Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Csp/75/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Evou Vargovou v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o. , IČO:35831154, Mýtna 48, Bratislava, zast. JUDr. Ján Šoltés advokát, Mýtna 48, P.O.BOX 205, Bratislava proti žalovanej: T. L., M.. X.X.XXXX, A. Q. C. XXX/XX, P. o zaplatenie 2044,03 Eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1.876,03 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 1.966,03 Eur od 20.4.2014 do 14.2.2017, vo výške 8,00% ročne zo sumy 1.936,03 Eur od 15.2.2017 do 12.3.2017, vo výške 8,00% ročne zo sumy 1.906,03 Eur od 13.3.2017 do 26.7.2017, vo výške 8,00% ročne zo sumy 1.876,03 Eur od 27.7.2017 do zaplatenia, všetko v mesačných splátkach po 50,-Eur počnúc nasledujúcim mesiacom po právoplatnosti tohto rozsudku vždy do 28. dňa toho ktorého mesiaca až do úplného vyrovnania pod následkami straty výhody splátok. II. Konanie sa zastavuje čo do sumy 168,-Eur s príslušenstvom. III. Priznáva žalobcovi náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 92% s tým, že o výške tejto náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1.Predmetom konania bolo zaplatenie 2.044,03Eur s prísl. na základe zmluvy o pôžičke zo dňa 4.6.2012.

2.Podľa §282 Civilného sporového poriadku /ďalej len „CSP/ ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

3.Podľa §284 ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.

4.Podľa §285 odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

5.Žalovaná písomne uznala nárok žalobcu uplatnený v žalobe a následne požiadala o splátky mesačne po 50,-Eur poukazujúc na svoje pomery, na ktoré pripojila aj listinné dôkazy. Jej príjem je rodičovský príspevok vo výške 214,70 Eur a pracuje na dohodu o pracovnej činnosti 10 hodín týždenne za 2,80 Eur/hod. Má vyživovaciu povinnosť k 2 mal. deťom a manžel nemá stálu prácu, pracuje iba na dohodu.

6.Žalobca navrhol súdu rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku a nemal námietky čo sa týka povolenia splátok vo výške 70,-Eur.

7.Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol rozsudkom pre uznanie tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku a zároveň povolil žalovanej, na základe jej žiadosti, dlh splácať v mesačných splátkach po 50,-Eur, vzhľadom na pomery, v ktorých sa nachádza.

8.Súd konanie zastavil čo do sumy 168,-Eur s prísl. v dôsledku späťvzatia žaloby pred prvým pojednávaním v súlade s ust. §145 ods.2 CSP, pričom k späťvzatiu žaloby došlo čo do sumy 90,-Eur s prísl. z dôvodu úhrady zo strany žalovanej a čo do sumy 78,-Eur s prísl. /zmluvná pokuta a poplatky/ bez uvedenia dôvodu.

9.Podľa §255 ods.2 ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

10.Podľa §256 ods.1 ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

11.Súd o náhrade trov konania rozhodol v zmysle ust. §255 ods.2 CSP, keďže žalobca a žalovaná mali čiastočný úspech.

12.Súd pri rozhodovaní o trovách konania určil pomer úspechu a neúspechu strán sporu. Žalobca bol úspešný v časti 96% a žalovaná v časti 4%. Žalobcovi prináleží po pomernom rozdelení náhrada trov konania vo výške 92% uplatnených trov (96-4).

13. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v súlade s ust. § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku vydanému na základe uznania / I. výrok/ nie je prípustné odvolanie , okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§356 písm. a/ v lehote do 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Trebišov v troch exemplároch. Proti rozsudku v časti povolenia splátok a proti výroku II. o trovách konania možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Trebišov v troch exemplároch.