Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_4PPOm-1-2018.pdf
PDF · 80.69 KB
Case nature
Area
Subarea
4PPOm/1/2018
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom vo veci starostlivosti o maloleté dieťa
I. I., nar. XX.X.XXXX,
dieťa matky V. P., nar. XX.X.XXXX, bytom Ul. J. K. XXXX/X, L. nad E., a otca Y. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ul. J. K. XXXX/X, L. nad E., mal. dieťa bytom ako rodičia, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Nariaďuje toto neodkladné opatrenie :
Súd dočasne zveruje mal. I. I., nar. XX.X.XXXX do starostlivosti strýka maloletej, S. I., nar. XX.X.XXXX, bytom Ul. W. XX, K..
odôvodnenie:
1.
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom ako orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately podal na tunajšom súde dňa 14.5.2018 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 365 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, na dočasné zverenie maloletého dieťaťa I. I., nar. XX.X.XXXX do starostlivosti jej strýka S. I., nar. XX.X.XXXX, bytom Ul. W. XX, K..
2.
Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len "CSP" ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa § 360 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok ( ďalej len "CMP" ), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Podľa § 365 ods. 1, 2 CMP, ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené.
Podľa § 365 ods. 5 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia sa doručuje účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
3.
Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Po posúdení návrhu orgánu SPODaSK dospel k záveru, že tento je dôvodný a v danom prípade sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Zákon v zásade rozlišuje dve skupiny neodkladných opatrení, a to opatrenia, ktorých účelom je bezodkladná úprava pomerov procesných strán ( účastníkov konania ) alebo opatrenia, ktoré majú zaistiť výkon súdneho rozhodnutia ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Na to, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, musí byť potreba úpravy pomerov účastníkov vždy naliehavá. Okolnosťami odôvodňujúcimi naliehavosť takejto úpravy v obdobných veciach sú najmä skutočnosti svedčiace o ohrození či narušení riadnej výchovy, zdravého psychického, fyzického vývinu či výživy maloletého dieťaťa, ktoré by vyžadovali okamžitý zásah.
4.
Navrhovateľ odôvodnil návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v podstate tými okolnosťami, že dňa 23.4.2018 dostal podnet od OR PZ, odboru kriminálnej polície Žiar nad Hronom ( príloha 1 ), v ktorom vyšetrovateľ PZ - kpt. F.. Z. L. našu inštitúciu žiada na preverenie prostredia dieťaťa s poukazom nadobudnutia laického dojmu o tom, že matka môže trpieť duševnou poruchou alebo inou chorobou, pričom matka má žiť sama s dieťaťom v domácnosti. Sociálni pracovníci úradu dňa 24.4.2018 vykonali sociálne šetrenie v domácnosti matky mal. I. ( príloha 2 ) a v domácnosti starej matky ( príloha 3 ). Dňa 25.4.2018 sociálne pracovníčky na základe neúspešného telefonického kontaktu so starou matkou realizovali sociálne šetrenie v domácnosti matky mal. I. ( príloha 4 ). Dňa 26.4. 2018 sociálna pracovníčka realizovala telefonický rozhovor so starou matkou mal. I. ( príloha 5 ) a dňa 30.4. realizovala telefonický rozhovor so starou matkou mal. I. ( príloha 6 ). Dňa 7.5. sociálna pracovníčka sprostredkovala matke dieťaťa odborné psychologické poradenstvo. Dňa 14.5. sociálna pracovníčka ÚPSVaR osobne navštívila vyšetrovateľa PZ a ten sa vyjadril, že dňa 12.5.2018 príslušníci OO PZ Žiar nad Hronom boli privolaní do domácnosti matky mal. I. z podnetu susedy matky dieťaťa. Dňa 14.5. sa do ÚPSVaR dostavila anonymná oznamovateľka, ktorá popísala skutočnosti ( príloha 7 ) a to, že mal. I. stále, či už cez deň alebo v noci plače. Mal. plače preto, lebo matka na ňu kričí. Anonymná oznamovateľka spozorovala na matke mal. I., že sa sama so sebou rozprávala, nadávala, pričom mal. I. spala. Mal. I. sa na krik, nadávanie i búchanie zobudí a je potom plačlivá. Matka dieťaťa budí dojem, že je na tom po psychickej stránke zle. Túto skutočnosť by mohli podľa anonymnej oznamovateľky potvrdiť i ďalší susedia. Dňa 14.5. príslušníci Obvodného odd. PZ Žiar nad Hronom ÚPSVaR poskytli záznam o podaní vysvetlenia zo dňa 13.5.2018 ( príloha 8 ), v ktorom oznamovateľka podáva podnet voči matke mal. I.. Dňa 14.5. sociálne pracovníčky sa v dopoludňajších hodinách pokúšali vykonať sociálne šetrenie v domácnosti matky mal. I.. Sociálne šetrenie bolo neúspešné. Následne dňa 14.5. sociálne pracovníčky vykonali sociálne šetrenie v domácnosti starej matky mal. I. (z matkinej strany). Sociálne pracovníčky navštívili domácnosť starej matky. V domácnosti sa nachádzala stará matka mal. I., ktorá informovala sociálne pracovníčky, že mal. I. s jej matkou sa nachádzajú u gynekologičky. Po krátkom čase do