Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11CoP-22-2018.pdf
PDF · 81.76 KB
Case nature
Area
Subarea
11CoP/22/2018
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Malíkovej a členov senátu JUDr. Romana Tichého a Mgr. Miroslava Šeptáka, v konaní o návrhu navrhovateľa: M. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., C. XXXX/XX, o zmenu opatrovníka pre Z. K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom U. G., t.č. bytom R. A. A. A., G. XXX, za účasti ustanoveného opatrovníka: Ing. Z. O., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. XXX, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Námestovo č. k. 4Ps/22/2017-26 zo dňa 01.02.2018, takto
rozhodol:
Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zamietol návrh navrhovateľa na zmenu opatrovníka pre jeho matku Z. K.. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá na ich náhradu nárok.
2. V odôvodnení svojho rozhodnutia súd prvej inštancie konštatoval, že v danom prípade nie sú splnené podmienky na odvolanie súčasného opatrovníka, ktorý si svoju funkciu plní zodpovedne. Vychádzal predovšetkým zo správy R. A. A. A., z ktorej vyplynulo, že Z. K. je v zariadení umiestnená od 16.12.2014. Trpí závažným psychickým ochorením, v dôsledku ktorého pri všetkých životných úkonoch potrebuje dohľad a usmerňovanie. Ustanovený opatrovník Ing. Z. O. vykonáva funkciu opatrovníka zodpovedne, pravidelne sa o potrebách pani K. informuje telefonicky a osobne ju navštevuje. Naopak navrhovateľ nezabezpečuje žiadnu starostlivosť o svoju matku, nikdy ju osobne nenavštívil a telefonicky ju kontaktoval len v poslednom období. Ak aj navrhovateľ tvrdil, že súčasný opatrovník sa nestará v súlade so zákonom o majetok jeho matky, súd prvej inštancie dal do pozornosti skutočnosť, že opatrovník spravuje dôchodok, ktorý celý zasiela na účet R. a nie je jeho povinnosťou starať sa o nehnuteľnosť, ktorej spoluvlastníkom je aj navrhovateľ, v zmysle jej údržby. Ak je navrhovateľ spoluvlastníkom nehnuteľnosti, nič mu nebráni zaplatiť prípadné exekúcie na dome a následne ho zveľaďovať, bez toho, aby vykonával funkciu opatrovníka svojej matky.
3. Voči citovanému rozsudku súdu prvej inštancie podal navrhovateľ odvolanie, v ktorom navrhoval, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil v celom rozsahu a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie dokazovanie alebo vo veci rozhodol v jeho prospech. Uviedol, že súd prvej inštancie mu nesprávnym procesným postupom znemožnil, aby uplatnil svoje procesné práva a tým porušil právo na spravodlivý proces. Poukázal na to, že mu nebolo umožnené klásť otázky protistrane. V jeho prípade nebola dodržaná zásada rovnosti zbraní ,ako aj nahrávanie pojednávania pre prípad preukázania jeho tvrdení. Súd prvej inštancie nebral do úvahy čas a okolnosti, za ktorých sa stal p. O. poručníkom jeho matky. Bolo to v čase výkonu trestu a nemohol sa preto o matku postarať. Dovtedy sa o ňu staral zodpovedne, keďže spolu žili v jednej domácnosti. Chodil s ňou k lekárovi, dával pozor, aby jej nechýbali lieky a aby ich užila v stanovený čas, keďže matka trpí diabetes. Zo strany p. O. mala byť vec riešená za pomoci
polície a podaného trestného oznámenia za zanedbanie starostlivosti zverenej osoby na M. K., ktorá bola v tom čase súdom určenou opatrovníčkou jeho matky. Pána O. ako bývalého starostu upozornili až susedia na matkin zúbožený stav a tento ju následne umiestnil do zariadenia v G.. Pán O. je momentálne poručníkom pro forma, keďže sa o majetok a okolie domu jeho mamy nestará, dokonca ho necháva chátrať, čo je v rozpore s jej záujmami. Matka je v starostlivosti personálu v zariadení v G., takže nie je dôvod na to, aby nemohlo byť poručníctvo p. O. zrušené súdom. Ďalej odvolateľ uviedol, že zo strany matky nedošlo k jeho vydedeniu, lebo sa o ňu zodpovedne staral, kým spolu žili. Pán O. disponuje kľúčmi od domu, pričom zálohovú platbu za dom hradil z vlastných prostriedkov navrhovateľ a investoval do rekonštrukcie, prístavby, zateplenia, a zariadenia domu a teraz mu je znemožnený prístup do chalupy, kde bol jeho domov, na základe poručníctva p. O..
