu na podnet sociálnej pracovníčky K.. K..

Boli vykonané tri stretnutia s maloletou. S matkou maloletej prebehli taktiež tri alebo štyri poradenské stretnutia. S maloletou prebieha spolupráca ako terapia. Na to, aby mohol spoluprácu hodnotiť, je potrebných aspoň desať sedení. Maloletá prišla na terapiu v sprievode matky, avšak samotná terapia prebehla iba s maloletou. Zistil u nej silnú túžbu po kolektívnom prijatí. Jej sebapoškodzovanie hodnotí ako činnosť „manifestačného charakteru“. Maloletá kričí, aby si ju niekto všimol. Skôr ide o začlenenie medzi rovesníkov. Pri pohovore vyjadrila kladný vzťah k matke, o otcovi nehovorila. Podľa jeho názoru jedna hodina týždenne s maloletou ako terapia nestačí, je potrebné, aby sa do spolupráce zapojila aj rodina. U maloletej odporúča ambulantnú psychologickú liečbu a opatrenia týkajúce sa rodinného zázemia.

8. Svedok S.. Z. H. na pojednávaní uviedol, že je riaditeľom Gymnázia P. I. X.Č.. Maloletá O. je žiačkou tercie. Jej študijné výsledky sa zhoršili v poslednom období až na dostatočne. Taktiež jej boli uložené výchovné opatrenia, a to pokarhanie riaditeľom školy v októbri 2017 a v školskom roku 2016/2017 znížená známka zo správania. Dňa 6.10.2017 maloletá napadla spolužiaka, svoje konanie priznala a oľutovala. Incident sa neriešil hneď ako sa stal, nakoľko sa o ňom dozvedeli až od matky poškodeného, ktorá o tom informovala triednu profesorku na triednom zasadnutí. Sebapoškodzovanie zistila učiteľka telesnej výchovy, upovedomila o tom jeho, triednu profesorku a matku. Dôvod sebapoškodzovania mu povedala sprostredkovane triedna profesorka, že maloletá jej povedala, že je to kvôli rozvodu rodičov. S matkou bolo dohodnuté, že sa zúčastní s dcérou psychologického poradenstva u K.. A.. Maloletá mala v školskom roku 2016/2017 spolu 22 neospravedlnených vyučovacích hodín. Otca maloletej videl iba raz. V prípade potreby škola kontaktovala matku. Od matky škola obdržala aj vyhlásenie, že v prípade problémov môžu kontaktovať aj starú matku, ale obe iba písomne, čo on nepovažuje za úplne vhodné, nakoľko takáto forma komunikácie je zdĺhavejšia ako telefonický kontakt.

9. Svedkyňa S.. F. H. uviedla, že je triednou učiteľkou mal. O.. Na gymnázium prišla zo Základnej školy na P. ulici. V prime bola výbornou žiačkou s prospechom 1,36. Postupne v sekunde a v tercii sa jej výsledky zhoršovali. V tercii je jej prospech 2,38 čo znamená, že mala dve štvorky a päť troják. Na štvrťrok bola napomínaná k väčšej usilovnosti kvôli štvorkám, ale nedošlo k náprave. Maloletá je veľmi šikovná, avšak si vyžaduje komunikáciu a dohľad, nakoľko si nevie určiť mantinely. Pri pohovoroch s ňou jej dohovára, maloletá jej prisľúbi nápravu, ale vzápätí akoby na to zabudla. Má talent na spev a dramatický prejav. Odkedy mala zníženú známku zo správania a neospravedlnené hodiny, tak na vyučovanie chodí. Pred spolužiakmi sa maloletá chváli mimoškolskými aktivitami, hovorí im, čo zažíva v nočných hodinách, keď je so svojimi kamarátmi. O jej sebapoškodzovaní sa dozvedela od učiteľky telesnej výchovy. Pri pohovore uviedla, že je to kvôli rozvodu rodičov. Dňa 6.12.2017 sa stretla s matkou maloletej a sprostredkovala jej stretnutie s psychologičkou K.. A.. Matka uviedla, že boli u nej len raz a viac nepôjdu, nakoľko je problém s poisťovňou. Matka jej taktiež v správe napísala, že maloletá bola opäť v Spišskom Podhradí, a že tento krát má porezané nohy. Počas incidentu dňa 6.10.2017 ona v práci nebola, avšak dozvedela sa o tom od matky poškodeného chlapca, že ho päsťou do rozkroku udrela mal. O.. Predchádzala tomu slovná roztržka. O. sa ku skutku priznala. O. neuvádzala, aby ona samotná mala v súvislosti s incidentom nejaké zranenia. Dňa 13.10.2017 boli prizvaní na pohovor aj rodičia poškodeného a matka maloletej. Maloletej bolo uložené pokarhanie riaditeľom školy.

