Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_18C-18-2018.pdf
PDF · 81.79 KB
No categories available
18C/18/2018
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu K.. L. T. , nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. W. XX/XX, M., štátneho občana SR, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Danica Birošová, s. r. o., so sídlom Piaristická 46, Trenčín, IČO 36837857 proti žalovanému C.. T. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. W. XX/XX, M., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Návrh sa z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podaným návrhom domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil povinnosť zdržať sa akéhokoľvek výkonu manipulácie a zasahovania do prívodu elektrickej energie, plynu a vody v nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom M., katastrálnym odborom, pre k. ú. M. ako prívodu týchto médií do priestorov predajne na prízemí, časť od Y. námestia, vrátane schodiska na I. poschodí a priestorov na I. poschodí, časť od Y. námestia so všetkými súčasťami a príslušenstvo užívaných žalobcom, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej o nahradenie prejavu vôle žalovaného - súhlasu žalovaného na realizáciu príslušných samostatných rozvodov elektrickej energie, plynu a vody v priestoroch nehnuteľnosti evidovanej na LV. XXXX pre k. ú. M. ako priestorov predajne na prízemí, časť od Y. námestia, vrátane schodiska na I. poschodí a priestorov na I. poschodí, časť od Y. námestia so všetkými súčasťami a príslušenstvo užívaných žalobcom a súhlasu žalovaného s inštaláciou meracích prístrojov plynu a elektrickej energie na priečelí nehnuteľnosti evidovanej na LV č. XXXX, pre k. ú. M., stavba budova obchodu a služieb súp. č. XX umiestnenej na parcele reg. C, parc. č. XXXX/X. Svoju žalobu odôvodnil tým, že je podielovým spoluvlastníkom v podiele XX/XXX nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom M., katastrálnym odborom, pre k. ú. M.. Druhým podielovým spoluvlastníkom v podiele 6X/XXX je žalovaný. Poznamenal, že spoluvlastníkom sa stal na základe kúpnej zmluvy v roku 1996. V kúpnej zmluve si spoluvlastníci dohodli, ktorú časť s prevádzanej nehnuteľnosti bude užívať a skonkretizovali tieto priestory na nákrese. Koncom roka 2017 a začiatkom roka 2018 sa ich spoluvlastnícke vzťahy zhoršili a vyhrotili, keď sa mu žalovaný začal vyhrážať. Dňa 02.11.2017 mu žalovaný zaslal výzvu, v ktorej mu oznámil, že ako väčšinový spoluvlastník prijal ohľadne hospodárenia s týmito nehnuteľnosťami rozhodnutie, že tieto nehnuteľnosti budú s účinnosťou od 01.01.2018 ako celok prenechané do užívania tretej osobe. Súčasne ho vyzval, aby ako súčasný užívateľ príslušných -2- 18C/18/2018
priestorov tieto z dôvodu nezaloženého zmluvného vzťahu ku dňu 31.12.2017 vypratal a odovzdal mu ich, prípadne, aby bezodkladne pristúpil k uzavretiu riadnej nájomnej zmluvy. Na túto výzvu nereagoval. Rovnako dňa 02.11.2017 mu žalovaný zaslal podanie označené ako „Oznámenie“, ktoré malo rovnaký obsah s tým, že o podmienkach takto založeného zmluvného vzťahu ho ako menšinového spoluvlastníka bude informovať. Na to mu odpovedal dňa 29.11.2017. Žalobca ďalej dodal, že spoločnosť E. M., s. r. o., ktorej spoločníkom a konateľom je žalovaný, si na mestský úrad podala žiadosť o umiestnenie terasy, prípadne len stolov so stoličkami pre celou prednou časťou spoločnej nehnuteľnosti. V ľavej časti
nehnuteľnosti sa nachádzajú obchodné priestory predajne H., ktorej je podľa kúpnej zmluvy vlastníkom a prevádzkovateľom žalobca. Mestskému úradu vyslovil nesúhlas s takýmto umiestnením terasy a požiadal komisiu pri Y., aby žiadosti spoločnosti E. M., s. r. o., nevyhovela v časti jej požiadavky na zriadenie letnej terasy na pozemku priľahlom k priestorom predajne H.. Nesúhlas so zriadením terasy odôvodnil tým, že v minulých obdobiach zákazníčky mohli vojsť do predajne len tak, že obchádzali stoly a stoličky zákazníkov konzumujúcich občerstvenie a nápoje od spoločnosti E. M., s. r. o., nevynímajúc, že títo zákazníci mohli sledovať zákazníčky pri skúšaní odevov, čo je hlavným obchodným sortimentom. MsÚ mu vyhovel a terasa bola zriadená len v