Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2C/111/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves sudcom JUDr. Vierou Dubovinskou, v spore žalobcu Mesto Spišská Nová Ves, IČO: 00329614, Radničné námestie č. 7, 052 70 Spišská Nová Ves, proti žalovaným: 1. U. Č.X., H.. XX.X.XXXX, R. C. K. H. N., XXX XX K. H. N., 2. P. Č., H.. XX.X.XXXX, R. C. K. H. N., XXX XX K. H. N., o zaplatenie 1 587,87 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaní v 1. a 2. rade sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.587,87 eur, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1.587,87 eur od 01.06.2017 do zaplatenia, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaní v 1. a 2. rade sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi 100 % náhrady trov konania do troch dní od ich vyčíslenia súdom.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.11.2017 domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým by žalovaných spoločne a nerozdielne zaviazal na zaplatenie sumy 1 587,87 eur s príslušenstvom a na náhradu trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaní uzavreli ako nájomcovia dňa 14.12.2011 zmluvu o nájme mestského bytu č. bR-241/2011 so žalobcom, v zastúpení Správcovskou firmou, s.r.o., Letná 41, Spišská Nová Ves ako prenajímateľom. Predmetom uvedenej zmluvy bol v zmysle čl. I. zmluvy nájom bytu č. X na prízemí, nachádzajúci sa v dome súp. č. XXXX na ul. F. Č.. XX N. K. H. N.. Bližšia špecifikácia bytu je obsiahnutá v čl. I. bod 2 a 3 zmluvy. Vlastníkom uvedeného bytu je podľa čiastočného výpisu z LV č. 1 z 21.11.2017 žalobca. Podľa zmluvy zo dňa 14.12.2011, článku II (Doba nájmu), bol nájomný pomer uzavretý na dobu určitú, a to na dobu do 30.6.2012. Dodatkami k zmluve bola doba nájmu menená. Titulom Dodatku č. 5 zo dňa 16.6.2014 sa doba nájmu zmenila na dobu určitú do 30.6.2015.

2. Výška úhrady nájomného a preddavkov na plnenia, služby poskytované s užívaním bytu boli stanovené v úhrnnej výške 80,56 eur mesačne s tým, že výšku nájomného a výšku mesačných preddavkov prenajímateľ zmení v prípadoch uvedených v bode 6 čl. III. zmluvy, ak sa zmenia skutočnosti rozhodujúce pre výpočet nájomného, tzn. ak je dôvod vyplývajúci z počtu bývajúcich osôb, zmeny právnych alebo cenových predpisov alebo zmeny rozsahu plnení, služieb spojených s užívaním bytu. Výška zálohových platieb bola po tejto zmene dohodnutá na sumu 90 eur mesačne, z toho 48 eur na nájomné a 42 eur na preddavky na úhradu plnenia za služby spojené s užívaním bytu, ktoré mali žalovaní uhrádzať v termíne najneskôr do posledného dňa aktuálneho mesiaca.

3. Žalovaní porušili povinnosť vyplývajúcu z čl. II zmluvy, ktorou je najmä uhrádzať nájomné a preddavky na úhradu plnenia, služby poskytované s užívaním bytu. Žalovaným bola doručená upomienka na úhradu nedoplatku a to dňa 14.10.2015 a 15.2.2016. Dlžnú sumu nezaplatili. Byt bol žalobcovi

odovzdaný dňa 29.2.2016. Podľa opisu účtovnej karty Správcovskej firmy, s.r.o., zo dňa 20.11.2017 k fakturačnému obdobiu do 31.10.2017, celková dlžná suma predstavuje 1 587,87 eur, ktoré si žalobca uplatnil so zákonnými úrokmi.

4. Ako prostriedky procesného útoku použil žalobca skutkové tvrdenia a listinné dôkazy, a to nájomnú zmluvu zo dňa 14.12.2011 s dodatkami, výňatok z výpisu LV č. 1 žalobcu s vyznačením stavby so súp. č. XXXX, katastrálne územie Spišská Nová Ves, opis účtovnej karty zo Správcovskej firmy s.r.o., zo dňa 20.11.2017, upomienky zo dňa 14.10.2015 a 15.2.2016.

