Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/30/2008

Zmenené rozhodnutím 15Co/64/2019
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Hajdínovej a členov senátu JUDr. Evy Mészárosovej a JUDr. Silvie Walterovej v právnej veci žalobkyne: N. U. , rodená U., narodená dňa XX.X.XXXX, rod. číslo XXXXXX/XXXX, trvale bytom T., č. XXX/XX, zastúpená: JUDr. Silvia Jakubcová, advokátka, Modra, Štúrova č. 34, proti žalovanému: Y. V. , narodený dňa XX.XX.XXXX, trvale bytom T., J. č. XXX/XX, t.č. bytom T. S. T., U. č. X T., zastúpený: PATENT IURIST s. r. o., Bratislava, Dostojevského rad. č. 5, IČO: 36 724 467, za ktorú koná JUDr. Ing. Vladimír Neuschl, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Pezinok zo dňa 10. mája 2018, č.k. 4 C 30/2008-297, takto rozhodol: I. Rozsudok Okresného súdu Pezinok zo dňa 10. mája 2018, č.k. 4 C 30/2008-297, vo výroku I., II., III. p o t v r d z u j e . II. Vo výroku IV. napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie m e n í tak, že žalobkyni priznáva nárok na náhradu trov prvoinštančného konania v rozsahu 100 %. III. Žalobkyni p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok pred sudcom JUDr. Pavlom Uhríkom v právnej veci žalobkyne: N. U., B.. XX.X.XXXX, X. Š.B. Č.. XX, T., zastúpená: JUDr. Silvia Jakubcová, advokátka, Štúrova č. 34, Modra, proti žalovanému: Y. V., B.. XX.XX.XXXX, X. J. Č.. XX, T., zastúpený: PATENT IURIST s.r.o., advokátska kancelária, Dostojevského rad 5, Bratislava, IČO: 36 724 467, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo strán sporu k rodinnému domu súpisné číslo XXX, J. D. Č. X, postavený na parcele číslo XXX, zapísaný na liste vlastníctva číslo XXX, katastrálne územie Modra, obec Modra, okres Pezinok a pozemku vedený ako parcela registra „C“, parcelné číslo XXX, zapísaný na liste vlastníctva číslo XXX, katastrálne územie Modra, obec Modra, okres Pezinok, list vlastníctva vedený Okresným úradom Pezinok, katastrálny odbor. II. Súd prikazuje nehnuteľnosti rodinný dom súpisné číslo XXX, J. D. Č. X, postavený na parcele číslo XXX, zapísaný na liste vlastníctva číslo XXX, katastrálne územie Modra, obec Modra, okres Pezinok a pozemok vedený ako parcela registra „C“, parcelné číslo XXX, zapísaný na liste vlastníctva číslo XXX, katastrálne územie Modra, obec Modra, okres Pezinok, list vlastníctva vedený Okresným úradom Pezinok, katastrálny odbor, do výlučného vlastníctva žalobkyni N. U., G. U., B. XX.XX.XXXX, G.. Č.. XXXXXX/XXXX, X. T., Š. XXX/XX. III. Žalobkyňa je povinná uhradiť žalovanému sumu 18.275,- € do 90 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. IV. Súd priznáva žalobkyni náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa podaným návrhom na začatie konania domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXX vedenom Správou katastra Pezinok, pre okres Pezinok, obec Modra, katastrálne územie Modra a to pozemku parcela č. XXX, druh zastavané plochy o výmere 779 m2 a rodinnému domu súpisné č. XXX postavenému na parcele č. XXX (ďalej len „nehnuteľnosti“), keď spoluvlastnícky podiel žalobkyne na predmetných nehnuteľnostiach je 3/4 a žalovaného je 1/4 k celku.