10. Maloletá O. pred sudkyňou vypovedala, že na súde je preto, lebo nechodila do školy a odchádzala z domu. Čo sa týka incidentu so spolužiakom, tak on ju udrel prvý a potom ho ona udrela do rozkroku. Aj ona mala modrinu, no nik sa jej na to nepýtal. K uvedenému sa priznala a všetko sa vyriešilo. Z domu utekať nechcela, len chcela byť vonku s kamarátkou. V Spišskom Podhradí bola asi dvakrát cez noc. Kamarátka bola u priateľa. Spolu boli asi do druhej hodiny ráno a potom sa túlala sama po meste, bála sa, ku kamarátke a jej priateľovi prišla okolo šiestej hodiny ráno. Druhýkrát spala ona, kamarátka a jeden chlapec na Sivej Brade. Do Spišského Podhradia išla za kamarátom, ale nevie, kde bol vtedy, keď sa ona sama túlala v noci po meste. Teraz už z domu neuteká, do školy chodí pravidelne, no učiť sa jej nechce. Sebapoškodzovaním sa chcela zviditeľniť pred všetkými. To, že mamka pracuje už v X. a nie v zahraničí vníma pozitívne. V minulosti skúšala aj alkohol a cigarety. V súčasnosti navštevuje Centrum pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie v Levoči, kde chodí na sedenia každý týždeň k S.. H.. Spočiatku tam chodiť nechcela, ale teraz je to už v pohode. Má pocit, že triedna učiteľka v škole na nej sedí. Dala jej pokarhanie za falšovanie ospravedlnenky, avšak ona nič nefalšovala. Chcela by odísť ako z triedy, tak aj zo školy, nakoľko sa tam zle cíti.

11. Rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 15P/338/2014 zo dňa 27.5.2015 bolo manželstvo účastníkov rozvedené. Rodičia uzatvorili rodičovskú dohodu, na základe ktorej boli mal. deti K., A. M. O. zverené do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na ich výživu minimálnym zákonným výživným. Rodičia sa dohodli na úprave styku tak, že otec je oprávnený sa stretávať s mal. deťmi každý párny týždeň od piatku od 17.00 hod. do nedele do 17.00 hod.

12. Zo spisu a z rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 16P/288/2016-40 zo dňa 4.4.2017 vyplynulo, že súd schválil rodičovskú dohodu o úprave styku otca s mal. deťmi E. tak, že otec je oprávnený sa stretávať s mal. K., J.. X.XX.XXXX, S.. A., J.. XX.XX.XXXX M. S.. O., J.. XX.X.XXXX každý párny víkend v čase v sobotu od 10.00 hod. do 17.00 hod. s tým, že otec je oprávnený v čase určenom ako začiatok styku si mal. deti vyzdvihnúť v mieste bydliska matky a matka je povinná mal. deti na styk s otcom riadne pripraviť a v čase určenom ako koniec styku je otec povinný mal. deti matke vrátiť v mieste bydliska matky. Tým sa zmenil rozsudok sp. zn. 15P/338/2014-30 zo dňa 27.5.2015 o úprave styku otca s mal. deťmi.

13. Z rodného listu maloletej O. E., J.. XX.X.XXXX, vyplynulo, že jej matkou je O. E., J.. XX.X.XXXX, a otcom S. E., J.. XX.X.XXXX.