obydlia starej matky vstúpila matka s mal. I.. Matka mal. I. sa javila rozčúlene, kričala po sociálnych pracovníčkach, kričala po svojej matke, nenechala si nič vysvetliť. Matka mal. I. sociálnej pracovníčke roztrhala záznam zo sociálneho šetrenia. Stará matka mal. I. si svoju dcéru začala zastávať, problémy svojej dcéry začala bagatelizovať, resp. si ich nepripúšťať. Matka mal. neumožnila sociálnym pracovníčkam sa s ňou adekvátne porozprávať a jej situáciu riešiť. Matka mal. I. nepretržite kričala, že je sledovaná kamerami v jej byte, že je sledovaná ľuďmi, že jej sledujú oblečenie. Matka mal. I. dodala, že ide z gynekológie, kde jej potvrdili, že nemá nádor, ale „susedovci“ jej vsunuli zátku do genitálií a nemôže mať pohlavný styk s priateľom. Matka poukazovala na svoju dcéru I., že má skrivené nožičky a že jej ich skrivili susedia. Stará matka sa snažila svoju dcéru upokojiť. Vysvetľovala jej, aby si prestala vymýšľať, aby nevzbudzovala dojem, že je chorá. Matka mal. I. uviedla, že jej susedia zobrali identitu, zničili jej život, stále jej robia zle, sledujú ju, nenechajú ju žiť... U matky mal. I. sa nepokoj stupňoval. Sociálne pracovníčky našej inštitúcie motivovali matku mal. I., aby sa podrobila psychologickému poradenstvu v našej inštitúcii, referáte poradensko-psychologických služieb. Matka mal. I. spoluprácu odmietla. Matka mal. I. sa sociálnym pracovníčkam našej inštitúcie vyhrážala zabitím a vyhodením zo zamestnania. Stará matka mal. I. dňa 14.5. odmietla spoluprácu so sociálnymi pracovníčkami našej inštitúcie. Stará matka uviedla, že má toho všetkého dosť, že jej dcéra je v poriadku a poukázala, že matka má pre mal. I. dostatok jedla a mal. I. je čistá a spokojná. Mal. I. bola v prítomnosti matky, len sa situácii prizerala. Bola vystrašená. Sociálna
pracovníčka sa dňa 14.5.2018 telefonicky skontaktovala s otcom mal. I., ktorý uviedol, že sa nachádza v zahraničí vo I.. Je vodičom kamiónovej dopravy. Otec maloletej bol sociálnou pracovníčkou informovaný o situácii v rodine. V telefonickom rozhovore uviedol, že pred mesiacom keď bol doma, chcel volať matke mal. I. záchranku a vyzýval ju, aby sa podrobila psychologickému vyšetreniu, čo odmietla. Otec mal. I. dodal, že na Slovensko príde najskôr až v stredu ráno dňa 16.5.2018. Skôr prísť nemôže, pretože má na starosti plne naložený kamión. Otec mal. poznamenal, že vie o údajných zdravotných problémoch matky mal. I.. Do svojho príchodu navrhuje, aby mal. I. bola dočasne zverená do osobnej starostlivosti jeho brata p. S. I.. Sociálna pracovníčka sa následne telefonicky skontaktovala s otcovým bratom - p. S. I.. Strýko mal. I. uviedol, že súhlasí, aby jeho neter - mal. I. bola dočasne zverená do jeho osobnej starostlivosti a je ochotný pre ňu okamžite prísť a postarať sa o ňu. S poukazom na záujem dieťaťa je preukázané, že mal. I. je v osobnej starostlivosti matky, ktorá dôvodne vzbudzuje obavy i dojem na duševnú poruchu, ktorá môže mať za následok vážne ohrozenie života, zdravia i priaznivého vývinu mal. I.. Matka mal. I. si svoje zdravotné problémy nepripúšťa a odmieta sa podrobiť vyšetreniu, prípadne liečbe. Rizikom pre bezpečie dieťaťa môže byť situácia/stav, kedy mal. I. je len s matkou bez prítomnosti inej zodpovednej osoby. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam orgán SPODaSK navrhol rozhodnúť o nariadení neodkladného opatrenia vo veci ochrany maloletej.
5.
Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že ide o procesný inštitút, ktorého účelom je dočasne upraviť pomery účastníkov do rozhodnutia súdu vo veci samej. Pred jeho nariadením preto nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Navrhovateľ sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha dočasnej úpravy pomerov účastníkov vo vzťahu k zabezpečeniu starostlivosti o mal. I. I., nar. XX.X.XXXX, ktorej zdravie, výchova a priaznivý vývin sú v súčasnosti vážne ohrozené a narušené, nakoľko nemá zabezpečenú adekvátnu osobnú starostlivosť zo strany rodičov. Je preto nevyhnutné bezodkladne zabezpečiť starostlivosť o maloleté dieťa náhradnou formou, a to dočasným umiestnením do starostlivosti jej strýka
- otcovho brata S. I., nar. XX.X.XXXX, bytom Ul. W. XX, K.. Z podaného návrhu a pripojených príloh nepochybne vyplýva potreba dočasnej úpravy pomerov nariadením neodkladného opatrenia, pretože inak by bola výchova, výživa i zdravie maloletej vážne ohrozené. S poukazom na uvedené skutočnosti súd návrhu orgánu SPODaSK na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel.
6.
Podľa § 365 ods. 3 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Podľa § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Žiar nad Hronom na Krajský súd v Banskej Bystrici ( § 362 CSP ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ) - ( § 363 CSP ).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 62 ods. 1 CMSP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 370 a nasl. CMP ).