Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cb/83/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňou JUDr. Katarínou Šťastnou, v spore žalobcu : WIP W. WOJNAR, P. RECZKOWSKI SPÓLKA JAWNA, Puzaka 26, 38 - 400 Krosno, NIP: PL 6842550856, Rzeczpospolita Polska - Poľská republika, právne zastúpený : Mgr. Slavomír Ilavský, so sídlom Námestie legionárov 5, Prešov proti žalovanému: IMBIZ, s.r.o., Mlynská 39, Spišská Nová Ves, IČO: 36 176 516, právne zastúpený : Advokátska kancelária ČOLLÁK, WEICZEN, VANKO & Partneri, Floriánska 19, Košice, o vydanie veci takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku vydať žalobcovi tieto hnuteľné veci : 1./ IDOL ID-19 posteľ 90 s úl. priestorom SOSNA ANTYCKA rozmery: 50x2048x67, šír./ dl./výš., 2./ IDOL ID-15 PC stolík SOSNA ANTYCKA rozmery: 1230x600x762 šír./hĺb./výš., 3./ IDOL ID-04 (KOMODA) SOSNA ANTYCKA rozmery: 826x400x870 šír./hĺb./výš., 4./ BOSS BS-08 WITRYNA, HAVANA rozmery: 550x355x1980 šír./hĺb./výš., 5./ BOSS BS-02 RTV, HAVANA rozmery: 1355x525x490 šír./hĺb./výš., 6./ BOSS BS-03 SKRINKA VISIACA, HAVANA rozmery: 1355x335x420 šír./hĺb./výš., 7./ BOSS BS-10 SKRIŃA, HAVANA rozmery: 800x525x1980 šír./hĺb./výš., 8./ ALLESIA posteľ 180 čierna bez ulož. priestoru rozmery: 2005x2390x870 šír./dl./výš., 9./ úložný priestor 180 AL/BG/KOMBI/ FG/AX/WENECJA, 10./ rošt 180x200& - 2 ks, 11./ MATRAC CLASSIC 180 ALERGIK - 2 ks, 12./ BOGO BG-4 KOMODA KASZTAN CORSICO rozmery: 1538x400x1096 šír./dl./výš., 13./ TEKO TE-03 skriňa 1 dverová PRUGNA SILVA (KORPUS) rozmery: 598x571x2065 šír./hĺb./výš., 14./ TEKO TE-03 Skriňa 1 dverová biele dvierka, 15./ TEKO TE-04 skriňa 2dverová PRUGNA SILVA (KORPUS) rozmery: 1042x571x2065 šír./hĺb./výš., 16./ EKO TE-04 skriňa 2dverová biele dvierka, 17./ TEKO TE-06 skriňa 4dver. PRUGNA SILVA (KORPUS) rozmery:1930x571x2065 šír./hĺb./výš., 18./ TEKO TE-06 skriňa 4dver. PRUGNA SILVA dvierka, 19./ TEKO TE-08 skriňa roh. PRUGNA SILVA (KORPUS) rozmery: 980/980/2065 šír./hĺb./výš., 20./ TEKO TE-08 skriňa roh. BIELE dvierka, 21./ TEKO TE-10 posteľ 180 x 200 rozmery: 1998x2065x915 šír./hĺb./výš., 22./ ALMA skriňa orech tmavý/ecru rozmery: 2920x553x2005 šír./hĺb./výš., 23./ LIDO L-1 RTV JESION THERMO/COIMBRA rozmery: 1503/502/415 šír./hĺb./výš., 24./ LIDO L-6 REGAL JESION THER/COIMBRA rozmery: 607/402/1976 šír./hĺb./výš., 25./ LIDO L-7 WITRINA JESION THERMO/COIMBRA rozmery: 607/402/1976 šír./hĺb./výš.-2ks, 26./ LIDO L-10 PC STOLIK JESION THERMO/COIMBRA rozmery: 1154/654/760 šír./hĺb./výš., 27./ LIDO L-13 POLICA JESION THERMO rozmery: 972/250/120 šír./hĺb./výš.- 2 ks, 28./ LIDO L-16 PANEL RTV JESION TH/CO rozmery: 1503/287/768 šír./hĺb./výš., 29./ BOGO BG-5 VITRINA KASZTAN CORSICO rozmery: 638/400/1971 šír./hĺb./výš., 30./ BOGO BG-7 SKRINA KASZTAN KORSICO rozmery: 984/580/1971 šír./hĺb./výš., 31./ MAKS MS-02 (RTV) HAVANA CIERNY rozmery: 1496/522/495 šír./hĺb./výš., 32./ MAKS MS-06 SKRINKA HAVANA CIERNY 970/376/1077 šír./hĺb./ výš., 33./ MAKS MS-09 (VITRYNA LP) HAVANA CIERNY rozmery: 608/352/1967 šír./hĺb./výš., 34./ MAKS MS-18 POLICA HAVANA CIERNY rozmery: 1496/253/500 šír./hĺb./výš., 35./ BOGO BG-16 POLICA VISIACA KASZTAN CORSICO rozmery: 1382/210/758 šír./hĺb./výš., 36./ CODI CD-10 WIŚNA/ GREEN rozmery: 727x727x1969 šír./hĺb./výš., 37./ CODI CD-15 posteľ WIŚNA rozmery: 976x2056x790 šír./hĺb./výš., 38./ CODI CD-16 zásuvky WIŚNA/GREEN rozmery: 976x2056x790 šír./hĺb./výš., 39./ BENITO 2 obývacia stena ŚLIWA WALLIS/CZARNY POŁYSK rozmery: 260x45x200 šír./hĺb./výš., 40./ SMILE obývacia stena, BUK HIDDENSEE rozmery: 150x48x86 šír./hĺb./výš., 41./ CHERRY Predizba, BALTIMORE/čierny lesk rozmery: 190x40x200 šír./hĺb./výš., 42./ VENTI 11 (REGAŁ) WENGE AMARIO rozmery: 59x35x193 šír./hĺb./výš., 43./ VENTI 51 (STOLIK RTV) WENGE AMARIO rozmery: 138x45x146 šír./hĺb./výš., 44./ VENTI 34 (KOMODA) WENGE AMARIO rozmery: 98x35x126 šír./hĺb./ výš., 45./ VENTI 60 (SKRINKA) WENGE AMARIO rozmery: 138x325x36 šír./hĺb./výš., 46./ SCONTO 4 K1-2D-2S (KOMODA) BUK& rozmery: 85x74x35 výš./šír./hĺb., 47./ LAPTOP (PC stolík) BUK rozmery: 75x89x55 výš./šír./hĺb., 48./ JOCKER PC stolík jelša Pravé rozmery: 75x124x88 výš./šír./hĺb., 49./ RUBIKON 07 L PC stolík NAVARRA rozmery:75x119x55 výš./šír./hĺb., 50./ RUBIKON ZASUVKA OLIWKA SEVILLA, 51./ PIK 02 Skrinka na topánky pravá, jelša rozmery: 66x90x30 výš./šír./hĺb., 52./ Vešiak 50 WENGE rozmery: 100x50x24 výš./šír./hĺb., 53./ Vešiak 90 jelša rozmery: 120x90x24 výš./šír./hĺb., 54./ PORTO 01 regál jelša rozmery: 177x175x29 výš./šír./hĺb., 55./ MATRAC CLASSIC 180 ALERGIK, 56./ MATRAC NA RAME 90 ESTER ALERGIC - 2 ks, 57./ TEKO TE-09 nočný stolík BIELY rozmery: 558x381x451 šír./hĺb./výš. - 2 ks, 58./ MAKS MS-13,nočný stolík HAVANA BIELYrozmery: 567/376/465 šír./hĺb./výš.2ks, 59./ MAKS MS-14 posteľ 180 HAVANA Biely rozmery: 1884/2076/915 šír./hĺb./výš., 60./ BON APPETIT B-02 SZARY FILIGRANE, 61./ BON APPETIT B-05 SZARY FILIGRANE - 2 ks, 62./ BON APPETIT B-09 SZARY FILIGRANE, 63./ BON APPETIT B-13 SZARY FILIGRANE, 64./ BON APPETIT B-21 SZARY FILIGRANE, 65./ BON APPETIT B-31 SZARY FILIGRANE, 66./ BON APPETIT B-32 SZARY FILIGRANE, 67./ BON APPETIT B-40 SZARY FILIGRANE, 68./ BON APPETIT B-42 SZARY FILIGRANE, 69./ BON APPETIT BF-36 BIAŁY POŁYSK, 70./ BON APPETIT BF-34 POŁYSK BIAŁY, 71./ BON APPETIT BF-1 ZEBRAWOOD POLYSK, 72./ BON.APPETIT BF-8 ZEBRAWOOD POŁYSK, 73./ BON APPETIT BF-12 ZEBRAWOOD POLYSK, 74./ BON APPETIT BF-16 ZEBRAWOOD POŁYSK, 75./ CODI CD-03 KOMODA WISNA/GREEN rozmery: 1240x368x947 šír./hĺb./výš., 76./ DELICJA D-03 JABŁOŃ (DGNZ/LP) rozmery: 280x280x716 šír./hĺb./ výš., 77./ DELICJA D-04 JABŁOŃ (DG20/72) rozmery: 200x280x716 šír./hĺb./výš., 78./ DELICJA D-06 JABŁOŃ (DG40/72LP(W) rozmery: 400x280x716 šír./hĺb./výš., 79./ DELICJA D-08 JABŁOŃ (DG60/72) rozmery: 600x280x716 šír./hĺb./výš. - 2 ks, 80./ DELICJA D-09 JABŁOŃ rozmery: 800x280x716 šír./hĺb./ výš., 81./ DELICJA D-14 JABŁOŃ (DDNZ/LP) rozmery: 280x546x820 šír./hĺb./výš., 82./ DELICJA D-15 JABŁOŃ (DD20/82) rozmery: 200x447x820 šír./hĺb./výš. - 2 ks, 83./ DELICJA D-17.JABŁOŃ rozmery: 300x447x820 šír./hĺb./výš. - 2 ks, 84./ DELICJA D-21 JABŁOŃ (DD60/82) rozmery: 600x447x820 šír./ hĺb./výš., 85./ DELICJA D-23 JABŁOŃ (DDZ80/82) rozmery: 800x447x820 šír./hĺb./výš., 86./ DELICJA DF-9 SOFT (DF713/296-2LP) - 3 ks, 87./ DELICJA DF-15 SOFT - 2 ks, 88./ DELICJA DF-7 SOFT (DFW713-396-1LP), 89./ DELICJA D-03 JABŁOŃ (DGNZ/LP), 90./ DELICJA D-10 JABŁOŃ (DG80/72(W), 91./ DELICJA D-16 JABŁOŃ, 92./ BON APPETIT B-10 SZARY FILIGRANE - 2 ks, 93./ BON APPETIT B-15 SZARY FILIGRANE, 94./ BON APPETIT B-21 SZARY FILIGRANE, 95./ BON APPETIT B-30 SZARY FILIGRANE - 3 ks, 96./ BON APPETIT B-34 SZARY FILIGRANE - 2 ks, 97./ BON APPETIT B-35 SZARY FILIGRANE, 98./ BON APPETIT B-44 SZARY FILIGRANE, 99./ BON.APPETIT BF-10 DĄB SZCZOTKOWANY, 100./ BON APPETIT BF-25 DĄB SZCZOTKOWANY - 2 ks, 101./ BON APPETIT BF-38 DĄB SZCZOTKOWANY, 102./ BON APPETIT BF-14 SORANO ZIELONY, 103./ BON APPETIT BF-30 SORANO ZIELONY, 104./ DELICJA DF-5P MDF CLASSIC ORZECH AMATI, 105./ BON APPETIT BF-7 ORZECH AMATI - 2 ks, 106./ DELICJA prac.doska200 PIASKOWIEC, 107./ DELICJA prac. doska 30L PIASKOWIEC, 108./ DELICJA prac. doska 30P PIASKOWIEC, 109./ DELICJA prac. doska 60 PIASKOWIEC, 110./ BON APPETIT prac. doska 30 PATIO SZARY, 111./ BON APPETIT prac. doska 90 PATIO SZARY, 112./ BON APPETIT prac. doska 105 PATIO SZARY, 113./ BON APPETIT prac. doska 120 PATIO SZARY, 114./ BON APPETIT prac. doska 180 PATIO SZARY, 115./ BON APPETIT prac. doska 300 PATIO SZARY, 116./ BON APPETIT prac. doska 90/90 PATIO SZARY - 2 ks, 117./ BON APPETIT lišta k prac. doske 1,8 - 3 ks, 118./ BON APPETIT lišta k prac. doske 2,4 - 2 ks, 119./ DELICJA lišta k prac. doske 3,0MB, 120./ DELICJA zakončenie univerz. lišty prac. dosky - 2 ks, 121./ DELICJA D-03 JABŁOŃ (DGNZ/LP) rozmery: 280x280x716 šír./hĺb./výš., 122./ DELICJA D-06 JABŁOŃ (DG40/72LP(W) rozmery: 400x280x716 šír./hĺb./výš., 123./ DELICJA D-19 JABŁOŃ (DD4S40/82) rozmery: 400x447x820 šír./hĺb./výš., 124./ DELICJA DF-16 SOFT (DF176/396) rozmery: 300x447x820 šír./hĺb./výš., 125./ BON APPETIT B-02 SZARY FILIGRANE - 2 ks, 126./ BON APPETIT B-03 SZARY FILIGRANE, 127./ BON APPETIT B-06 SZARY FILIGRANE, 128./ BON APPETIT B-07 SZARY FILIGRANE, 129./ BON APPETIT B-08 SZRY FILIGRANE - 2 ks, 130./ BON APPETIT B-09 SZARY FILIGRANE, 131./ BON APPETIT B-11 SZARY FILIGRANE, 132./ BON APPETIT B-12 SZARY FILIGRANE, 133./ BON APPETIT B-15 SZARY FILIGRANE - 3 ks, 134./ BON APPETIT B-16 SZARY FILIGRANE - 2 ks, 135./ BON APPETIT B-25 SZARY FILIGRANE, 136./ BON APPETIT B-31 SZARY FILIGRANE - 4 ks, 137./ BON APPETIT B-34 SZARY FILIGRANE, 138./ BON APPETIT B-37 SZARY FILIGRANE, 139./ BON APPETIT B-40 SZARY FILIGRANE, 140./ BON APPETIT B-42 SZARY FILIGRANE, 141./ BON APPETIT B-43 SZARY FILIGRANE - 2 ks, 142./ BON APPETIT BF-6 DĄB SZCZOTKOWANY, 143./ BON APPETIT BF-11 DĄB SZCZOTKOWANY, 144./ BON APPETIT BF-26 ALUMINIUM - 2 ks, 145./ BON APPETIT BF-36 DĄB SZCZOTKOWANY, 146./ BON APPETIT BF-39 DĄB SZCZOTKOWANY, 147./ BON APPETIT BF-9 SORANO ZIELONY KREM, 148./ BON APPETIT BF-19 SORANO ZIELONE, 149./ BON APPETIT BF-2 RAMIAK WIŚNIA, 150./ BON APPETIT BF-4 WIŚNIA, 151./ BON APPETIT BF-10 RAMIAK WIŚNIA - 2 ks, 152./ BON APPETIT BF-14 RAMIAK WIŚNIA - 2 ks, 153./ BON APPETIT BF-16 RAMIAK WIŚNIA, 154./ BON APPETIT BF-27 RAMIAK WIŚNIA - 4 ks , 155./ DELICJA 260 súb. RETRO MDF CLASSIC DĄB MESSINA&, 156./ DELICJA BLAT 90/90 PIASKOWIEC, 157./ DELICJA DF-7 P MDF CLASSIC ORZECH AMATI, 158./ BON APPETIT BF-37 BIAŁY POŁYSK, 159./ BON APPETIT BF-4 POŁYSK ZEBRAWOOD, 160./ BON APPETIT BF-32 KOLN SAMIRA, 161./ BON.APPETIT BF-10 ORZECH AMATI, 162./ BON APPETIT B-35 SZARY FILIGRANE, 163./ BON APPETIT BF-5 DĄB SZCZOTKOWANY, 164./ DELICJA D-06 JABŁOŃ (DG40/72LP(W) rozmery: 400x280x716 šír./hĺb./výš., 165./ DELICJA D-13 JABŁOŃ rozmery: 600x600x716 šír./hĺb./výš., 166./ DELICJA D-19 JABŁOŃ (DD4S40/82) rozmery: 400x447x820 šír./hĺb./výš. - 2 ks, 167./ DELICJA D-20 JABŁOŃ (DD1S50/82LP) rozmery: 500x447x820 šír./hĺb./ výš., 168./ DELICJA D-24 JABLOŃ rozmery: 600x495x820 šír./hĺb./výš., 169./ DELICJA DF-10 MDF GRUSZA CALVADOS - 2 ks, 170./ DELICJA DF-14 P MDF GRUSZA CALVADOS, 171./ DELICJA DF-16 MDF GRUSZA CALVADOS, 172./ DELICJA DF-7 MDF GRUSZA CALVADOS, 173./ DELICJA DF-26 MDF GRUSZA CALVADOS, 174./ DELICJA D-30 JABŁOŃ rozmery: 786x7867x820 šír./hĺb./výš., 175./ DELICJA DF-17 P MDF ORZECH AMATI, 176./ DELICJA DF-10 MDF ORZECH AMATI, 177./ BON APPETIT lišta k prac. doske 1,8 - 2 ks, 178./ BON APPETIT lišta k prac. doske 2,4 179./ BON APPETIT COKEŁ 1,8 - 2 ks, 180./ BON APPETIT COKEŁ 1,2 181./ BON APPETIT B-31 SZARY FILIGRANE - 3 ks, 182./ BON APPETIT BF-28 KLON SAMIRA, 183./ BON APPETIT B-39 SZARY FILIGRANE, 184./ BON APPETIT BF-27 MIEDZIANO-SREBRNY, 185./ BON APPETIT BF-28 MIEDZIANO-SREBRNY, 186./ BON APPETIT BF-1 MIEDZIANO-SREBRNY - 2 ks, 187./ BON APPETIT BF-14 MIEDZIANO- SREBRNY, 188./ BON APPETIT BF-8 MIEDZINO-SREBRNY, 189./ DELICJA pracovná doska 160 PIASKOWIEC, 190./ DELICJA pracovná doska 30P PIASKOWIEC, 191./ BON APPETIT pracovná doska 225 GRANIT ANTRACYT, 192./ DELICJA D-05 JABŁOŃ rozmery: 300x280x716 šír./hĺb./výš. - 2 ks, 193./ DELICJA DF-5P MDF CLASSIC hruška CALVADOS - 2 ks, 194./ DOL ID-13 SKRINA 3D SOSNA ANTYCKA rozmery: 1230/535/1980 šír./hĺb./výš.

