Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23To-20-2018.pdf
PDF · 71.44 KB
Case nature
Area
Subarea
23To/20/2018
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ondreja Samaša a sudcov JUDr. Františka Kováča a JUDr. Michala Antalu, na verejnom zasadnutí konanom dňa 14. mája 2018 prejednal odvolanie obžalovaného
N. H.,
nar. XX.X.XXXX v D., trvale bytom H. C. č. XXX, toho času bytom D., C. XX/XX - 3. poschodie,
ktoré podal proti rozsudku Okresného súdu Prievidza, sp.zn. 3T/45/2013 zo dňa 27. septembra 2017 a takto
rozhodol:
Podľa § 319 Tr.por. sa odvolanie obžalovaného N. H. zamieta, pretože nie je dôvodné.
odôvodnenie:
Rozsudkom súdu prvého stupňa bol obžalovaný N. H. uznaný vinný zo zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. d/ Tr.zák., pretože od presne nezisteného času až do 8.10.2012 do 23,10 hod. mal pri sebe v Prievidzi a v Lehote pod Vtáčnikom v interiéri osobného motorového vozidla C. N., evidenčné číslo N., ktorého bol držiteľom, látku rodu Cannabis v množstve zodpovedajúcom minimálne 360 obvykle jednorazovým dávkam, konkrétne textilnom obruse za zadným sedadlom vodiča mal nevysušené úlomky z vrcholových súkvetí rastlín rodu Cannabis o hmotnosti 97,4 g so zastúpením THC 11 % hmotnostných, čo zodpovedalo 357 - 974 obvykle jednorazovým dávkam, v stredovej priehradke v krabičke od cukríkov tic - tac 0,13 g rastlinného materiálu konope so zastúpením THC 5,4 % hmotnostných, čo zodpovedalo maximálne jednej obvyklej dávke, v obale z krému v stredovej priehradke 0,8 g rastliny konope so zastúpením THC 8,3 % hmotnostných, čo zodpovedalo 2 - 7 obvykle jednorazovým dávkam, a v papierovej skladačke pri sebe mal rastlinu konope o hmotnosti 0,4 g so zastúpením THC 8,8 % hmotnostných, čo zodpovedalo 1 - 4 obvykle jednorazovým dávkam, pričom konope je podľa Zákona č. 139/98 Z.z. v znení neskorších predpisov zaradené do I. skupiny omamných látok. Bol za to odsúdený podľa § 172 ods. 1 Tr.zák. s použitím §§ 38 ods. 2, 39 ods. 1 Tr.zák. k trestu odňatia slobody na 2 roky, výkon ktorého trestu mu bol podmienečne odložený podľa §§ 49 ods. 1 písm. a/, 50 ods. 1 Tr.zák. na skúšobnú dobu 2 roky.
Ďalej bol obžalovaný N. H. týmto rozsudkom podľa § 285 písm. b/ Tr.por. oslobodený spod obžaloby, v ktorej mu bolo kladené za vinu, že sa mal dopustiť zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. d/ Tr.zák., pretože skutok nie je trestným činom.
Proti tomuto rozsudku jeho odsudzujúcim výrokom, podal v zákonnej lehote odvolanie obžalovaný N. H., ktoré písomne zahlásil a následne odôvodnil prostredníctvom svojho obhajcu. Podľa názoru obhajcu z celého spisu je zrejmé, že drogovými dílermi boli predovšetkým obvinený N. Z. a svedok A. D., ktorí majú bohatú drogovú minulosť. V tejto súvislosti obhajca poukázal aj na to, že svedok D. okrem výsluchu pri zadržaní viackrát vypočutý nebol. V prípravnom konaní ani neboli urobené základné úkony, ktoré by mohli usvedčiť alebo exkulpovať obžalovaného N. H.. Napokon obhajca namietal, že sušená rastlina nachádzajúca sa v automobile bola zabalená v obruse, ktorý preukázateľne pochádzal z pohostinstva, do ktorého obžalovaný v čase činu nezavítal a nenavštevoval ho ani predtým. Obhajca navrhol pri použití zásady „in dubio pro reo“ obžalovaného spod obžaloby oslobodiť.
Na verejnom zasadnutí konanom o odvolaní, obžalovaný N. H. uviedol, že nikdy s drogami nič nerobil, a preto je nevinný. Prokurátor krajskej prokuratúry navrhol odvolanie obžalovaného podľa § 319 Tr.por. ako nedôvodné zamietnuť.
Odvolací súd podľa § 317 ods. 1 Tr.por. preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, ako aj správnosť postupu konania, ktoré týmto výrokom predchádzalo a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.