5. Súd v zmysle žalobného návrhu vydal dňa 31.1.2018 platobný rozkaz sp. zn. 2C/111/2017-18, ktorým žalovaných zaviazal zaplatiť žalovanú sumu. Pre nemožnosť doručiť platobný rozkaz žalovaným do vlastných rúk ho súd uznesením zo dňa 5.3.2018 zrušil.

6. Napriek šetreniu sa súdu nepodarilo zistiť skutočnú adresu pobytu žalovaných, ktorí sa majú údajne zdržiavať v sociálne slabších skupinách, bezdomovcov, v pohostinstvách, herniach, ale bezúspešne. Podľa registra obyvateľov žalovaní majú vedený trvalý pobyt mesto K. H. N., preto im bola súdna zásielka so žalobou, prílohami, procesnými poučeniami a uznesením s výzvou na vyjadrenie doručovaná prostredníctvom oznamu na úradnej tabuli súdu ako aj webovej stránke postupom podľa § 116 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len ako "CSP"). K žalobnému návrhu sa žalovaní nijako nevyjadrili a nepoužili žiaden prostriedok procesnej obrany.

7. Súd vo veci nariadil pojednávanie, kde vykonal dokazovanie obsahom skutkových tvrdení, listinných dôkazov predložených žalobcom.

8. Žalobca na pojednávaní trval na podanej žalobe v celom rozsahu, žalovaní sa pojednávania nezúčastnili.

9. Po oboznámení sa s obsahom predložených listinných dôkazov mal súd tvrdenia žalobcu preukázané.

10. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

11. Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

12. Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou , ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.

13. Podľa § 693 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný odstrániť závady a poškodenia, ktoré spôsobil v dome sám alebo tí, ktorí s ním bývajú. Ak sa tak nestane, má prenajímateľ právo po predchádzajúcom upozornení nájomcu závady a poškodenia odstrániť a požadovať od nájomcu náhradu.

14. Podľa § 696 ods. 2 Občianskeho zákonníka, úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.

15. Podľa § 511 ods. 1,2,3 Občianskeho zákonníka, ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne. Ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu nie je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak, sú podiely na dlhu všetkých dlžníkov vo vzájomnom pomere rovnaké. Dlžník, proti ktorému bol uplatnený nárok vyšší, než zodpovedá jeho podielu, je povinný bez zbytočného odkladu upovedomiť o tom ostatných dlžníkov

a dať im príležitosť, aby uplatnili svoje námietky proti pohľadávke. Môže od nich požadovať, aby dlh podľa podielov na nich pripadajúcich splnili alebo aby ho v tomto rozsahu dlhu inak zbavili. Ak dlžník v rozsahu uplatneného nároku dlh sám splnil, je oprávnený požadovať náhradu od ostatných podľa ich podielov. Pokiaľ nemôže niektorý z dlžníkov svoj podiel splniť, rozvrhne sa tento podiel rovnakým dielom na všetkých ostatných.

16. Podľa § 215 ods. 1, 2 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. Skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona.

17. Podľa § 232 ods. 2, 3, 4 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

18. Vykonaným dokazovaním, zisteným skutkovým stavom a právnym posúdením veci mal súd za to, že návrh žalobcu je dôvodný a že žalobca svoj nárok preukázal, preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.

19. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Úroky z omeškania boli žalobcovi priznané v zmysle citovaného ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka od 1.6.2017 do zaplatenia.

20. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca mal úspech vo veci vo výške 100 %, preto žalovaní boli zaviazaní nahradiť trovy konania vo výške 100 % čo sa vzťahuje v celom rozsahu aj na zaplatenie súdneho poplatku zo žaloby.

21. Podľa § 262 ods.1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní v 3 vyhotoveniach od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 . Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.