II. Zastavuje konanie čo do vydania veci : 1./ VENTI 70 WENGE AMARIO rozmery 750x750x480 šír./hĺb./výš., 2./ MATRAC BIO PLUS (ZIMA/LETO) 180 JERSEY - 2 ks, 3./ CODI CD-09 WISNA/ GREEN rozmery: 850x568x1969 šír./hĺb./výš., 4./CODI CD-14 nočný stolík WISNA/GREEN rozmery: 460x368x500 šír./hĺb./výš., 5./ PIK 03 skrinka na topánky orech rozmery 48x70x30 výš./šír./hĺb., 6./ PORTO 07 polica lindberg rozmery: 50x125x23 výš./šír./hĺb., 7./ PORTO 04 polica WENGE rozmery 50x95x23 výš./šír./hĺb., 8./ OSWIETLENIE LED 2 PKT 5ks, 9./ OSWIETLENIE LED 3 PKT, 10./ OSWIETLENIE LED 4 PKT 3ks, 11./ BON APPETIT B-21 kôš, 12./ BON APPETIT COKEL 1,2 13./ BON APPETIT COKEL 1,8 3ks, 14./ BON APPETIT COKEL 2,1 15./ BON APPETIT COKEL 3,0 16./ DELICJA zakončenie univerz. lišty prac. dosky 2 ks, 17./ BON APPETIT B-30 SZARY FILIGRANE, 18./ BON APPETIT B-32 SZARY FILIGRANE, 19./ BON APPETIT BF-35 RAMIAK WISNIA, 20./ BON APPETIT NAROŽNIK UNIWERSALNY 135 COKOLU - 2ks, 21./ DELICJA D -15 JABLOŇ (DD20/82) rozmery: 200x447x820 šír./hĺb./výš. - 2ks, 22./ DELICJA D-22 JABLOŇ (DD80/82) rozmery: 800x447x820 šír./ hĺb./výš., 23./ DELICJA DF-16 MDF CLASSIC ORZECH AMATI, 24./ DELICJA DF-18 MDF CLASSIC ORZECH AMATI, 25./ BON APPETIT roh vnú.90 lišty prac. dosky - 2ks, 26./ BON APPETIT zakončenie univerz. lišty prac. dosky - 3ks, 27./ BON APPETIT roh UNIWERSALNY 135 pre cokel - 2ks, 28./ BON APPETIT roh UNIWERSALNY 90 pre cokel - 2ks, 29./ BON APPETIT BF-27 SORANO ZIELONE, 30./ BON APPETIT BF-10 MIEDZIANO-SREBRNY, 31./ BON APPETIT vzorkovník, 32./ DELICJA roh vnútorný lišty k prac. doske, 33./ MIKOLAJ PC stolík Slivka rozmery: 102x51x75 šír./hĺb./výš.

