Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Ps-2-2022.pdf
PDF · 75.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-3Ps/2/2022
Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou, vo veci spôsobilosti na právne úkony u S. Q., nar. XX.XX.XXXX v J., E. Y., trvale bytom S. č. XXXX/X, XXX XX O. K. O., štátnej občianky SR, zastúpenej opatrovníčkou I. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. č. XXXX/X, XXX XX O. K.., štátnej občianky SR, v konaní o návrhu opatrovníčky na ustanovenie osobitného opatrovníka pri uzatvorení darovacej zmluvy, takto
rozhodol:
I. Súd u s t a n o v u j e nesvojprávnej S. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O..., S. č. XXXX/X, za osobitného opatrovníka Mgr. Q. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. J. XX, kurátorku pre plnoleté fyzické osoby Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou, so sídlom Sládkovičova č. 60/6, 957 01 Bánovce nad Bebravou, pri uzatvorení darovacej zmluvy spočívajúcej v prevode vlastníckeho práva na nehnuteľnosti nachádzajúce sa v kat. území G., obec G., okres R.., zapísané v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX ako rodinný dom súpisné číslo XXX postavený na parcele č. XXX a to v podiele 1/1 k celku, nehnuteľnosti nachádzajúce sa v kat. území G., obec G., okres O..., zapísané v katastri nehnuteľností na LV č. XXX ako pozemok parcely registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape pod parc. č. XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, pozemok parcely registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape pod parc. č. XXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, pozemok parcely registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape pod parc. č. XXX/X záhrada o výmere XX m2 a to v podiele 1/6 k celku, nehnuteľnosti nachádzajúce sa v kat. území G., obec G., okres O. K.., zapísané v katastri nehnuteľností na LV č. XX ako pozemok parcely registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape pod parc. č. XXX záhrada o výmere XXX m2 a to v podiele 1 k celku, medzi S. Q. a I. Y..
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Bánovce nad Bebravou dňa 08.03.2022 žiadala opatrovníčka I. Y., nar. XX.XX.XXXX, aby súd ustanovil za procesného opatrovníka JUDr. V. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I., Z. XXX/XX, ktorý bude nesvojprávnu zastupovať pri uzatvorení darovacej zmluvy spočívajúcej
v prevode vlastníckeho práva na nehnuteľnosti nachádzajúce sa v kat. území G., obec G., okres O. K.., zapísané v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX ako rodinný dom súpisné číslo XXX postavený na parcele č. XXX a to v podiele 1/1 k celku, nehnuteľnosti nachádzajúce sa v kat. území G., obec G., okres O. K.., zapísané v katastri nehnuteľností na LV č. XXX ako pozemok parcely registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape pod parc. č. XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, pozemok parcely registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape pod parc. č. XXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, pozemok parcely registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape pod parc. č. XXX/X záhrada o výmere XX m2 a to v podiele 1/6 k celku, nehnuteľnosti nachádzajúce sa v kat. území G., obec G., okres O.., zapísané v katastri nehnuteľností na LV č. XX ako pozemok parcely registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape pod parc. č. XXX záhrada o výmere XXX m2 a to v podiele 1 k celku, medzi S. Q. a I. Y.. Podaný návrh bol odôvodneným tým, že opatrovníčka ako obdarovaná a darkyňa, nesvojprávna
S. Q. uzatvoria darovaciu zmluvu, spočívajúcou v prevode vlastníckeho práva k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam, ktorá bude v záujme nesvojprávnej, nakoľko nehnuteľnosť ju finančne nezaťaží. Nakoľko je matka obmedzená spôsobilosti na právne úkony a opatrovníčka je účastníčkou darovacej zmluvy a súčasne opatrovníčkou nesvojprávnej, z dôvodu kolízie záujmov, nemôže zastupovať svoju matku pri uzatvorení predmetnej zmluvy, preto navrhovala ustanoviť za opatrovníka JUDr. V. X., ktorý je zároveň jej snúbencom. Spolu s návrhom opatrovníčka predložila súdu i písomný súhlas navrhovaného opatrovníka JUDr. V. X. (č. l. 3).