2. Návrh odôvodnila tým, že rodinný dom je viac ako storočný, v dezolátnom stave, bez kanalizácie a vody a potrebuje značnú rekonštrukciu. Rodinný dom sa v súčasnom stave nedá užívať. Žalobkyňa ako väčšinová spoluvlastníčka nemôže nehnuteľnosti užívať, nakoľko jej v tom žalovaný bráni a nie je s ním možná dohoda. Žalobkyňa ponúkla žalovanému ako riešenie rozdelenie nehnuteľností až po kúpu bytu. Keďže žalovaný odmietol akúkoľvek dohodu jediným riešením bolo zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Vzhľadom na charakter domu nie je tento možné reálne rozdeliť, preto navrhla, aby súd nehnuteľnosti prikázal do jej výlučného vlastníctva. Žalovaný v písomnom vyjadrení k návrhu uviedol,

že žalobkyni navrhol, aby mu kúpila dvojizbový byt do druhého poschodia, čo odmietla. V tomto dome žalovaný býva od roku 1959.

3. Právna zástupkyňa žalobkyne na pojednávaní dňa 16.02.2010 navrhla vykonať vo veci znalecké dokazovanie pre zistenie, či nehnuteľnosti sú reálne deliteľné, prípadne na určenie všeobecnej hodnoty nehnuteľností. Nesúhlasila s možnosťou č. 1 reálnej deľby, ktorú určil znalec v znaleckom posudku 17/2006. Navrhla, aby sa nehnuteľnosť rozdelila na základe jej skutočného užívania v minulosti. Žiadala, aby sa vytvorili dve samostatné bytové jednotky, ktoré by boli spojené povalovou časťou, prízemím, pivnicou a aby sa v zadnom trakte vytvorila samostatná bytová jednotka, ktorú užíval žalovaný a táto bola tvorená izbou, kuchyňou a príslušenstvom. Neskôr písomným podaním z 30.09.2010 žalobkyňa ponúkla žalovanému zadný byt (podľa možnosti č. 2) s miestnosťou napravo, pozemok pod bytom s právom prechodu s tým, že mu žalobkyňa doplatí 96.385,- Sk na rekonštrukciu. Žalovaný má podľa vlastného vyjadrenia úspory 150.000,- Sk a teda by si mohol rekonštrukciu financovať aj sám. Záverečným prednesom žiadala podielové spoluvlastníctvo strán zrušiť, nakoľko s tým obaja súhlasili a žalobkyňa vyplatí žalovaného sumou 96.385,- Sk.

4. V písomnom vyjadrení k znaleckému posudku uviedla, že dom nemá ústredné kúrenie, zadný byt pozostáva z izby, kuchyne a predsiene. Cena 2.083,- Sk za m2 je vzhľadom na stavu domu privysoká. Úvahy znalca k deleniu pozemku sú nezrozumiteľné. Likvidácia klenbovej pivnice, ako ju navrhol znalec je vylúčené pre nesúhlas pamiatkarov. Znalec sa zaoberal reálnou deľbou pričom delil konštrukčne nedeliteľný celok. Pri deľbe podľa možnosti č. 2 by sa nemusela zlikvidovať využiteľná pivnica. Možnosť č. 3 považovala za nereálnu. Znalec pri určení nákladov na vykonanie deľby zvýhodnil menšinového vlastníka, pričom v závere konštatoval, že nie je v tomto odbore kompetentný. Žalobkyňa na pojednávaní uviedla, že dom pozostáva z dvoch častí, jedna má tri izby a je neobývaná, v druhej časti býva žalovaný. Dom je v zlom stave a potrebuje rekonštrukciu. Navrhla, aby jej bola celá nehnuteľnosť prikázaná do vlastníctva s tým, že vyplatí žalovanému náhradu za jeho spoluvlastnícky podiel. So žalovaným sa snažila dohodnúť, aby býval v zadnej časti domu ale to odmietol. Navozila tam škridlu, tehly, chcela opravovať, ale žalovaný jej v tom bránil a preto podala návrh na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Súhlasila s reálnym rozdelením podľa variantu č. 2 znaleckého posudku. Na oprave časti pre žalovaného by sa podieľala sumou 96.385,- Sk. Žiadnym iným spôsobom sa na rekonštrukcii podieľať nechcela.

5. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že podielovým spoluvlastníkom sa stal po smrti jeho matky v roku 1957 - 1958. V jednej časti nehnuteľnosti je ústredné kúrenie na pevné palivo, voda sa čerpá zo studne, elektrina je zavedená. Rodinný dom má asi 250 rokov. Nesúhlasil s tým, aby bola žalobkyňa výlučnou vlastníčkou nehnuteľností. Nesúhlasil ani s tým, aby bol vlastníkom časti domu, ktorú užíva, nakoľko je dôchodcom a nemá žiadne finančné prostriedky. Rodinný dom sa nachádza na hlavnej ulici, 400 m od kostola, pri rodinnom dome je záhrada, kde pestuje zeleninu pre svoju potrebu. Záhrada je v tvare štvorca a je asi reálne deliteľná. Je slobodný, v rodinnom dome býva od svojich dvanástich rokov. Žiadal, aby súd návrh zamietol. Poberá dôchodok v sume 420,- € mesačne, je ťažko zdravotne postihnutým občanom, pretože má na ľavom oku zelený zákal, má cukrovku a vysoký krvný tlak. Obýva prednú izbu, kuchyňu, zadnú izbu, špajzu. Chcel ostať bývať v dome, nemal možnosť ísť bývať inam, je dôchodca. Nemá žiaden byt ani inú nehnuteľnosť kam by sa mohol presťahovať. Mal za to, že sa nehnuteľnosť nedá reálne rozdeliť. V prípade reálneho rozdelenia žiadal, aby mohol užívať prednú časť domu ako ju aj užíva. Žalovaný k návrhu z 30.09.2010 uviedol, že by ho prijal, ak by žalobkyňa tieto priestory zrekonštruovala, teda uviedla do obývateľného stavu. Žiadal opraviť strešnú krytinu, krov. Prepadnutý podhľad si nechá opraviť. Žiadal priviesť k bytu 380 V. Svoj názor na pojednávaní dňa 27.03.2013 zmenil v tom, že na nákladoch spojených s reálnou deľbou sa nechce podieľať ani centom. Záverečným vyjadrením uviedol, že ak mu žalobkyňa ponúka výplatu z podielu 3.200,- €, pričom posledná kalkulácia nevyhnutnej opravy a to iba strechy je 5.000,- € tak je z toho zmätený.

6. Súd vo veci rozhodol rozsudkom č. k. 4C/30/2008 - 201 zo dňa 10.07.2013, ktorým žalobu žalobkyne zamietol a nepriznal odporcovi náhradu trov konania. Žalobkyňa sa voči rozsudku odvolala. Odvolací súd uznesením č. k. 2Co/492/2013 - 236 zo dňa 13.12.2017 napadnutý rozsudok v celom rozsahu zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. Odvolací súd uviedol, že súd prvej inštancie správne postupoval, keď ako prvú alternatívu skúmal reálne rozdelenie nehnuteľností podľa výšky podielov spoluvlastníkov. Súd prvej inštancie správne postupoval, aj keď neaplikoval alternatívu reálnej deľby a správne pristúpil k druhej alternatíve, a síce k prikázaniu veci za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom.

Súd prvej inštancie správne pristúpil k skúmaniu dôvodov hodných osobitného zreteľa, pričom ak by existovali, súd by nezrušil a nevyporiadal spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku. Avšak súd prvej inštancie hodnotenie dôvodov hodných osobitného zreteľa na strane žalovaného nevykonal dôsledne. V rozhodnutí súdu prvej inštancie tiež absentuje skúmanie dôvodov hodných osobitného zreteľa na strane žalobkyne. Pri dôvodoch hodných osobitného zreteľa je vždy potrebné starostlivo skúmať záujem jednej aj druhej strany sporu a podľa toho, ktorý záujem je dôležitejší, prevyšuje, následne rozhodnúť. Súd prvej inštancie pri svojom rozhodovaní opomenul charakter domovej nehnuteľnosti ako kultúrnej pamiatky. Súd prvej inštancie sa tak dôsledne nevysporiadal so všetkými okolnosťami preukazujúcimi dôvody osobitného zreteľa. Súd prvého stupňa mal vyhodnotiť vykonané dôkazy, doplniť dokazovanie na návrh strán a dôsledne bude skúmať možnosti zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva strán.

