Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-6Cb/11/2018

Uznesenie

Okresný súd Partizánske v spore žalobkyne Petry Pavlovičovej, podnikajúcej pod identifikačným číslom 48076236, s miestom podnikania Partizánske, Tehelná 506/14 proti žalovanému Home Credit Slovakia, a.s., podnikajúcemu pod identifikačným číslom 36 234 176, so sídlom Piešťany, Teplická 7434/147, o určenie úveru ako bezúročný a bez poplatkov a iné a o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia odmieta.

II. Súd žalobkyňu vyzýva na späťvzatie žaloby v lehote 10 dní od doručenia tohto uznesenia.

odôvodnenie:

(1) Žalobkyňa sa podanou žalobou doručenou súdu dňa 09.05.2018 domáha proti žalovanému určenia, že úver poskytnutý na základe zmluvy č. SUA16/002275 je bezúročný a bez poplatkov, zvyšnú časť úveru vo výške 4544,36 € zaplatí žalovanému v 74 mesačných splátkach vo výške 61,41 €. Žalobu vo veci samej odôvodnila tým, že so žalovaným uzavrela úverovú zmluvu č. SUA16/002275 za účelom financovania kúpy osobného automobilu. Zmluva nebola individuálne dojednaná a bola pripravená v neprospech žalobkyne. Nebola oboznámená so všeobecnými podmienkami. V úverovej zmluve je uvedená výška úveru 11049 € vrátane všetkých účtovaných služieb, ktoré neboli individuálne dojednané. Zmluva obsahuje neprijateľné podmienky, ktoré neboli individuálne dojednané. Ona ako spotrebiteľ je toho názoru, že úver je bezúročný a bez poplatkov. Výpočet RPMN je nesprávny v neprospech spotrebiteľa. Zaplatená suma je 5170,64 €, cena auta je 9715 €, zostatok na zaplatenie je 4544,36 €. Poukázala na to, že ako priemerný spotrebiteľ nevedela, čo sú neprijateľné zmluvné podmienky a zmluvu podpísala v dobrej viere, pretože verila, že žalovaný koná čestne a v súlade so zákonom . Poukázala na to, že v zmluve chýba údaj podľa § 9 ods. 2 písm. k) zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. (2) Spolu so žalobou podala aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáha vydania neodkladného opatrenia v znení: „zákaz manipulovať s motorovým vozidlom E. E., ktoré je predmetom kúpnej zmluvy zo strany Home Credit Slovakia alebo poverenou spoločnosťou“. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neodôvodnila žiadnym spôsobom. (3) K žalobe predložila listinné dôkazy: úverovú zmluvu č. SUA16/002275 zo dňa 18.07.2016 a fotografiu kúpnej zmluvy zo dňa 18.07.2016. (4) Z listinných dôkazov vyplýva, že žalovaný ako veriteľ a žalobkyňa ako dlžník uzavreli dňa 18.07.2016 zmluvu o úvere, predmetom ktorej bol úver vo výške 10 220 € splatný v 96 mesačných splátkach po 215,99 €. Celková čiastka splatná na úver bez poistenia bola 20 735,04 € a úroková sadzba bola dohodnutá na 20,334177%. Úver bol viazaný na financovanie kúpnej ceny motorového vozidla E. E.. Z označenia zmluvných strán v zmluve vyplýva, že žalobkyňa zmluvu uzavrela v rámci predmetu svojho podnikania, keď je v zmluve označená identifikačným číslom a miestom podnikania. Z čl. 3.4. zmluvy vyplýva, že žalobkyňa požiadala o poskytnutie podnikateľského, nie spotrebiteľského úveru. V kúpnej zmluve, predmetom ktorej bola kúpa uvedeného motorového vozidla, je žalobkyňa označená IČO-m, daňovým identifikačným číslom a miestom podnikania. Zo záhlavia kúpnej zmluvy vyplýva, že bola uzavretá podľa ustanovení Obchodného zákonníka.