4. Opatrovník p. Z. O. vo vyjadrení k odvolaniu navrhovateľa uviedol, že trvá na svojich doterajších stanoviskách, ktoré produkoval v konaní. Navrhoval, aby súd zabezpečil prítomnosť p. K. na pojednávaní, na ktorom bude odvolanie prejedávané. Podľa jeho vedomostí a osobných skúseností za obdobie, ktoré bol v kontakte s p. K., len ona má právo sa rozhodnúť ako a v akom prostredí chce žiť. Zároveň prehlásil, že je mentálne zdravá a je schopná sa objektívne rozhodnúť. Na základe uvedených skutočností navrhoval, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v plnom rozsahu potvrdil.
5. Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal napadnutý rozsudok na základe odvolania navrhovateľa v rozsahu a z dôvodov daných ustanoveniami § 65, § 66 CMP a bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) rozsudok okresného súdu potvrdil v zmysle ust. § 387 ods. 1, 2 CSP.
6. Rozsudok okresného súdu je vecne správny. Okresný súd v dostatočnom rozsahu zistil skutočný stav veci a vec správne právne posúdil. Krajský súd sa stotožňuje s dôvodmi rozhodnutia súdu prvej inštancie, na ktoré poukazuje.
7. Krajský súd poznamenáva, že v danej veci nerozhodoval rozsudkom, i keď odvolanie navrhovateľa smeruje voči rozsudku súdu prvej inštancie. V zmysle § 274 ods. 1 CMP, súd v konaní o ustanovení opatrovníka rozhoduje uznesením. Aj napriek tomu, že súd prvej inštancie rozhodoval rozsudkom, jeho rozhodnutie o zamietnutí návrhu na zmenu opatrovníka má povahu uznesenia a preto odvolací súd rozhodoval o odvolaní navrhovateľa uznesením.
8. Odvolacie námietky navrhovateľa nie sú dôvodné.
9. V prejednávanej veci bolo bez akejkoľvek pochybnosti preukázané, že súdom ustanovený opatrovník Ing. Z. O. vykonáva funkciu opatrovníka riadne a v súlade so zákonom. Je potrebné zdôrazniť, že osobná starostlivosť o opatrovanca môže, ale nemusí tvoriť zložku výkonu opatrovníctva, opatrovník teda nemá vo vzťahu k opatrovancovi aj povinnosť osobnej starostlivosti. Takáto starostlivosť je najčastejšie prítomná za predpokladu príbuzenského vzťahu medzi opatrovancom a opatrovníkom. Keďže z predchádzajúcich konaní týkajúcich sa p. K. vyplynulo, že starostlivosť o ňu riadne nezabezpečovali jej príbuzní, ani navrhovateľ, ktorý bol vo výkone trestu odňatia slobody, a po prepustení z výkonu trestu matku ani nenavštívil, odvolací súd považuje výkon osobnej starostlivosti o p. K. v R. A. A. v G. za vyhovujúci. Okrem toho v správe R. A. A. A. sa uvádza, že opatrovník p. K. navštevuje a telefonicky sa informuje o jej potrebách.
10. Podstatnou zložkou výkonu funkcie opatrovníka je predovšetkým zastupovanie, ako aj riadna správa majetku opatrovanca, pri ktorých je opatrovník nezastupiteľný a ktoré má vykonávať osobne. Opatrovník je zákonným zástupcom osoby, ktorej bol ustanovený, a je teda oprávnený v jej mene a na jej účet právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať povinnosti, je oprávnený za zastúpeného uzatvárať dohody a zmluvy o nadobúdaní alebo scudzovaní majetku a preberať na zastúpeného záväzky. Ak sú zákonní zástupcovia povinní spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, na nakladanie s majetkom je potrebné schválenie súdu (§ 28 OZ).
