Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Er-1148-2000.pdf
PDF · 82.79 KB
Case nature
Subarea
1Er/1148/2000
Uznesenie
Okresný súd Rožňava v exekučnej veci na návrh oprávneného Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., IČO: 36 570 460, so sídlom Komenského 50, Košice, proti povinnému Y. Č., B.. XX.XX.XXXX, Z.. XX.XX.XXXX, B. X. V. XXX, J., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Michala Mazúra, Exekútorský úrad so sídlom Štúrova 17, 040 01 Košice, o vymoženie 50,67 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Exekúciu vyhlasuje za neprípustnú a exekúciu zastavuje, II. n e p r i z n á v a žiadnej zo strán náhradu trov exekučného konania, III. priznáva súdnemu exekútorovi JUDr. Michalovi Mazúrovi trovy exekúcie vo výške 106,88 € a na ich úhradu zaväzuje oprávneného.
odôvodnenie:
1. Poverením č. 5808 008047 zo dňa 20.06.2000 proti povinnému o vymoženie 50,67 € s príslušenstvom na základe návrhu oprávneného. Exekučným titulom je vykonateľný platobný rozkaz Okresného súdu Rožňava sp. zn. 1Ro/1047/99 zo dňa 15.12.1999.
2. Dňa 03.04.2018 podal súdny exekútor podnet na zastavenie exekučného konania z dôvodu, že povinný zomrel a dedičské konanie bolo zastavené pre nemajetnosť. Súdny exekútor zároveň súdu predložil vyčíslenie trov exekúcie vo výške 122,95 €.
3. Z uznesenia Okresného súdu Rožňava sp. zn. 4D/338/2008 zo dňa 12.09.2008 bolo zistené, že povinný dňa 12.06.2008 zomrel a dedičské konanie bolo zastavené pre nemajetnosť. Uznesenie sa stalo právoplatným dňa 09.10.2008.
4. Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
5. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku zastaví súd exekúciu na návrh alebo aj bez návrhu.
6. Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku sú účastníkmi exekučného konania oprávnený a povinný.
7. Podľa § 61 zákona č. 160/2015 Z. z.. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
8. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 62 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
10. Podľa ustanovenia § 7 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník), spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti zaniká smrťou.
11. Na základe vyššie uvedených skutočností súd exekúciu vedenú proti povinnému vyhlásil za neprípustnú a podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku exekúciu zastavil, pretože povinný stratil hmotnoprávnu spôsobilosť na práva a povinnosti, zároveň aj spôsobilosť byť účastníkom konania, čo je neodstrániteľným nedostatkom (podmienkou) konania a jeho majetok nestačí ani na úradu trov exekúcie, v dôsledku čoho v exekučnom konaní nie je možné ďalej pokračovať.
12. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
13. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
14. Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
15. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku v znení do 31.01.2002, ak dôjde k zastaveniu exekúcie, môže súd uložiť oprávnenému, aby nahradil trovy exekúcie. Súd však uváži, ktoré trovy potreboval oprávnený na účelné vymáhanie nároku, a či mohol pri náležitej opatrnosti predvídať dôvod zastavenia exekúcie.
16. Podľa § 203 ods. 2 prvej vety Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
17. Podľa § 27a vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení vyhlášky č. 141/2008 Z. z. v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
18. Podľa § 3 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti.
19. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
20. Podľa § 14 ods. 2 a 3 vyhlášky, základná hodinová sadzba podľa § 14 ods. 1 písm. a) je 6,64 € a za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 €.