(5) Súd sa v prvom rade zaoberal návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia. (6) Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového priadku (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. (7) Podľa § 325 ods. 1, ods. 2 písm. d) neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. (8) Podľa § 326 ods. 1, ods. 2 v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. (9) Podľa § 327 ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú. (10) Podľa § 328 ods. 2 o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu. (11) Podľa § 329 ods. 1, ods. 2 súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. (12) Súd po preštudovaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dospel k záveru, že neobsahuje predpísané náležitosti a na jeho podklade nie je možné pokračovať v konaní o neodkladnom opatrení. Vzhľadom k ustanoveniu § 327 CSP, ktoré je špeciálnym ustanovením k ustanoveniu § 129 ods. 1 CSP, nie je možné použiť ustanovenia o odstraňovaní vád podania a následkom vád návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je jeho odmietnutie. (13) Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý predložila žalobkyňa, obsahuje jedinú vetu: „Žiadam súd aby vydal neodkladné opatrenie: zákaz manipulovať s motorovým vozidlom E. E., ktoré je predmetom kúpnej zmluvy zo strany Home Credit Slovakia alebo poverenou spoločnosťou.“ Neobsahuje žiadne odôvodnenie, neobsahuje opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Okrem toho je nezrozumiteľný a neurčitý. Ak by súd na podklade návrhu nariadil neodkladné opatrenie, zakázal by akékoľvek nakladanie žalovanému s akýmkoľvek motorovým vozidlom E. E., ktoré by predal, ale i kúpil. Nie je špecifikované, aký spôsob „manipulovania“ s motorovým vozidlom sa má žalovanému zakázať, motorové vozidlo nie je v petite (návrhu) dostatočne špecifikované. Zároveň nie je zrejmé, čo mala žalobkyňa na mysli pod pojmom „poverená spoločnosť“. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia teda nie je dostatočne zrozumiteľný a určitý. (14) Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam, keďže návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia chýbajú podstatné náležitosti, bez uvedenia ktorých nie je možné v konaní o nariadení neodkladného opatrenia pokračovať, súd návrh odmietol. (15) Podľa § 138 ak zo skutočností tvrdených v žalobe je po predbežnom právnom posúdení zrejmé, že žaloba je zjavne nedôvodná, súd vyzve žalobcu na späťvzatie žaloby. Na tento účel môže súd žalobcu vyslúchnuť. (16) Zároveň súd po predbežnom preskúmaní podanej žaloby v súlade s § 138 vyzval žalobkyňu na späťvzatie žaloby. Z predložených dôkazov vyplýva, že žalobkyňa a žalovaný neuzatvorili spotrebiteľskú zmluvu, ale zmluvu o úvere podľa ustanovení Obchodného zákonníka. Žalobkyňa sa tak nemôže domáhať ochrany spotrebiteľa podľa príslušných právnych predpisov. Z predloženej zmluvy nevyplýva, že by išlo o spotrebiteľský úver v zmysle ustanovení zákona č. 129/2010 Z.z. Právne posúdenie, ktoré žalobkyňa v žalobe uviedla, nie je aplikovateľné na právny vzťah medzi žalobkyňou a žalovaným vyplývajúci z predloženej zmluvy o úvere. Súd po predbežnom právnom posúdení žaloby dospel k záveru, že žaloba je zjavne nedôvodná, preto v zmysle citovaného zákonného ustanovenia žalobkyňu vyzval na jej späťvzatie. Zároveň súd na späťvzatie žaloby na výzvu súdu určil lehotu. (17) V prípade, ak žalobkyňa zotrvá na podanej žalobe a nevezme ju späť, súd rozhodne o jej poplatkovej povinnosti a po zaplatení súdneho poplatku spor vecne prejedná. Výzva na späťvzatie žaloby pre žalobkyňu nie je záväzná a žalobkyňa napriek uvedenému predbežnému právnemu posúdeniu sporu, ktoré súd urobil, môže na žalobe zotrvať.

Poučenie:

Proti výroku I. tohto uznesenia m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske. (§ 355 ods. 2, § 357 písm. d)

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na toto podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Proti výroku II. tohto uznesenia odvolanie prípustné nie je. (§ 355 ods. 2