7. Na 15.03.2018 bolo nariadené pojednávanie, ktorého sa žalovaný nezúčastnil z ospravedlniteľných dôvodov. Pojednávanie bolo odročené na 10.05.2018.

8. Pojednávania dňa 10.05.2018 sa zúčastnila žalobkyňa a právna zástupkyňa žalobkyne. Žalovaný sa nedostavil, aj napriek riadne a včas vykázanému doručeniu. Právny zástupca žalovaného požiadal o odročenie pojednávanie z dôvodu krátkosti času na prípravu pojednávania, nakoľko sa s vecou nestihol oboznámiť. Súd pokračoval v pojednávaní bez prítomnosti žalovaného a jeho právneho zástupcu v zmysle § 180 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). Právny zástupca žalobkyne uviedol, že mimosúdne rokovanie s protistranou nebolo úspešné. Zároveň doručil znalecký posudok č. 27/2018 vypracovaný Ing. Marínou Majerčákovou a fotodokumentáciu aktuálneho stavu nehnuteľnosti. Žiadala, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo strán sporu a zaviazal žalobkyňu, aby vyplatila žalovaného a uplatnila si náhradu trov konania. Ďalšie dôkazy nenavrhli.

9. Podľa znaleckého posudku č. 27/2018, ktorý bol vypracovaný Ing. Marínou Majerčákovou, bola všeobecná hodnota nehnuteľností odhadnutá do výšky 73.100,- €. Znalkyňa uviedla, že stavby sú vo veľmi zlom technickom stave, pričom ohrozujú bezpečnosť ľudí, prípadne susediacich stavieb.

10. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s dôkazmi, ktoré boli uložené v spisovom materiáli do rozhodnutia odvolacieho súdu, výsluchom žalobkyne, oboznámením sa so znaleckým posudkom č. 27/2018 a s ostatným obsahom spisu.

11. Podľa § 141 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ") spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

12. Podľa § 141 ods. 2 každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.

13. Podľa § 142 ods. 1 ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

14. Podľa § 142 ods. 2 z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.

15. Podľa § 142 ods. 3 pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti.

16. Súd v konaní považuje za sporné spôsob, ktorým sa má docieliť zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva a hodnotu nehnuteľností, resp. výška jednotlivých podielov spoluvlastníkov vyjadrená v peniazoch.

17. V zmysle ustanovení § 142 je prioritným spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva dohoda spoluvlastníkov o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní. Súd konštatuje, že k dohode medzi stranami nedošlo a zároveň nie je možné očakávať, že by v blízkej budúcnosti došlo k vyporiadaniu dohodou, keďže obe strany chcú užívať nehnuteľnosti.

18. Sekundárnym spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ktorý nastupuje, ak nedôjde k dohode strán, je reálna deľba nehnuteľnosti podľa spoluvlastníckych podielov, o ktorej rozhoduje súd. Predpokladom použitia tohto spôsobu zrušenia spoluvlastníctva však je, že ide o deliteľnú vec (z technického hľadiska) a že jej rozdelenie je aj funkčne opodstatnené, t. j. vtedy, keď rozdelením veci vzniknú samostatné veci, ktoré ich vlastníkom môžu aj naďalej slúžiť spôsobom, ktorý zodpovedá ich povahe a spoločenskému záujmu, resp. poslaniu. V tomto konaní ide o nehnuteľnosti, ktoré sú reálne deliteľné, tak ako to vyplýva zo znaleckého posudku Ing. Vladimíra Vereša. V prípade znalcom navrhovaného spôsobu deľby by bolo potrebné vykonať stavebné úpravy, na ktoré znalec odhadom stanovil náklady v sume 144.500,- Sk (cca 4.800,- €). V konaní však bolo jednoznačne preukázané, že ani jedna zo strán sporu nie je ochotná nahradiť náklady na vykonanie nevyhnutných stavebných úprav, preto skutočnej deľbe bránia iné prekážky, ktoré robia nehnuteľnosť v konečnom dôsledku nedeliteľnou. Preto sa nedá použiť alternatíva zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva formou reálnej deľby nehnuteľností.

