Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-1909-2011.pdf
PDF · 81.19 KB
Case nature
Subarea
4Er/1909/2011
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného UniCredit Fleet Management, s.r.o., IČO: 35 820 381, so sídlom Šancová 1/A, 814 99 Bratislava, proti povinnému LILY, s.r.o., IČO: 36 648 434, so sídlom Terézie Vansovej 19, 974 01 Banská Bystrica, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Kamilom Líškom, so sídlom exekútorského úradu Grösslingova 62, 811 09 Bratislava, o vymoženie 22.340,68,- EUR s prísl., rozhodujúc o trovách exekúcie, takto
rozhodol:
Oprávnený je p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie v sume 45,59,-EUR, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie sa dňa 11.8.2011 začalo proti povinnému exekučné konanie na vymoženie pohľadávky priznanej vykonateľným rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 61Cb 38/2011-77 zo dňa 11.4.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 13.5.2011 a vykonateľnosť dňa 17.5.2011.
2. Vykonaním exekúcie poveril tunajší súd vydaním poverenia č. 5601 072563 zo dňa 9.3.2012 súdneho exekútora JUDr. Kamila Líšku, so sídlom exekútorského úradu v danom čase ul. 29. augusta 2, 811 07 Bratislava.
3. V priebehu konania a to dňa 24.10.2013, postúpil súdny exekútor súdu návrh oprávneného na zastavenie exekúcie z dôvodu, že povinný je nemajetný. Súčasne predložil aj vyúčtovanie trov exekúcie, v ktorom si uplatnil trovy exekúcie vo výške 188,82,-EUR, z toho odmenu vo výške 106,24,-EUR, stratu času vo výške 11,88,-EUR a hotové výdavky vo výške 39,23,-EUR, všetko zvýšené o DPH. Súdu predložil exekútorský spis.
4. Tunajší súd uznesením sp. zn. 4Er/1909/2011-17 zo dňa 11.8.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 7.9.2016, exekúciu zastavil, s tým, že o trovách exekúcie rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.
4. V zmysle § 243b ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a3 neustanovujú inak. V zmysle odseku 3 uvedeného ustanovenia, o odvolaní proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57, ktoré bolo podané pred 1. novembrom 2013, sa rozhodne podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, to neplatí, ak ide o odvolanie podané proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, o ktorom doposiaľ nerozhodol sudca.
5. V zmysle § 37 ods. 1 posledná veta Exekučného poriadku v znení účinnom v čase začatia exekučného konania, ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený súdny exekútor.
6. V zmysle § 200 ods. 1 Exekučného poriadku v znení platnom a účinnom ku dňu začatia exekučného konania, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
7. V zmysle § 200 ods. 2 Exekučného poriadku v znení platnom a účinnom ku dňu začatia exekučného konania, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
8. V zmysle § 203 ods. 2 veta prvá Exekučného poriadku v znení účinnom v čase začatia exekučného konania, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený
9. Keďže súd zastavil exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, pri rozhodovaní o náhrade trov exekúcie súd aplikoval ustanovenie § 203 ods. 2 veta prvá Exekučného poriadku a zaviazal oprávneného na náhradu trov exekúcie súdnemu exekútorovi.
10. Súd skúmal výšku trov exekúcie uplatnených súdnym exekútorom v celkovej výške 188,82,-EUR, z toho vo výške 106,24,-EUR titulom odmeny v zmysle § 14 vyhlášky o odmenách, vo výške 11,88,- EUR titulom straty času v zmysle § 23 ods. 2 vyhlášky o odmenách sumu a vo výške 39,23,-EUR titulom náhrady hotových výdavkov v zmysle § 22 vyhlášky o odmenách, a dospel k záveru, že súdnemu exekútorovi patrí náhrada trov exekúcie, avšak nie vo výške v akej ich vyčíslil.
11. V zmysle § 30 vyhlášky MS SR č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona NS SR č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len vykonávacia vyhláška), v exekučných konaniach začatých do 31.3.2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31.3.2017.
12. V zmysle § 14 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 288/1995 o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška o odmenách“), ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.
