Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Er/618/2008

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Diners Club CS, s.r.o. (predtým Diners Club Slovakia, s.r.o.), so sídlom Nám. Slobody 11, 811 06 Bratislava, IČO: 35 757 086, zast. advokátska kancelária agner & partners, s. r. o., so sídlom Špitálska 10, 811 08 Bratislava, IČO: 36 XXX 758, proti povinnému: K. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XXXX/XX, XXX XX G. G., podnikajúca pod obchodným menom K. U. - V. Y., s miestom podnikania N. XX, XXX XX G. G., F.: XX XXX 116, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD., so sídlom Exekútorského úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, pod spis. zn. EX 2472/08, o vymoženie 14 322,28 eur (431 473,10 Sk) s príslušenstvom, rozhodujúc o zastavení exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.

II. Oprávnený je p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie v sume 72,22 eur do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Exekučné konanie sa začalo na návrh oprávneného, ktorý bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 28.04.2008. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 14 322,28 eur (431 473,10 Sk) s príslušenstvom, a to na základe exekučného titulu, ktorým je Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 1Rob/186/2007 zo dňa 03.04.2007, právoplatný a vykonateľný dňa 14.12.2007.

2. Poverením č. 5601 038216* zo dňa 06.05.2008 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD., so sídlom Exekútorského úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, ktorý ju vedie pod spis. zn. EX 2472/08.

3. Súdny exekútor po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie dňa 28.03.2017 doručil súdu návrh na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku s odôvodnením, že exekútorskému úradu bol dňa 16.03.2017 doručený návrh oprávneného na zastavenie exekúcie v súlade s § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku. Súdny exekútor si súčasne uplatnil trovy exekúcie v sume 168,47 eur a na ich úhradu žiadal zaviazať oprávneného.

4. Súd z podania oprávneného zo dňa 13.03.2017, označeného ako „Návrh na zastavenie exekúcie“, doručeného exekútorskému úradu dňa 16.03.2017, zistil, že oprávnený navrhol zastaviť exekúciu voči povinnému v celom rozsahu z dôvodu, že pohľadávka oprávneného sa javí v priebehu vykonávania exekúcie ako nevymožiteľná.

5. Podľa § 243b ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný

poriadok“), exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.

6. Podľa § 36 ods. 2 Exekučného poriadku, v znení účinnom do 31.10.2013, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať vykonávať exekúciu až udelením poverenia súdu na jej vykonanie (§ 44).

7. Vzhľadom na to, že exekučné konanie sa začalo dňa 28.04.2008 (s poukazom na § 36 ods. 2 Exekučného poriadku), súd v danom prípade aplikoval ustanovenia Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.10.2013.

8. Podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, v znení účinnom do 31.10.2013, exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.

9. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, v znení účinnom do 31.10.2013, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

10. Dispozičná zásada, ktorou je ovládané exekučné konanie, sa prejavuje aj v spôsobe jej skončenia. Ak ten, kto podal návrh na nariadenie exekúcie, alebo jeho právny nástupca navrhne jeho zastavenie, musí mu súd vyhovieť a exekúciu zastaviť (R 50/2004). Preto súd, rešpektujúc prejavenú vôľu oprávneného, jeho návrhu na zastavenie exekúcie vyhovel a exekúciu proti povinnému v zmysle § 57 ods. l písm. c) Exekučného poriadku zastavil.

11. V zmysle § 37 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku, v znení účinnom do 31.10.2013, ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.

12. Podľa § 196 Exekučného poriadku, v znení účinnom do 31.10.2013, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

13. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, v znení účinnom do 31.10.2013, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.

14. Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, v znení účinnom do 31.10.2013, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

15. Podľa § 203 ods. l Exekučného poriadku, v znení účinnom do 31.10.2013, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

16. Citované ustanovenia § 196 a 197 ods. 1 Exekučného poriadku určujú zásadu, že odmenu patriacu súdnemu exekútorovi za výkon exekučnej činnosti, náhradu jeho hotových výdavkov a náhradu za stratu času uhrádza povinný. Len výnimočne, ak dôjde k zastaveniu exekúcie, môže súd uložiť oprávnenému, aby nahradil trovy exekúcie. Ustanovenie § 203 ods. 1 Exekučného poriadku umožňuje súdu pri zastavení konania prelomiť zásadu ustanovenú v § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, t. j. že náklady súdneho exekútora uhrádza povinný, a povinnosť nahradiť trovy exekúcie uložiť oprávnenému.

