Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_43C-372-2015.pdf
PDF · 74.77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-43C/372/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, sudkyňou JUDr. Agátou Burkušovou, v spore žalobcu: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, so sídlom Šrobárova 2, Košice, IČO: 00 397 768, proti žalovanému: VG., o zaplatenie 181,36 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 181,36 €, zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne zo sumy 181,36 € od 02.02.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 181,36 € od 02.02.2014 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
P r i z n á v a žalobcovi vo vzťahu k žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 11.6.2015 domáhal proti žalovanému zaplatenia 181,36 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 181,36 Eur od 02.02.2018 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne zo sumy 181,36 Eur od 02.02.2014 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Uplatnený nárok odôvodnil existenciou záväzkového vzťahu medzi stranami na základe Zmluvy o nájme č. J. zo dňa XX.XX.XXXX, predmetom ktorej bol nájom nebytových priestorov - telocvične T3 a T4 nachádzajúcich sa v budove na MB. v Košiciach, z ktorej vyplývala žalovanému povinnosť zaplatiť nájomné vo výške 181,36 vyfakturované faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, splatnou dňa 01.02.2014.
3. Na základe uvedeného návrhu súd vydal vo veci dňa 19.10.2015 platobný rozkaz č.k. 43C/372/2015 - 10, ktorý keďže nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk, súd ho uznesením zo dňa 13.1.2017 v súlade s ust. § 266 ods. 3 CSP zrušil.
4. Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola doručená dňa 2.3.2018, v súlade s ust. § 116 ods. 2 CSP, nevyjadril.
5. Súd rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania len na základe listinných dôkazov predložených stranami v súlade s ust. § 177 písm. a) CSP. Rozsudok bol vyhlásený verejne 14.05.2018, verejné vyhlásenie rozsudku na úradnej tabuli súdu bolo oznámené 27.04.2018 ( ust. § 219 ods. 3 CSP).
6. Na základe listinných dôkazov predložených žalobcom súd zistil tento skutkový stav:
7. Žalobca ako prenajímateľ a žalovaný ako nájomca uzavreli dňa XX.X.XXXX Zmluvu o nájme, predmetom ktorej boli nebytové priestory a to telocvične T3 a T4 nachádzajúce sa na P. v Košiciach, k.ú. terasa, zapísané na LV č. XXXX . ( Čl. III Zmluvy), ktoré sa žalobca zaviazal žalovanému prenajať za
účelom realizácie športových činností - loptových hier (Čl. IV Zmluvy). Zmluva o nájme bola uzavretá na dobu určitú, išlo o jednorazovú akciu dňa 18.01.2014 v čase od 10,00 hod. do 18,00 hod (Čl. V Zmluvy). Zmluvné strany stanovili výšku nájomného dohodou tak, že v čase od 01.10. do 31.03. predstavovalo sumu 34,-Eur za 1,5 hod./ 22,67 Eur za 1 hod., čo pre žalovaného predstavovalo celkovú sumu 181,36 Eur za prenájom telocviční na osem hodín (Čl. VI, bod 1 Zmluvy). Podľa bodu 5 si pre prípad omeškania s úhradou nájomného dojednali zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne z dlžnej sumy.
8. Takto zistený skutkový stav posúdil najmä podľa týchto ustanovení zákona:
9. Podľa ust. § 663 OZ nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
10. Podľa ust. § 720 Občianskeho zákonníka nájom a podnájom bytových a nebytových priestorov upravuje osobitný zákon č. 116/1990 Zb. v znení neskorších zmien o nájme a podnájme nebytových priestorov.
11. Podľa ust. § 1 písm. a) zák. č. 116/1990 Zb. sa tento zákon vzťahuje na nebytové priestory, ktorými sú miestnosti alebo súbory miestností, ktoré podľa rozhodnutia stavebného úradu sú určené na iné účely ako na bývanie; nebytovými priestormi nie sú príslušenstvo bytu ani spoločné priestory domu.
12. Podľa ust. § 3 ods. 1, 2, 3, 4 zák. č. 116/1990 Zb., prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému zmluvou o nájme. Nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené. Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak. Ak zmluva neobsahuje náležitosti vyššie uvedené, je neplatná.
13. Podľa ust. § 5 ods. 3 zák. č. 116/1990 Zb., nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.
14. Podľa ust. § 7 zák. č. 116/1990 Zb., ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
15. Podľa ust. § 544 ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
16. Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka má žalobca právo aj na úroky z omeškania, pretože žalovaný je v omeškaní s úhradou peňažného dlhu. Výška úrokov z omeškania vyplýva z nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších úprav účinnej od 1.2.2013, ktorá je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. V danom prípade úrok z omeškania predstavuje 5,25 % ročne.
17. Súd mal predloženými listinnými dôkazmi za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá zmluva o nájme nebytových priestorov, na základe ktorej bol žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi nájomné v dohodnutej výške, t.j. vo výške 181,36 Eur a v určený deň splatnosti, do 01.02.2014. Vzhľadom k tomu, že žalovaný si svoju povinnosť nesplnil, keď nájomné žalobcovi ani v lehote splatnosti a ani do času vyhlásenia tohto rozsudku nezaplatil, súd považoval nárok žalobcu smerujúci k úhrade istiny uplatnenej pohľadávky za dôvodný, a preto mu ho aj v uplatnenom rozsahu priznal. Nakoľko sa žalovaný s úhradou svojho peňažného záväzku dostal do omeškania, odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry č. 3140000026, ocitol sa žalovaný v omeškaní s úhradou pohľadávky voči žalobcovi, v dôsledku čoho žalobcovi ako veriteľovi vznikol nárok na úroky z omeškania v zmysle ust. § 517 OZ. Súd žalobcovi priznal aj ním uplatnenú zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne z dlžnej sumy, nakoľko ju považoval za primeranú zabezpečovanej povinnosti.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 262 ods. 1 C.s.p., pričom plne úspešnému žalobcovi priznal v zmysle ust. § 255 ods. 1 C.s.p. nárok na náhradu trov konania. V súlade s ust. § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods.1 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127ods. 1) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.