Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31Cbi-22-2017.pdf
PDF · 88.69 KB
Case nature
Area
Subarea
31Cbi/22/2017
Uznesenie
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Júliusom Tóthom v spore žalobcu: BDO Tax s.r.o., Muchova 240/6, Dejvice, 160 00 Praha, Česká republika, IČO: 26 420 473, práv. zast.: Advokátska kancelária JUDr. Juraj Juríček, s.r.o., Robotnícka 5, 831 03 Bratislava, IČO: 35 876 654, proti žalovanému: JUDr. Veronika Kubríková, PhD., so sídlom kancelárie: Radlinského 20/2231, 052 01 Spišská Nová Ves, správca úpadcu: KORLEA INVEST, a.s. so sídlom Jesenského 25, 040 01 Košice, IČO: 36 532 045, o určenie poradia pohľadávky proti podstate takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaradiť do zoznamu pohľadávok proti všeobecnej podstate úpadcu nasledujúce pohľadávky: pohľadávku žalobcu z titulu neuhradenia faktúry č. 161660162 vo výške 62.247,08 EUR a pohľadávku žalobcu z titulu neuhradenia faktúry č. 120150016 vo výške 10.000,- EUR. II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 26.9.2017 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaradiť do zoznamu pohľadávok proti všeobecnej podstate úpadcu nasledujúce pohľadávky: pohľadávku žalobcu z titulu neuhradenia faktúry č. 161660162 vo výške 62.247,08 EUR a pohľadávku žalobcu z titulu neuhradenia faktúry č. 120150016 vo výške 10.000,- EUR. Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe uznesenia Okresného súdu Košice I zo dňa 04.02.2013, sp. zn. 31K/48/2012, zverejneného v Obchodnom vestníku č. 30/13, ktorý bol publikovaný dňa 12.02.2013 súd vyhlásil konkurz na majetok úpadcu: KORLEA INVEST, a.s., so sídlom: Jesenského 25, 040 01 Košice, IČO: 36 532 045 (ďalej len „Úpadca") a ustanovil správcu: JUDr. Jozef Urbánek, za správcu Úpadcu. Následne uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 20.05.2013 zverejneným v Obchodnom vestníku č. 102/13, ktorý bol publikovaný dňa 29.05.2013 súd odvolal JUDr. Jozefa Urbánka z funkcie správcu Úpadcu a ustanovil správcovskú spoločnosť BANKRUPTCY & RECOVERY SERVICE, k.s., so sídlom kancelárie Radlinského č. 20, 052 01 Spišská Nová Ves za nového správcu Úpadcu (ďalej len „Predošlý správca"). Následne uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 15.12.2016 zverejneným v Obchodnom vestníku č. 244/16, ktorý bol publikovaný dňa 21.12.2016 súd odvolal správcovskú spoločnosť BANKRUPTCY & RECOVERY SERVICE, k.s. a uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 25.01.2017, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 21/17, ktorý bol publikovaný dňa 31.01.2017 ustanovil správcu: JUDr. Veronika Kubríková, PhD., za správcu Úpadcu (ďalej len „Správca"). Žalobca dňa 13.12.2013/03.01.2014 podpísal s predošlým správcom Smlouvu o poskytování služeb ekonomického poradenství / Rámcová smlouva o poskytování služeb daňového a účetního poradenství (ďalej len „Zmluva") v zmysle ktorej vystavil faktúru č. 161660162 zo dňa 28.04.2017 so splatnosťou dňa 11.05.2017 vo výške 1 675 816,- Kč/62 247,08 EUR pri kurze 26,922 Kč za 1 EUR. (ďalej len „Pohľadávka č. 1"). Následne žalobca na základe Dohody o postoupení pohledávek zo dňa 04.04.2017 ako postupník nadobudol pohľadávku od postupcu BDO Appraisal services - Znalecký ústav s.r.o., sídlom: V Americe 114, 252 31 Všenory, Česká republika, IČO: 27 599 582, (ďalej len „BDO Appraisal services"), a to z titulu neuhradenia faktúry č. 120150016, ktorá bola vystavená dňa 14.10.2016 so splatnosťou dňa 07.11.2016 vo výške
