Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Cb/19/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Zuzanou Konárikovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, právne zastúpeného advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 37 927 795, adresa na doručovanie písomností: P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanej: X. L., C.. XX.XX.XXXX, S. D. XXXX/XX, XXX XX H., (M. Y.: XX XXX XXX), zastúpenej Ľubomírom Ivanom, nar. XX.XX.XXXX, S. D. XX, XXX XX H., o zaplatenie 62,15 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 62,15 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 29,17 € od 18.03.2015 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 32,98 € od 18.04.2015 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a .

III. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou okresnému súdu dňa 14.08.2017 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy vo výške 62,15 € s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o poskytovaní verejných služieb uzatvorenej podľa zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách medzi právnym predchodcom žalobou spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. a žalovanou, právny predchodca žalobcu poskytol a sprístupnil žalovanej verejné elektronické komunikačné služby prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Slovak Telekom, a.s. za podmienok stanovených predmetnou zmluvou o poskytovaní verejných služieb, za čo sa žalovaná zaviazala uhradiť dohodnutú cenu za poskytované služby. Žalobca si v žalobe voči žalovanej neuplatňuje poplatky za upomienky a poplatky za obmedzenie a odpojenie poskytovaných služieb. Právny predchodca žalobcu verejné elektronické komunikačné služby žalovanej riadne a včas poskytol a sprístupnil, a na cenu za poskytnuté služby podľa zmluvných dojednaní zmluvy o poskytovaní verejných služieb vystavil a doručil žalovanej faktúru č. 6772516761 s dátumom splatnosti do 17.04.2015, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala sumu 32,98 € a faktúru č. 1771539270 s dátumom splatnosti do 17.03.2015, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala sumu 29,17 €. Žalovaná v rozpore so zmluvnými dojednaniami zmluvy o poskytovaní verejných služieb dohodnutú cenu za poskytnuté služby neuhradila riadne a včas, čím sa dostala do omeškania. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. ako postupcom a spoločnosťou Intrum Justitia Slovakia s.r.o. ako postupníkom dňa 05.08.2016 bola pohľadávka voči žalovanej z titulu nezaplatených dlžných faktúr vo výške dlžnej sumy 62,15 € s príslušenstvom postúpená spoločnosti Intrum Justitia Slovak s.r.o.. Z uvedených dôvodov si žalobca uplatnil voči žalovanej nárok na zaplatenie sumy vo výške 62,15 €, úroku

z omeškania vo výške 9,05 % ročne z dlžných súm dňom nasledujúcim po dni splatnosti jednotlivých faktúr, ako aj nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.

2. Vo veci súd rozhodol platobným rozkazom č. k. 7Cb/19/2017-60 zo dňa 07.12.2017 tak, že žalobe vyhovel v celom rozsahu. Proti platobnému rozkazu podala žalovaná v zákonom stanovenej lehote odpor, ktorý odôvodnila tým, že právny predchodca žalobcu spoločnosť Slovak Telekom, a.s. jej v žalovanom období t. j. od 01.02.2017 do 31.03.2017 neposkytla žiadne elektronické komunikačné služby, z toho dôvodu preto žalovaná nezaplatila faktúry č. 6772516761 a č. 1771539270. V tomto období bola žalovaná odpojená od telekomunikačných elektronických služieb, a preto jej právny predchodca žalobcu nemohol ani žiadne služby poskytnúť. Novú zmluvu, resp. dodatok k zmluve, odmietla žalovaná podpísať. Viazanosť podľa zmluvy s právnym predchodcom žalobcu si žalovaná splnila v r. 2011. Žalovaná uviedla, že nie je jej zrejmé, ako žalobca určil dlžnú sumu, nakoľko vo faktúre č. 1771539270 je uvedená suma 37,97 €. Z doložených faktúr žalobcom je zrejmé, že vo faktúrach nie sú okrem pravidelných poplatkov žiadne odbery, či úž hlasových alebo internetových služieb.

3. Okresný súd uznesením č. k. 7Cb/19/2017-64 zo dňa 12.02.2018 platobný rozkaz Okresného súdu Zvolen č. k. 7Cb/19/2017-60 zo dňa 07.12.2017 zrušil.