21. Podľa § 15 ods.1 vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
22. Podľa § 22 ods. 1 a 2 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu.
23. Súdny exekútor si uplatnil trovy exekúcie, ktoré vyčíslil vo výške 85,69 € a špecifikoval nasledovným spôsobom:
1. odmena súdneho exekútora podľa § 196 a § 199 Exekučného poriadku: a) podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky č. 288/1995 Z. z.:
- prevzatie a porovnanie návrhu na výkon exekúcie s exekučným titulom, čas strávený prípravou spisu na vydávanie upovedomení, exekučných príkazov, prípadná príprava dražby a pod.......................................................................90 min. Spolu: 90 min. = 2 hodiny * 6,64 €.................................................................13,28 €
b) podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky č. 288/1995 Z. z.:
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie........................................................3,32 €
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie.......................................................3,32 €
- zisťovanie platiteľa mzdy povinného.................................................................3,32 € Spolu:.................................................................................................................9,96 €
2. náhrada hotových výdavkov podľa § 22 vyhlášky č. 288/1995 Z. z.: a) podľa § 22a (cestovné náhrady):
- Košice - Dobšiná - Košice, 18.06.2002..........................................................62,45 € Špecifikácia: priemerná spotreba vozidla: 12,6 l/100 km cena za 1 l PHM: 1,18 € za spis ubehnuté: 190 km náhrada za 1 km jazdy: 0,18 € Spolu:...............................................................................................................62,45 €
b) podľa § 22b (telekomunikačné, znalecké náhrady, iné poplatky):
- zisťovanie Dopravný inšpektorát......................................................................1,66 €
- náhrada hmotných výdavkov spojených s vedením spisu................................3,32 € Spolu:................................................................................................................4,98 €
c) podľa § 22c (poštovné):
- poštovné - DVR 4x..........................................................................................6,40 € Spolu:................................................................................................................6,40 €
3. náhrada hotových výdavkov podľa § 22 vyhlášky č. 288/1995 Z. z.:
- náhrada za stratu času za 8 polhodín á 0,66 €..................................................5,28 € Spolu:................................................................................................................5,28 €
4. DPH 20 % ...........................................................................................................20,60 € Celkom spolu ....................................................................................................122,95 €
24. Z logického a gramatického výkladu ustanovenia § 200 ods. 1 Exekučného poriadku vyplýva, že pri výpočte trov exekúcie a ich priznaní oprávnenému a súdnemu exekútorovi sa má zohľadniť ich potrebnosť pri účelnom vymáhaní nároku. Na základe uvedeného súd posudzoval nielen vykonanie jednotlivých úkonov v exekučnom konaní, ale aj potrebnosť ich vykonania na účelné vymáhanie nároku oprávnenej a účelnosť ich vynaloženia.
25. V zmysle citovanej vyhlášky je na účely odmeňovania súdneho exekútora potrebné rozlišovať úkony exekučnej činnosti, ktoré sú odmeňované paušálnou sumou (taxatívne určené úkony), a ostatné úkony, ktoré sú odmeňované tzv. časovou odmenou (podľa počtu hodín účelne vynaložených), pričom je vylúčená kumulácia týchto dvoch druhov odmien. Za úkony, ktoré sú odmeňované paušálnou sumou, nie je možné priznať aj časovú odmenu, a naopak.
26. Súdny exekútor si v zmysle ustanovenia § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky vyúčtoval sumu vo výške 13,28 €, ktorá predstavuje odmenu za dve aj začaté hodiny účelne vynaložené na exekúciu. Na základe preskúmania vyčíslenia časovej špecifikácie jednotlivých úkonov exekučnej činnosti, predloženej súdnym exekútorom, ktorá je len príkladmá, a tak nie je úplne zrejmé, za ktoré všetky úkony si náhradu uplatňuje, súd súdnemu exekútorovi nepriznal odmenu za čas vynaložený na úkony označené ako prevzatie a porovnanie návrhu na výkon exekúcie s exekučným titulom, čas strávený prípravou spisu na vydávanie upovedomení, exekučných príkazov, prípadná príprava dražby a pod. Súd nemal preukázanú účelnosť času vynaloženého na vykonanie exekúcie pri uvedených úkonoch, nakoľko tieto považuje za duplicitne uplatnené, keďže súdny exekútor si uplatnil odmenu aj podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky za získanie poverenia na vykonanie exekúcie a za doručenie upovedomenia o začatí exekúcie. Úkon získanie poverenia totiž nevyhnutne predpokladá, a teda aj zahŕňa aj preštudovanie exekučného titulu, vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia, spísanie návrhu na vykonanie exekúcie do zápisnice a štúdium a evidenciu poverenia, a rovnako úkon doručenia upovedomenia o začatí exekúcie nevyhnutne predpokladá, a teda aj zahŕňa vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie. Uskutočnenie uvedených úkonov a vypracovanie predmetných písomností je totiž nevyhnutnou a bezprostrednou podmienkou získania poverenia na vykonanie exekúcie či doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Pokiaľ by súd priznal súdnemu exekútorovi za úkony, za ktoré si uplatnil a za ktoré mu prináleží paušálna odmena, i hodinovú odmenu, došlo by k duplicitne priznaným trovám exekúcie, čo vyhláška nepripúšťa, a tým aj k neúmernému zvyšovaniu trov exekúcie. Podľa názoru Krajského súdu v Košiciach, vysloveného napríklad v uznesení č. k. 4 CoE/171/2009-24 zo dňa 21.12.2009, nepriznanie odmeny za duplicitne uplatnené úkony exekúcie je v súlade s ustanovením § 200 ods. 1 Exekučného poriadku a zohľadňuje potrebnosť a účelnosť vzniku trov exekúcie. Z uvedeného vyplýva, že aj ak by súdny exekútor namietal nevyhnutnú podmienenosť získania poverenia na vykonanie exekúcie uskutočnením predmetných úkonov, odmena za ich vykonanie by bola v každom prípade, vzhľadom na ich charakter, už zahrnutá v zmysle § 25 vyhlášky v priznanej odmene súdneho exekútora.
