Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_16P-320-2015.pdf
PDF · 113.22 KB
Case nature
Area
Subarea
16P/320/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, v konaní vedenom pred sudkyňou Mgr. Janou Mičekovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: R. F., R.. XX.XX.XXXX, D. C. Z. XXX, T..Č.. B. K. K.X., v konaní zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Z., dieťa rodičov: matky - K. W., R.. XX.XX.XXXX, T. D. C. Z. XXX, a otca - v rodnom liste neuvedený, za účasti U. J., R.. XX.XX.XXXX, T..Č.. D. B.. F. W. XXX, C. K., K. J., R.. XX.XX.XXXX, T..Č.. D. C. Z. XXX, F. D., R.. XX.XX.XXXX, D. C. Z. XXX a K. K., R.. XX.XX.XXXX, D. C. Z. XXX o návrhu navrhovateľky: O. D., R.. XX.XX.XXXX, D. C. Z. XXX, na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Zrušuje sa náhradná osobná starostlivosť maloletého dieťaťa, nariadená rozsudkom Okresného súdu Galanta, č. k. 24P/40/2014-60 zo dňa 09.10.2014, ktorým bol maloletý R. F., R.. XX.XX.XXXX, zverený do náhradnej osobnej starostlivosti O. D., R.. XX.XX.XXXX.
II. Maloleté dieťa, R. F., R.. XX.XX.XXXX, sa zveruje do náhradnej osobnej starostlivosti K. K., R.. XX.XX.XXXX, ktorá je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia, má právo maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok iba v bežných veciach.
III. Matka je povinná prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumu mesačne vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, platného v čase splatnosti bežného výživného, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám K. K., R.. XX.XX.XXXX.
IV. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Galanta, č. k. 24P/40/2014-60 zo dňa 09.10.2014.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.10.2015 sa navrhovateľka domáhala zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti maloletého dieťaťa, ktorý jej bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti rozsudkom Okresného súdu Galanta č.k. 24P/40/2014-60 zo dňa 09.10.2014, nakoľko maloletý sa zdržiava v domácnosti svojho údajného otca pána N. D.. 2. Uznesením Okresného súdu Galanta č.k. 16P/320/2015-24 zo dňa 22.04.2016 pribral súd do konania U. J., nakoľko maloletý sa v čase vydania predmetného uznesenia mal fakticky nachádzať u tejto osoby a menová sa zároveň domáhala zverenia maloletého do jej náhradnej osobnej starostlivosti návrhom na nariadenie predbežného opatrenia. Následne Okresný súd Galanta uznesením č.k. 16P/320/2015-61 zo dňa 22.11.2016 pribral do konania K. J., nakoľko kolízny opatrovník šetrením zistil, že maloletý sa nachádza v domácnosti K. J., ktorá má záujem o zverenie maloletého do jej náhradnej osobnej
starostlivosti. To, že sa maloletý nachádzal v domácnosti K. J. potvrdil aj maloletý pri pohovore, ktorý s ním vykonal kolízny opatrovník. Uznesením Okresného súdu Galanta č.k. 16P/320/2015-81 zo dňa 15.05.2017 bol do konania pribratý F. D., nakoľko zo správy kolízneho opatrovníka vyplynulo, že maloletý sa nachádza u F. D. a tento má záujem o zverenie maloletého do jeho náhradnej osobnej starostlivosti. Uznesením Okresného súdu Galanta č.k. 16P/320/2015-105 zo dňa 04.06.2017 súd pribral do konania K. K., nakoľko šetrením zo strany kolízneho opatrovníka bolo zistené, že maloletý sa nachádza u pani K., táto sa o maloletého stará a má záujem o zverenie maloletého do jej náhradnej osobnej starostlivosti. 