2. Súd v predmetnej veci oboznámil návrh na ustanovenie opatrovníka zo dňa 08.03.2022, Darovaciu zmluvu zo dňa 08.03.2022, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 3Ps/8/2020 - 35 zo dňa 13.10.2020 o zmene opatrovníka, výpis z listu vlastníctva č. XXXX, XXX, XX, XXX, vyjadrenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske zo dňa 07.04.2022 a zistil nasledovný skutkový stav:
3. Rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 3Ps/1/2016 - 71 zo dňa 31.10.2016, bola S. Q., nar. XX.XX.XXXX čiastočne obmedzená spôsobilosti na právne úkony. Zároveň súd určil, že S. Q. nie je oprávnená vykonávať majetkovoprávne a dedičské úkony - uzatvárať kúpne zmluvy, spotrebiteľské zmluvy, zmluvy o pôžičke, darovacie zmluvy, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, akýmkoľvek spôsobom ho zaťažiť a spísať závet. Súd S. Q., ustanovil za opatrovníka V. Q., nar. XX.XX.XXXX.
4. Následne uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 3Ps/8/2020 - 35 zo dňa 13.10.2020, právoplatným dňa 05.11.2020, odvolal V. Q. z funkcie opatrovníka S. Q. a súčasne mu ustanovil za opatrovníka I. Y..
5. Z Darovacej zmluvy zo dňa 08.03.2022 (č. l. 4 - 5) vyplýva, že darca S. Q. spolu s obdarovanou I. Y. uzatvorili darovaciu zmluvu, ktorej predmetom sú nehnuteľnosti nachádzajúce sa v kat. území G. zapísané na LV č. XXXX ako rodinný dom a na LV č. XXX ako pozemok parcely registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape pod parc. č. XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, pozemok parcely registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape pod parc. č. XXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, pozemok parcely registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape pod parc. č. XXX/X záhrada o výmere XX mX a to v podiele 1/6 k celku, nehnuteľnosti nachádzajúce sa v kat. území G., obec G., okres O. K., zapísané v katastri nehnuteľností na LV č. XX ako pozemok parcely registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape pod parc. č. XXX záhrada o výmere XXX m2 a to v podiele 1 k celku. 6. Z vyjadrenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 07.04.2022 (č. l. 24) vyplýva, že súhlasí s ustanovením za osobitného opatrovníka S. Q. pre účely uzatvorenia darovacej zmluvy a v konaní poveril týmto zastupovaním Mgr. Q. B., ako kurátorku pre plnoleté fyzické osoby.
7. Podľa § 22 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, zástupcom je ten, kto je oprávnený konať za iného v jeho mene. Zo zastúpenia vznikajú práva a povinnosti priamo zastúpenému. Zastupovať iného nemôže ten, kto sám nie je spôsobilý na právny úkon, o ktorý ide, ani ten, záujmy ktorého sú v rozpore so záujmami zastúpeného.26 Občianskeho zákonníka pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
8. Podľa § 30 Občianskeho zákonníka, ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu.
9. Podľa článku 3 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. V zmysle tohto základného princípu civilného mimosporového poriadku je možné pre ustanovenie osobitného opatrovníka pre osobu obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony postupovať podľa ustanovení týkajúcich sa ustanovenia osobitného opatrovníka maloletému.
10. Podľa § 117 Civilného mimosporového poriadku, ak treba, aby za maloletého konal opatrovník, súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať
v záujme maloletého, ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
11. Podľa § 272 Civilného mimosporového poriadku súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
12. Podľa § 275 Civilného mimosporového poriadku, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
13. V danom prípade súd dospel k záveru, že opatrovníčka I. Y. nemôže osobu čiastočne obmedzenú spôsobilosti na právne úkony S. Q. pri tomto právnom úkone zastupovať, nakoľko by došlo k stretnutiu záujmov medzi ustanovenou opatrovníčkou a osobou obmedzenou spôsobilosti na právne úkony, keďže oba subjekty by zároveň vystupovali v rámci jedného záväzkového vzťahu. Preto je súd toho názoru, že je na mieste ustanovenie osobitného opatrovníka (teda osobitného zástupcu), ktorý bude mať oprávnenie konať výlučne vo veci uzatvorenie darovacej zmluvy k nehnuteľnostiam nachádzajúcej sa v kat. území G., obci G., okres O. K.., zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX, č. XXX, č. XX. Za osobitného opatrovníka súd ustanovil Mgr. Q. B., ako poverenú zástupkyňu za Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou, ktorý v mene poverenej osoby vyslovil svoj písomný súhlas. Záverom súd dodáva, že právne úkony, pri ktorých osobitný opatrovník zastupuje osobu čiastočne obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony, podliehajú schváleniu súdom podľa § 119 Civilného mimosporového poriadku per analogiam a § 28 Občianskeho zákonníka per analogiam.
14. Súd o trovách konania rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, teda tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia, ktoré sa podáva na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou, písomne v troch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 CMP).Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP).