Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37P/130/2017

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci starostlivosti o maloletú O. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, zastúpenú opatrovníkom M. práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky K. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom Dr. K. I. XX/XX, K. a otca N. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom R.. Ľ. C. XX, D. D., v konaní o zníženie výživného, o trovách konania, takto

rozhodol:

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Otec maloletej prostredníctvom svojho právneho zástupcu sa návrhom podaným dňa 24. 04. 2017 domáhal zníženia výživného na syna W., nar. XX. XX. XXXX zo sumy 90 € na 50 € mesačne a na maloletú O., nar. XX. XX. XXXX zo sumy 90 € na 50 € mesačne z dôvodu, že na jeho strane došlo k zmene pomerov spočívajúcich v značnom znížení príjmu, nakoľko je zamestnaný na dohodu o pracovnej činnosti, kde jeho celkový mesačný príjem predstavuje sumu 220 €. Zároveň žiadal o náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

2. V priebehu konania, podaním doručeným súdu dňa 03. 05. 2017 vzal svoj návrh na zníženie výživného na W., nar. XX. XX. XXXX späť z dôvodu, že menovaný je plnoletý.

3. Rozsudkom č.k. 37P/130/2017-110 zo dňa 20. 09. 2017 tunajší súd konanie o zníženie výživného voči W. H., nar. XX. XX. XXXX zastavil a návrh otca na zníženie výživného zamietol. O trovách konania rozhodol v zmysle § 52 tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Ďalej konštatoval, že pokiaľ sa matka domáhala náhrady trov konania v zmysle § 55 CMP, súd poukázal na skutočnosť, že predmetné ustanovenie predstavuje výnimku zo všeobecného pravidla, a preto uplatnenie trov konania v zmysle citovaného ustanovenia musí byť náležite odôvodnené. Matka si prostredníctvom právneho zástupcu uplatnila trovy konania len s poukazom, že ide o zjavne bezúspešný návrh otca na zníženie výživného, pričom súdu žiadnym spôsobom neuviedla, z čoho tieto trovy pozostávajú, ani v akej výške si ich uplatňuje. Z uvedeného dôvodu súd nemal naplnené predpoklady ustanovené v § 55 CMP, nakoľko rozhodujúcim kritériom v zmysle citovaného ustanovenia nie je úspech, resp. neúspech účastníka v konaní, ale určité morálne zadosťučinenie vyplývajúce z okolnosti prípadu.

4. Voči rozhodnutiu súdu prvej inštancie v časti výroku rozhodnutia o trovách konania podala matka maloletej odvolanie, v ktorom uviedla, že otec podaním zjavne nedôvodného návrhu zapríčinil vznik trov na strane matky vo forme právneho zastúpenia. Otec už pred podaním návrhu mal vedomosť o všetkých skutkových okolnostiach, z ktorých mu muselo byť zrejmé, že jeho návrh nemôže byť úspešný, pričom tento zrejme podal účelovo. Vo vzťahu k synovi W. je zjavná bezúspešnosť vyplývala z faktu, že v čase podania návrhu dovŕšil plnoletosť. Otcovi muselo byť zrejmé, že od poslednej úpravy výživného uplynulo viac ako päť rokov, pričom prišlo k zmene pomerov na strane maloletej. U otca neprišlo k takej zmene pomerov, ktoré by mu bránili sa zamestnať a dosiahnuť príjem zodpovedajúci jeho veku, vzdelaniu, kvalifikácii a skúsenostiam. Otec podaním návrhu zavinil vznik trov na strane matky, ktorá

v záujme ochrany svojich práv, ako aj práv maloletej vyhľadala služby advokáta. Vynaloženie nákladov malo negatívny dopad na jej už beztak nepriaznivú majetkovú situáciu, pričom nie je spravodlivé, aby ich v celom rozsahu znášala. Jej príjem nepostačuje ani na úhradu všetkých výdavkov na domácnosť a na starostlivosť o deti., pričom jej finančne pomáhajú rodičia, nakoľko otec si dlhodobo vyživovaciu povinnosť neplatí.

5. Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku o trovách konania zrušil a vec vrátil súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

6. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

7. Podľa § 49 ods. 1 CMP, účastník platí trovy konania, ktoré vznikajú jemu a jeho zástupcovi, ak nejde o trovy konania, ktoré platí štát.

8. Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.

9. V danom prípade sa otec domáhal zníženia výživného voči maloletej O. aj voči plnoletému W. z dôvodu zmien pomerov na jeho strane, nakoľko sa mu značne znížil mesačný príjem. V konaní bol otec neúspešný, súd konanie voči plnoletému W. zastavil z dôvodu späťvzatia návrhu otcom a voči maloletej súd návrh zamietol.

10. Konanie o zníženie výživného patrí medzi konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých. Ide o mimosporové konanie, na ktoré sa použijú v prvom rade ustanovenia Civilného mimosporového poriadku.

11. Ohľadom náhrady trov konania v mimosporových konaniach v zásade platí, že žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania (§ 52 a každý z účastníkov platí trovy konania, ktoré mu vznikli, sám. Výnimku z tejto zásady upravuje § 55 CMP, kedy sa ponecháva na zvážení súdu, či vzhľadom na konkrétne okolnosti prípadu a okolnosti, ktoré predchádzali konaniu, možno mať spravodlivo za to, že je dôvodné uložiť povinnosť náhrady trov konania. Zákon nekonkretizuje, komu môže súd podľa tohto ustanovenia náhradu trov konania priznať, teda pre aplikáciu predmetného ustanovenia nie je nevyhnutným predpokladom úspech v konaní. Ďalšie výnimky zo zásady § 52 predstavuje § 53 (vo veciach určenia rodičovstva, notárskych úschov) a § 54 (separátne trovy), ktoré však v danom prípade neboli aplikovateľné.

12. V prejednávanej veci je zrejmé, že otec bol ten účastník konania, ktorý podal návrh na zníženie výživného, teda inicioval súdne konanie. Svoje právo podať návrh na zníženie výživného otec uplatnil z dôvodu zmeny jeho pomerov spočívajúcej v znížení jeho príjmu, pričom podľa názoru súdu z obsahu samotného návrhu nie je možné jednoznačne vyvodiť, že by podával zjavne nedôvodný či šikanózny návrh. Súd sa nestotožnil s tvrdením matky, že otcovi už pred podaním návrhu muselo byť zrejmé, že jeho návrh bude neúspešný, nakoľko otec subjektívne mohol pociťovať, že zníženie jeho príjmu je takou zmenou pomerov, ktorá odôvodňuje podanie návrhu na zníženie výživného. Zárobkové pomery otca a zníženie jeho príjmu bolo pritom aj preukázané potvrdením od jeho zamestnávateľa. V neposlednom rade v čase začatia konania súd nemal informácie o pomeroch maloletého dieťaťa ani o pomeroch matky, na strane ktorých tiež prišlo k zmene pomerov, pričom príjem matky sa zvýšil. Nie je preto možné konštatovať, že zo strany otca bol od začiatku podaný zjavne nedôvodný či bezúspešný návrh. Pokiaľ matka poukazovala na nutnosť vyhľadať služby advokáta, súd poukazuje na skutočnosť, že je jej právom, nie povinnosťou dať sa v konaní zastupovať.

13. Vo vzťahu k synovi W., voči ktorému tiež smeroval návrh na zníženie výživného, otec vzal tento návrh späť na začiatku konania, ešte pred tým, ako bol matke doručený návrh, výzva na vyjadrenie, ako i ostatné súdne písomnosti. Trovy konania tu teda ani nevznikli. Vo vzťahu k plnoletému dieťaťu súd tiež uvádza, že v konaní bola predložená plná moc na zastupovanie udelená právnej zástupkyni len zo strany matky, ktorá nie je už zákonným zástupcom plnoletého syna. Nie je preto možné, aby si právna zástupkyňa uplatnila trovy konania voči otcovi aj za zastupovanie plnoletého dieťaťa.

14. Vzhľadom na vyššie skutočnosti, súd v danom prípade nezistil okolnosti, ktoré by predchádzali konaniu, či okolnosti v priebehu konania, na základe ktorých by považoval za spravodlivé uložiť povinnosť otcovi nahradiť trovy konania matke podľa § 55 CMP. Súd preto rozhodol v zmysle § 52 tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, prvá veta . Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 . Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 . Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 . Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 .