17. S poukazom na skutočnosť, že oprávnený podal návrh na zastavenie exekúcie, má súd za preukázané, že oprávnený procesne zapríčinil zastavenie exekúcie, a preto je povinný uhradiť súdnemu exekútorovi nevyhnutné trovy exekúcie v zmysle § 203 ods. l Exekučného poriadku.

18. V zmysle § 30 vyhlášky MS SR č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška č. 68/2017 Z. z.“) v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

19. V zmysle § 14 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov, účinnej do 31.03.2017 (ďalej len „Vyhláška č. 288/1995 Z. z.“), ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.

20. Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.

21. Podľa § 25 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.

22. Podľa § 7 ods. 4 zákona č. 283/2002 Z. z. o cestovných náhradách v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o cestovných náhradách“) náhrada za spotrebované pohonné látky patrí zamestnancovi podľa cien pohonných látok prepočítaných podľa spotreby pohonných látok (ďalej len „spotreba") uvedenej v technickom preukaze cestného motorového vozidla alebo v osvedčení o evidencii cestného motorového vozidla (ďalej len „technický preukaz").

23. Súdny exekútor žiadal priznať paušálnu odmenu za výkon exekučnej činnosti podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. v minimálnej sume 33,19 eur, odmenu za zriadenie exekučného záložného práva v sume 33,19 eur, náhradu hotových výdavkov, špecifikovaných ako poštovné v sume 26,99 eur (žiadosť o vydanie poverenia v sume 1,55 eur, upovedomenie o začatí exekúcie - povinný, oprávnený v sume 2 x 1,47 eur, exekučné príkazy - prikázaním pohľadávky z účtu v banke - povinný, oprávnený v sume 2 x 1,60 eur, exekučné príkazy oprava - prikázaním pohľadávky z účtu v banke - povinný, oprávnený v sume 2 x 1,60 eur, exekučný príkaz zrážkami z iných príjmov - povinný, oprávnený v sume 2 x 1,60 eur, upovedomenie o ďalších trovách - povinný v sume 2 x 1,60 eur, príkaz na začatie exekúcie zrážkami zo mzdy - zamestnávateľ v sume 1,30 eur, exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zrážkami zo mzdy 3 x 1,40 eur, opakovaný exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zrážkami zo mzdy 3 x 1,40 eur), ďalej osobná návšteva špecialistu u povinného v sume 2 x 20,83 eur, zisťovanie majetku povinného v sume 5,36 eur + 20% DPH v sume 28,08 eur, t.j. trovy exekúcie spolu v sume 168,47 eur.

24. Nakoľko ak súd exekúciu zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura, priznal súd súdnemu exekútorovi uplatnenú paušálnu odmenu v minimálnej stanovenej výške 33,19 eur.

25. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu za zriadenie exekučného záložného práva v sume 33,19 eur. Súd v tejto súvislosti jednak konštatuje, že odmenu súdneho exekútora pri zastavení exekúcie upravujú ustanovenia tretieho oddielu druhého dielu Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. „Odmena pri vylúčení súdneho exekútora z vykonávania exekúcie a pri zastavení exekúcie“, a to § 14, § 15 a §16 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z., pričom z ich znenia nevyplýva oprávnenie pre exekučný súd, aby odmenu súdneho exekútora v prípade jej zastavenia určoval podľa § 6 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z., ktorý je systematicky začlenený do prvého oddielu druhého dielu Vyhlášky č. 288/1995 Z. z., t.j. v odmene za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie. Vzhľadom na uvedené súd zastáva názor, že ak Vyhláška č. 288/1995 Z. z. osobitne upravuje odmenu súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti pri zastavení exekúcie, možno súdnemu exekútorovi za výkon exekučnej činnosti priznať odmenu len podľa ustanovení § 14, § 15 a § 16 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. Zároveň má súd za to, že pod pojem „zexekvovaná nehnuteľnosť“ nemožno zahŕňať iba doručenie exekučného príkazu či príkazu na začatie exekúcie dotknutým subjektom, ale predovšetkým ďalšie úkony súdneho exekútora smerujúce k vymoženiu pohľadávky predajom nehnuteľnosti. Súdny exekútor má nárok na paušálnu náhradu vo výške 33,19 eura len v prípade, ak dôjde k vymoženiu čo aj len časti vymáhanej pohľadávky predajom takejto nehnuteľnosti. Len zriadenie exekučného záložného práva ako zabezpečovacieho inštitútu nie je predpokladom uplatnenia tejto odmeny, ale musí dôjsť aj k reálnemu vykonaniu exekúcie spôsobom - predajom danej nehnuteľnosti. Súd však z exekučného spisu nezistil, že by súdny exekútor nehnuteľnosť, resp. nehnuteľnosti povinného aj reálne predal.