27. Zo súdneho aj exekučného spisu vyplývajú ďalšie úkony, ktoré súdny exekútor vykonal. Súd mu však odmenu za čas vynaložený na vypracovanie návrhu na zastavenie exekúcie a vyčíslenie trov exekúcie nepriznal, keďže uvedené úkony nie je možné považovať za úkony bezprostredne smerujúce k vykonávaniu exekúcie. Rovnaký záver vyplýva napríklad z uznesenia Krajského súdu v Košiciach č. k. 11CoE/2/2012-59 zo dňa 16.04.2012. Vyúčtovanie trov exekúcie, ktoré tvorí súčasť návrhu na zastavenie exekúcie, je navyše výlučne v záujme súdneho exekútora a má administratívny charakter. Podľa citovaného ustanovenia § 25 vyhlášky, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Na základe uvedeného súd súdnemu exekútorovi odmenu za tento čas nepriznal.
28. Paušálnu odmenu podľa § 14 ods. 1 vyhlášky si súdny exekútor uplatnil za úkony získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie a zisťovanie platiteľa mzdy povinného. Zo spisu súdneho exekútora bolo uskutočnenie uvedených úkonov preukázané. Súd preto v zmysle ustanovenia § 14 ods. 1 písm. b) v spojení s ustanovením § 14 ods. 3 a ustanovením § 15 ods. 1 vyhlášky priznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu spolu vo výške 9,96 €.
29. Súdny exekútor si uplatnil náhradu cestovného vynaloženého v súvislosti s pracovnou cestou dňa 18.06.2002 z Košíc do Dobšinej a späť vo výške 62,45 € a v súvislosti s tým aj náhradu za stratu času za cestu v trvaní osem aj začatých polhodín spolu vo výške 5,28 €, náhradu hmotných výdavkov spojených s vedením spisu vo výške 3,32 €, náhradu za zisťovanie v databázach Dopravného inšpektorátu vo výške 1,66 € a náhradu poštových nákladov vo výške 6,40 €. Súd náhradu týchto nákladov priznal, pretože z predloženého exekučného spisu vyplývalo ich uskutočnenie a súd ich považoval za účelné.
30. Keďže súdny exekútor je platiteľom dane z pridanej hodnoty, patria mu v zmysle § 196 Exekučného poriadku trovy exekúcie zvýšené o 20%. Súd priznáva súdnemu exekútorovi trovy v celkovej výške 106,88 €, zvýšenie o DPH teda predstavuje sumu 17,81 € (20 % zo sumy 89,07 €).
31. V zmysle citovaného ustanovenia § 203 Exekučného poriadku súd rozhodol tak, že povinnosť zaplatiť odmenu a hotové výdavky súdneho exekútora má oprávnený, nakoľko povinný zomrel, dedičské konanie bolo zastavené pre nemajetnosť, a teda majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
32. Vzhľadom na uvedené rozhodol súd o trovách konania tak, že súdnemu exekútorovi priznal trovy exekúcie vo výške 106,88 € a na ich úhradu zaviazal oprávneného.
Poučenie:
Proti výroku o zastavení exekúcie možno podať odvolanie na Krajský súd v Košiciach v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Rožňava. Podľa § 363 C.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Proti výroku o trovách exekúcie odvolanie nie je prípustné.