III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 70%. O konkrétnej výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnom skončení veci samej.

IV. Štát nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 5. decembra 2013 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného vydať žalobcovi hnuteľné veci, a to :

- IDOL ID-19 posteľ 90 s úl. priestorom SOSNA ANTYCKA rozmery: 50x2048x67, šír./dl./výš.,

- IDOL ID-15 PC stolík SOSNA ANTYCKA rozmery: 1230x600x762 šír./hĺb./výš.,

- IDOL ID-04 (KOMODA) SOSNA ANTYCKA rozmery: 826x400x870 šír./hĺb./výš.,

- VENTI 70 WENGE AMARIO rozmery: 750x750x480 šír./hĺb./výš.,

- BOSS BS-08 WITRYNA, HAVANA rozmery: 550x355x1980 šír./hĺb./výš.,

- BOSS BS-02 RTV, HAVANA rozmery: 1355x525x490 šír./hĺb./výš.,

- BOSS BS-03 SKRINKA VISIACA, HAVANA rozmery: 1355x335x420 šír./hĺb./výš.,

- BOSS BS-10 SKRIŃA, HAVANA rozmery: 800x525x1980 šír./hĺb./výš.

- ALLESIA posteľ 180 čierna bez ulož. priestoru rozmery: 2005x2390x870 šír./dl./výš.,

- úložný priestor 180 AL/BG/KOMBI/FG/AX/WENECJA,

- rošt 180x200& - 2 ks,

- MATRAC CLASSIC 180 ALERGIK - 2 ks,

- MATRAC BIO PLUS (ZIMA/LETO) 180 JERSEY - 2 ks,

- BOGO BG-4 KOMODA KASZTAN CORSICO rozmery: 1538x400x1096 šír./dl./výš.,

- TEKO TE-03 skriňa 1 dverová PRUGNA SILVA (KORPUS) rozmery: 598x571x2065 šír./hĺb./výš.,

- TEKO TE-03 Skriňa 1 dverová biele dvierka, -TEKO TE-04 skriňa 2dverová PRUGNA SILVA (KORPUS) rozmery: 1042x571x2065 šír./hĺb./výš.,

- TEKO TE-04 skriňa 2dverová biele dvierka,

- TEKO TE-06 skriňa 4dver. PRUGNA SILVA (KORPUS) rozmery:1930x571x2065 šír./hĺb./výš.,

- TEKO TE-06 skriňa 4dver. PRUGNA SILVA dvierka,

- TEKO TE-08 skriňa roh. PRUGNA SILVA (KORPUS) rozmery: 980/980/2065 šír./hĺb./výš.,

- TEKO TE-08 skriňa roh. BIELE dvierka,

- TEKO TE-10 posteľ 180 x 200 rozmery: 1998x2065x915 šír./hĺb./výš.,

- ALMA skriňa orech tmavý/ecru rozmery: 2920x553x2005 šír./hĺb./výš.,

- LIDO L-1 RTV JESION THERMO/COIMBRA rozmery: 1503/502/415 šír./hĺb./výš.,

- LIDO L-6 REGAL JESION THER/COIMBRA rozmery: 607/402/1976 šír./hĺb./výš.,

- LIDO L-7 WITRINA JESION THERMO/COIMBRA rozmery: 607/402/1976 šír./hĺb./výš.-2ks,

- LIDO L-10 PC STOLIK JESION THERMO/COIMBRA rozmery: 1154/654/760 šír./hĺb./výš.,

- LIDO L-13 POLICA JESION THERMO rozmery: 972/250/120 šír./hĺb./výš.- 2 ks,

- LIDO L-16 PANEL RTV JESION TH/CO rozmery: 1503/287/768 šír./hĺb./výš.,

- BOGO BG-5 VITRINA KASZTAN CORSICO rozmery: 638/400/1971 šír./hĺb./výš.,

- BOGO BG-7 SKRINA KASZTAN KORSICO rozmery: 984/580/1971 šír./hĺb./výš.,

- MAKS MS-02 (RTV) HAVANA CIERNY rozmery: 1496/522/495 šír./hĺb./výš.,

- MAKS MS-06 SKRINKA HAVANA CIERNY 970/376/1077 šír./hĺb./výš.,

- MAKS MS-09 (VITRYNA LP) HAVANA CIERNY rozmery: 608/352/1967 šír./hĺb./výš.,

- MAKS MS-18 POLICA HAVANA CIERNY rozmery: 1496/253/500 šír./hĺb./výš.,

- BOGO BG-16 POLICA VISIACA KASZTAN CORSICO rozmery: 1382/210/758 šír./hĺb./výš.,

- CODI CD-09 WIŚNA/GREEN rozmery: 850x568x1969 šír./hĺb./výš.,

- CODI CD-10 WIŚNA/GREEN rozmery: 727x727x1969 šír./hĺb./výš.,

- CODI CD-14 nočný stolík WIŚNA/GREEN rozmery: 460x368x500 šír./hĺb./výš.,

- CODI CD-15 posteľ WIŚNA rozmery: 976x2056x790 šír./hĺb./výš.,

- CODI CD-16 zásuvky WIŚNA/GREEN rozmery: 976x2056x790 šír./hĺb./výš.,

- BENITO 2 obývacia stena ŚLIWA WALLIS/CZARNY POŁYSK rozmery: 260x45x200 šír./hĺb./výš.,

- SMILE obývacia stena, BUK HIDDENSEE rozmery: 150x48x86 šír./hĺb./výš.,

- CHERRY Predizba, BALTIMORE/čierny lesk rozmery: 190x40x200 šír./hĺb./výš.,

- VENTI 11 (REGAŁ) WENGE AMARIO rozmery: 59x35x193 šír./hĺb./výš.,

- VENTI 51 (STOLIK RTV) WENGE AMARIO rozmery: 138x45x146 šír./hĺb./výš.,

- VENTI 34 (KOMODA) WENGE AMARIO rozmery: 98x35x126 šír./hĺb./výš.,

- VENTI 60 (SKRINKA) WENGE AMARIO rozmery: 138x325x36 šír./hĺb./výš.,

- SCONTO 4 K1-2D-2S (KOMODA) BUK& rozmery: 85x74x35 výš./šír./hĺb.,

- LAPTOP (PC stolík) BUK rozmery: 75x89x55 výš./šír./hĺb.,

- JOCKER PC stolík jelša Pravé rozmery: 75x124x88 výš./šír./hĺb.,

- RUBIKON 07 L PC stolík NAVARRA rozmery:75x119x55 výš./šír./hĺb.,

- RUBIKON ZASUVKA OLIWKA SEVILLA,

- PIK 02 Skrinka na topánky pravá, jelša rozmery: 66x90x30 výš./šír./hĺb.,

- PIK 03 skrinka na topánky orech rozmery: 48x70x30 výš./šír./hĺb.,

- Vešiak 50 WENGE rozmery: 100x50x24 výš./šír./hĺb.,

- Vešiak 90 jelša rozmery: 120x90x24 výš./šír./hĺb.,

- PORTO 01 regál jelša rozmery: 177x175x29 výš./šír./hĺb.,

- PORTO 07 polica lindberg rozmery: 50x125x23 výš./šír./hĺb.,

- PORTO 04 polica WENGE rozmery: 50x95x23 výš./šír./hĺb.,

- MATRAC CLASSIC 180 ALERGIK,

- MATRAC NA RAME 90 ESTER ALERGIC - 2 ks,

- TEKO TE-09 nočný stolík BIELY rozmery: 558x381x451 šír./hĺb./výš. - 2 ks,

- MAKS MS-13,nočný stolík HAVANA BIELYrozmery: 567/376/465 šír./hĺb./výš.2ks

- MAKS MS-14 posteľ 180 HAVANA Biely rozmery: 1884/2076/915 šír./hĺb./výš.,

- BON APPETIT B-02 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-05 SZARY FILIGRANE - 2 ks,

