Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/5/2018

Potvrdené rozhodnutím 11Co/12/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Zoľákovej a členov senátu JUDr. Milana Majerníka a JUDr. Andreja Radomského, v právnej veci žalobcu: W.. G. N., L.. XX.XX.XXXX, J. V. XXXXX/XC, XXX XX G. - Nižná Šebastová, právne zastúpeného JUDr. Ladislavom Lukáčom, advokátom, IČO: 36 164 666, so sídlom Hlavná 17, 080 01 Prešov, proti žalovanej: W.. T. N.Á., L.. XX.XX.XXXX, J. V. XXXXX/XC, XXX XX G. - L. Š.R., právne zastúpenej JUDr. Františkom Komkom, advokátom, IČO: 37 941 054, so sídlom Hlavná 27, 080 01 Prešov, o nahradenie vyhlásenia vôle žalovanej na uzavretie dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Prešov, č. k. 24C/5/2018-34 zo 14. mája 2018 takto rozhodol: Potvrdzuje rozsudok súdu prvej inštancie. Priznáva žalovanej proti žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov, sudkyňou JUDr. Zuzanou Berežnou, v sporovej veci žalobcu: W.. G. N., L.. XX.X.XXXX, J. V. XC, XXX XX G. - L. Š., právne zastúpeného JUDr. Ladislavom Lukáčom, advokátom so sídlom Hlavná 17, 080 01 Prešov, proti žalovanej: W.. T. N., L.. XX.XX.XXXX, J. V. XC, XXX XX G. - L. Š., právne zastúpenej JUDr. Františkom Komkom, advokátom so sídlom Hlavná 29, 080 01 Prešov, o nahradenie vyhlásenia vôle žalovanej na uzavretie dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

rozhodol:

I. Žaloba sa z a m i e t a.

II. Žalovaná m á voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 1.2.2018 domáhal, aby súd nahradil vyhlásenie vôle žalovanej tak, že žalovaná uzatvára dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov v znení dohody, ktorá bola obsiahnutá v zmluve o budúcej dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov uzavretej účastníkmi konania dňa 21.11.2017 a ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť rozsudku.

2. Tvrdil, že žalovaná je jeho bývalá manželka a odmieta uzavrieť dohodu o vyporiadaní BSM, ktorú sa zaviazala uzatvoriť formou zmluvy o budúcej dohode o vyporiadaní BSM, uzatvorenej dňa 21.11.2017.

3. Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení žalobca označil spis Okresného súdu Prešov sp. zn. 27P/494/2016, zmluvu o budúcej dohode o vyporiadaní BSM zo dňa 21.11.2017, výzvu na uzavretie dohody o vyporiadaní BSM zo dňa 27.12.2017, podanie právneho zástupcu žalovanej zo dňa 4.1.2018, dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva zo dňa 21.11.2017, rodičovskú dohodu zo dňa 21.11.2017, výsluch účastníkov a výsluch svedkov.

4. Žalovaná s podanou žalobou nesúhlasila a navrhla ju zamietnuť. Ako prostriedok procesnej obrany použila tvrdenie, že zmluva o uzavretí budúcej zmluvy je neplatná pre jej rozpor so zákonom.

5. Súd prejednal vec na pojednávaní dňa 14.5.2018 za prítomnosti žalobcu, právneho zástupcu žalobcu a právneho zástupcu žalovanej, pričom vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov predložených žalobcom a žalovanou, ako aj obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 27P/494/2016.

6. Z predložených listinných dôkazov súd zistil, že žalobca a žalovaná sú bývalými manželmi. Ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Prešov sp. zn. 27P/494/2016 zo dňa

22.11.2017. Dňa 21.11.2017, teda deň pred konaním pojednávania o rozvode manželstva uzatvorili zmluvu o budúcej dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Predmetom tejto zmluvy bolo budúce vyporiadanie hnuteľných a nehnuteľných vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. V článku 5. Vyhlásenia účastníkov Dohody, bod 5.1. sa uvádza, že účastníci Dohody vyhlasujú, že touto dohodou sú vysporiadané všetky ich práva a povinnosti vyplývajúce z ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ako aj všetky ich vzájomné pohľadávky a záväzky týkajúce sa bezpodielového spoluvlastníctva manželov a že splnením tejto Dohody nemajú voči sebe žiadne pohľadávky a záväzky vyplývajúce z bezpodielového spoluvlastníctva manželov a neexistuje žiaden ďalší majetok tvoriaci ich bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Prílohou tejto zmluvy bola aj dohoda o zrušení a vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva. Listom zo dňa 27.12.2017 žalobca vyzval žalovanú na uzavretie dohody o vyporiadaní BSM, žalovaná však odmietla túto dohodu uzavrieť, keďže ju považovala za nevýhodnú a navrhla zmeniť sumu finančného vyrovnania, ktorú by mala vyplatiť žalobcovi.

7. Podľa § 50a odsek 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, účastníci sa môžu písomne zaviazať, že do dohodnutej doby uzavrú zmluvu; musia sa však pritom dohodnúť o jej podstatných náležitostiach.

8. Podľa § 50a odsek 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, ak do dohodnutej doby nedôjde k uzavretiu zmluvy, možno sa do jedného roka domáhať na súde, aby vyhlásenie vôle bolo nahradené súdnym rozhodnutím. Právo na náhradu škody tým nie je dotknuté.

9. Podľa § 50a odsek 3 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, tento záväzok zaniká, pokiaľ okolnosti, z ktorých účastníci pri vzniku záväzku vychádzali, sa do tej miery zmenili, že nemožno spravodlivo požadovať, aby sa zmluva uzavrela.

