Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21T-119-2017.pdf
PDF · 65.02 KB
Case nature
Area
Subarea
21T/119/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v konaní pred samosudcom Q.. F. M., v trestnej veci proti obžalovanému W. Q., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.05.2018, takto
rozhodol:
Obžalovaný :
W. Q., narodený XX.XX.XXXX v M., trvale bytom D. XXX,
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
dňa 30.10.2016 v čase o 15.45 hodine viedol ako vodič osobné motorové vozidlo značky T. K. s ev. č. XATXXXX v obci Nemčiňany po vedľajšej ceste číslo III/1582 v smere od obce Kozárovce v rozpore s ustanovením § 16 odsek 4 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov rýchlosťou najmenej 75,6 km/h v obci a na križovatke s hlavnou cestou číslo III/1626 v rozpore s ustanovením § 20 odsek 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov nedal prednosť v jazde motorovému vozidlu značky Škoda Octavia s ev. č. ZM719AX, ktoré viedol vodič T. po ceste číslo III/1626 označenej ako hlavná cesta, následkom čoho došlo k nárazu prednej časti vozidla Škoda Octavia do bočnej časti vozidla Renault, v dôsledku čoho utrpel spolujazdec vo vozidle Renault Kangoo P. V. zlomeninu pravej kľúčnej kosti a tržno zmliaždenú ranu pravého lakťa s dobou liečenia a práceneschopnosti 4 týždne,
t e d a :
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona, t ý m s p á c h a l :
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona,
a o d s u d z u j e s a
Podľa § 158 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno j/, l/ Trestného zákona, nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) mesiac.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona mu súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa mu u r č u j e skúšobná doba v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona sa mu u k l a d á trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť spôsobenú škodu poškodenému: spoločnosti Union zdravotná poisťovňa a.s., J.: XXXXXXXX, A. XX/A, A. XXX XX, vo výške 108,01,- Eur. Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku, súd poškodeného T. K., nar. X.X.XXXX, bytom D. V., ul. X.Mája XXXX/XX, s jeho nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný a prokurátor výslovne vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Nitra. Poškodený môže podať odvolanie len pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.