Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Csp/35/2017

Uznesenie

Okresný súd Bardejov, v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Michalská 18, Bratislava, IČO: 36854140, zastúpeného: HMG LEGAL, s.r.o., Štefanovičova 12, Bratislava, IČO: 35885459, proti žalovanému: Z. E., J.. X.X.XXXX, N. XXX/X, G., v konaní o zaplatenie sumy 780,87 Eur s prísl. takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier v tomto znení:

„Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 708,64 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 674,11 Eur od 15.11.2014 do zaplatenia a na trovách konania zaplatiť sumu 4,65 Eur titulom súdneho poplatku a sumu 211,74 Eur na trovách právneho zastúpenia žalobcu, to všetko v splátkach vo výške 30,- Eur mesačne splatných vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom, kedy nadobudne rozhodnutie o schválení zmieru právoplatnosť s tým, že v prípade omeškania so splatením čo aj len jednej splátky, žalovaný stráca výhodu splátok a celý dlh spolu s príslušenstvom sa stáva splatným.

Žalovaný sa z a v ä z u j e uvedené splátky splácať na účet žalobcu vedený v ČSOB, a.s. IBAN: N., variabilný symbol: XXXXXXXXXX.“

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu 3.2.2017 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 780,87 Eur s úrokom vo výške 18,90 % ročne zo sumy 623,61 Eur od 15.11.2014 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 674,11 Eur od 15.11.2014 do zaplatenia ako aj náhrady trov konania.

2. Pred začatím pojednávania nariadeného súdom na 14.5.2018 dospeli strany sporu k zhode na vzájomnom vyporiadaní žalovanej pohľadávky tým spôsobom, že žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 708,64 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 708,64 Eur od 15.11.2014 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 4,65 Eur titulom súdneho poplatku a sumu 211,74 Eur na trovách právneho zastúpenia žalobcu, pričom sa zároveň dohodli, že takto ustálený záväzok zaplatí žalovaný v splátkach vo výške 30,- Eur mesačne splatných vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom, kedy nadobudne rozhodnutie o schválení zmieru právoplatnosť s tým, že v prípade omeškania so splatením čo aj len jednej splátky, žalovaný stráca výhodu splátok a celý dlh spolu s príslušenstvom sa stáva splatným.

3. Podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. Zmier dosiahnutý medzi stranami sporu ako jeho konečné znenie bolo navrhnuté pred otvorením pojednávania nariadeného na 14.5.2018 a bolo podpísané ako žalovaným, tak aj na pojednávanie

sa dostaveným povereným právnym zástupcom žalobcu, ktorého právo na uzavretie zmieru vyplývalo z predloženej plnej moci oprávňujúcej ho na všetky úkony podľa Civilného sporového poriadku. Dosiahnutý zmier súd schválil, keďže ho nepovažoval prima facie za rozporný s právnymi normami obsiahnutými vo všeobecne záväzných právnych predpisoch. Takto uzavretý a schválený súdny zmier vyčerpáva celý predmet sporu vrátane rozhodnutia o trovách konania, pričom spor rieši obdobným spôsobom ako súdny výrok v konaniach o zaplatenie peňažnej pohľadávky. Za proklamovaného súhlasu oboch strán sporu, keď zápisnica so znením súdneho zmieru bola podpísaná priamo na pojednávaní súd rozhodol tak, ako to vyplýva z výroku tohto uznesenia.

5. Po právoplatnosti tohto uznesenia bude rozhodnuté o vrátení časti zaplateného súdneho poplatku podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 C.s.p.).