- BON APPETIT B-09 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-13 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-21 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-31 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-32 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-40 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-42 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT BF-36 BIAŁY POŁYSK,

- BON APPETIT BF-34 POŁYSK BIAŁY,

- BON APPETIT BF-1 ZEBRAWOOD POLYSK,

- BON.APPETIT BF-8 ZEBRAWOOD POŁYSK,

- BON APPETIT BF-12 ZEBRAWOOD POLYSK,

- BON APPETIT BF-16 ZEBRAWOOD POŁYSK,

- OŚWIETLENIE LED 2 PKT - 5 ks,

- OŚWIETLENIE LED 3 PKT,

- CODI CD-03 KOMODA WISNA/GREEN rozmery: 1240x368x947 šír./hĺb./výš.,

- OŚWIETLENIE LED 4 PKT - 3 ks,

- DELICJA D-03 JABŁOŃ (DGNZ/LP) rozmery: 280x280x716 šír./hĺb./výš.,

- DELICJA D-04 JABŁOŃ (DG20/72) rozmery: 200x280x716 šír./hĺb./výš.,

- DELICJA D-06 JABŁOŃ (DG40/72LP(W) rozmery: 400x280x716 šír./hĺb./výš.,

- DELICJA D-08 JABŁOŃ (DG60/72) rozmery: 600x280x716 šír./hĺb./výš. - 2 ks,

- DELICJA D-09 JABŁOŃ rozmery: 800x280x716 šír./hĺb./výš.,

- DELICJA D-14 JABŁOŃ (DDNZ/LP) rozmery: 280x546x820 šír./hĺb./výš.,

- DELICJA D-15 JABŁOŃ (DD20/82) rozmery: 200x447x820 šír./hĺb./výš. - 2 ks,

- DELICJA D-17.JABŁOŃ rozmery: 300x447x820 šír./hĺb./výš. - 2 ks,

- DELICJA D-21 JABŁOŃ (DD60/82) rozmery: 600x447x820 šír./hĺb./výš.,

- DELICJA D-23 JABŁOŃ (DDZ80/82) rozmery: 800x447x820 šír./hĺb./výš.,

- DELICJA DF-9 SOFT (DF713/296-2LP) - 3 ks,

- DELICJA DF-15 SOFT - 2 ks,

- DELICJA DF-7 SOFT (DFW713-396-1LP),

- DELICJA D-03 JABŁOŃ (DGNZ/LP),

- DELICJA D-10 JABŁOŃ (DG80/72(W),

- DELICJA D-16 JABŁOŃ,

- BON APPETIT B-10 SZARY FILIGRANE - 2 ks,

- BON APPETIT B-15 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-21 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-30 SZARY FILIGRANE - 3 ks,

- BON APPETIT B-34 SZARY FILIGRANE - 2 ks,

- BON APPETIT B-35 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-44 SZARY FILIGRANE,

- BON.APPETIT BF-10 DĄB SZCZOTKOWANY,

- BON APPETIT BF-25 DĄB SZCZOTKOWANY - 2 ks,

- BON APPETIT BF-38 DĄB SZCZOTKOWANY,

- BON APPETIT BF-14 SORANO ZIELONY,

- BON APPETIT BF-30 SORANO ZIELONY,

- DELICJA DF-5P MDF CLASSIC ORZECH AMATI,

- BON APPETIT BF-7 ORZECH AMATI - 2 ks,

- DELICJA prac.doska200 PIASKOWIEC,

- DELICJA prac. doska 30L PIASKOWIEC,

- DELICJA prac. doska 30P PIASKOWIEC,

- DELICJA prac. doska 60 PIASKOWIEC,

- BON APPETIT prac. doska 30 PATIO SZARY,

- BON APPETIT prac. doska 90 PATIO SZARY,

- BON APPETIT prac. doska 105 PATIO SZARY,

- BON APPETIT prac. doska 120 PATIO SZARY,

- BON APPETIT prac. doska 180 PATIO SZARY,

- BON APPETIT prac. doska 300 PATIO SZARY,

- BON APPETIT prac. doska 90/90 PATIO SZARY - 2 ks,

- BON APPETIT B-21 kôš,

- BON APPETIT COKEŁ 1,2,

- BON APPETIT COKEŁ 1,8 - 3 ks,

- BON APPETIT COKEŁ 2,1,

- BON APPETIT COKEL 3,0,

- BON APPETIT lišta k prac. doske 1,8 - 3 ks,

- BON APPETIT lišta k prac. doske 2,4 - 2 ks,

- DELICJA lišta k prac. doske 3,0MB,

- DELICJA zakončenie univerz. lišty prac. dosky - 2 ks,

- DELICJA D-03 JABŁOŃ (DGNZ/LP) rozmery: 280x280x716 šír./hĺb./výš.,

- DELICJA D-06 JABŁOŃ (DG40/72LP(W) rozmery: 400x280x716 šír./hĺb./výš.,

- DELICJA D-19 JABŁOŃ (DD4S40/82) rozmery: 400x447x820 šír./hĺb./výš.,

- DELICJA DF-16 SOFT (DF176/396) rozmery: 300x447x820 šír./hĺb./výš.,

- BON APPETIT B-02 SZARY FILIGRANE - 2 ks,

- BON APPETIT B-03 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-06 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-07 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-08 SZRY FILIGRANE - 2 ks,

- BON APPETIT B-09 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-11 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-12 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-15 SZARY FILIGRANE - 3 ks,

- BON APPETIT B-16 SZARY FILIGRANE - 2 ks,

- BON APPETIT B-25 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-30 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-31 SZARY FILIGRANE - 4 ks,

- BON APPETIT B-32 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-34 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-37 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-40 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-42 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT B-43 SZARY FILIGRANE - 2 ks,

- BON APPETIT BF-6 DĄB SZCZOTKOWANY,

- BON APPETIT BF-11 DĄB SZCZOTKOWANY,

- BON APPETIT BF-26 ALUMINIUM - 2 ks,

- BON APPETIT BF-36 DĄB SZCZOTKOWANY,

- BON APPETIT BF-39 DĄB SZCZOTKOWANY,

- BON APPETIT BF-9 SORANO ZIELONY KREM,

- BON APPETIT BF-19 SORANO ZIELONE,

- BON APPETIT BF-2 RAMIAK WIŚNIA,

- BON APPETIT BF-4 WIŚNIA,

- BON APPETIT BF-10 RAMIAK WIŚNIA - 2 ks,

- BON APPETIT BF-14 RAMIAK WIŚNIA - 2 ks,

- BON APPETIT BF-16 RAMIAK WIŚNIA,

- BON APPETIT BF-27 RAMIAK WIŚNIA - 4 ks ,

- BON APPETIT BF-35 RAMIAK WIŚNIA,

- DELICJA 260 súb. RETRO MDF CLASSIC DĄB MESSINA&,

- DELICJA BLAT 90/90 PIASKOWIEC,

- DELICJA DF-7 P MDF CLASSIC ORZECH AMATI,

- BON APPETIT NAROŻNIK UNIWERSALNY 135 COKOŁU - 2 ks,

- BON APPETIT BF-37 BIAŁY POŁYSK,

- BON APPETIT BF-4 POŁYSK ZEBRAWOOD,

- BON APPETIT BF-32 KOLN SAMIRA,

- BON.APPETIT BF-10 ORZECH AMATI,

- BON APPETIT B-35 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT BF-5 DĄB SZCZOTKOWANY,