11. Aj podľa názoru odvolacieho súdu, z vykonaného dokazovania vyplynulo, že súdom ustanovený opatrovník spravuje majetok p. K. riadne a v súlade so zákonom. Dôchodok ako jediný príjem p. K. pravidelne poukazuje R. A. A. A., v ktorom je umiestnená. Pokiaľ navrhovateľ namieta, že opatrovník neplní svoju funkciu riadne, najmä vo vzťahu k správe majetku jeho matky - rodinného domu, ktorý chátra, je potrebné zdôrazniť, že opatrovník nemá povinnosť na svoje vlastné náklady udržiavať, či
rekonštruovať dom opatrovanca, navyše keď p. K. okrem dôchodku nemá iný príjem, a tento ani nepostačuje na úhradu mesačných platieb za pobyt v R. A. A.. Navyše je potrebné zdôrazniť, že činnosť opatrovníkov osôb pozbavených spôsobilosti na právne úkony je kontrolovaná súdom aj prostredníctvom nutnosti vopred daného súhlasu súdu, pokiaľ ide o nakladanie s majetkom opatrovanca v iných než bežných veciach. Zároveň opatrovník každoročne podáva súdu správy o svojej činnosti a o pomeroch p. K. a o nakladaní s jej majetkom tak, ako mu uložil Okresný súd Martin v konaní pod sp. zn. 20Ps/13/2014, v ktorom bol Ing. Z. O., ustanovený p. K. za opatrovníka.
12. Keďže doterajší výkon opatrovníctva so zreteľom na uvedené možno považovať za riadny, nie je ani podľa názoru odvolacieho súdu dôvod na zmenu v osobe opatrovníka v zmysle § 277 ods. 2 CMP, podľa ktorého súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené závery odvolací súd nepovažoval za dôvodný návrh opatrovníka na výsluch p. K., pričom zároveň je potrebné poukázať aj na závery Znaleckého posudku č. 8/2011 zo dňa 12.4.2011 znalca MUDr. Vladimíra Garaja, Csc., ktorý bol vypracovaný v konaní o pozbavení spôsobilosti p. K. na právne úkony. I keď opatrovník uvádza, že p. K. je mentálne zdravá a schopná sa objektívne rozhodnúť, v akom prostredí chce žiť, v znaleckom posudku je uvedené, že p. K. trpí chorobou - Mentálna retardácia hraničná ľahkého až stredného stupňa, ktorá porucha je trvalého charakteru, pričom stav nie je liečbou ovplyvniteľný a menovaná nie je schopná zúčastniť sa na pojednávaní.
14. Navrhovateľ v odvolaní namietal postup súdu prvej inštancie, ktorým mu znemožnil uplatnenie jeho procesných práv v plnej miere, keď mu neumožnil klásť otázky smerom k protistrane a nahrávanie pojednávania pre prípad preukázania jeho tvrdení. Odvolací súd nezistil, že by postupom súdu prvej inštancie boli porušené procesné práva navrhovateľa a právo na spravodlivý proces. Zo zápisnice o pojednávaní je zrejmé, že navrhovateľ mal priestor na prednes podstatného obsahu svojho návrhu a zároveň sa mohol vyjadriť k vyjadreniu protistrany - ustanoveného opatrovníka. Zo žiadneho z ustanovení CSP a CMP nevyplýva právo účastníka klásť protistrane otázky.
15. V zmysle § 396 ods. 1 CSP, ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie.
16. V zmysle § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
17. Výrok o trovách odvolacieho konania odvolací súd oprel o ust. § 396 ods. 1 CSP s poukazom na ust. § 52 CMP a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
18. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 CSP)
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 CSP)
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. (§ 427 ods. 1 a 2 CSP)
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428 CSP)
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. (§ 429 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430 CSP)