priestore užívanom žalovaným, čo tento nesie veľmi ťažko a odvtedy sa mu verbálne ako aj prostredníctvom SMS správ vyhráža. Dodal, že situácia vyvrcholila dňa 04.04.2018, keď bol nútený privolať hliadku polície, nakoľko žalovaný osobne vypol prívod elektrickej energie a plynu do priestorov nehnuteľnosti v jeho užívaní, čím znemožnil plynulosť a fungovanie predajne H. a príslušných priestorov k nej. Žalobca ďalej uviedol, že účelom podania tohto návrhu je zachovanie existujúceho faktického a právneho vzťahu k dotknutej nehnuteľnosti a tiež zachovanie nerušeného užívania priestorov, ktoré mu vlastnícky patria podľa špecifikácie v kúpnej zmluve. Tento účel vyplýva z naliehavého právneho záujmu a z dôvodnej obavy, aby prípadným ďalším nezákonným konaním vytrvalo sa opakujúcim, ako je sústavné vypínanie elektrickej energie a plynu zo strany žalovaného v časti spoločnej nehnuteľnosti, ktorú užíva, nebolo znemožnené a nebezpečné poskytovanie služieb zákazníkom obchodu H. a ohrozená bezpečnosť pri práci zamestnancov tohto obchodu. Má dôvodnú obavu, že takýmto konaním žalovaného dôjde k nezvrátiteľnému stavu, alebo stavu, ktorý bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím. Poznamenal, že súčasne podáva aj žalobu vo veci samej, ktorou sa domáha, aby súd uložil žalovanému súhlasiť s realizáciou príslušných rozvodov elektrickej energie, plynu a vody do priestorov predajne na prízemí, časť od Y. námestia, vrátane schodiska na I. poschodí a priestorov na I. poschodí, časť od Y. námestia so všetkými súčasťami a príslušenstvo užívaných žalobcom a súhlasu žalovaného s inštaláciou meracích prístrojov plynu a elektrickej energie na priečelí nehnuteľnosti evidovanej na LV č. XXXX, pre k. ú. M., stavba budova obchodu a služieb súp. č. XX umiestnenej na parcele reg. C, parc. č. XXXX/X.
2. Súd sa oboznámil so žalobou vo veci samej, s SMS komunikáciou, s oznámením a komunikáciou zo dňa 02.11.2017, s odpoveďou na oznámenie a výzvu zo dňa 29.11.2017, s kúpnou zmluvou, výpisom z LV č. XXXX, úradného záznamu zo dňa 04.04.2018 a zistil, že žalobca sa žalobou vo veci samej domáha, aby súd uložil žalovanému súhlasiť s realizáciou príslušných rozvodov elektrickej energie, plynu -3- 18C/18/2018
a vody do priestorov predajne na prízemí, časť od Y. námestia, vrátane schodiska na I. poschodí a priestorov na I. poschodí, časť od Y. námestia so všetkými súčasťami a príslušenstvo užívaných žalobcom a súhlasu žalovaného s inštaláciou meracích prístrojov plynu a elektrickej energie na priečelí nehnuteľnosti evidovanej na LV č. XXXX, pre k. ú. M., stavba budova obchodu a služieb súp. č. XX umiestnenej na parcele reg. C, parc. č. XXXX/X. na skutkovom základe, aký popísal v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, pričom ďalej uviedol, že vzhľadom na problémy s vypínaním elektrickej energie a plynu zo spoločného prívodu, ktoré realizoval žalovaný, podnikol žalobca opatrenia na zabezpečenie prívodu elektrickej energie, plynu a vody zo samostatných prípojok. K jednotlivým prípojkám budú zabezpečené samostatné meracie prístroje, ktorých umiestnenie a inštalácia je navrhnutá osobami odborne spôsobilými na priečelie spoločnej nehnuteľnosti. G. meracích prístrojov na priečelie budovy konzultoval s I. úradom M., odborom pamiatkovej starostlivosti a má ich kladné stanovisko. Žalovaný o tomto úmysle vie, s predstihom ho o tom informoval, avšak nesúhlasí, aby mal samostatný prívod médií, nakoľko chce mať stále kontrolovanú aj túto časť nehnuteľnosti. Túto inštaláciu chce realizovať, aby jeho časť bola samostatná, pripravená na budúce vyporiadanie spoluvlastníctva. Navrhovaným opatrením budú eliminované ďalšie možné konflikty so žalovaným. Na realizáciu technického riešenia jednotlivých prípojok a zabudovanie meracích prístrojov pre potreby stavebného úradu je nevyhnutný súhlas spoluvlastníka, ktorého sa touto žalobou domáha.
3. Z SMS správy zaslanej žalovaným vyplýva, že tento žalobcovi oznámil, že má poslednú šancu zvrátiť jeho neuvážené kroky. Uplatní si len svoje zákonné práva. Počká do zajtra do 15, a to v tom zmysle, že mu z mesta zavolajú, že môže mať terasu v žiadanom rozsahu. Ak nie, sám rozhodol o budúcom vývoji.