10. Podľa § 39 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

11. Podľa § 143 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

12. Podľa § 143a odsek 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, manželia môžu dohodou rozšíriť alebo zúžiť zákonom určený rozsah bezpodielového spoluvlastníctva. Obdobne sa môžu dohodnúť aj o správe spoločného majetku.

13. Podľa § 143a odsek 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, manželia sa môžu dohodnúť, že vyhradia vznik bezpodielového spoluvlastníctva ku dňu zániku manželstva.

14. Podľa § 143a odsek 3 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, dohoda podľa odsekov 1 a 2 vyžaduje formu notárskej zápisnice. Manželia sa môžu voči inej osobe na túto dohodu odvolať len vtedy, ak jej je táto dohoda známa.

15. Podľa § 148 odsek 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

16. Podľa § 149 odsek 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20160701>.

17. Podľa § 150 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí.

Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

18. Všeobecný súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Preto odôvodnenie rozhodnutia všeobecného súdu (prvostupňového, ale aj odvolacieho), ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, stačí na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované základné právo účastníka na spravodlivý proces (uznesenie Najvyššieho súdu SR zo 16. 11. 2011, sp. zn. 6 Cdo 145/2011).

19. Medzi stranami nebolo sporné, že skutočne došlo k uzatvoreniu zmluvy o budúcej dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, sporné bolo, či je táto dohoda platná a či možno súdnym rozhodnutím nahradiť vyhlásenie vôle žalovanej na uzatvorenie dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov v znení dohody, ktorá bola obsiahnutá v zmluve o budúcej dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov uzavretej dňa 21.11.2017 medzi sporovými stranami.

20. Zmluvu o budúcej dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva zo dňa 21.11.2017 súd posúdil ako právny úkon, ktorý svojím obsahom a účelom odporuje ustanoveniam Občianskeho zákonníka týkajúcich sa vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov a zároveň ich obchádza; prieči sa aj dobrým mravom.

21. Právna úprava bezpodielového spoluvlastníctva manželov v Občianskom zákonníku je tradičná a konzervatívna. Vychádza z preambuly Ústavy Slovenskej republiky a zákona o rodine. Budúci manželia vstupujú do manželstva s tým, že uzatvárajú harmonický a trvalý zväzok v zmysle cyrilo- metodského duchovného dedičstva, preto napríklad tzv. predmanželské zmluvy v našom právnom systéme nemajú miesto. Podobne aj akékoľvek dohody o budúcom vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva nemôžu byť platné. Rozsah bezpodielového spoluvlastníctva manželov je zmluvným stranám známy až momentom zániku bezpodielového spoluvlastníctva a dobrým mravom odporuje vynucovanie takejto budúcej dohody v priebehu uzavretia manželstva. Občiansky zákonník taxatívne upravuje možnosti úpravy bezpodielového spoluvlastníctva za trvania manželstva - formou notárskej zápisnice je možné dohodou rozšíriť, zúžiť, prípadne vyhradiť vznik BSM až ku zániku manželstva. V odôvodnených prípadoch môže súd na návrh zrušiť bezpodielové spoluvlastníctvo za trvania manželstva. Bezpodielové spoluvlastníctvo nevzniká na základe zmluvy, ani na jej základe nezaniká. Vzniká uzavretím manželstva a zaniká zánikom manželstva, dohodou ho možno len vyporiadať. Preto úprava bezpodielového spoluvlastníctva nie je zaradená v časti záväzkového práva, ale v časti vlastníckeho práva a systematickým výkladom Občianskeho zákonníka možno dospieť k záveru, že zmluva o budúcej zmluve sa nevzťahuje na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva.

22. Navyše, Občiansky zákonník používa výlučne pojem „dohoda o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov“ a nie „zmluva o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov“. Jazykovým výkladom, vychádzajúcim z analýzy slov a ich etymológie, dospel súd prvej inštancie aj k presvedčeniu, že zmluvu o budúcej „dohode“ nemožno uzavrieť, len zmluvu o budúcej zmluve.

23. Dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov teda možno platne uzavrieť až po zániku bezpodielového spoluvlastníctva. Uzavretie dohody, prípadne zmluvy o budúcej dohode pred zánikom manželstva nie je prípustné. Takáto dohoda by je pre rozpor so zákon absolútne neplatná (§39OZ). Súdna prax možnosť uzavretia takýchto dohôd ešte pred zánikom bezpodielového spoluvlastníctva manželov odmietla (a to aj pre prípad, ak by takéto dohody boli uzavreté s odkladacou podmienkou nadobudnutia účinnosti až po zániku bezpodielového spoluvlastníctva), s poukazom na výslovné znenie zákonnej úpravy (§149 ods. 1 . Významné sú cieľ a zmysel vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov, skutočnosť, že pred jeho zánikom nie je známy presný rozsah spoločného majetku, ako aj obavy z možného obchádzania zákona či vynucovania súhlasu od druhého manžela s rozvodom manželstva v takýchto prípadoch.

24. Po vykonanom dokazovaní dospel súd prvej inštancie k záveru, že zmluvu o budúcej dohode o vyporiadaní BSM je potrebné posúdiť ako absolútne neplatný právny úkon, žalobu žalobcu preto ako nedôvodnú zamietol.

25. Podľa § 255 odsek 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

26. Podľa § 262 odsek 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

27. Podľa § 262 odsek 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

28. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa § 255 odsek 1 Civilného sporového poriadku a plne úspešnej žalovanej bol priznaný nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100%.

29. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Prešov) na Krajský súd v Prešove, písomne v troch jeho vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 . Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 . Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 .

Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Prešov, dňa 14. mája 2018