Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_6T-16-2018.pdf
PDF · 67.28 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/16/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v konaní pred samosudcom B.. V. Z., v trestnej veci proti obžalovanému M. W., pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku a inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 09.05.2018, takto
rozhodol:
Obžalovaný :
M. W., narodený XX.XX.XXXX v G., trvale bytom G. - V., E. XXX/X,
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
dňa 06.04.2017 okolo 07.10 hod. v Nitre na ul. Andreja Šulgana v areály Základnej školy kniežaťa Pribinu pristúpil k uzatvorenému, neuzamknutému nákladnému motorovému vozidlu zn. M., N.:XTX XX- XX, R., otvoril dvere vodiča a z priestorov kabíny odcudzil čiernu pánsku tašku obsahujúcu občiansky preukaz občana Y. republiky č. XXX XXX XXX, vodičský preukaz a kartu poistenca na meno M. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, Y. republika, ako aj platobnú kartu vydanú Y. sporiteľňou, a.s. na meno M. C., platobnú kartu ČSOB, a.s. vydanú k účtu spol. V. O. s.r.o., so sídlom J. XXX, Y. republika, ktorá bola M. C. ako zamestnancovi spoločnosti V. O. s.r.o., so sídlom J. XXX, Y. republika zverená, mobilný telefón zn. I. P8 L. ako aj finančnú hotovosť vo výške 620 € čím spôsobil poškodenému M. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, Y. republika škodu vo výške 160 € a spoločnosti V. O. s.r.o., so sídlom J. XXX, Y. republika škodu vo výške 620 €,
t e d a :
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak škodu malú,
- neoprávnene si obstaral platobnú kartu,
t ý m s p á c h a l :
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku a inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona,
a o d s u d z u j e s a
podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona, za použitia § 38 odsek 2, odsek 3, § 36 písmeno l/, písmeno n), § 37 písmeno m/, písmeno h/, a v zmysle zásad podľa § 41 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, § 42 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 49 odsek l písmeno a/ Trestného zákona, výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona, určuje skúšobnú dobu v trvaní 4 /štyri/ roky a 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona, súd zrušuje výroky o treste uložené obžalovanému: trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 33T/142/2017 zo dňa 12.12.2017, právoplatného dňa 31.1.2018, trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 21T/43/2017 zo dňa 27.11.2017, právoplatného dňa 7.12.2017 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo ich zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť spôsobenú škodu poškodenému: V. O. s.r.o., T.: XXXXXXXX, so sídlom J. XXX, XXX XX J., Y. P., vo výške 620,- Eur, poškodenému M. C., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXXX/XX, Y. republika, vo výške 160,- Eur.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd poškodeného M. C., nar. XX.XX.XXXX, so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škody, odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný a prokurátor výslovne vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Nitra. Poškodený môže podať odvolanie len pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.