Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

42C/19/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok v konaní pred sudcom JUDr. Miroslavou Belašičovou v právnej veci žalobcu: R. Č., narodená XX.XX.XXXX, bytom Ľ.. I. X, V., zastúpená JUDr. Ingrid Zlochová, advokátka so sídlom Galvaniho 12, Bratislava proti žalovanému: U. U., narodený XX.XX.XXXX, bytom XXX X.Z., o zaplatenie 4.500 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4.500 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. od 1.10.2017 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamieta.

III. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 12.01.2018 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 4.500 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4.500 eur od 01.10.2017 do zaplatenia a náhradu trov konania.

2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že uzatvoril so žalovaným dňa 07.09.2017 zmluvu o pôžičke podľa § 657 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“), v zmysle ktorej žalovanému poskytol pôžičku vo výške 3.500 eur, pričom žalovaný sa zaviazal vrátiť dlžnú sumu spolu so zmluvným úrokom vo výške 1.000 eur v deň splatnosti, čo v súčte predstavuje celkovú sumu 4.500 eur (požičaná suma spolu so zmluvným úrokom). V zmluve je uvedené, že zmluvné strany mali dohodnuté, že žalovaný vráti žalobcovi dlh jednorazovo v lehote do 30.09.2017 a to v hotovosti v mieste bydliska žalobcu.

3. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení súdu predložil: i/zmluvu o pôžičke zo dňa 07.09.2017; ii/ poslednú výzvu na zaplatenie adresovanú žalovanému zo dňa 31.10.2017.

4. Súd žalovanému riadne doručil žalobu a uznesením zo dňa 20.2.2018 tohto vyzval, aby sa k nej v lehote 15 dní vyjadril. Žalovaný prevzal žalobu ako aj uznesenie dňa 26.2.2018, čo potvrdzuje doručenka založená v súdnom spise, k žalobe sa však v stanovenej lehote nevyjadril a neurobil tak ani do dňa konania pojednávania, ktoré súd vytýčil na deň 9.5.2018. Žalovaný sa na toto pojednávanie nedostavil a to napriek tomu, že predvolanie na toto pojednávanie mu bolo riadne doručené, ako preukazuje doručenka založená v súdnom spise, dňa 9.4.2018. Žalovaný v deň pojednávania zaslal na súd email, podľa ktorého mu poštu preberajú rodičia a zabudli mi povedať že má prísť vypovedať, v ďalšej emailovej správe uviedol, že chce mať obhajcu a nechce platiť pokutu. Súd dôvody prezentované žalovaným ako dôvody na odročenie pojednávania neakceptoval, pretože žiadne z týchto nevyhodnotil ako

dôležitý dôvod na odročenie pojednávania. Tvrdenia žalovaného pritom nekorešpondujú s doručenkami založenými v súdnom spise, podľa ktorých prevzal žalobu a aj predvolanie na pojednávanie do vlastných rúk. Okrem toho, 2 dni po pojednávaní na ktorom bol vyhlásený rozsudok, t.j. dňa 11.5.2018 žalovaný zaslal súdu ďalší email, v ktorom tentokrát dôvodil, že sa nemohol dostaviť na pojednávanie z dôvodu návštevy lekára, o čom predložil aj potvrdenie. Súd na toto nemohol prihliadať, a to z dôvodu, že rozsudok bol už na pojednávaní konanom dňa 9.5.2018 vyhlásený. Okrem toho, potvrdenie od lekára ktoré žalovaný predložil 11.5.2018 nevyznieva veľmi dôveryhodne, najmä ak súd zoberie do úvahy, že žalovaný v deň pojednávania poslal súdu 2 emailové správy a pritom ani v jednej z nich lekára nespomenul.