- DELICJA D-06 JABŁOŃ (DG40/72LP(W) rozmery: 400x280x716 šír./hĺb./výš.,

- DELICJA D-13 JABŁOŃ rozmery: 600x600x716 šír./hĺb./výš.,

- DELICJA D-15 JABŁOŃ (DD20/82) rozmery: 200x447x820 šír./hĺb./výš. - 2 ks,

- DELICJA D-19 JABŁOŃ (DD4S40/82) rozmery: 400x447x820 šír./hĺb./výš. - 2 ks,

- DELICJA D-20 JABŁOŃ (DD1S50/82LP) rozmery: 500x447x820 šír./hĺb./výš.,

- DELICJA D-22 JABŁOŃ (DD80/82) rozmery: 800x447x820 šír./hĺb./výš.,

- DELICJA D-24 JABLOŃ rozmery: 600x495x820 šír./hĺb./výš.,

- DELICJA DF-10 MDF GRUSZA CALVADOS - 2 ks,

- DELICJA DF-14 P MDF GRUSZA CALVADOS,

- DELICJA DF-16 MDF GRUSZA CALVADOS,

- DELICJA DF-7 MDF GRUSZA CALVADOS,

- DELICJA DF-26 MDF GRUSZA CALVADOS,

- DELICJA D-30 JABŁOŃ rozmery: 786x7867x820 šír./hĺb./výš.,

- DELICJA DF-16 MDF CLASSIC ORZECH AMATI,

- DELICJA DF-17 P MDF ORZECH AMATI,

- DELICJA DF-18 MDF CLASSIC ORZECH AMATI,

- DELICJA DF-10 MDF ORZECH AMATI,

- BON APPETIT lišta k prac. doske 1,8 - 2 ks,

- BON APPETIT lišta k prac. doske 2,4,

- BON APPETIT roh vnút. 90 lišty prac. dosky - 2 ks,

- BON APPETIT zakončenie univerz. lišty prac. dosky - 3 ks,

- BON APPETIT COKEŁ 1,8 - 2 ks,

- BON APPETIT COKEŁ 1,2,

- BON APPETIT roh UNIWERSALNY 135 pre cokel - 2 ks,

- BON APPETIT roh UNIWERSALNY 90 pre cokel - 2 ks,

- BON APPETIT B-31 SZARY FILIGRANE - 3 ks,

- BON APPETIT BF-27 SORANO ZIELONE,

- BON APPETIT BF-28 KLON SAMIRA,

- BON APPETIT B-39 SZARY FILIGRANE,

- BON APPETIT BF-27 MIEDZIANO-SREBRNY,

- BON APPETIT BF-28 MIEDZIANO-SREBRNY,

- BON APPETIT BF-10 MIEDZIANO-SREBRNY,

- BON APPETIT BF-1 MIEDZIANO-SREBRNY - 2 ks,

- BON APPETIT BF-14 MIEDZIANO-SREBRNY,

- BON APPETIT BF-8 MIEDZINO-SREBRNY,

- BON APPETIT vzorkovník,

- DELICJA pracovná doska 160 PIASKOWIEC,

- DELICJA pracovná doska 30P PIASKOWIEC,

- DELICJA roh vnútorný lišty k prac. doske,

- BON APPETIT pracovná doska 225 GRANIT ANTRACYT,

- MIKOŁAJ PC stolík Slivka rozmery:102x51x75 šír./hĺb./výš.,

- DELICJA D-05 JABŁOŃ rozmery: 300x280x716 šír./hĺb./výš. - 2 ks,

- DELICJA DF-5P MDF CLASSIC hruška CALVADOS - 2 ks,

- IDOL ID-13 SKRINA 3D SOSNA ANTYCKA rozmery: 1230/535/1980 šír./hĺb./výš.,

2. Svoj žalobný návrh odôvodnil tým, že dňa 20. júna 2012 uzatvoril so spoločnosťou CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR, s. r. o., so sídlom Tatranské nám. 3, 058 01 Poprad, IČO: 46 422 447 rámcovú kúpnu zmluvu podľa § 409 a nasl. Obchodného zákonníka, ktorej predmetom bola dodávka nábytku do domácnosti, kancelárií a s tým spojeného tovaru, na základe objednávky kupujúceho, t. j. spoločnosti CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR, s.r.o.. V tejto rámcovej kúpnej zmluve bola dohodnutá výhrada vlastníckeho práva, podľa ktorej vlastnícke právo k dodanému tovaru - nábytku, prechádza na kupujúceho CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR, s. r. o., až úplným zaplatením kúpnej ceny za dodaný nábytok. V prípade, ak kupujúci nezaplatí kúpnu cenu do termínu splatnosti uvedeného na faktúre, je povinný na základe, aj keď ústnej výzvy predávajúceho, vydať dodaný a nezaplatený nábytok predávajúcemu, teda žalobcovi. Keďže spoločnosť CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR, s. r. o., za dodaný tovar nezaplatila, v súlade s dohodnutou výhradou vlastníckeho práva zostal vlastníkom nezaplatených hnuteľných vecí žalobca. Žalobca na základe toho, že dodal spoločnosti CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR, s. r. o., nábytok, vystavil tejto spoločnosti faktúry. Z dôvodu, že faktúry neboli v lehote splatnosti zaplatené, vyzval žalobca spoločnosť CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR, s. r. o., na vrátenie dodaného tovaru a na vystavené faktúry vystavil dobropisy. Predajňa spoločnosti CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR, s. r. o., sa nachádza v priestoroch žalovaného, v jeho obchodnom centre. Žalovaný zadržiava veci, ktoré s výhradou vlastníckeho práva dodal žalobca spoločnosti CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR, s. r. o., a to na tom základe, že ako prenajímateľ nehnuteľnosti (predajne v obchodnom centre) má podľa § 672 Občianskeho zákonníka záložné právo k hnuteľným veciam, ktoré sú v prenajatých priestoroch a patria nájomcovi. Žalobca má za to, že uvedené veci žalovanému nepatria a nie je oprávnený držať hnuteľné veci, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu, preto dňa 24. 10. 2013 žalovaného vyzval, aby mu predmetné veci, ktoré sú jeho vlastníctvom, vydal. Žalovaný veci odmietol vydať a vo svojom stanovisku zo dňa 28. 10.2013 požadoval predloženie dokumentov preukazujúcich vlastnícke právo žalobcu k zadržiavaným veciam, ktoré mu boli následne žalobcom zaslané dňa 30.10.2013. Keďže žalovaný napriek preukázaniu vlastníckeho páva žalobcu k zadržiavaným veciam tieto nevydal, domáha sa žalobca ich vydania cestou súdu.

3. Tunajší súd rozsudkom zo dňa 29.04.2016 návrh na vydanie veci zamietol, čo do späťvzatia čiastočne konanie zastavil a žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania nepriznal. Voči uvedenému rozsudku podal žalobca odvolanie, na základe ktorého Krajský súd v Košiciach uznesením zo dňa 29.11.2016 rozsudok zrušil a vec vrátil tunajšiemu súdu na ďalšie konanie s poukazom, že výroky rozsudku sú protichodné, a teda zmätočné a pretože neboli splnené procesné podmienky pre vydanie výrokov rozhodnutia, odvolací súd sa nezaoberal dôvodmi odvolania, ale rozsudok zrušil a vec vrátil tunajšiemu súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

4. Po tom, čo bola vec odvolacím súdom vrátená tunajšiemu súdu na ďalšie konanie, došlo vo veci k zmene zákonného sudcu z dôvodu odchodu pôvodnej sudkyne JUDr. Márie Husárovej do dôchodku. Vec bola na ďalšie konanie a rozhodovanie pridelená do senátu JUDr. Kataríny Šťastnej, pričom s poukazom na uvedené skutočnosti ako aj na to, že medzičasom došlo aj k zmene procesných predpisov, boli strany sporu vyzvané na uplatnenie prostriedkov procesného útoku a procesnej obrany. Žalobca k výzve súdu uviedol, že obsahom spisu sú všetky dôkazy s tým, že na pojednávaniach od roku 2013 boli všetky podstatné skutočnosti súdu patrične v podrobnostiach objasnené, preto žiadne ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania nemá a bol toho názoru, že v novom rozhodnutí je len potrebné správne sa vysporiadať s dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise. Žalobca zotrval na dôvodoch, pre ktoré podal odvolanie, rozsudok súdu prvej inštancie považoval za nesprávny a nezákonný a mal za to, že jeho zmätočnosť potvrdilo aj zrušujúce uznesenie odvolacieho súdu. Žalovaný k výzve súdu uviedol, že tunajší súd vo svojom rozsudku správne vyhodnotil v konaní už predložené dôkazy a dospel k správnym záverom a v prípade, ak odvolací súd mal za to, že neboli splnené len procesné podmienky pre vydanie výrokov rozhodnutia, navrhol, aby konanie v časti späťvzatia bolo zastavené a v prevyšujúcej časti aby bola žaloba zamietnutá.

5. Súd veci nariadil pojednávanie, ktorého sa žalobca nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil s tým, že súhlasil s rozhodnutím v jeho neprítomnosti s poukazom, že všetky dôkazy už boli vykonané, sú obsahom spisu a na základe uvedeného dokazovania trvá na tom, aby súd žalobe vyhovel a žalovaného zaviazal k náhrade trov konania. Žalovaný na pojednávaní trval na všetkých svojich doterajších vyjadreniach a stanoviskách a mal za to, že uznesenie odvolacieho súdu poukazuje len na procesné nedostatky vyhláseného rozsudku, preto žiadal, aby na základe vykonaného dokazovania súd konanie v časti späťvzatia zastavil, v prevyšujúcej časti žalobu zamietol a priznal mu voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania.

6. Vzhľadom k tomu, že po vrátení veci odvolacím súdom tunajšiemu súdu na ďalšie konanie a rozhodnutie strany sporu už nemali žiadne návrhy na doplnenie dokazovania a poukazovali na doposiaľ vykonané dokazovanie, rozhodol súd na základe skutkového stavu zisteného z takto vykonaného dokazovania.

7. Ako prostriedky procesného útoku použil žalobca skutkové tvrdenia a listinné dôkazy, a to Rámcovú kúpnu zmluvu zo dňa 20.06.2012, faktúry a dobropisy, špecifikáciu tovaru, Medzinárodný nákladný list ( CMR ), výkaz neuhradených faktúr, príjmové a výdavkové doklady, Potvrdenie a prehlásenie podpísané žalobcom a dlžníkom zo dňa 17.09.2014, Vyrozumenie - Poistná zmluva pohľadávok, Výzvu na vydanie veci a s tým súvisiaca korešpondencia so žalovaným, výpisy z obchodného registra, výsluch svedka Petra Gondu.