14. Zo správy podanej Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, oddelením sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Levoča vyplynulo, že rodičia maloletej sú rozvedení. Mal. O. bola po rozvode spoločne so súrodencami zverená do osobnej starostlivosti matky, ktorá pracovala v zahraničí v 14-dňových turnusoch. V čase matkinej neprítomnosti ostávali maloleté deti najmenej od februára 2017 samé, čo potvrdila aj matka detí. Na základe opakovaných upozornení matka prehlásila, že starosť o ne bude zabezpečovať v čase jej neprítomnosti jej matka Z. S.. Vzhľadom na uvedené podal úrad oznámenie na podozrenie zo spáchania trestného činu ohrozovania mravnej výchovy mládeže na matku. Úrad upovedomil otca o podnete na vyslovenie výchovných opatrení. Tento uviedol, že o celej situácii ohľadom maloletej O. vie a prikláňa sa k tomu, že je potrebné maloletej čím skôr pomôcť. Má vedomosť o tom, že maloletá nebola doma v nočných hodinách, keď je matka pracovne v zahraničí, a tak on aj s najstarším synom K. ju chodili hľadať. Uvedené je potvrdené Úradným záznamom zo dňa 22.1.2018. Z poslednej správy vypracovanej dňa 10.5.2018 z prešetrenia pomerov v rodine vyplynulo, že došlo k zmene od predchádzajúcej správy v tom, že matka O. E. staršia už nepracuje ako opatrovateľka v Rakúsku, ale od 20.4.2018 pracuje v hoteli N. I. X.. Od pojednávania dňa 19.2.2018 matka úrad nijakým spôsobom nekontaktovala. Dňa 3.5.2018 vykonali šetrenie v domácom prostredí a zrejme nikto nebol doma, nakoľko nik neotváral. Matka bola písomne pozvaná na pohovor na deň 10.5.2018. V uvedený deň kontaktovala úrad telefonicky, že sa nemôže uvoľniť z práce. Uviedla, že s dcérou momentálne problémy nie sú. Dňa 3.5.2018 úrad vykonal návštevu v Centre pedagogicko - psychologického poradenstva a prevencie v Levoči. Psychológ S.. H. H. uviedol, že mal. O. navštevuje centrum raz týždenne, v poslednom čase sú dohodnuté stretnutia raz za dva týždne. V júni 2018 majú byť stretnutia ukončené. Dňa 4.5.2018 úrad navštívil školu maloletej. Triedna učiteľka uviedla, že dochádzka maloletej je pravidelná, nemá vymeškané neospravedlnené vyučovacie hodiny, toho času nevykazuje nedostatky v správaní.

15. Zo správy triednej profesorky maloletej S.. F. H. vyplynulo, že maloletá O. je žiačkou tercie A. Dňa 6.10.2017 počas malej prestávky došlo z jej strany k fyzickému napadnutiu spolužiaka. Matka poškodeného o tejto záležitosti informovala triednu učiteľku na ZRPŠ dňa 12.10.2017. Dňa 13.10.2017 sa konal pohovor s maloletou za prítomnosti triednej učiteľky, riaditeľa školy a spolužiakov, ktorá sa k incidentu priznala a tento oľutovala. Bol vypočutý aj poškodený spolužiak a prizvaní k pohovoru boli aj rodičia zúčastnených strán. Maloletej bolo udelené pokarhanie riaditeľom školy. Dňa 27.11.2017 sa v prítomnosti triednej profesorky a zástupkyne riaditeľa školy konal pohovor s maloletou ohľadom sebapoškodzovania (rezanie sa žiletkou na vnútornej časti rúk). Maloletej bola poskytnutá pomoc pedagógov. Táto uviedla, že dôvodom sú jej rodičia, ktorých rozchod ťažko znáša. Výsledkom bol návrh, aby sa maloletá podrobila psychologickému vyšetreniu so súhlasom zákonného zástupcu - matky, ktorá s psychologickým vyšetrením súhlasila. Bolo sprostredkované stretnutie s klinickým psychológom O.. K.. S. A., K.. Matka uviedla, že za psychologičkou boli, avšak ďalšie stretnutie nebolo dohodnuté kvôli poisťovni. Zároveň matka v sms - správe napísala, že mal. O. sa počas vianočných sviatkov opäť pokúsila o sebapoškodzovanie, tento krát dolných končatín. V školskom roku 2017/2018 maloletá vymeškala 77 ospravedlnených hodín. Záujem matky o prospech dcéry nie je výrazný, ide o stretnutia na podnet školy. V prospechu maloletej bolo zaznamenané zhoršenie sa vo viacerých predmetoch.

16. Z Úradného záznamu hliadky spísaného na Obvodnom oddelení Spišské Podhradie zo dňa 30.12.2017 vyplynulo, že v uvedený deň v čase okolo 14.00 hod. O. E. staršia hliadke uviedla, že hľadá svoju dcéru mal. O., ktorá dňa 29.12.2017 odišla z domu bez jej súhlasu a údajne mala ísť za kamarátmi do Spišského Podhradia. Hliadka našla maloletú u kamarátky, ktorá povedala, že mal. O. u nej prespala. Matka si maloletú prevzala a uviedla, že úteky z domu zo strany dcéry sa dejú opakovane, a že podnikne kroky, aby tomu zabránila.