Senát odvolacieho súdu sa nestotožnil s názorom obhajcu v tom, že v prípravnom konaní neboli zadovažované dôkazy s potrebnou „objektivitou“ (v prospech aj v neprospech). Tu je predovšetkým potrebné uviesť, že súd prvého stupňa správne v odôvodnení svojho rozhodnutia podrobne poukázal na výsledok prehliadky motorového vozidla obžalovaného, keď v tomto motorovom vozidle na viacerých miestach bol nájdený rastlinný materiál, ktorý podľa znaleckého posudku mal pôvod z rastliny rodu Canabis. Zo znaleckého posudku vyplynuli aj jednotlivé množstvá obvykle jednorazových dávok, viažúcich sa na takto zaistené množstvo rastlinného materiálu. Nešlo teda len o jedno miesto, kde by vo vozidle bola nájdená predmetná „droga“, na základe čoho by bolo potrebné osobitne ďalej dokazovať, ktorá z osôb prítomných vo vozidle s ňou manipulovala za účelom zistenia toho, kto ju „prechováva“.
V tejto súvislosti súd prvého stupňa správne poukázal na to, že obžalovaný N. H. už v prípravnom konaní pred sudcom pre prípravné konanie vypovedal o tom, že „uznáva skutky, ktoré sú mu kladené za vinu“. Obžalovaný N. H. takto vypovedal v konaní o svojej väzbe v prítomnosti aj svojho obhajcu. Na hlavnom pojednávaní pritom ďalej odmietol vypovedať.
Rovnako nemožno prisvedčiť procesnej námietke obhajcu týkajúcej sa výsluchu svedka A. D.. Tento svedok nebol vypočutý len po zadržaní - výsluch dňa 9.10.2012 (č.l. 47-51). Svedok A. D. bol vypočutý aj po vznesení obvinenia obžalovanému N. H., a to dňa 10.10.2012 (č.l. 52-53) a dňa 13.12.2012 (č.l. 45-46). Napokon je potrebné uviesť, že medzi obžalovaným N. H. a svedkom A. D. bola dňa 10.10.2012 vykonaná aj konfrontácia (č.l. 56-57).
Pokiaľ ide o výrok o vine obžalovaného N. H., tento je preukázaný okrem vyššie uvedených výsledkov prehliadky motorového vozidla obžalovaného a znaleckého dokazovania, aj z výpovedí osôb najmä spoluobžalovaného N. Z. (týmto rozsudkom tiež už právoplatne odsúdený pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. d/ Tr.zák.) a svedka A. D.. Títo svedkovia najmä k sušenej rastline nájdenej v aute obžalovaného, zabalenej v „obruse“, vypovedali jednoznačne v neprospech obžalovaného. Vierohodnosť týchto výpovedí pritom nemožno odmietnuť podľa návrhu obhajcu len preto, že títo majú mať „drogovú minulosť“.
Rovnako obžalovaný uvádzal, že sám nemá vôbec nič spoločné s drogami, pričom aj oslobodzujúca časť rozsudku, týkajúca sa obžalovaného N. H. preukazuje, že u tohto obžalovaného vo vrecku nohavíc sa necelé 2 mesiace pred prejednávaným skutkom našla tiež v papierovej skladačke jedna jednorazová dávka „marihuany“, čo však nebolo kvalifikované ako trestný čin (oslobodzujúci výrok tohto rozsudku).
Taktiež obrana obžalovaného v tom, že v predmetnom pohostinstve „Pyramída“ v Prievidzi nebol, a preto nemohol použiť „obrus“ z tohto pohostinstva na zabalenie rastlinného materiálu, jednoznačne nesvedčí v prospech obžalovaného. Tento sám totiž vypovedal, že pri predmetnom pohostinstve inak bol a hodinu sa tu rozprával s Z. a D.. Následne pred nástupom do auta týchto osôb mal tieto podľa jeho výpovede upozorniť, že pre žiadne drogy (Lehota pod Vtáčnikom) nejde. Z výsledkov prehliadky jeho motorového
vozidla však vyplynulo, že už vtedy mal v aute aj na iných miestach (aj pri sebe) vyššie uvedený rastlinný materiál.
Správne zistený a ustálený skutkový stav potom súd prvého stupňa správne právne kvalifikoval ako zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. d/ Tr.zák., pretože neoprávnene po akúkoľvek dobu prechovával omamnú látku.
Odvolací súd preskúmal aj výrok o uloženom treste obžalovanému N. H., voči ktorému inak obžalovaný žiadne chyby neuvádzal. Odvolací súd zistil, že obžalovanému bol uložený trest odňatia slobody s povolením podmienečného odkladu v súlade so zákonnými ustanoveniami Trestného zákona uvedenými vo výrokovej časti rozsudku.
Z takto rozvedených dôvodov rozhodol odvolací súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu zákon nepripúšťa žiadny ďalší riadny opravný prostriedok.