10 000,- EUR. (ďalej len „Pohľadávka č. 2). Žalobca v rámci vymáhania pohľadávok od Úpadcu v zmysle uzavretej Smlouvy o poskytování služeb ekonomického poradenství zo dňa 13.12.2013 vymohol finančné prostriedky, ktorých zostatok po započítaní Pohľadávky č. 1 a Pohľadávky č. 2 na základe dohody so Správcom poukázal na účet správcu. K určeniu poradia Pohľadávky č. 1 uviedol, že jej predmetom je odmena za ekonomické poradenstvo v zmysle Zmluvy a vzhľadom na to, že žalobca poskytoval ekonomické poradenstvo Predošlému správcovi v zmysle Zmluvy uzavretej s Predošlým správcom, má za to, že predmetná pohľadávka je pohľadávkou proti podstate v zmysle vyššie uvedeného ust. § 87 ods. 2. písm. c) ZKR. Žalobca na základe vyššie uvedeného zaslal Správcovi dňa 17.8.2017 námietku v zmysle § 96 ods. 6 ZKR, v ktorej žiada o zaradenie Pohľadávky č. 1 do zoznamu pohľadávok proti všeobecnej podstate. K určeniu poradia Pohľadávky č. 2 žalobca uviedol, že predmetom Pohľadávky č. 2 je časť odmeny za vypracovanie znaleckého posudku našou spoločnosťou pre účely stanovenia výšky náhrady škody vzniknutej Úpadcovi v rámci arbitrážneho konania vedeného proti spoločnosti L., B. K. XX,XXXXX K., L., z celkovej sumy odmeny vo výške 25 000,- EUR. Predmetnú pohľadávku dňa 04.04.2017 postúpila spoločnosť BDO Appraisal services na žalobcu. Pohľadávka č. 2 v zmysle vyššie uvedeného predstavuje náklady spojené so súdnym a mimosúdnym vymáhaním pohľadávok, a teda má za to že Pohľadávka č. 2 je pohľadávkou proti podstate v zmysle § 87 ods. 2 písm. c) ZKR. Žalobca v zmysle vyššie uvedeného zaslal Správcovi dňa 17.8.2017 námietku v zmysle § 96 ods. 6 ZKR, v ktorej žiada o zaradenie Pohľadávky č. 2 do zoznamu pohľadávok proti všeobecnej podstate. Vzhľadom na vyššie uvedené máme za to, že Pohľadávka č. 2 má byť zaradená do správcom zostaveného zoznamu pohľadávok proti všeobecnej podstate.
2. Žalovaný k žalobe uviedol, že podľa dostupných dokladov žalobca poskytol žalovanému predmetné služby, ktoré si žalobca fakturoval, resp. za ktoré požaduje odmenu. Žalobca však nedoručil riadne predmetné doklady k rukám Predošlého správcu, preto tieto pohľadávky neboli riadne evidované.
3. Súd vykonal dokazovanie a z vykonania dokazovania a skutočností známych z rozhodovacej činnosti tunajšieho súdu v konaní vedenom pod sp. zn. 31K/48/2012 zistil tento skutkový stav: 4. Na základe uznesenia Okresného súdu Košice I zo dňa 04.02.2013, sp. zn. 31K/48/2012, zverejneného v Obchodnom vestníku č. 30/13, ktorý bol publikovaný dňa 12.02.2013 súd vyhlásil konkurz na majetok úpadcu: KORLEA INVEST, a.s., so sídlom: Jesenského 25, 040 01 Košice, IČO: 36 532 045 (ďalej len „Úpadca") a ustanovil správcu: JUDr. Jozef Urbánek, za správcu Úpadcu. Následne uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 20.05.2013 zverejneným v Obchodnom vestníku č. 102/13, ktorý bol publikovaný dňa 29.05.2013 súd odvolal JUDr. Jozefa Urbánka z funkcie správcu Úpadcu a ustanovil správcovskú spoločnosť BANKRUPTCY & RECOVERY SERVICE, k.s., so sídlom kancelárie Radlinského č. 20, 052 01 Spišská Nová Ves za nového správcu Úpadcu (ďalej len „Predošlý správca"). Následne uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 15.12.2016 zverejneným v Obchodnom vestníku č. 244/16, ktorý bol publikovaný dňa 21.12.2016 súd odvolal správcovskú spoločnosť BANKRUPTCY & RECOVERY SERVICE, k.s. a uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 25.01.2017, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 21/17, ktorý bol publikovaný dňa 31.01.2017 ustanovil správcu: JUDr. Veronika Kubríková, PhD., za správcu Úpadcu (ďalej len „Správca"). 5. V Obchodnom vestníku č. 141/2017 bolo zverejnené Oznámenie správcu o zostavení zoznamu pohľadávok proti všeobecnej podstate a zámer zostaviť čiastkový rozvrh výťažku zo všeobecnej podstaty podľa § 96 ods. 2 ZKR.