8. Ako prostriedky procesnej obrany použil žalovaný skutkové tvrdenia a listinné dôkazy, a to Zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 15.02.2011 a dňa 26.06.2013, spis tunajšieho súdu sp. zn. 1Cd/6/2013.

9. Žalobca trval na podanej žalobe v rozsahu späťvzatia. Aj keď namietal, že pri súdnom súpise vecí v konaní sp. zn. 1Cd/6/2013 mal byť prítomný titulom vlastníctva k veciam, ako krok ústretovosti zobral žalobu čiastočne späť, a to v rozsahu 33 položiek, ktoré boli predmetom žaloby, avšak neboli spísané v súpise vecí. K spôsobu fungovania obchodného vzťahu poukázal na to, že na faktúrach bola uvedená spoločnosť CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. Poprad, pretože tam je sídlo firmy. Pri každej faktúre je dodací list s označením, kde bol tovar dodávaný, aby šofér vedel, kde má tovar odovzdať. Šofér nosí faktúru, CMR a dodací list a prijímateľ musí pečiatkou potvrdiť, že tovar prevzal, a teda že šofér tovar doviezol a odovzdal. Obchod s nábytkom fungoval na tom princípe, že tovar, ktorý bol žalovaným zadržaný, tvorili výstavné kusy. Keď je na obchode expozícia, zbiera sa na ňu objednávka podľa želania zákazníka. Po spísaní objednávky sa táto odošle mailom a žalobca v priebehu 2-3 týždňov dodá tovar do obchodu Centrum bývania. Na objednanom tovare má predajca nejakú maržu a to, čo zarobí, dáva žalobcovi ako čiastočnú úhradu faktúry, pretože peniaze vopred nemá a takto postupne sa dlh spláca. Faktúry sa neuhrádzajú v celej hodnote, ale čiastočne, čo sa aj účtuje ako čiastočná úhrada.

10. Žalobca v osobe S. Q. uviedol, že spoločnosť Nábytok Spišská s.r.o. uvedená na príjmových dokladoch je tiež jeho firma. V Spišskej Novej Vsi majú obchod, do ktorého pán Gonda, majiteľ spoločnosti CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o., prinášal peniaze na príjmový doklad, ktoré boli následne preposielané do firmy. Faktúry na Slovensko vystavujú bez DPH. Výdavkový doklad bol vystavený na firmu žalobcu. O zmluve medzi žalovaným ako prenajímateľom a spoločnosťou CENTRUM BÝVANIA - INETRIÉR s.r.o. ako nájomcom nemal žiadnu vedomosť.

11. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť z dôvodu, že žalobca nepreukázal vlastnícke právo k veci. S čiastočným späťvzatím žaloby súhlasil. S poukazom na Zmluvu o nájme nebytových priestorov medzi žalovaným ako prenajímateľom a spoločnosťou CENTRUM BÝVANIA - INTERÉR s.r.o. uviedol, že nájomný vzťah vznikol dňa 26.06.2013 s tým, že účinnosť zmluvy nastala 01.08.2013, pričom všetky listinné dôkazy predložené žalobcom boli s dátumom 03.11.2012, t.j. z času, keď u žalovaného neboli spoločnosti CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. prenajaté žiadne priestory, vôbec tam nebol a taká prevádzka na Mlynskej 39, Spišská Nová Ves neexistovala. Poukazoval na príjmové doklady, podľa ktorých za väčšinu nábytku, ktorý bol fakturovaný a podľa rámcovej zmluvy mal mať výhradu vlastníckeho práva, bolo platené úplne inej spoločnosti - Nábytok Spišská s.r.o. IČO: 45897460, a teda spoločnosť CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. na rozdiel od rámcovej zmluvy neplatila žalobcovi, ale platila tretej spoločnosti. Namietal, že príjmové doklady nevykazujú znaky riadneho účtovného dokladu, chýba údaj o DPH a že účtovníctvo spoločnosti CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. nebolo vedené riadne. Mal za to, že Rámcová kúpna zmluva bola dopracovaná až následne po tom, ako nastala táto situácia a bol zadržaný tovar zo strany žalovaného, nakoľko ide systém jednotlivých dodávok, ktorý nenadväzuje na rámcovú zmluvu. Za vážny rozpor v čestnom prehlásení a potvrdení zo strany žalobcu považoval to, že ide o čestné prehlásenia a potvrdenie zo dňa 17.09.2014, kde vedenie spoločnosti CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. je S. K. N. B. S. O., pričom podľa výpisu z obchodného registra K. N. v tom čase vo vedení spoločnosti nebol. Namietal tiež rozpor medzi zoznamom vecí uvedených v žalobnom návrhom so zoznamom vecí v zmysle ich súdom vykonaného súpisu.

12. Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. 1Cd/6/2013 súd zistil, že žalovaný v procesnom postavení navrhovateľa podal dňa 24.10.2013 návrh na vykonanie súpisu hnuteľných vecí osobou poverenou súdom, pričom ako odporca bola označená spoločnosť CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o., Poprad, IČO : 46 422 447. Dôvodom podania návrhu malo byť uplatnenie zádržného práva na hnuteľných veciach titulom dlžného nájomného, ktoré mal odporca platiť na základe Zmluvy o nájme nebytových priestorov uzavretej dňa 26.06.2013 a keďže odporca začal prenajaté priestory vypratávať, navrhovateľ dňa 17.10.2013 zadržal hnuteľné veci odporcu nachádzajúce sa v prenajatých priestoroch. Podľa zápisnice sa súpisu vecí osobne zúčastnili pracovníci tunajšieho súdu, poverená pracovníčka navrhovateľa a za odporcu K. N.. V zápisnici je uvedených 304 položiek spísaných vecí, pričom pri každej je uvedená poznámka v zátvorke " NO " alebo " PO ", ktorá podľa vysvetliviek znamená PO - patrí odporcovi, NO

- nepatrí odporcovi.

13. Z výpovede svedka S. O. K. zistil, že so žalobcom bol v obchodnom vzťahu. Žalobca bol dodávateľom pre CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. Tovar sa dodával na základe rámcovej zmluvy. Išlo o klasický obchodný vzťah, kedy na základe katalógov, prospektov a cenníkov predávali jeho tovar. Tovar bol dodaný podľa dodacieho listu. Keď to bol tovar určený na výstavu, bol vystavený, alebo to bola objednávka od zákazníkov a medzi týmito tovarmi rozlišovali. Čo sa týka evidencie tovaru, tak tovar, ktorý nebol predaný, bol evidovaný v zozname dodacích listov. K tovaru, ktorý bol na prevádzke, mali dodací list, zoznam a pri inventúre vedeli, že je napríklad od žalobcu. Čo bolo dodané, bolo vystavené. To, čo bolo vystavené na ploche, nebolo ešte zaplatené a ak sa občas niečo predalo, platilo sa to v splátkach. Tovar, ktorý bol predávaný a bola na neho objednávka, ten bol hneď aj vyfakturovaný. Objednávku od zákazníka posunuli spoločnosti žalobcu do Poľska a o nejaké 2-3 týždne prišiel tovar, ktorý sa predal zákazníkovi. Dodávateľov mali viacerých a využívali aj u nich rámcovú zmluvu. V obchodnom styku, keď je tovar vystavený, je štandard, že sa uzavrie rámcová zmluva. Tovar, ktorý bol žalovaným zadržaný a spísaný nebol zaplatený, lebo to, čo sa predalo, dalo sa zákazníkovi a vystavený tovar zaplatený nebol. Pokiaľ ide o spôsob úhrady, tak na tovar objednaný zákazníkom bola vystavená faktúra a po jej zaplatení príjmový doklad. Tovar, ktorý bol dodaný žalobcom do CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. bol na výstavu, slúžil aj ako sklad a keď sa predal, platilo sa žalobcovi, pričom peniaze preberala zamestnankyňa žalobcu zo spoločnosti Nábytok Spišská s.r.o. Čestné prehlásenie pre žalobcu podpisoval so K. N., ktorý pre neho pracoval na živnosť a mal na starosti fungovanie firmy a podpísal to ako jeho zástupca. Pokiaľ ide o prenajatie priestorov spoločnosti CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. od žalovaného, tak začiatkom roka 2013 žalovaného žiadali, aby previedol prenajaté priestory na CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. Žalobca dodal tovar spoločnosti CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. v roku 2012 do priestorov Centrum bývania, ktorý tam mal vtedy prevádzku, čo bola tiež jeho firma. So žalovaným rokoval o uzavretí novej nájomnej zmluvy, pričom žalovaný súhlasil s uložením nábytku.

14. Svedok S. O. predložil pri svojej výpovedi aj listinné dôkazy, z obsahu ktorých súd zistil, že listom zo dňa 28.01.2013 ako konateľ spoločnosti CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. požiadal spoločnosť žalovaného o uzavretie nájomnej zmluvy v priestoroch užívaných pôvodne obchodnou spoločnosťou Nábytok - centrum bývania s.r.o. s tým, že spoločnosť Nábytok - centrum bývania s.r.o. nie je schopná s najväčšou pravdepodobnosťou ďalej plniť si svoje záväzky z finančných problémov vzniknutých v dôsledku exekúcií vedených voči nej. Spoločnosť CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. by s ohľadom na uzatvorenie nájomnej zmluvy k nebytovým priestorom užívaných v minulosti spoločnosťou Nábytok

- centrum bývania s.r.o. prebrala jej záväzky voči spoločnosti žalovaného, a to vo výške dojednanej v rámci osobných rokovaní pri uzatváraní nájomnej zmluvy. Následne mailovou komunikáciou zo dňa 17.02.2013 a 19.02.2013 svedok S. O. žiadal spoločnosť žalovaného ohľadne žiadosti o uzatvorenie nájomnej zmluvy.