5. Súd z uvedených dôvodov, pretože podľa jeho názoru boli splnené podmienky na otvorenie pojednávania, vec prejednal v neprítomnosti žalovaného podľa § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). Súd považuje za potrebné podotknúť, že účasť na pojednávaní nie je povinnosťou, ale právom strán a je preto na zvážení žalobcu aj žalovaného, či sa na pojednávaní zúčastní a bude tak hájiť svoje záujmy. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil a zostal pasívny počas celého sporu, a to aj napriek tomu, že o súdnom konaní sa dozvedel najneskôr v deň doručenia žaloby (26.2.2018). Žiadnym spôsobom nerozporoval tvrdenia žalobcu, aj keď mu tieto boli nepochybne známe a bol i samotným súdom uznesením vyzvaný, aby sa k nim vyjadril. Pasivita žalovaného nesmie byť na ujmu práv žalobcu, ktorého žaloba má byť prejednaná v primeranom čase s poukazom na právnu zložitosť prípadu a rozsiahlosť dokazovania.

6. Na pojednávaní súdu konanom dňa 09.05.2018, na ktoré sa dostavil len žalobca, tento zotrval na podanej žalobe pričom poukázal na skutočnosť, že žalovaný len stále sľubuje uhradiť dlh, avšak doposiaľ nič neuhradil a ani nič uhradiť neplánuje.

7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov a to zmluvou o pôžičke zo dňa 07.09.2017, poslednou výzvu na zaplatenie zo dňa 31.10.2017 ako i ostatným obsahom spisu a ustálil nasledovný skutkový stav: žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 07.09.2017 zmluvu o pôžičke, v zmysle ktorej žalovanému poskytol pôžičku vo výške 3.500 eur spolu so zmluvným úrokom vo výške 1.000 eur. Zmluvné strany sa v zmluve dohodli, že žalovaný vráti žalobcovi dlh jednorazovo v lehote do 30.09.2017 a to v hotovosti v mieste bydliska žalobcu. Pretože žalovaný neuhradil žalobcovi dlh riadne a včas, žalobca ho listom zo dňa 31.10.2017 vyzval na zaplatenie dlžnej sumy a poskytol mu dodatočnú lehotu na plnenie, čo sa minulo účinku. S poukazom na § 151 ods. 1 súd vychádzal z tvrdení žalobcu a tieto považoval za nesporné.

8. Súd prejednávanú vec posúdil podľa nasledovných ustanovení právnych predpisov:

Podľa § 488 zákona OZ, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 489 OZ, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa § 657 OZ, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa § 658 OZ, pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

Podľa § 517 ods. 1 veta prvá a ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

Podľa § 191 ods. 1 CSP, dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

9. Po vykonaní dokazovania oboznámením sa s listinnými dôkazmi súd dospel k záveru, že žaloba je v jej základe dôvodná. Súd má z listinných dôkazov za preukázané, že žalobca na základe zmluvy o pôžičke poskytol žalovanému pôžičku (3.500 eur), ktorý neplatil riadne a včas, z tohto dôvodu má žalobca okrem dohodnutej odplaty za úver vo forme zmluvného úroku (1.000 eur) nárok aj na zákonné úroky z omeškania, a to až odo dňa omeškania, t.j. od 01.10.2017.

10. Žalobca si však v žalobe nesprávne uplatnil výšku zákonných úrokov z omeškania, kedy žiadal súd, aby zaviazal žalovaného zaplatiť istinu (4.500 eur) spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % p.a. zo sumy 4.500 eur od 01.10.2017 do zaplatenia. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení aktuálnom ku dňu omeškania, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu (01.10.2017), preto súd priznal žalobcovi zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 4.500 eur od 01.10.2017 do zaplatenia a vo zvyšnej časti žalobu zamietol.

11. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne súd aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

12. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

13. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení tak, že nárok na ich náhradu má žalobca v plnom rozsahu ako strana úspešná v konaní. Na jeho neúspech súd neprihliadal, pretože tento bol len nepatrný spočívajúci v nesprávnom určení výšky zákonných úrokov z omeškania, na ktoré má žalobca nárok bez ohľadu na to, či tieto boli zmluvne dohodnuté.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní odo dňa jeho doručenia.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.