6. S poukazom na vyjadrenie žalovanej špecifikované v odseku 2 tohto rozsudku, nemá súd za sporné tvrdenie žalobcu, že žalobca dňa 13.12.2013/03.01.2014 podpísal s predošlým správcom Smlouvu o poskytování služeb ekonomického poradenství / Rámcová smlouva o poskytování služeb daňového a účetního poradentví (ďalej len „Zmluva") v zmysle ktorej vystavil faktúru č. 161660162 zo dňa 28.04.2017 so splatnosťou dňa 11.05.2017 vo výške 1 675 816,- Kč/62 247,08 EUR pri kurze 26,922 Kč za 1 EUR. (ďalej len „Pohľadávka č. 1")
7. Z podania žalobcu žalovanej vyplýva, že ním žiada o zaradenie Pohľadávky č. 1 do zoznamu pohľadávok proti všeobecnej podstate - na základe faktúry č. 161660162 na sumu 1 675 816,- Kč, faktúry č. 120150016 na sumu 10.000,- EUR, faktúry č. 120150009. Z faktúry č. 161660162 vystavenej žalobcom pre Úpadcu dňa 28.4.2017 vyplýva, že ňou si žalobca fakturoval odmenu za poskytovanie služieb ekonomického poradenstva poľa zmluvy vo výške 1 675 816,- Kč, v lehote splatnosti 11.5.2017. Z faktúry č. 120150009 vystavenej BDO Appraisal services pre Úpadcu dňa 28.4.2017 vyplýva, že ňou si
BDO Appraisal services fakturoval odmenu za dosiaľ realizované práce týkajúce sa znaleckého posudku pre účely stanovenia výšky náhrady škody spoločnosti v rámci arbitráže vedenej proti Ukrinterenegro z dohodnutej odmeny 25 000,- EUR, sumu vo výške 15 000,- EUR, v lehote splatnosti 12.5.2017. Z faktúry č. 120150016 vystavenej BDO Appraisal services pre Úpadcu dňa 14.10.2016 vyplýva, že ňou si BDO Appraisal services fakturoval časť odmeny za dosiaľ realizované práce týkajúce sa znaleckého posudku pre účely stanovenia výšky náhrady škody spoločnosti v rámci arbitráže vedenej proti Ukrinterenegro sumu vo výške 10.000,- EUR, v lehote splatnosti 7.11.2016.
8. Z podania žalobcu žalovanej zo dňa 21.6.2017, doručeného žalovanej 26.6.2017 vyplýva, že ním upresňuje výšku Pohľadávky č. 1 do zoznamu pohľadávok proti všeobecnej podstate - nakoľko záväzok v zmysle Zmluvy vo výške 15 082 342,- Kč bol následne znížený o započítanú čiastku 676 250,- Kč, na základe Dohody o postúpení pohľadávok medzi žalobcom a spoločnosťou BDO Appraisal - Znalecký ústav s.r.o. - na konečnú čiastku 14 406 092,- Kč.
9. Z Dohody o postoupení pohledávek zo dňa 04.04.2017 vyplýva, že žalobca ako postupník nadobudol pohľadávku od postupcu BDO Appraisal services - Znalecký ústav s.r.o., sídlom: V Americe 114, 252 31 Všenory, Česká republika, IČO: 27 599 582, (ďalej len „BDO Appraisal services"), a to z titulu neuhradenia faktúry č. 120150016, ktorá bola vystavená dňa 14.10.2016 so splatnosťou dňa 07.11.2016 vo výške 10 000,- EUR. (ďalej len „Pohľadávka č. 29)
10. S poukazom na vyjadrenie žalovanej špecifikované v odseku 2 tohto rozsudku, nemá súd za sporné tvrdenie žalobcu, že žalobca v rámci vymáhania pohľadávok od Úpadcu v zmysle uzavretej Smlouvy o poskytování služeb ekonomického poradenství zo dňa 13.12.2013 vymohol finančné prostriedky, ktorých zostatok po započítaní Pohľadávky č. 1 a Pohľadávky č. 2 na základe dohody so Správcom poukázal na účet správcu.
11. Z Námietky poradia pohľadávky proti podstate zo dňa 17.8.2017 vyplýva, že žalobca zaslal Správcovi dňa 17.8.2017 námietku v zmysle § 96 ods. 6 ZKR, v ktorej žiada o zaradenie Pohľadávky č. 1 do zoznamu pohľadávok proti všeobecnej podstate.
12. Z Námietky poradia pohľadávky proti podstate zo dňa 17.8.2017 vyplýva, že žalobca zaslal Správcovi dňa 17.8.2017 námietku v zmysle § 96 ods. 6 ZKR, v ktorej žiada o zaradenie Pohľadávky č. 2 do zoznamu pohľadávok proti všeobecnej podstate.
13. Podľa ust. § 23 ods. 1 ZKR, vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením uznesenia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku. Vyhlásením konkurzu sa dlžník stáva úpadcom. 14.Podľa ust. § 28 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“); (1) Pohľadávka, ktorá nie je pohľadávkou proti podstate, sa v konkurze uplatňuje prihláškou; 15. Podľa ust. § 87 ods. 2 písm. c) ZKR (2) Pohľadávky proti všeobecnej podstate sú a uspokojujú sa zo všeobecnej podstaty v tomto poradí: c) náhrada nevyhnutných výdavkov správcu spojených s vedením konania.