3. Dňa 07.11.2017 sa vo veci vyjadrila U. J., ktorá uviedla, že maloletý sa nachádzal v jej starostlivosti, avšak od augusta 2016 sa nezdržiava na adrese C. Z. XXX a ani nezabezpečuje starostlivosť o maloletého. Ďalej uviedla, že maloletý ostal vtedy v starostlivosti pani K. J., avšak podľa jej vedomostí sa t.č. nachádza v starostlivosti pani K. K. na adrese C. Z. XXX, ktorá zabezpečuje jeho starostlivosť. Na základe uvedeného nežiadala zveriť maloletého do jej náhradnej osobnej starostlivosti. 4. Vo vyjadrení zo dňa 15.01.2018 K. J. uviedla, že maloletý sa nachádzal v je starostlivosti, avšak od januára 2017 sa maloletý nachádza v starostlivosti pani K. a ona aj s druhom zabezpečujú starostlivosť o maloletého, a preto nežiada zveriť maloletého do jej náhradnej osobnej starostlivosti. 5. Na pojednávanie stanovené súdom na deň 11.05.2018 sa nedostavila matka maloletého dieťaťa, U. J., K. J., F. D. ani navrhovateľka O. D., ktorí mali doručenie predvolania riadne vykázané. Podľa § 31 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) súd pokračoval v konaní bez prítomnosti matky maloletého dieťaťa, U. J., K. J., F. D. O. O. D.. 6. K. K. na pojednávaní uviedla, že súhlasí s podaným návrhom a s tým, aby bola zrušená náhradná osobná starostlivosť pani D. a aby bol maloletý zverený do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Uviedla, že o maloletého sa stará už jeden rok. Maloletý bol však v ich domácnosti už predtým. Predtým sa o neho staral jej druh, p. D., ale pri starostlivosti o maloletého mu samozrejme pomáhala. Maloletý je u nich od veku XX rokov. Maloletý chodí do školy do I., chodí riadne do školy. Uviedla, že je príbuzná maloletého, je teta jeho matky, čiže maloletého stará matka bola jej sesternica. Spolu s ňou v domácnosti žije jej druh, maloletý a plnoletý syn. Uviedla, že zabezpečuje všetku starostlivosť o maloletého, vodí ho k lekárovi. Má síce zdravotné problémy, ale berie pravidelne lieky a jej zdravotný stav jej nijako nebráni starať sa o maloletého. Uviedla, že je plne spôsobilá na právne úkony. Je na invalidnom dôchodku, berie invalidný dôchodok vo výške 195,- Eur, iný príjem nemá. Jej druh je opatrovníkom ich syna, ktorý s nimi žije v spoločnej domácnosti, ktorý je schizofrenik. Syn je na invalidnom dôchodku. Jeho invalidný dôchodok je 390,- Eur. Výdavky na maloletého sú asi 70-80,- Eur (desiata do školy, oblečenie, obuv, zošity do školy) a potom má maloletý ešte výdavky na stravu, ktoré už ani nepočíta a ktoré nevie vyčísliť. Maloletý chodí do špeciálnej školy do I.Á., je zdravý. Nemá žiadne zdravotné problémy, má iba bežné detské choroby, prechladnutie, kašeľ. Vážnejšie chorý nebol nikdy, keď treba, k lekárovi s ním chodí ona. Matka maloletého sa o maloletého nezaujíma. Naposledy s ním bola v decembri 2017. Vie, že matka má nejakého priateľa a žije s ním vo C. Z.. Matka maloletého však nie je v poriadku, má duševné problémy. Často býva liečená na psychiatrii. Býva 2 týždne doma alebo mesiac, a potom je už zase na psychiatrii. Matka nikdy nepracovala, nebola zamestnaná. Už je to aj 6-7 rokov, čo sa stále chodí liečiť na psychiatriu. Matka jej nikdy neprispela na výživu maloletého. Uviedla, že o O. D. vie len toľko, že je v O.. Uvedené vie, pretože p. D. predtým žila takisto na adrese C. Z. XXX a je to jej švagriná. Pani J. ani pani J. sa o maloletého nechcú starať a ani sa o maloletého nezaujímajú. Pani J. má jedno dieťa a aj o to sa nestará.