15. Z Rámcovej kúpnej zmluvy zo dňa 20.02.2012 uzavretej medzi žalobcom ako predávajúcim a spoločnosťou CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. ako kupujúcim na dobu neurčitú súd zistil, že podľa článku II. bod 2 zmluvy je predmetom zmluvy predaj a dodávka tovaru - nábytku, ktorého výrobcom a vlastníkom je predávajúci. Podľa článku II. bod 3 zmluvy sa predávajúci zaväzuje predať a dodať nábytok kupujúcemu na základe objednávky kupujúceho a kupujúci sa za predaný a riadne dodaný nábytok zaväzuje včas a riadne zaplatiť. Podľa článku III. sa predávajúci zaväzuje predať a dodať nábytok kupujúcemu na základe objednávok kupujúceho a kupujúci sa zaväzuje prevziať a zaplatiť cenu za objednaný a dodaný nábytok. Článok V. zmluvy obsahuje výhradu vlastníckeho práva , podľa ktorej vlastníctvo dodaného nábytku prechádza ma kupujúceho až úplným zaplatením kúpnej ceny za dodaný nábytok. V prípade, že kupujúci nezaplatí kúpnu cenu do termínu splatnosti uvedenej na faktúre za dodaný nábytok, je povinný na základe aj len ústnej výzvy predávajúceho vydať dodaný a nezaplatený nábytok predávajúcemu. Takýmto vydaním nábytku zaniká povinnosť kupujúceho zaplatiť za dodaný a vrátený nábytok kúpnu cenu predávajúcemu.

16. Listom zo dňa 24.10.2013 žalobca vyzval žalovaného na vydanie veci z dôvodu, že ich neoprávnene zadržiava. Na uvedenú výzvu reagoval žalovaný listom zo dňa 28.10.2013 svojim stanoviskom, že vlastníctvo žalobcu k veciam nemá preukázané a zároveň ho informoval o tom, že na tunajšom súde podal návrh na vykonanie súpisu hnuteľných vecí. Žalobca následne listom zo dňa 30.10.2013 doručil žalovanému listiny, ktoré mali preukazovať vlastníctvo k zadržaným veciam.

17. So žalobcom predložených listinných dôkazov, a to z faktúry VAT 2299/2012 vystavená 3.11.2012 na sumu 2.021,00 € + špecifikácia tovaru 7080/2012 , faktúry VAT 2300/2012 vystavená 3.11.2012 na sumu 225,00 € + špecifikácia tovaru 7081/2012 , faktúry VAT 2301/2012 vystavená 3.11.2012 na sumu 726,00 € + špecifikácia tovaru 7082/2012 , faktúry VAT 2302/2012 vystavená 3.11.2012 na sumu 1.518,00 € + špecifikácia tovaru 7083/2012 , faktúry VAT 2303/2012 vystavená 3.11.2012 na sumu 350,00 € + špecifikácia tovaru 7084/2012 , faktúry VAT 2304/2012 vystavená 3.11.2012 na sumu 33,00 € + špecifikácia tovaru 7085/2012 , faktúry VAT2305/2012 vystavená 3.11.2012 na sumu 1.872,00 € + špecifikácia tovaru 7086/2012 , faktúry VAT 2306/2012 vystavená 3.11.2012 na sumu 180,00 € + špecifikácia tovaru 7087/2012 , faktúry VAT 2307/2012 vystavená 3.11.2012 na sumu 705,70 € + špecifikácia tovaru 7088/2012, faktúry VAT 2308/2012 vystavená 3.11.2012 na sumu 218,00 € + špecifikácia tovaru 7089/2012 , faktúry VAT 2309/2012 vystavená 3.11.2012 na sumu 31,00 € + špecifikácia tovaru 7090/2012, faktúry VAT 2310/2012 vystavená 3.11.2012 na sumu 481,27 € + špecifikácia tovaru 7091/2012, faktúry VAT 2311/2012 vystavená 3.11.2012 na 6.726,20 € + špecifikácia tovaru 7092/2012, z CMR ( Medzinárodných nákladných listov ) vystavené v Krosne dňa 3.11.2012 súd zistil, že tieto obsahujú veci jednotlivo a položkovite zhodne so žalobným návrhom.

18. Z výkazu neuhradených faktúr evidovaných žalobcom voči CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. súd zistil, že na ich čiastočnú úhradu boli započítané platby podľa príjmových a výdavkových pokladničných dokladoch a že faktúry neboli dlžníkom uhradené celkom, pričom výška dlhu má byť 9.934,67€.

19. Z obsahu Čestného prehlásenia a potvrdenia súd zistil, že dňa 17.09.2014 podpísalo vedenie spoločnosti CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. v zastúpení Slavomíra Vronča a Petra Gondu, že faktúry zo dňa 03.11.2012 čísla FV 2299/2012, FV 2300/2012, FV 2301/2012, FV 2302/2012, FV 2303/2012, FV 2304/2012, FV 2305/2012, FV 2306/2012, FV 2307/2012, FV 2308/2012, FV 2399/2012, FV 2310/2012 FV 2311/2012 neboli zaplatené v plnej výške. S poukazom na Rámcovú zmluvu zo dňa 20. júna 2012 bod V. odsek 1 vlastníctvo k tovaru prechádza na kupujúceho až zaplatením kúpnej ceny, čo v danom prípade splnené nebolo a tovar pre nezaplatenie celej kúpnej ceny dlžníkom ostal naďalej vo vlastníctve žalobcu.

20. Z listu zo dňa 19.09.2014 súd zistil, že Kancelária správy poistiek , pobočka Katovice, zaslala žalobcovi informáciu k Poistnej zmluve pohľadávok v ktorej oznamuje, že v rámci Poistnej zmluvy pohľadávok z obchodného styku All Inclusive 2010 č. 707 276 uzavretej pre obdobie od 01.08.2011 do 31.07.2012 a od 01.08.2012 do 31.07.2013 so žalobcom, nebolo uskutočnené vyúčtovanie škody a preto nebolo vyplatené odškodnenie žalobcovi za pohľadávky od CENTRUM BÝVANIA- INTERIÉR s.r.o.

21. Zo Zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 15.02.2011 súd zistil, že bola uzavretá medzi žalovaným ako prenajímateľom a spoločnosťou Nábytok - centrum bývania s.r.o., IČO : 46 066 659, Mlynská 39, Spišská Nová Ves ako nájomcom. Za nájomcu konal v mene spoločnosti konateľ - Peter Gonda. Nájomca mal užívať nebytové priestory na prevádzkovanie činnosti - predaj nábytku a bytových doplnkov. Článok VII obsahuje ustanovenia o zádržnom práve, v zmysle ktorého nájomca potvrdil, že jeho povinnosť platiť nájom riadne a včas je zaistená zákonným zádržným právom v prospech prenajímateľa. Zádržné právo sa týka všetkých tovarov, zásob , vybavenia , nábytku a ďalších výrobkov, ktoré sú v predmete nájmu umiestnené a sú vo vlastníctve nájomcu.

22. Zo Zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 26.06.2013 súd zistil, že bola uzavretá medzi žalovaným ako prenajímateľom a spoločnosťou CENTRUM BÝVANIA - INETRIÉR s.r.o. ako nájomcom. Za nájomcu konal v mene spoločnosti konateľ - S. O.. V zmysle článku I bod 8 sa uzavretím tejto zmluvy ukončuje Zmluva o nájme nebytových priestorov zo dňa 15.02.2011 s pôvodným nájomcom Nábytok - centrum bývania s.r.o. so sídlom Mlynská 39, Spišská Nová Ves, s tým, že nový nájomca CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. pristupuje k záväzku pôvodného nájomcu Nábytok - centrum bývania s.r.o. a zaväzuje sa splniť jeho dlh voči prenajímateľovi vo výške 43.467,80€. Podľa článku II mal nájomca užívať nebytové priestory na prevádzkovanie činnosti - predaj nábytku a bytových doplnkov. Článok VII obsahuje ustanovenia o zádržnom práve, v zmysle ktorého nájomca potvrdil, že jeho povinnosť platiť nájom riadne a včas je zaistená zákonným zádržným právom v prospech prenajímateľa. Zádržné právo sa týka všetkých tovarov, zásob , vybavenia , nábytku a ďalších výrobkov, ktoré sú v predmete nájmu umiestnené a sú vo vlastníctve nájomcu.

23. Podľa § 1 ods. 1 Obchodného zákonníka tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

24. Podľa § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

25. Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

26. Podľa § 411 Obchodného zákonníka predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

27. Podľa § 443 ods. 1 Obchodného zákonníka kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo je mu dodaný tovar odovzdaný.

28. Podľa § 445 Obchodného zákonníka strany si môžu písomne dohodnúť, že kupujúci nadobudne vlastnícke právo k tovaru neskôr, než je ustanovené v § 443. Ak z obsahu tejto výhrady vlastníckeho práva nevyplýva niečo iné, predpokladá sa, že kupujúci má nadobudnúť vlastnícke právo až úplným zaplatením kúpnej ceny.

29. Podľa § 447 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

30. Podľa § 36 ods. 1 Občianskeho zákonníka vznik, zmenu alebo zánik práva či povinnosti možno viazať na splnenie podmienky. Na nemožnú podmienku, na ktorú je zánik práva alebo povinnosti viazaný, sa neprihliada.