16. Podľa ust. § 87 ods. 7 ZKR (7) Pohľadávky proti podstate sa uplatňujú u správcu. Na požiadanie správca oznámi veriteľovi, či uznáva právny dôvod a výšku jeho pohľadávky proti podstate, vrátane poradia.
17. Podľa ust. § 96 ods. 3 ZKR (3) Veriteľský výbor, dotknutý zabezpečený veriteľ a každý, kto tvrdí, že je veriteľom pohľadávky proti podstate, je oprávnený do 30 dní od zverejnenia oznamu o zostavení zoznamu pohľadávok proti podstate do neho nahliadnuť a podaním na predpísanom tlačive namietnuť u správcu poradie pohľadávky proti podstate. Námietka musí byť podaná včas u správcu na predpísanom tlačive a musí byť vždy odôvodnená, inak sa na ňu neprihliada.
18.Podľa ust. § 96 ods. 6 ZKR (6) Poverený člen veriteľského výboru alebo veriteľ, ktorý podal námietku, sa môže do 60 dní od zverejnenia oznamu o zostavení zoznamu pohľadávok proti podstate domáhať, aby súd uznesením určil poradie pohľadávky proti podstate; v návrhu sa môže domáhať len
toho, čo uviedol v námietke. Ak návrh v tejto lehote nepodá, na jeho námietku sa neprihliada. Voči uzneseniu, ktorým súd rozhodol o námietke, je prípustné odvolanie.
19. Pohľadávky proti podstate vznikajú najčastejšie v príčinnej súvislosti s udržiavaním a správou majetkovej podstaty úpadcu, resp. v súvislosti s prevádzkovaním podniku dlžníka. V tomto konaní bolo listinnými dôkazmi predloženými žalobcom špecifikovanými v bodoch 7 až 12 tohto rozsudku v spojení s vyjadrením žalovanej k žalobe a záverom uvedeným v bode 6 tohto rozsudku nepochybne preukázané, že žalobca riadne a včas podal námietky v zmysle ust. § 96 ods. 6 ZKR, pričom v tomto konaní zároveň preukázal, že pohľadávka žalobcu z titulu neuhradenia faktúry č. 161660162 vo výške 62.247,08 EUR a pohľadávka žalobcu z titulu neuhradenia faktúry č. 120150016 vo výške 10.000,- EUR sú pohľadávkami proti podstate s poukazom na ust. § 87 ods. 2 písm. c) ZKR.
20. Na základe vyššie uvedeného preto súd žalobe vyhovel v celom rozsahu.
21. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa ust. § 262 ods. 1,2 CSP (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
23. Keďže bol žalobca v celom rozsahu úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
Súd v konaní podľa tohto zákona rozhoduje uznesením. Proti uzneseniu vydanom v konkurznom konaní, v reštrukturalizačnom konaní alebo v konaní o oddlžení je odvolanie prípustné, len ak to ustanovuje tento zákon. Dovolanie ani mimoriadne dovolanie proti uzneseniu vydanému v konaní podľa tohto zákona nie je prípustné (§ 198 ods. 1 ZKR).
Poverený člen veriteľského výboru alebo veriteľ, ktorý podal námietku, sa môže do 60 dní od zverejnenia oznamu o zostavení zoznamu pohľadávok proti podstate domáhať, aby súd uznesením určil poradie pohľadávky proti podstate; v návrhu sa môže domáhať len toho, čo uviedol v námietke. Ak návrh v tejto lehote nepodá, na jeho námietku sa neprihliada. Voči uzneseniu, ktorým súd rozhodol o námietke, je prípustné odvolanie (§ 96 ods. 6 ZKR).
(1) Do plynutia lehoty sa nezapočítava deň, keď došlo ku skutočnosti určujúcej začiatok lehoty. (2) Ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, posledný deň lehoty je najbližší nasledujúci pracovný deň. (3) Lehota je zachovaná, ak je podanie doručené najneskôr posledný deň lehoty tomu, komu je podanie určené; to neplatí, ak ide o lehotu na podanie odvolania (§ 203a ods. 1,2,3 ZKR).
Ak tento zákon neustanovuje inak, na začatie konkurzného konania, na konkurzné konanie, na začatie reštrukturalizačného konania, na reštrukturalizačné konanie a konanie o oddlžení (ďalej len "konanie podľa tohto zákona") sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (§ 196 ZKR).
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. (§ 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP).
Toto právoplatné rozhodnutie je zároveň exekučným titulom.