7. Kolízny opatrovník na pojednávaní navrhol, aby súd vyhovel návrhu p. D. a aby bol maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti pani K., nakoľko to je v záujme maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa sa už 2 roky nachádza v starostlivosti p. K. a kolízny opatrovník zisťoval aj názor ošetrujúcej lekárky maloletého, ktorou je K.. A. H., ktorá uviedla, že starostlivosť p. K. o maloletého je v poriadku. Zároveň zisťoval názor pani riaditeľky školy, ktorú navštevuje maloletý, ktorá uviedla takisto, že p. K. sa riadne stará o maloletého a dokonca niektoré veci ohľadne maloletého, čo sa týka dochádzky aj správania sa maloletého, sa od času, čo sa nachádza v starostlivosti p. K., zlepšili.
8. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom K. K., kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s podstatným obsahom spisu, s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, oboznámil sa so spisom Okresného súdu Galanta sp.zn.24P/40/2014 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
9. Maloleté dieťa bolo rozsudkom Okresného súdu Galanta č.k. 24P/40/2014-60 zo dňa 09.10.2014 právoplatným dňa 23.10.2014 zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky O. D., ktorá bola povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rozsahu akú ju vykonávajú rodičia a
mala právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok len v bežných veciach. Matke bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa minimálnym výživným, a to vždy do 15- teho dňa v mesiaci, k rukám navrhovateľky, počnúc 14.02.2014. Styk matky s maloletým dieťaťom zostal neupravený. Maloletý sa od podania návrhu postupne nachádzal v starostlivosti U. J., K. J., F. D. O. K. K. s tým, že tieto osoby boli postupne priberané do konania práve z dôvodu, že sa starali o maloletého a mali záujem, aby bol maloletý zverený do ich starostlivosti. Pani U. J. a K. J. sa následne zhodne písomne vyjadrili, že nežiadajú zveriť maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti, nakoľko o maloletého sa stará K. K.. Pán F. D. sa pri šetrení pomerov zo strany kolízneho opatrovníka vyjadril, že nežiada, aby bol maloletý zverený do jeho starostlivosti a bude rád, keď bude zverený do starostlivosti jeho družky K. K.. Matka maloletého sa o maloletého osobne nestará o maloletého sa nezaujíma, od 01.08.2014 je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Otec maloletého nie je v rodnom liste uvedený. Maloletý od januára 2017 žije v domácnosti K. K., ktorá je vzdialenou príbuznou maloletého. K. K. žije v spoločnej domácnosti so svojim druhom F. D. a ich plnoletým synom F. D.. K. K. je invalidnou dôchodkyňou a poberá invalidný dôchodok vo výške 197,20,-Eur. Príjem domácnosti pozostáva z jej invalidného dôchodku a invalidného dôchodku jej syna vo výške 380,-Eur. K. K.W. nemá záznam v registri trestov, jej zdravotný stav jej nebráni v starostlivosti o maloletého, je spôsobilá na právne úkony a má trvalý pobyt na adrese C. Z. XXX. 10. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 29.05.2017 vyplýva, že dňa 20.05.2017 odd. obdržalo telefonické oznámenie NsP Galanta o prijatí a následnom ošetrení maloletého. Službu konajúca lekárka uviedla, že maloletý bol privezený RZP. Maloletý uviedol, že ho strýko udrel do hlavy palicou a hádzal po ňom kamene, ktorým sa však uhol. Podľa uvedenia lekárky maloletý nejavil známky zanedbania a ani týrania, neutrpel úraz, čo potvrdil aj röntgen hlavy. Dňa 21.05.2017 bol vykonaný pohovor s maloletým v NsP Galanta za prítomnosti príslušníkov OOPZ Sládkovičovo. Maloletý uviedol, že ho včera napadol strýko, ktorý bol opitý. Maloletý uviedol, že sa včera pri ich obydlí všetci bili u strýka (F. D.), tety K. (K. K.Ž.). Maloletý uviedol, že strýko býva opitý, jemu však nikdy neublížil. Následne ukázal kde ho strýko udrel na hlave, uviedol, že ho tam nič nebolí a ani tam nič nemá. Maloletý uviedol, že matka je niekedy v I. a niekedy vo C.J. Z. hore na kopci, kde býva p. D.. Maloletý uviedol, že tam kde je matka, tam nechce ísť, nemajú dobrý vzťah a nechodí za ním. Dňa 22.05.2017 bolo vykonané šetrenie na adrese C. Z. Č.. XXX, v domácnosti p. O. D., ktorá má maloletého zvereného do náhradnej osobnej starostlivosti. Pani D. bola oboznámená so situáciou maloletého, jeho pobytom v NsP Galanta. Pani D. uviedla, že ona nemá viac záujem zabezpečovať starostlivosť o maloletého a žiada zrušiť náhradnú osobnú starostlivosť. Uviedla, že sa v najbližšom období chystá odísť do O. za synom a jeho rodinou. Bolo vykonané šetrenie v domácnosti p. F. D. a p. K. K., u ktorých sa maloletý t.č. zdržiava. Pán D. hneď uviedol, že ho veľmi mrzí čo sa udialo v sobotu, a že včerajším dňom maloletého navštívil v nemocnici a ospravedlnil sa mu. K incidentu, ktorý sa udial v sobotu uviedol, že nie je pravdou, že by maloletého udrel palicou, uviedol, že mal v ruke plastovú dutú rúru a udrieť ho úmyselne nechcel. Maloletého navštívil spolu s družkou a tiež s matkou maloletého. Pán D. uviedol, že si uvedomuje, že asi nebude možné teraz zveriť maloletého do jeho starostlivosti. Pani K. sa vyjadrila, že ona nechce aby bol maloletý umiestnený do detského domova, ona ho má rada a starala sa o neho aj inokedy. Uviedla, že od dnešného dňa berie celkovú starostlivosť o maloletého na seba, zabezpečí aby denne dochádzal do školy a keď bude potrebné navštívi s ním detského lekára. Zároveň nás požiadala, aby sme oznámili NsP Galanta, že dnešným dňom ona osobne prevezme maloletého z ich zariadenia. Vzhľadom na vyjadrenie p. K.X., p. D. uviedol, že nežiada, aby bol zverený do jeho starostlivosti a bude rád keď bude zverený do starostlivosti jeho družky. Po prešetrení pomerov sme následne navštívili maloletého v NsP Galanta za účelom vykonania pohovoru. Po našom príchode do NsP nás detská lekárka K.. K. informovala o zdravotnom stave maloletého, uviedla, že je úplne v poriadku a nie je dôvod, aby ostal naďalej v ich zariadení. Následne sme sa presunuli do učebni, kde maloletý počítal príklady. Ako prvé, čo sa spýtal, či už dnes pôjde domov. Na otázku ku komu by chcel ísť uviedol, že k F. (strýkovi), ktorý ho včera navštívil aj s tetou K. a jeho mamou. Uviedol, že sa mu strýko ospravedlnil a chce ísť k nemu a tete K., priniesli mu oblečenie a nejaké veci. Maloletý bol oboznámený s tým, že dnešným dňom môže odísť do domáceho prostredia a v nemocnici si ho prevezme teta K.. Uviedol, že sa domov už teší.
11. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 09.11.2017 vyplýva, že dňa 08.11.2017 bolo vykonané šetrenie v domácnosti pani K. K. a jej druha p. F. D., a maloletého, ktorý sa v domácnosti p. K.Ž. a jej druha nachádza od januára 2017. V čase šetrenia sa v domácnosti zdržiaval p. D. s jeho synom F. D., nar.10.10.1985. Podľa uvedenia p. D. bol maloletý v čase šetrenia v škole. Pán D. uviedol, že p. K. je ešte v nemocnici, bola na operácii a dňa 10.11.2017 bude prepustená do domáceho prostredia. Rodina spoločne obýva obydlie v obci, ktoré pozostáva z jednej väčšej miestnosti, ktorú p. K. a p. D.
využívajú na varenie a spánok. Pri obydlí majú umiestnenú priestrannú maringotku, kde spáva maloletý a plnoletý F. D.. Maloletý má u nich vlastné lôžko kde spáva. Domácnosť je skromne, ale riadne zariadená, vykurovaná je tuhým palivom. V maringotke sa nachádzajú dve samostatné lôžka, malá sedačka, TV, stolík s počítačom a mraziaci box, ktorý bol v čase šetrenia naplnený potravinami. Príjem do domácnosti pozostáva z príjmu invalidného dôchodku p. K. v sume 189,00 Eur a invalidného dôchodku syna p. F. D. v sume 380,00 Eur. Pán F. D. bol poberateľom opatrovateľského príspevku na ich dospelého syna, ktorý už však t.č. nepoberá. Pán D. je nezamestnaný a nie je evidovaný ani ako uchádzač o zamestnanie, privyrába si brigádami. Pán D. uviedol, že sa snažia dať maloletému všetky potrebné veci. Uviedol, že aj jeho dochádzka do školy sa zlepšila od času čo je v ich domácnosti, na konci školského roka neprepadol, čo mu však hrozilo. V tomto školskom roku 2017/2018 už maloletý chodí do školy pravidelnejšie. Následne dodal, že sa snažia, aby chodil denne do školy, len nie vždy im to finančne vychádza a preto sa snaží vždy niečo zarobiť. Návštevy v ambulancii detskej lekárky K.. A. H. vo C. Z. s maloletým absolvuje pani K., t.č. je maloletý zdravý. K starostlivosti o maloletého uviedol p. D., že on súhlasí, aby bol maloletý zverený do starostlivosti jeho družky p. K. K.. Počas šetrenia zo strany ÚPSVaR Z. dňa 22.05.2017 sa pani O. D. vyjadrila, že ona momentálne nevie a ani nechce viac zabezpečovať starostlivosť o maloletého. Od uvedeného obdobia až po posledné šetrenie v jej domácnosti dňa 08.11.2017 žiadnym spôsobom neprejavovala záujem o maloletého a žiadnym spôsobom neavizovala starostlivosť o maloletého ani úradu. V domácnosti pani D. sa v čase šetrenia nikto nezdržiaval, p. D. nám uviedol, že pani D. sa dlhodobo v domácnosti na uvedenej adrese nezdržiava, podľa informácií úradu sa od posledného úspešného šetrenia nachádza v O.. Oddelenie spolu s tímom pre náhradnú osobnú starostlivosť navštívilo Š. U. C. I., ktorú navštevuje maloletý, za účelom informovania sa na maloletého a jeho školskú dochádzku. Pani riaditeľka nás informovala, že dochádzka maloletého sa výrazne zlepšila, maloletý je veľmi šikovný a zapája sa do aktivít. Uviedla, že pozná sociálnu situáciu v domácnosti strýka maloletého, p.D. a jeho družky a taktiež vie, že nebolo ešte ukončené konanie vo veci zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti a následné zverenie maloletého. Z uvedeného dôvodu maloletému škola pomáha čo sa týka pomôcok do školy, poskytnutia prezúvok a pod. Dňa 07.11.2017 sa na odd. SPODaSK osobne dostavila U. J.Č., ktorá sa vyjadrila, že ona aktuálne nevie zabezpečovať' starostlivosť o maloletého, nemá vytvorené podmienky pre starostlivosť, keďže ona sama žije na ubytovni, kde mal. dieťa nemôže byt'. Uviedla, že ona na zverení maloletého do jej náhradnej osobnej starostlivosti netrvá a požiadala nás aby bolo jej písomné vyjadrenie doručené Okresnému súdu Z..