13. V zmysle § 15 ods. 1 vyhlášky o odmenách, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
14. V zmysle § 22 ods. 1 vyhlášky o odmenách, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonaním exekučnej činnosti, táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
15. V zmysle § 22 ods. 2 vyhlášky o odmenách, cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitné predpisu.
16. V zmysle § 23 ods. 1 vyhlášky o odmenách, náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť.
17. V zmysle § 23 ods. 2 vyhlášky o odmenách, náhrada podľa odseku 1 je 0,66,-EUR za každú, aj len začatú polhodinu.
18. V zmysle § 25 vyhlášky o odmenách, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
19. V zmysle § 196 Exekučného poriadku v znení platnom a účinnom ku dňu začatia exekučného konania, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa zákona o dani z pridanej hodnoty, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
20. K uplatnenej odmene súd konštatuje, že súdny exekútor predložil špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti v zmysle § 15 ods. 1 vyhlášky o odmenách, v ktorej si uplatnil odmenu 106,24,-EUR spolu za 32 úkonov exekučnej činnosti každý po 3,32,-EUR a to 1x za získanie poverenia na vykonanie exekúcie, 1x za vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, 13x za vypracovanie príkazu na začatie exekúcie, 13x za vypracovanie exekučného príkazu a 4x za zisťovanie majetku povinného lustráciami (motorových vozidiel, NCRZP, katastra nehnuteľností a obchodného registra). Súd skúmal vykonanie úkonov exekučnej činnosti z predloženého spisu súdneho exekútora, z ktorého mal preukázané, že súdny exekútor vykonal spolu 5 úkonov exekučnej činnosti a to 1x za získanie poverenia na vykonanie exekúcie, 1x za vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, 1x za vypracovanie príkazu na začatie exekúcie - prikázaním pohľadávky z účtu v banke, 1x za vypracovanie exekučného príkazu a 1x za zisťovanie majetku povinného dožiadaním na OR PZ ODI, Banská Bystrica dňa 6.12.2011, ktoré boli preukázané v exekútorskom spise. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu za výkon exekučnej činnosti za totožné úkony exekučnej činnosti 12x vypracovanie príkazu na začatie exekúcie a 12x za vypracovanie exekučného príkazu, z dôvodu že boli súdnym exekútorom uplatnené v rozpore s vyhláškou o odmenách. Z ustanovenia § 15 ods. 1 vyhlášky o odmenách, vyplýva, že zákonodarca mal v úmysle vymedziť paušálnu odmenu za úkony exekučnej činnosti inak podľa písm. a/ až f/ (vo výške 3,32,-EUR za tam uvedené úkony) a inak pri úkonoch podľa písm. g/ až j/ (vo výške 3,32,-EUR za každé zisťovanie bydliska povinného, platiteľa mzdy povinného, účtu povinného a ďalšie zisťovanie majetku povinného). Teda, že do jednej skupiny patria úkony, za ktoré patrí odmena len raz bez ohľadu na počet vyhotovených a doručených kópií, t.j. príkazy na začatie exekúcie, upovedomenia o začatí exekúcie, exekučné príkazy, upovedomenia o spôsobe exekúcie a rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní. V druhej skupine sú úkony honorované osobitne ako „každé zisťovanie“. Potom za vypracovanie totožného príkazu na začatie exekúcie podľa § 15 ods. 1 písm. b), d) patrí odmena len jednou paušálnou sumou bez ohľadu na počet subjektov, ktorým sa totožná listina doručuje. V tomto smere súd poukazuje na ustálenú rozhodovaciu činnosť Krajského súdu v Banskej Bystrici, ktorý rovnaký právny názor vyslovil napr. v uzneseniach č. k. 1CoE/457/2012-61 zo dňa 05. 03. 2013, č. k. 2CoE/545/2011-65 zo dňa 30. 03. 2012. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi ani úkony exekučnej činnosti 3x za zisťovanie majetku povinného lustráciami v NCRZP, v katastri nehnuteľností a v obchodnom registri, z dôvodu, že pripojený exekučný spis neobsahoval žiadnu takúto vypracovanú žiadosť, naopak zo spisu je zrejmé, že tieto úkony súdny exekútor vykonal elektronickým vyhľadávaním v databáze verejne prístupnej na internete. Súd má za to, že v takomto prípade sa nejedná o úkon v zmysle § 15 ods. 1 písm. h/, i/, j/, nakoľko ide o jednoduché úkony administratívnej činnosti, ktoré nevyžadujú náročné časové spracovanie. Súd uvádza, že za 5 preukázaných vykonaných úkonov exekučnej činnosti by súdnemu exekútorovi prináležala, v zmysle § 15 ods. 1 vyhlášky o odmenách, odmena spolu 16,60,-EUR, avšak minimálna odmena za výkon exekučnej činnosti je v zmysle ust. § 14 ods. 1 vyhlášky 33,19,-EUR, pokiaľ by súdny exekútor nevykonal 10 a viac úkonov exekučnej činnosti. Súd preto priznal súdnemu exekútorovi minimálnu odmenu v súlade s ust. § 14 ods. 1 vyhlášky a to vo výške 33,19,-EUR.