17. Zo správy podanej Obvodným oddelením Policajného zboru Levoča zo dňa 6.2.2018 vyplynulo, že dňa 2.2.2018 v čase o 22.45 hod. sa dostavila na OO PZ matka O. E., ktorá uviedla, že jej dcéra mal. O. odišla dňa 2.2.2018 okolo 20.00 hodiny z domu, pričom neuviedla, kam ide. Matka ju kontaktovala o 21.00 hod. telefonicky a dcéra jej oznámila, že domov nepríde, že ostáva spať u kamarátky Y. v meste Spišská Nová Ves a že domov príde ráno dňa 3.2.2018. Matka uviedla, že dcéra často uteká z domu a túla sa, že ona sama nevie, čo má s ňou robiť.

18. Z Úradného záznamu vykonaného dňa 3.1.2018 na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, odbor sociálnych vecí a rodiny, Agenda sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Levoča vyplynulo, že sa dostavila matka maloletej za účelom vykonania pohovoru a objasnenia situácie vo veci zabezpečovania starostlivosti o mal. deti E. počas jej neprítomnosti v domácnosti z dôvodu zamestnania v zahraničí. Matka uviedla, že počas jej neprítomnosti starostlivosť o deti zabezpečí jej matka - stará matka detí. Matka uviedla, že prácou v zahraničí živí celú rodinu. Otec mal. detí neposiela žiadne výživné. Stará matka pri pohovore uviedla, že o všetkých skutočnostiach týkajúcich sa mal. detí nevedela. Nevedela o tom, že mal. O. uteká z domu, že si dorezala ruky a nohy. Stará matka uviedla, že mal. O. je psychicky chorá a potrebuje pomoc. Uviedla, že od februára 2017 sa v domácnosti dcéry zdržiavala príležitostne, no nikdy nie v noci, a teda deti boli od februára 2017 do decembra 2017 bez dozoru dospelej osoby. Čo sa týka sebapoškodzovania, matka sociálnym pracovníčkam uviedla, že odkedy sa mal. O. porezala, tak jej pravidelne kontroluje ruky. Po nahliadnutí na fotky zo sociálnej siete, kde si maloletá porezala aj nohy, matka uviedla, že o tomto nevedela. Matke bolo poskytnuté sociálne poradenstvo, sprostredkovaný kontakt na Reedukačné centrum, a taktiež aby sa dostavila do Centra pedagogicko- psychologického poradenstva a prevencie v Levoči. Bolo jej oznámené, že bude podaný návrh na uloženie výchovného opatrenia a podané trestné oznámenie.

19. Zo správy podanej Mestom Levoča na rodičov maloletej vyplynulo, že títo sú rozvedení, majú tri deti. Mesto u nich neeviduje prípad prejednávania priestupku a ani iného správneho deliktu.

20. Zo správy podanej psychologičkou S.. H. E. z Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie v Levoči vyplynulo, že mal. O. je vedená v ich klientele od 6.9.2016. Spolupráca bola nadviazaná na podnet SPOaSK Levoča a na základe žiadosti matky z dôvodu ťažkostí v správaní. V mesiacoch september - október 2016 sa s mal. O. uskutočnili tri poradenské stretnutia a rodičom bolo poskytnuté poradenstvo v oblasti rozvoja osobnostného a sociálneho vývinu maloletej O.. Spolupráca bola v októbri 2016 ukončená z dôvodu nezáujmu maloletej.

21. Zo správy podanej psychológom S.. H. H. z Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie v Levoči vyplynulo, že s maloletou bola opätovne nadviazaná spolupráca na základe podnetu SPOaSK Levoča a po dohode s matkou. Počnúc úvodného stretnutia dňa 24.1.2018 do podania správy dňa 16.2.2018 prebehli dve terapeutické stretnutia s maloletou a niekoľko poradenských stretnutí s matkou. Z vyšetrenia maloletej vyplynulo, že sa zle vyrovnáva s novými podmienkami prostredia. Túži niekam patriť, preto môže nastať situácia, kedy sa nekriticky pripúta k jednej osobe, či k nesprávnej partii. Je ľahko ovplyvniteľná a môže skĺznuť k sociálne nevhodnému správaniu.

22. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.

23. Podľa § 37 ods. 2 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení:

a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu,

b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené,

c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce,

d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.

24. Podľa § 37 ods. 3 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely

a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov,

b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov,

c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.

25. Podľa § 111 zákona č. 161/2015 Z.z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej len ako „CMP“),v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o

l) ústavnej starostlivosti a iných výchovných opatreniach. 25.Podľa § 120 ods. 1 CMP, súd rozhoduje rozsudkom vo veciach podľa § 111 písm. b) až d), h) a i), inak rozhoduje vo veci samej uznesením.