4. Výzvou zo dňa 02.11.2017 vyzval žalovaný žalobcu, aby priestory, ktoré užíva v budove na Mierovom námestí 20 ku dňu 31.12.2017 vypratal a odovzdal mu ich, alebo aby pristúpil k uzavretiu riadnej nájomnej zmluvy, nakoľko ako väčšinový spoluvlastník rozhodol o prenechaní týchto nehnuteľností do
užívania tretej osoby s účinnosťou od 01.01.2018. Oznámením zo dňa 02.11.2017 oznámil žalovaný žalobcovi, že prijal ohľadne hospodárenia so spornými nehnuteľnosťami rozhodnutie, podľa ktorého prenecháva tieto priestory do užívania tretej osoby.
5. V odpovedi zo dňa 29.11.2017 na oznámenie zo dňa 02.11.2017 adresovanej žalovanému uviedol žalobca, že nerozumie jeho zámeru prenechať celú nehnuteľnosť do užívania tretej osoby, pretože tento zámer hraničí a zasahuje do jeho práv vlastniť majetok, ktoré právo je chránené Ústavou SR. Nesúhlasil, aby jeho časť spoločnej nehnuteľnosti bola odovzdaná do užívania tretej osobe. Odpoveď rovnakého znenia zaslal žalobca žalovanému aj k výzve zo dňa 02.11.2017.
6. Z LV č. XXXX vedenom Okresným úradom M., katastrálnym odborom pre k. ú. M. vyplýva, že žalobca a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, a to pozemku parcela reg. C, parc. č. XXXX/X o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria, pozemku parcela reg. C, parc. č. XXXX/X, o výmere XX m2, zastavané plochy a nádvoria, pozemku parcela reg. C, parc. č. XXXX/X, o výmere XX m2, zastavané plochy a nádvoria, obchodov súp. č. XX postavených na pozemku -4- 18C/18/2018
parcela reg. C parc. č. XXXX/X o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria. Podiel žalobcu predstavuje XX/XXX a podiel žalovaného predstavuje XX/XXX.
7. Z úradného záznamu OO PZ zo dňa 04.04.2018 vyplýva, že hliadka polície bola privolaná na adresu Y. námestie XX, kde sa nachádzal žalobca, ktorému sused odpojil prívod elektriny a plynu. Žalobca uviedol, že budova má namontované dva prístroje na meranie elektriny, pričom jeden patrí jemu a druhý žalovanému. V budove sa tiež nachádza plynomer. Žalovaný každý rok vypočíta spotrebu plynu, ktorú žalobca minul a túto mu uhradí. Žalovaný tiež znemožnil žalobcovi všetok prístup do jeho časti priestorov ako aj na balkón a to tak, že drevené dvere zoskrutkoval, aby sa nedali otvárať. Následne sa hliadka pokúšala skontaktovať so žalovaným, ale ten neotváral a na telefonáty nereagoval.
8. Podľa § 324 ods. 1, 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
9. Podľa § 325 ods. 1, 2 písm. d) CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
10. Zmyslom neodkladného opatrenia je poskytnúť ochranu oprávnenej strane a zabrániť zhoršovaniu jej postavenia, a to napriek tomu, že súd nemá náležite zistený skutkový stav. Aby však súd mohol poskytnúť ochranu nariadením neodkladného opatrenia, musí byť aspoň osvedčený nárok, ktorému má byť dočasná ochrana poskytnutá a osvedčená existencia takých skutočností, ktoré odôvodňujú nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy na právach a právom chránených záujmoch. Súčasne musí z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplývať aj vecná súvislosť s požadovanou dočasnou ochranou a rozhodnutím vo veci samej, t. j. musí byť osvedčené, že vzťah, ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana bude vyriešený v konaní vo veci samej s konečnou platnosťou. V danom prípade sa žalobca domáha nariadenia neodkladného opatrenia s poukazom na konanie vo veci samej, ktorým žiada, aby súd nahradil prejav vôle žalovaného v súvislosti so zriadením samostatných prípojok pre elektrinu, vodu a plyn. Možnosť nahradenia prejavu vôle rozhodnutím súdu však musí vyplývať z určitého hmotnoprávneho predpisu. Žiaden hmotnoprávny predpis však neumožňuje, aby súd nahradil vôľu niektorého zo spoluvlastníkov v prípade zriadenia samostatných prípojok elektriny, plynu alebo vody alebo v prípade rozdielneho názoru na hospodárenie so spoločnou vecou. Súd preto nárok uplatnený žalobou vo veci samej považuje za neexistujúci a ako takému nemožno poskytnúť ochranu prostredníctvom neodkladného opatrenia. S poukazom na uvedené možno konštatovať, že žalobca neosvedčil svoj hmotnoprávny nárok vo veci samej, a preto súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol. Pokiaľ sa žalobca odvolával na ustanovenie § 229 CSP treba uviesť, že toto ustanovenie má procesnú povahu a vyjadruje len tú skutočnosť, že súd môže svojim rozhodnutím nahradiť prejav vôle niektorej strany. To, kedy tak súd môže rozhodnúť, však už musí vyplývať z hmotnoprávneho predpisu tak, ako je už vyššie uvedené.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne, pokiaľ sa tohoto práva po vyhlásení rozsudku účastníci výslovne nevzdali.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 132 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.