4. Žalobca sa písomne vyjadril k podanému odporu dňa 06.03.2018 a uviedol, že právny predchodca žalobcu na základe zmluvy o pripojení riadne a včas poskytol a sprístupnil žalovanej verejné elektronické komunikačné služby a na cenu za poskytnuté služby podľa zmluvných dojednaní zmluvy o poskytovaní verejných služieb vystavil a doručil žalovanej faktúru č. 6772516761 vo výške 37,97 € za fakturačné obdobie od 01.03.2015 do 31.03.2015 s dátumom splatnosti do 17.04.2015. Z uvedenej faktúry si žalobca neuplatnil zmluvnú pokutu za nedodržania doby splatnosti vo výške 4,99 €, iba hovorné a dodatkové služby v postúpenej sume 32,98 €; ďalej faktúru č. 1771539270 vo výške 37,97 € za fakturačné obdobie od 01.02.2015 do 28.02.2015 s dátumom splatnosti do 17.03.2015. Z uvedenej faktúry si žalobca neuplatnil zmluvnú pokutu za nedodržanie doby splatnosti vo výške 4,99 € a sumu vo výške 3,81 €, uplatnil si hovorné a dodatkové služby v postúpenej sume 29,17 €. K odporu žalovanej uviedol, že vo faktúre č. 6772516761 s dátumom splatnosti do 17.04.2015 v časti upomienka bola žalovaná upozornená, že v prípade neuhradenia všetkých splatných faktúr najneskôr do lehoty 22.04.2015 dôjde, k obmedzeniu alebo k prerušeniu poskytovanej služby. Nakoľko žalovanej bola poskytovaná služba počas celého zmluvného vzťahu, za ktorú sa žalovaná zaviazala uhradiť dojednaný poplatok, v dôsledku neuhradenia faktúr došlo dňa 23.04.2015 k prerušeniu poskytovanej služby - k odpojeniu. Na základe uvedeného je zrejmé, že k odpojeniu služby došlo až potom, čo žalovaná neuhradila dlžné faktúry. Žalovaná nekontaktovala právneho predchodcu žalobcu ohľadne poruchy, resp. reklamácie poskytovaných služieb.

5. Žalovaná v písomnom podaní doručenom okresnému dňu dňa 28.03.2018 uviedla, že verejné telekomunikačné služby jej neboli v žalovanom období od 01.02.2015 do 31.03.2015 poskytnuté, čo je zrejmé aj z faktúr, ktoré poskytol žalobca, na ktorých nie sú zaznamenané žiadne minúty hovorného ani odber internetových služieb, pretože v uvedenom období ani žiadne neboli; žalobca k odporu zo dňa 29.01.2018 uvádza, že vo faktúre č. 6772516761 s dátumom splatnosti do 17.04.2015 v časti upomienka, bola ako žalovaná upozornená, že v prípade neuhradenia všetkých splatných faktúr najneskôr do lehoty 22.04.2015 dôjde k obmedzeniu alebo prerušeniu poskytovanej služby. Tieto upozornenia sú však generované automaticky, pretože aj vo faktúre č. 6778207861 vyhotovenej 03.10.2015 je to isté upozornenie, kde lehota na zaplatenie je dokonca 12.10.2015. Už v tomto období žalovaná elektronické a hlasové služby minimálne 10 mesiacov nevyužívala. Žalovaná nemala dôvod kontaktovať právneho predchodcu žalobcu, pretože došlo z jeho strany k prerušeniu služieb a žalovaná ich ani nechcela využívať. Reálnu existenciu skutočnosti, že v žalovanom období nebola žalovanej poskytnutá žiadna služba, nie je reálne z jej strany preukázať, pretože technické prostriedky na zisťovanie tejto skutočnosti má iba poskytovateľ hlasových a telekomunikačných služieb.

6. Súd nariadil termín pojednávania na deň 10.05.2018. Právny zástupcu žalobcu a žalobca ospravedlnili svoju neúčasť na pojednávaní z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti a nenavyšovania trov konania. Súhlasili, aby súd vo veci konal a rozhodol v ich neprítomnosti. Pojednávania sa zúčastnil splnomocnený zástupca žalovanej konajúci na základe písomne udeleného plnomocenstva, ktorý ospravedlnil neúčasť žalovanej zo zdravotných dôvodov. Z uvedených dôvodov súd konal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu, právneho zástupcu žalobcu a žalovanej.

7. Splnomocnený zástupca žalovanej na pojednávaní uviedol, že žalovaná nie je podnikateľka od 01.05.2015. Ukončila živnostenské podnikanie. Faktúry, ktoré žalobca predložil spolu so žalobou, sú bezpredmetné, nakoľko žiadna zmluva podpísaná nebola. Rozporná je aj suma, ktorá bola žalovanej právnym predchodcom žalobcu fakturovaná, pretože fakturované boli sumy vyššie, ako si žalobca v konaní uplatňuje. Splnomocnený zástupca žalovanej súdu predložiť listinný dôkaz faktúru č. 5760722812 na úhradu sumy 42,42 € s dátumom splatnosti 17.04.2014 vystavenú právnym predchodcom žalobcu s odôvodnením, že v čase vystavenia faktúry právny vzťah medzi stranami sporu ešte existoval. Splnomocnený zástupca žalovanej poukázal na to, že v predmetnej faktúre sú presne rozpísané minutáže hovorov, ako aj využívaných služieb v čase, keď ešte žalovaná nebola odpojená. Preto s poukazom na obsah predloženej faktúry splnomocnený zástupca žalovanej namietal faktúry, ktoré predložil žalobca v konaní, nakoľko v týchto faktúrach už uvedené údaje nie sú rozpísané. Žalovaná nereagovala na faktúry ani na upomienky zo strany právneho predchodcu žalobcu z dôvodu, že žiadne služby jej poskytované neboli. Zmluva s právnym predchodcom žalobcu podpísaná nebola a zmluvný vzťah bol ukončený v r. 2014. Žalovaná mala uhradené všetky faktúry do času odpojenia, následne po odpojení už nemala voči právnemu predchodcovi žalobcu žiadne povinnosti plniť.

8. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav:

9. Zo zmluvy o pripojení zo dňa 15.11.2011 súd zistil, že právny predchodca žalobcu a žalovaná uzatvorili zmluvu, na základe ktorej sa právny predchodca žalobcu zaviazal zriadiť, pripojiť, poskytovať alebo sprístupniť špecifikované služby a produkty za podmienok stanovených touto zmluvou a žalovaná sa zaviazala platiť cenu za zriadenie a používanie týchto služieb podľa platnej tarify. Zmluvné strany dohodli, že zmluva sa riadi platnými všeobecnými podmienkami spoločnosti Slovak Telekom, a.s. na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby, ktoré sa zmluvné strany zaviazali dodržiavať a sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. Žalovaná svojim podpisom potvrdila prevzatie všeobecných podmienok a správnosť údajov uvedených v zmluve o pripojení, resp. v dodatku k existujúcej zmluve o pripojení. Zmluvné strany dohodli, že žalovaná má nárok na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby internet v programoch Magio Internet Turbo/Magio internet Turbo Solo za akciové ceny podľa tabuľky č. 1 v závislosti od zvoleného programu, a to odo dňa zriadenia služby internet VRI/VRI Solo, resp. odo dňa uzavretia dodatku až do uplynutia 30. mesiaca odo dňa zriadenia služby internet, resp. odo dňa uzavretia dodatku. Po uplynutí 30. mesiaca odo dňa zriadenia služby internet, resp. odo dňa uzavretia dodatku bude žalovanej poskytovaný zvolený program služby internet za cenu bez viazanosti podľa platnej tarify. Zmluvné strany uzatvorili zmluvu na dobu neurčitú. Zmluva nadobudla platnosť a účinnosť dňom podpisu zmluvy oboma zmluvnými stranami.

10. Z faktúry č. 1771539270 vystavenej právnym predchodcom žalobcu na meno žalovanej súd zistil, že právny predchodca žalobcu fakturoval žalovanej sumu 37,97 € s dátumom splatnosti faktúry dňa 17.03.2015, a to za hlasové služby - telefónne číslo XXX/XXXXXXX sumu 13,32 €, za internet sumu 14,16 €, zmluvnú pokutu za nedodržanie doby splatnosti v sume 4,99 €, DPH v sume 5,50 € a celková suma na úhradu 37,97 €. Súčasťou faktúry je zároveň upomienka, ktorou právny predchodca žalobcu oznamuje žalovanej, že k dátumu vyhotovenia faktúry eviduje voči žalovanej dlžnú sumu 133,71 € a žiada ju najneskôr do 22.03.2015 dlžnú sumu spolu s fakturovanou cenou služby v lehote splatnosti uvedenej na faktúre uhradiť. Právny predchodca žalobcu upozornil žalovanú, že pokiaľ najneskôr do 22.03.2015 neuhradí všetky splatné pohľadávky, právny predchodca žalobcu má právo obmedziť alebo prerušiť poskytovanie služieb.

11. Z faktúry č. 6772516761 vystavenej právnym predchodcom žalobcu na meno žalovanej s dátumom splatnosti faktúry dňa 17.04.2015 súd zistil, že právny predchodca žalobcu fakturoval žalovanej celkovú sumu na úhradu vo výške 37,97 € pozostávajúcu z ceny hlasových služieb - telefónne číslo XXX/ XXXXXXX sumu 13,32 €, internet sumu 14,16 €, zmluvná pokuta za nedodržanie doby splatnosti 4,99 €, DPH 5,50 €. Súčasťou faktúry je písomná upomienka právneho predchodcu žalobcu žalovanej, že k dátumu vyhotovenia faktúry eviduje voči nej dlžnú sumu po lehote splatnosti v sume 171,68 €. Právny predchodca žalobcu vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy najneskôr do 22.04.2015 spolu s úhradou fakturovanej ceny služby v sume 37,97 €. Zároveň upozornil žalovanú, že ak najneskôr do 22.04.2015 neuhradí všetky svoje splatné pohľadávky, má právny predchodca žalobcu právo obmedziť alebo prerušiť poskytovanie služieb.

