Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-9-2017.pdf
PDF · 77.01 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-8C/9/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Čadci sudkyňou Mgr. Lýdiou Stehurovou v právnej veci žalobcu DOMBYT Čadca, U Kyzka 751, Čadca, IČO: 35 658 312, právne zastúpeného advokátskou kanceláriou JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík s. r. o., Potočná 2835/1A, Čadca, IČO: 36 866 849 proti žalovaným: 1. X. K., nar. X.X.XXXX, V. XXXX/XX, Č. a 2. W. K., nar. X.X.XXXX, V. XXXX/XX, Č. o zaplatenie 1 303,50 € takto
rozhodol:
I. Žalovaní v rade 1/ a 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 1.303,50 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.303,50 € od 11. 2. 2017 do zaplatenia, v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á voči žalovaným v rade 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania, o ktorej výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku, v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa na základe skutkových tvrdení uvedených v žalobe zo dňa 10.2.2017 domáhal, aby súd svojim rozhodnutím uložil žalovaným povinnosť spoločne a nerozdielne žalobcovi zaplatiť sumu 1 303,50 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 303,50 € od 11.2.2017 do zaplatenia titulom obvyklého nájomného a úhrad za služby spojené s užívaním bytu.
2. Žalovaní (žalovanému v rade 1. bola žaloba doručená oznámením na úradnej tabuli súdu pri zachovaní postupu podľa § 116 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku, žalovanej v rade 2. bola žaloba doručená do vlastných rúk dňa 10.4.2017) sa k žalobe nevyjadrili, zostali nečinní. Nedostavili sa ani na pojednávanie, ktoré sa konalo dňa 11.5.2018, na ktoré obaja osobne prevzali predvolanie dňa 16.4.2018, svoju neprítomnosť neospravedlnili, nepožiadali o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu. Súd vec preto prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti, v súlade s § 178 ods. 2 a § 180 CSP.
3. Vo veci vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, najmä zmluvou o nájme bytu zo dňa 5.6.2014 čl. 8, zálohovým predpisom na výpočet úhrady za používanie bytov a nebytových priestorov platným od 1.1.2014 čl. 7 a stavom konta vystaveným na meno žalovaného 1. čl. 6. Na základe vykonaného dokazovania mal zistený nasledovný skutkový a právny stav veci.
4. Žalobca so žalovaným v rade 1. uzavrel dňa 5.6.2014 zmluvu o nájme bytu 1. kategórie, č. XX, nachádzajúcom sa v bytovom dome na V. B., súpisné číslo XXXX, zapísanom na LV č. XXXXX, katastrálne územie Č. s dohodnutou dobou nájmu od 1.6.2014 do 31.5.2016, s právom nájomcu na opakované uzatvorenie nájmu bytu na dobu určitú pri dodržaní podmienok uvedených v nájomnej zmluve a v § 711 Občianskeho zákonníka s tým, že nájomca sa zaviazal k plateniu mesačného nájomného a úhrad za služby spojené s užívaním bytu v zmysle zmluvy i zálohového predpisu, či ročného zúčtovania záloh. V zmysle zálohového predpisu účinného od 1.1.2014 bola stanovená výška mesačnej zálohovej
platby na sumu 217,26 €. Žalobca si uplatnil nárok na zaplatenie nájomného a poskytnutých služieb v mesiacoch september 2016 až február 2017.
5. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu plnením z neplateného právneho úkonu, alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
6. Bezdôvodné obohatenie je právny inštitút, ktorý viaže vznik obohatenia na to, že na takéto obohatenie nie je právny dôvod, žiadna zmluva, alebo dohoda, alebo zákonné ustanovenie, čiže ide o obohatenie neoprávnené. Predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal a musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, teda ak plnenie malo nehmotný charakter, musí sa poskytnúť relutárna, teda peňažná náhrada.
7. Súd mal jednoznačne preukázané, že nájomný vzťah založený medzi žalobcom a žalovaným v rade 1. platnou nájomnou zmluvou zo dňa 5.6.2014 zanikol, a to uplynutím dohodnutej doby nájmu, v danom prípade uplynutím dňa 31.5.2016. Súd nemal tvrdený ani preukázaný opak. Po tomto dátume preto žalovaný v rade 1. užíva predmetný byt bez právneho dôvodu. Ďalšia existencia nájomného vzťahu medzi stranami pôvodne uzavretej zmluvy o nájme po uvedenom dátume tvrdená ani preukázaná nebola. A to rovnako vo vzťahu k žalovanej 2., ktorá zrejme odvodzuje svoje právo bývania v predmetnom byte od práva nájomcu - žalovaného v rade 1. Žalovaní preto ďalej sporný byt užívajú bez právneho titulu, v dôsledku čoho na ich strane vzniklo bezdôvodné obohatenie spočívajúce vo výkone užívacích práv k uvedenému bytu, na ktoré neboli oprávnení. Sú preto povinní toto bezdôvodné obohatenie žalobcovi vydať. Keďže ich obohatenie spočívalo vo výkonoch, sú povinní bezdôvodné obohatenie vydať vo forme relutárnej, teda vo forme peňažnej náhrady. Pri určovaní výšky tejto náhrady súd vychádzal z výšky obvyklého nájomného a služieb spojených s užívaním bytu. Vychádzal zo zálohového predpisu na výpočet úhrady za používanie bytov a nebytových priestorov účinného od 1.1.2014, v zmysle ktorého nájomné a platby spojené s užívaním bytu boli dojednané vo výške 217,25 €. Uvedenú výšku dojednaného nájomného zároveň súd v tomto prípade považoval za obvyklé nájomné, z ktorého je potrebné pri určovaní výšky bezdôvodného obohatenia vychádzať. Výšku bezdôvodného obohatenia na strane žalovaných, spočívajúceho vo faktickom užívaní sporného bytu, žalobca vyčíslil vo výške 1 303,50 € (217,25 € x 6 mesiacov). Súd nemal v spore preukázanú žiadnu okolnosť, ktorá by bola spôsobilá spochybniť takto žalobcom vyčíslenú výšku bezdôvodného obohatenia. Neboli preukázané žiadne platby zo strany žalovaných na úhradu uvedeného záväzku. Žalovaní zostali v spore nečinní, tvrdenia žalobcu nesporovali, opak nepreukazovali. Preto ich súd v súlade s vyššie citovaným ustanovením § 451 ods. 1 a 2 a § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka zaviazal povinnosťou zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu.
8. Keďže sa žalovaní dostali s vydaním bezdôvodného obohatenia do omeškania, žalobcovi vzniklo právo požadovať od nich aj úrok z omeškania, ten uplatnil v zákonnej výške. Súd preto v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka zaviazal žalobcov, opäť spoločne a nerozdielne, k povinnosti uhradiť žalobcovi z dlžnej sumy aj úrok z omeškania vo výške 5 % ročne od 11.2.2017 (odo dňa nasledujúceho po podaní žaloby) do zaplatenia.
9. O trovách tohto sporu súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 CSP, keď najskôr rozhodol o nároku na ich náhradu podľa úspechu v spore. V danom spore bol v celom rozsahu úspešný
žalobca, vzniklo mu preto voči neúspešným žalovaným právo na náhradu trov konania, ktoré mu v tomto spore vznikli. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku, v súlade s § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, na Okresný súd v Čadci.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 125 ods. 3 CSP podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.