31. Podľa § 36 ods. 2 Občianskeho zákonníka podmienka je odkladacia, ak od jej splnenia závisí, či právne následky úkonu nastanú. Podmienka je rozväzovacia, ak od jej splnenia závisí, či následky, ktoré už nastali, pominú.

32. Podľa § 672 ods. 1 Občianskeho zákonníka na zabezpečenie nájomného má prenajímateľ nehnuteľnosti záložné právo k hnuteľným veciam, ktoré sú na prenajatej veci a patria nájomcovi alebo osobám, ktoré s ním žijú v spoločnej domácnosti, s výnimkou vecí vylúčených z výkonu rozhodnutia.

33. Podľa § 672 ods. 2 Občianskeho zákonníka záložné právo zanikne, ak sú veci odstránené skôr, než boli spísané osobou poverenou súdom, ibaže by boli odstránené na úradný príkaz a prenajímateľ ohlási svoje práva na súde do ôsmich dní po výkone. Ak sa nájomca sťahuje alebo ak sa odstraňujú veci, napriek tomu, že nájomné nie je zaplatené alebo zabezpečené, môže prenajímateľ zadržať veci na vlastné nebezpečenstvo, do ôsmich dní však musí žiadať o súpis osobou poverenou súdom, alebo musí veci vydať. Osobou poverenou súdom môže byť aj súdny exekútor.

34. Po zistenom skutkovom stave a právnom posúdení žalobného návrhu dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Za nesporné v konaní považoval súd to, že žalovaný zadržal hnuteľné veci z dôvodu dlhu na nájomnom spoločnosti CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. a že žalobca bol v obchodnom vzťahu so spoločnosťou CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o.. Špecifikácia vecí nebola sporná a po čiastočnom späťvzatí žaloby nebol sporný ani ich rozsah, nakoľko veci obsiahnuté v súpise v konaní sp. zn. 1Cd/6/2013 mali zodpovedať zoznamu vecí uplatnených žalobou po jej čiastočnom späťvzatí. Spornou skutočnosťou bolo, či žalobca je vlastníkom hnuteľných vecí, ktoré žiada vydať. 35. Z dôkazov predložených žalobcom mal súd za to, že žalobca svoje vlastnícke právo k veciam preukázal. Rámcovou kúpnou zmluvou mal súd preukázané, že medzi žalobcom a spoločnosťou CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. existoval zmluvný vzťah, na základe ktorého mal žalobca ako predávajúci tejto spoločnosti ako kupujúcemu dodávať nábytok, pričom zmluvné strany si písomne dohodli výhradu vlastníckeho práva k tovaru. Žalobca ozrejmil fungovanie obchodného vzťahu, na základe ktorého spoločnosti CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. dodal nábytok na vystavenie ako aj nábytok určený pre zákazníka na základe objednávky. Vystavený nábytok sa mal splácať postupne z marží predaného nábytku, pričom čiastočné úhrady preberala pracovníčka inej firmy žalobcu a zasielala ich žalobcovi. Svedok S. O. potvrdil, že nábytok, ktorý bol vystavený, nebol zaplatený, pričom tento vystavený nábytok bol žalovaným zadržaný. Nezaplatenie faktúr žalobcovi spoločnosťou CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. potvrdil okrem S. O., konateľa spoločnosti aj K. N., ktorý bol osobne prítomný aj pri súdnom spisovní majetku a ako pracovník poverený obchodnými záležitosťami predajne musel mať podľa názoru súdu prehľad o jednotlivých záväzkoch. Keďže K. N. bol konateľom S. O. poverený na riadenie predajne, námietku žalovaného spochybňujúcu K. N. ako člena vedenia spoločnosti CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. tak súd nepovažoval za relevantnú. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že žalovaný v konaní sp. zn. 1Cd/6/2013, kde ako navrhovateľ žiadal o súpis vecí, nijako nespochybňoval osobu K. N. ako osobu prítomnú za odporcu pri súpise. Nezaplatenie faktúr podporuje aj list poistnej spoločnosti, ktorá nevyplatila žalobcovi odškodnenie za pohľadávky a teda žalobcovi nebola zaplatená kúpna cena ani takouto formou. Za irelevantnú považoval súd námietku žalovaného ohľadom neúplného účtovníctva a nesprávnych účtovných dokladov, nakoľko ide o zodpovednosť každej osoby, aby viedla účtovníctvo riadne v zmysle zákona, pretože v opačnom prípade sa vystavuje nebezpečenstvu znášania následkov takéhoto konania. Z výkazu neuhradených faktúr, z príjmových a výdavkových dokladov mal súd preukázané, že veci uvedené v žalobnom návrhu sú tovarom dodaným a špecifikovaným vo faktúrach, ktoré žalobca eviduje ako neuhradené, preto dospel k záveru, že žalobcovi svedčí výhrada vlastníckeho práva, nakoľko kupujúci - spoločnosť CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. nezaplatila úplnú kúpnu cenu za dodaný tovar.

36. Procesnú obranu žalovaného spočívajúcu v námietke, že rámcová zmluva bola vypracovaná až následne po zadržaní veci, považoval súd za účelovú a zavádzajúcu, nakoľko z obsahu zmlúv o nájme nebytových priestorov mal súd jednoznačne preukázané, že žalovaný od 15.02.2011 prenajímal priestor za účelom predaja nábytku a bytových doplnkov najprv spoločnosti Nábytok - centrum bývania s.r.o. a následne s účinnosťou od 01.08.2013 spoločnosti CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o., pričom konateľom oboch spoločností je totožná osoba S. O., preto predajňa v obchodnom centre žalovaného v čase uzavretia rámcovej kúpnej zmluvy existovala. Ani jedna Zmluva o nájme nebytových priestorov neobsahovala ustanovenia, od akých dodávateľov môže resp. nemôže nájomca tovar kupovať a keďže nebytové priestory boli dané do nájmu za účelom predaja nábytku a bytových doplnkov, podľa názoru súdu konateľovi spoločnosti CENTRUM BÝVANIA - INTERIÉR s.r.o. nič nebránilo kúpiť tovar od žalobcu a umiestniť ho do predajne, pre ktorú mal v tom čase uzatvorenú nájomnú zmluvu za spoločnosť Nábytok

- centrum bývania s.r.o.

37. Vzhľadom k tomu, že zákonné záložné právo na zabezpečenie dlžného nájomného je možné uplatniť len na veci, ktoré patria nájomcovi, pričom žalobca preukázal, že je vlastníkom veci, ktoré žalovaný titulom záložného práva zadržal, súd žalobe vyhovel a uložil žalovanému povinnosť vydať žalobcovi tieto veci.

38. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku žalobca môže vziať žalobu späť.

39. Podľa § 145 ods. 1,2,3 Civilného sporového poriadku ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. Ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.

40. Podľa § 146 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

41. Vzhľadom k tomu, že žalobca na pojednávaní dňa 08.04.2016 ( č.l. 222 ) zobral žalobu v časti vydania veci špecifikovaných vo výroku II. tohto rozsudku späť, s čím žalovaný súhlasil, v tejto časti súd konanie zastavil.

42. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

43. Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

44. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

45. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

46. O trovách konania rozhodol súd podľa zásady úspešnosti v spore, pričom pri posudzovaní procesného zavinenia čiastočného zastavenia konania mal súd za to, že to bol žalobca, ktorý toto čiastočné zastavenie procesne zavinil a ktorý čiastočné späťvzatie odôvodnil ako krok ústretovosti po tom, čo bol vykonaný súpis vecí súdom, kde 33 položiek žiadaných žalobcom v súpise chýbalo. Na posúdenie procesného úspechu vzal súd do úvahy, že žalobca pôvodne žiadal vydanie vecí v počte 227 položiek, preto vydanie všetkých týchto položiek by predstavoval plný úspech žalobcu. Keďže žalobca procesne zavinil čiastočné späťvzatie žaloby do počtu 33 položiek, predstavuje uvedené úspech žalovaného. Žalobca bol úspešný v časti vydania 194 položiek, čo tvorí 85% z plného úspechu. Zastavená časť v rozsahu 33 položiek predstavuje 15% z plného úspechu. Žalobca tak mal v konaní úspech vo väčšom rozsahu, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania, a to v rozsahu jeho čistého procesného úspechu 70% ( 85% úspech žalobcu - 15 % úspech žalovaného = 70% čistý procesný úspech žalobcu ).

47. O konkrétnej výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.

48. Podľa § 155 ods. 1 Civilného sporového poriadku každý má právo konať pred súdom v materinskom jazyku alebo v jazyku, ktorému rozumie. Súd je povinný stranám zabezpečiť rovnaké možnosti uplatnenia ich práv. S prihliadnutím na povahu a okolnosti veci priberie súd tlmočníka.

49. Podľa § 155 ods. 2 Civilného sporového poriadku trovy spojené s tým, že strana koná v materinskom jazyku alebo v jazyku, ktorému rozumie, znáša štát.

50. Keďže aj štát platil v konaní trovy titulom tlmočenia na pojednávaní, ktoré boli priznané uznesením č. k. 15Cb/83/2013 - 166 vo výške 109,83€ a uznesením č. k. 15Cb/83/2013 - 204 vo výške 108,80€ a boli vyplatené z prostriedkov štátu, rozhodol súd aj o tomto nároku na náhradu trov konania. Vzhľadom k tomu, že sa jednalo o trovy vzniknuté konateľovi žalobcu ako občanovi Poľskej republiky z dôvodu jeho základného práva konať pred súdom vo svojom materinskom jazyku, znáša ich v zmysle § 155 štát, preto štátu súd nárok na náhradu týchto trov nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Spišská Nová Ves.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.