26. Súdny exekútor si uplatnil náhradu hotových výdavkov za osobnú návštevu špecialistu u povinného v sume 2 x 20,83 eur. Súdny exekútor však predmetné výdavky bližšie nekonkretizoval. Po preštudovaní exekučného spisu súd zistil, že v exekučnom spise sa nachádzajú iba 3 stručné úradné záznamy z návštevy povinného zo dňa 07.11.2011, 24.01.2012 a 10.10.2013, v ktorých však nie je špecifikované motorové vozidlo, ktoré bolo použité na uskutočnenie pracovnej cesty, nie je uvedená spotreba PHM a ani počet najazdených kilometrov. V exekučnom a ani v súdnom spise sa nenachádzajú žiadne iné dokumenty, ktoré by uskutočnenie pracovnej cesty preukazovali. Chýba fotokópia technického preukazu cestného motorového vozidla, ktoré bolo použité na uskutočnenie pracovnej cesty, pričom podľa § 7 ods. 4 zákona o cestovných náhradách náhrada za spotrebované pohonné látky patrí zamestnancovi podľa cien pohonných látok prepočítaných podľa spotreby pohonných látok uvedenej v technickom preukaze vozidla. Chýba tiež daňový doklad o čerpaní pohonných hmôt či iné dokumenty, ktoré by preukazovali kedy a ako súdny exekútor cestu uskutočnil. Uplatnené cestovné náhrady tak neboli vyúčtované preskúmateľne a v súlade so zákonom o cestovných náhradách. Z uvedeného dôvodu súd súdnemu exekútorovi náhradu cestovných nákladov nepriznal. Súd v tejto súvislosti poukazuje na to, že je povinnosťou súdneho exekútora, aby si pri predložení špecifikácie uplatnených trov a exekučného spisu preskúmateľnou a pre súd overiteľnou formou vyúčtoval trovy exekúcie.

27. V časti rozhodovania súdu o priznaní náhrady hotových výdavkov podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. súd skúmal, či vynaloženie a reálna výška hotových výdavkov boli dostatočne preukázané v exekučnom spise, pričom ich vynaloženie súd posudzoval aj z hľadiska účelnosti a hospodárnosti. Pre všetky hotové výdavky platí, že nárok na ich náhradu vzniká exekútorovi iba vtedy, ak boli účelne vynaložené a vznikli v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti. Účelnosť vynaložených hotových výdavkov je nutné posudzovať vo vzťahu k času účelne vynaloženému a k účelne vykonaným paušálne odmeňovaným úkonom v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti. Súd vychádzal výlučne z obsahu spisu súdneho exekútora. Z titulu hotových výdavkov súd priznal exekútorovi v zmysle § 22 ods. 1 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. náhradu za poštovné v uplatnenej sume 26,99 eur, pretože vynaloženie takéhoto výdavku je v spise súdneho exekútora riadne preukázané. Súd však nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov za zisťovanie majetku povinného v sume 5,36 eur z dôvodu, že súdny exekútor nepreukázal súdu výšku predmetnej sumy ani vynaloženie takýchto výdavkov.

28. Nakoľko je súdny exekútor platcom dane z pridanej hodnoty, zvýšil si svoju odmenu a náhradu hotových výdavkov o daň z pridanej hodnoty vo výške 20 %. Preto súd priznal súdnemu exekútorovi zvýšenie priznanej odmeny a náhrad hotových výdavkov o 20 %, ktoré zo sumy 60,18 eur predstavuje 12,04 eur.

29. Na základe vyššie uvedeného súd zaviazal oprávneného na zaplatenie náhrady trov exekúcie súdnemu exekútorovi v celkovej sume 72,22 eur.

30. So zavedením meny euro v Slovenskej republike namiesto meny Sk počnúc od 01.01.2009 peňažné sumy uvedené v rozhodnutí v slovenskej mene (aj prevzaté do tohto rozhodnutia) sa v súlade s ustanovením § 9 ods. 2 zákona č. 659/2007 Z. z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov od 01.01.2009 považujú sa peňažné sumy v eurách a to v prepočte a so zaokrúhlením podľa konverzného kurzu tohto zákona a ďalších pravidiel pre prechod na euro.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.