26. Súd je jednoznačne toho názoru, že návrhu navrhovateľa je potrebné vyhovieť. Vykonaným rozsiahlym dokazovaním bolo preukázané, že u maloletej O. je zanedbávaná starostlivosť zo strany rodičov, no predovšetkým zo strany matky, nakoľko tejto je dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny vydal rozhodnutie o povinnosti maloletej zúčastniť sa na výchovnom programe. Po polroku bolo toto výchovné opatrenie zrušené, nakoľko došlo k náprave u maloletej. Uvedené opatrenie však malo iba dočasný a krátkodobý charakter. Maloletá zanedbávala školskú dochádzku, mala neospravedlnené vyučovacie hodiny, v prospechu sa výrazne zhoršila. Bola jej uložená znížená známka zo správania a taktiež aj pokarhanie riaditeľom školy pre napadnutie spolužiaka. Rozhodnutie riaditeľa školy je riadnym rozhodnutím v zmysle § 38 ods. 4 zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Upozornenia zo strany školy, ale aj zo strany úradu smerom matke neviedli k náprave. Matka maloletej pracovala v zahraničí ako opatrovateľka a v čase jej neprítomnosti bola maloletá O., ako aj jej súrodenci, bez riadneho dozoru dospelej osoby. Samotná matka uviedla, že k jednému z útekov maloletej, ako aj k jej sebapoškodzovaniu, došlo práve v čase jej práce v zahraničí. Matka viackrát požiadala o pomoc políciu, nakoľko jej dcéra utekala z domu a naposledy tak bolo podľa úradného záznamu z polície dňa 2.2.2018, teda už po podanom návrhu na uloženie výchovných opatrení. Počas útekov sa maloletá aj podľa jej udania sama túlala v nočných hodinách po meste Spišské Podhradie, prespávala u kamarátov, či na Sivej Brade, popíjala alkohol, fajčila. Matka príslušníkom uviedla, že dcérine úteky sa opakujú a ona nevie, čo má robiť. Sebapoškodzovanie maloletej potvrdila samotná maloletá, ako aj svedkovia a v neposlednom rade fotodokumentácia. V súčasnosti podľa posledných správ sa správanie maloletej

normalizuje, matka si našla prácu v mieste bydliska. Avšak aj vzhľadom k tomu, že úrad už raz uložil výchovné opatrenie nad maloletou, k náprave došlo iba na krátky čas a vzhľadom na závažnosť konaní maloletej (úteky, rezanie sa) má súd za to, že je potrebné na maloletú dohliadať kompetentnými orgánmi. Maloletá dobrovoľne navštevuje Centrum pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie v Levoči. Matka maloletej v záverečnom prednese uviedla, že ona ako matka súhlasí s tým, aby centrum navštevovala aj naďalej.

27. Vzhľadom na vyššie uvedené niet pochýb o tom, že pokiaľ ide o nariadenie výchovného opatrenia nad maloletou v podobe dohľadu, dôvody pre takýto postup sú dané.

28. Podľa návrhu Úradu práce sociálnych vecí a rodiny tento dohľad sa bude realizovať v súčinnosti s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, pracovisko Levoča, s Mestom Levoča a s Gymnáziom Z.. P.. V., H. XX, X..

29. Nakoľko v konaní bolo preukázané, že maloletá O. navštevuje Centrum pedagogicko- psychologického poradenstva a prevencie v Levoči, sedenia sa majú podľa výpovede S.. H. ukončiť v júni 2018 a tieto sedenia majú na maloletú pozitívny vplyv, samotná matka uviedla, že by bolo vhodné v nich pokračovať a súd je toho istého názoru, súd uložil maloletej povinnosť podrobiť sa odbornému špecializovanému poradenstvu v uvedenom centre.

30. Vzhľadom na zistené nedostatky v starostlivosti o mal. O. zo strany matky, súd zároveň túto napomenul.

31. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

31. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

32. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

33. O trovách konania súd v danom konaní nerozhodoval, nakoľko zo strany účastníkov konania nebol podaný návrh na rozhodovanie o nich, pričom podľa § 57 súd môže o nich v mimosporových konaniach rozhodovať len na návrh.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu j e možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves, písomne v štyroch vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok /ďalej len ako „CSP“/) V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. (§ 127 a § 363 Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. (§ 62 ods. 3 Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.