19. Súd teda pristupuje k prikázaniu nehnuteľností jednej zo strán, pričom táto je povinná zaplatiť protistrane sumu zodpovedajúcu výške podielu na nehnuteľnosti zo všeobecnej hodnoty. V tomto prípade musí súd skúmať existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa, teda ak existujú, súd nezruší a nevyporiada podielové spoluvlastníctvo. Skúmanie existencie dôvodov hodných osobitného zreteľa musí prebehnúť na oboch stranách sporu, pričom tieto dôvody sú zväčša subjektívneho charakteru.

20. Dôvodom hodným osobitného zreteľa na strane žalobkyne je predovšetkým jej úmysel reálne bývať v rodinnom dome a užívať nehnuteľnosti spolu so svojou rodinou, keďže zatiaľ je nútená žiť u svojich rodičov, u ktorých býva aj jej brat s dcérou. Žalobkyňa je väčšinovou spoluvlastníčkou nehnuteľností s podielom 3/4 a jej úmyslom je aj rekonštrukcia a zhodnotenie rodinného domu. Vzhľadom na skutočnosť, že rodinný dom je kultúrna pamiatka, ktorá vo veľmi zlom stave ohrozuje život a zdravie obyvateľov, okoloidúcich a bezpečnosť susediacich stavieb, je rekonštrukcia rodinného domu veľmi žiadaná.

21. Žalovaný je staršia osoba, ktorá je invalidom, ktorý nepracuje a poberá dôchodok, pričom ďalej chce bývať v rodinnom dome, v ktorom žil od detstva. Z tvrdení žalovaného vyplýva, že nemá kam inam ísť a žalobkyňa mu neposkytla dostatok finančných prostriedkov, ktoré by mu spolu so svojimi úsporami stačili na kúpu bytu.

22. Žalovaný, menšinový spoluvlastník s podielom 1, nemá dostatok finančných prostriedkov, ktoré sú potrebné na rekonštrukciu domu a na základe jeho vyjadrenia nie je ochotný investovať ani jedno euro do opravy domu, ktorý je kultúrnou pamiatkou. Žalovaný nemá špeciálnu citovú väzbu k nehnuteľnostiam a keďže ide o nehnuteľnosť v havarijnom stave, ktorá bola označená štátnym stavebným dohľadom za stavbu ohrozujúcu život a zdravie, bývanie žalovaného v takej nehnuteľnosti je nebezpečné. Zároveň má súd za preukázané, že žalovaný v súčasnosti býva v domovoch sociálnych služieb, ktoré sú schopné poskytnúť mu lepšie podmienky vzhľadom na jeho zdravotný stav, takže dôvody hodné osobitného zreteľa na strane žalovaného odpadajú. Uvedené vyplýva zo žiadosti o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní zo dňa 12.03.2018 a zo žiadosti o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní zo dňa 09.05.2018 s plnomocenstvom.

23. Súd zároveň konštatuje, že žalovaný celkom zjavne nie je schopný ani ochotný plniť si svoje povinnosti, ktoré mu vyplývajú ako užívateľovi a spoluvlastníkovi kultúrnej pamiatky. Žalobkyňa, ako väčšinový spoluvlastník, prejavila záujem o rekonštrukciu a tým môže vykonať nevyhnutné opravy, tak ako to požaduje stavebný úrad.

24. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobkyne voči žalovanému je v dôvodná, preto súd podanej žalobe vyhovel. Súd žalobkyňu zaväzuje povinnosťou zaplatiť žalovanému sumu 18.275,- €, ktorá bola vypočítaná ako 1/4 (výška spoluvlastníckeho podielu žalovaného) zo všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti podľa znaleckého posudku č. 27/2018, ktorý najlepšie reflektuje skutočnú hodnotu nehnuteľnosti v súčasnosti.

25. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 255 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobkyňa bola v konaní úspešná v plnom rozsahu, preto jej súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Pezinok.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.