12. Podľa § 43 ods. 1 písm. a) zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, v znení platnom a účinnom v čase uzatvorenia zmluvy, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.

13. Podľa § 43 ods. 12 písm. b) zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, v znení platnom a účinnom v čase uzatvorenia zmluvy, účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.

14. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase uzatvorenia zmluvy, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

15. Podľa § 369 ods. 2 prvá veta Obchodného zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase uzatvorenia zmluvy, úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku.

16. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., v znení platnom a účinnom v čase uzatvorenia zmluvy, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

17. Na základe zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. Žalobca si uplatnil právo na zaplatenie sumy vo výške 62,15 €, ktorá predstavuje cenu za poskytnuté verejné elektronické komunikačné služby právnym predchodcom žalobcu žalovanej na základe uzatvorenej zmluvy o pripojení zo dňa 15.11.2011, ktorou sa právny predchodca žalobcu zaviazal zriadiť, pripojiť, poskytovať a sprístupniť služby špecifikované v zmluve za podmienok v zmluve stanovených a žalovaná sa zaviazala platiť cenu za zriadenie a používanie týchto služieb podľa platnej tarify. Zmluvné strany uzatvorili zmluvu na dobu neurčitú. Právny predchodca žalobcu za poskytnuté verejné elektronické komunikačné služby fakturoval žalovanej cenu v zmysle zmluvných dojednaní, a to faktúrou č. 1771539270 za obdobie od 01.02.2015 do 28.02.2015 splatnou dňa 17.03.2015 na sumu 37,97 €, pričom žalobca z predmetnej faktúry žiadal zaviazať žalovanú na úhradu sumy 29,17 € z dôvodu, že z uvedenej faktúry si neuplatňuje zmluvnú pokutu za nedodržanie doby splatnosti vo výške 4,99 € a sumu vo výške 3,81 € a faktúrou č. 6772516761 za obdobie od 01.03.2015 do 31.03.2015 splatnou dňa 17.04.2015 na sumu 37,97 €, pričom z uvedenej faktúry si žalobca neuplatnil zmluvnú pokutu za nedodržania doby splatnosti vo výške 4,99 €, iba hovorné a dodatkové služby v postúpenej sume 32,98 €. S poukazom na skutočnosť, že žalovaná v konaní spochybnila existenciu právneho vzťahu medzi žalovanou a právnym predchodcom žalobcu súd uvádza, že právny predchodca žalobcu a žalovaná uzatvorili zmluvu o pripojení na dobu neurčitú a žalovaná v konaní žiadnym spôsobom nepreukázala, že došlo k zániku platnosti a účinnosti predmetnej zmluvy. Podľa uvedenia žalobcu došlo k prerušeniu poskytovanej služby právnym predchodcom žalobcu dňa 23.04.2015, pretože si žalovaná nesplnila svoju zmluvnú povinnosť platiť za poskytnuté verejné elektronické komunikačné služby cenu dohodnutú v zmluve, ktorú jej právny predchodca žalobcu fakturoval za obdobie od 01.02.2015 do 31.03.2015, teda v čase ešte pred prerušením poskytovania dohodnutých služieb. Skutočnosť, že právny predchodca žalobcu žalovanej faktúry č. 6772516761 a č. 1771539270 doručil žalovaná v konaní nerozporovala. Z uvedených dôvodov súd zaviazal žalovanú na úhradu sumy 62,15 €. Keďže sa žalovaná dostala do omeškania so splnením peňažného dlhu, pretože v lehote splatnosti neuhradila faktúry č. 6772516761 a č. 1771539270, ktorými boli vyúčtované predmetné služby, súd žalobcovi priznal aj nárok na úrok z omeškania v zákonnej výške 8,05 % z dlžných súm dňom nasledujúcim po dni splatnosti tej-ktorej faktúry. Súd žalobu v časti žalobcom uplatnenej výšky úroku z omeškania 9,05 % ročne z dlžných súm zamietol z dôvodu, že zmluvný vzťah medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou vznikol do 31.01.2013, a teda zákonná výška úroku z omeškania je 8,05 % ročne v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení.

18. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

20. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

21. O náhrade trov konania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení, keď priznal nárok na náhradu trov konania podľa pomeru úspechu v konaní. Nakoľko bol žalobca v konaní neúspešný iba v nepatrnej časti, keď mu súd priznal zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy vo výške 8,05 %, (žalobca si uplatnil v žalobe nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9,05 % ročne z dlžnej sumy) súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. Úspech vo veci súd skúmal čo do právneho základu veci a čo do výšky priznaného nároku porovnaním žalobnej žiadosti a výroku, ktorým sa rozhodlo vo veci samej. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1,§ 362 ods. 1 . V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 . Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 . Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 . Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 . Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 . Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 . Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).