12. Dňa 06.04.2018 uskutočnil ÚPSVaR Z. návštevu Š. Š. kvôli zisťovaniu názoru maloletého na jeho zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti pani K.. Maloletý uviedol, že mu je u pani K. a pána D. dobre, starajú sa oňho, má ich rád a chcel by tam ostať bývať. Pani K. mu každý deň varí, doma mu s učením pomáhajú obidvaja. Pani K. oslovuje K. a pána D. F.. V spoločnej domácnosti býva aj syn pána D., s ktorým maloletý dobre vychádza, hrávajú spolu hry na počítači. Od triednej učiteľky sa dozvedeli, že maloletý si do školy priniesol už aj hygienické vrecúško, ktoré mu naposledy chýbalo. 13. Podľa § 119b ods. 3 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákon o rodine) konania o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení výchovného opatrenia, o ktorých súd nerozhodol do 31. decembra 2015, sa dokončia podľa predpisu účinného do 31. decembra 2015. 14. Podľa § 44 ods. 1 Zákona o rodine, účinného do 31.12.2015 náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť 15. Podľa § 44 ods. 2 Zákona o rodine, účinného do 31.12.2015 náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. 16. Podľa § 44 ods. 3 písm. a) Zákona o rodine, účinného do 31.12.2015 náhradnou starostlivosťou je zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča. 17. Podľa § 45 odsek 1 Zákona o rodine, účinného do 31.12.2015 ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
18. Podľa § 45 odsek 2 Zákona o rodine, účinného do 31.12.2015 pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady.
19. Podľa § 45 odsek 3 Zákona o rodine, účinného do 31.12.2015 v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
20. Podľa § 45 odsek 4 Zákona o rodine, účinného do 31.12.2015 osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
21. Podľa § 45 odsek 5 Zákona o rodine, účinného do 31.12.2015 na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33. 22. Podľa § 45 odsek 6 Zákona o rodine, účinného do 31.12.2015 rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
23. Podľa § 45 odsek 7 Zákona o rodine, účinného do 31.12.2015 vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. 24. Podľa § 45 odsek 8 Zákona o rodine, účinného do 31.12.2015 súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
25. Podľa § 62 odsek 1 Zákona o rodine, účinného do 31.12.2015 plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
26. Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine, účinného do 31.12.2015 obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. 27. Podľa § 62 odsek 3 Zákona o rodine, účinného do 31.12.2015 každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. 28. Osobitným zákonom v danom prípade je zákon č. 601/2003 Z. z. (§ 2 písm. c/) o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, je minimálna výška vyživovacej povinnosti na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa s účinnosťou od 1.7.2017 suma 27,32 Eur.
29. Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine, účinného do 31.12.2015 výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
30. Podľa § 75 odsek 1 Zákona o rodine, veta prvá, účinného do 31.12.2015 pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
31. Podľa § 76 odsek 1 Zákona o rodine, účinného do 31.12.2015 výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. 32. Podľa § 81 odsek 1 Zákona o rodine, účinného do 31.12.2015 ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej
starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
33. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že sú dôvody na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti maloletého dieťaťa, nariadenej rozsudkom tunajšieho súdu, ktorým bol maloletý, zverený do náhradnej osobnej starostlivosti O. D. a na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti K. K.. V konaní bolo preukázané, že maloletý sa nenachádza v starostlivosti O. D., ako aj to, že maloletý sa od januára 2017 fakticky nachádza v domácnosti pani K. K., ktorá maloletému dieťaťu poskytuje osobnú starostlivosť. Uvedené bolo preukázané nielen šetrením pomerov vykonaným zo strany kolízneho opatrovníka, ale aj vyjadreniami p. U. J., K. J. O. F. D.. To, že maloletému neposkytuje starostlivosť O. D. vyplýva aj zo samotného návrhu navrhovateľky. Uvedené skutočnosti vyplynuli aj z pohovoru vykonaného zo strany kolízneho opatrovníka s maloletým. Kolízny opatrovník nezistil v rámci šetrenia pomerov na strane pani K. K. ako aj na strane maloletého dieťaťa nijaké nedostatky poskytovanej starostlivosti, práve naopak šetrením vykonaným v Š. U. Š., ktorú maloletý navštevuje bolo zistené, že sa zlepšilo správanie, ako aj dochádzka maloletého. Takisto šetrením u ošetrujúcej lekárky maloletého bolo zistené, že starostlivosť poskytovaná maloletému zo strany K. K. je dobrá. Vykonaným dokazovaním neboli zistené ani žiadne iné prekážky, pre ktoré by maloleté dieťa nemohlo byť zverené do náhradnej osobnej starostlivosti K. K.. Zároveň bolo v konaní preukázané, že matka maloletého, maloletému dlhodobo neposkytuje osobnú starostlivosť, o maloletého sa nezaujíma. Otec maloletého dieťaťa nie je v rodnom liste uvedený. Pri rozhodovaní súd zohľadnil najlepší záujem maloletého, ktorý sa sám vyjadril, že chce zostať u K. K., že ju má rad, táto sa o neho stará, varí mu a učí sa s ním. Súd v súvislosti s uvedeným poukazuje na ustanovenie čl. 5 Základných zásad Zákona o rodine ako aj článok 3 Dohovoru o právach dieťaťa (záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi). Súd preto s poukazom na uvedené skutočnosti rozhodol tak, že zrušil náhradnú osobnú starostlivosť nariadenú rozsudkom tunajšieho súdu a zveril maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti K. K., ktorá má vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloleté dieťa a spĺňa podmienky, ktoré vyžaduje zákon pre zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Pre úplnosť súd uvádza, že súd zveril maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti K. K., ktorá žije v spoločnej domácnosti s F. D., napriek incidentu, ktorý sa odohral v máji 2017, keďže od predmetného incidentu nedošlo k žiadnemu podobnému prípadu, sám maloletý ihneď po predmetnom incidente uviedol, že chce ísť k F. p. D. a tete K. a aj pri ďalšom pohovore, ktorý s ním bol vykonaný zo strany kolízneho opatrovníka skoro rok po tomto incidente, sa maloletý vyjadroval pozitívne nielen na adresu K. K., ale aj na adresu F. D., keď uviedol, že chce byť u pána D., ktoré oslovuje F., že ho má rád a tento sa o neho stará a učí sa s ním. Vzhľadom k uvedenému súd zveril maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti K. K.Ž.. 34. Súd ďalej určil, ako má matka maloletého dieťaťa prispievať na jeho výživu, pričom pri určení výšky výživného vychádzal z ustanovenia § 62 ods. 3 Zákona o rodine a príslušného opatrenia MPSVaR SR a z majetkových, sociálnych a zárobkových pomerov matky, pričom zistil, že matka sa nenachádza v informačnom systéme Sociálnej poisťovni a podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodina Z. je matka od 01.08.2014 vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, pričom evidencia trvá. Vzhľadom k uvedenému súd pri určovaní výšky výživného vychádzal z toho, že platenie výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima, t.j. v tzv. nevyhnutnej miere, je povinnosťou každého rodiča bez ohľadu na to, či ten ktorý rodič maloletého dieťaťa má alebo nemá nejaký príjem. Takto určené výživné je matka povinná poukazovať vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám K. K.. Pri určení výživného k rukám K. K. súd vychádzal z citovaného ustanovenia § 119b ods. 3 Zákona o rodine. 35. Zároveň súd zmenil rozsudok Okresného súdu Galanta, č. k. 24P/40/2014-60 zo dňa 09.10.2014, ktorým bol maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti O. D..
36. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého
neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z.z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.