21. V súvislosti s náhradou hotových výdavkov súd uvádza, že súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov, tieto však musia byť účelne vynaložené v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti (v zmysle § 22 vyhlášky o odmenách) a hodnoverným dokladom vyplývajúcim z obsahu konkrétneho exekútorského spisu náležite preukázané tak, aby súd mal dôvod na ich priznanie v rámci náhrady trov exekúcie, a to v konkrétnej výške. Pokiaľ v exekútorskom spise takéto doklady obsiahnuté nie sú, nemôže ich súd v rámci náhrady priznať. (K uvedenému súd poukazuje na ustálenú rozhodovaciu prax súdov, napríklad uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn.
14 CoE/166/2011 zo dňa 17.8.2011) Predpokladom na priznanie hotových výdavkov teda nie je len ich vyčíslenie, ale aj ich preukázanie a to takým spôsobom, ktorý nevyvoláva pochybnosti jednak čo do výšky, a jednak ich dôvodnosti a účelnosti. V časti rozhodovania súdu o priznaní náhrady hotových výdavkov súd skúmal existenciu a preukázanie vynaloženia hotových výdavkov, ako aj účelnosť a hospodárnosť ich vynaloženia a to výlučne z predloženého exekučného spisu. Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov za poštovné v celkovej výške 4,80,-EUR, ktoré bolo preukázané. V spise súdneho exekútora sa nachádzali iba 3 doručenky, resp. vrátené poštové zásielky opatrené pečiatkou pošty, preukazujúce vynaloženie nákladov a to za doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému 1,60,-EUR, príkazu na začatie exekúcie DÚ BB II. 1,60,-EUR a exekučného príkazu DÚ BB II. 1,60,-EUR. Vo zvyšku 2,90,-EUR súd poštovné nepriznal, nakoľko vynaloženie takýchto nákladov na poštovné nebolo v spise nijako preukázané (chýbali akékoľvek doklady). Súd nepriznal súdnemu exekútorovi ani náhradu hotových výdavkov za tlač a kopírovanie vo výške 5,88,- EUR, telekomunikačné výdavky 1,10,-EUR a kancelárske potreby vo výške 2,69,-EUR, ktoré neboli v spise súdneho exekútora nijako preukázané. Súd v tejto súvislosti tiež poukazuje, vo vzťahu k výdavkom za tlač, kopírovanie a administratívny materiál na uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 2 Cdo 301/2009 zo dňa 17.12.2009, ktoré vychádza z ustanovenia § 25 vyhlášky č. 288/1995 Z.z., v zmysle ktorého výdavky na drobný kancelársky materiál sú súčasťou odmeny súdneho exekútora.). Súd tak priznal súdnemu exekútorovi, v zmysle § 22 ods. 1 vyhlášky o odmenách, náhradu hotových výdavkov vo výške 4,80,-EUR.
22. Súd ďalej posudzoval pracovné cesty súdneho exekútora a s nimi súvisiacu uplatnenú stratu času. Súd z predloženého vyúčtovania ako aj z exekútorského spisu zistil, že súdny exekútor si uplatnil cestovné výdavky vo výške 21,88,-EUR a stratu času vo výške 11,88,-EUR, ktoré súviseli s osobným doručovaním poštových zásielok. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi hotové výdavky s pracovnými cestami v súvislosti s „doručovaním listín“, ani s tým súvisiacu stratu času, keďže súd považuje nosenie listov na poštu (resp. v tomto prípade bankám) za administratívnu činnosť exekútorského úradu a nie za stratu času priamo súdneho exekútora a priamo pri úkonoch exekučnej činnosti. Odnesenie listu do banky nie je úkon exekučnej činnosti. Náhrada za administratívne úkony, ktoré sú súčasťou administratívnych prác v súvislosti s exekučnou činnosťou je v zmysle § 25 cit. vyhlášky zahrnutá už v odmene súdneho exekútora.
23. Súd priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie zvýšené o DPH vo výške 7,60,-EUR (vypočítanej zo sumy 37,99,-EUR).
24. Súd na základe uvedeného priznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie v celkovej sume 45,59,-EUR.
25. Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.