Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31Csp-304-2017.pdf
PDF · 71.13 KB
Case nature
Area
Subarea
31Csp/304/2017
Uznesenie
Okresný súd Malacky, sudcom JUDr. Rastislav Žigo, v právnej veci žalobcu: K. R., a.s., T.: XX XXX XXX, sídlom Z. XXX/A, XXX XX K., zastúpený: Q. kancelária B.. Z. C., O.., s.r.o., T.: XX XXX XXX, sídlom M. XX, XXX XX K., proti žalovanému: Z. K., narodený XX.XX.XXXX, bytom J. XX, XXX XX J., o zaplatenie: XXXX,XX€ s príslušenstvom, takto
rozhodol:
A. schvaľuje súdny zmier v nasledovnom znení:
I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu XXXX,XX€ ako sumu istiny (suma XXXX,XX€ ponížená o došlé platby po podaní žaloby v sume XXX,XX€), spolu s úrokom vo výške XX% ročne zo sumy XXXX,XX€ odo dňa XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, úrokom vo výške XX% ročne zo sumy XXXX,XX€ odo dňa XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, úrokom vo výške XX% ročne zo sumy XXXX,XX € odo dňa XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, úrok vo výške XX% ročne zo sumy XXXX,XX€ odo dňa XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, úrok vo výške XX% ročne zo sumy XXXX,XX€ odo dňa XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, úrok vo výške XX% ročne zo sumy XXXX,XX€ odo dňa XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, úrok vo výške XX% ročne zo sumy XXXX,XX€ odo dňa XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, úrok vo výške XX % ročne zo sumy XXXX,XX€ odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia s tým, že žalovaný sa zaväzuje zaplatiť dlžnú sumu v mesačných splátkach po XXX,XX€, vždy k XX. dňu toho - ktorého mesiaca, počnúc dňom právoplatnosti tohto uznesenia, s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
II. J. zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
III. A. vracia žalobcovi K. R., a.s., T. XX XXX XXX, Z. XXX/A, XXX XX K. súdny poplatok vo výške XX,XX€, ktorý bude vrátený prostredníctvom prevádzkovateľa systému A. pošty, a.s., T.: XX XXX XXX, sídlom O. cesta 9, XXX XX K. K. na číslo účtu: T.: A XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, pod variabilným symbolom: XXXXXXXXXX, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca dňa XX.XX.XXXX podal žalobu, ktorou sa voči žalovanému domáhal zaplatenia istiny XXXX,XX€, úroku vo výške XX,XX €, úrokov zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy XXXX,XX €, vo výške XX,XX% ročne zo sumy XXXX,XX € od XX.XX.XXXX do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške X,XX% ročne zo sumy XXXX,XX € od XX.XX.XXXX do zaplatenia, poplatkov vo výške X,-€, náhrady trov konania a to všetko na účet žalobcu.
X. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX bola medzi právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou O. banka, a.s. v právnom postavení veriteľa a žalovaným v právnom postavení dlžníka, uzatvorená zmluva o úvere číslo XXXXXXXXXX, súčasťou ktorej sú Všeobecné obchodné podmienky a Obchodné podmienky pre úver. Na základe zmluvy bol žalovanému poskytnutý zo strany žalobcu úver, a to vo výške XXXX,-€. Žalovaný sa podľa zmluvy zaviazal vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v
splátkach vo výške podľa zmluvy o úvere, výška každej splátky, vrátane skladby a splatnosti jednotlivých splátok má byť zrejmá z predpisu splátok. Žalobca uviedol, že, ak je súčasťou zmluvy aj dohoda strán o poistení schopnosti splácať úver, v mesačnej splátke je zahrnuté aj dohodnuté poistné podľa Sadzobníka. Uviedol, že dobrovoľné poistné sa nezapočítava do celkových nákladov úveru, pričom poukázal na § 2 písm. g) zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov. Žalobca tvrdil, že v dobe od uzatvorenia zmluvy žalovaný splatil svoj záväzok len čiastočne, pričom jednotlivé platby a spôsob ich započítania sú uvedené v časti zaplatené splátky - Aktuálny stav úveru, vyhotovený z bankového informačného systému. Žalobca pred zosplatnením úveru aplikoval voči žalovanému postup podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a zaslal žalovanému upozornenie pred zosplatnením úveru. Následne žalobca pristúpil k zosplatneniu listom - výzva na úhradu dlžnej sumy. Čo sa týka samotného uplatneného nároku, tak tento právne odôvodnil § 497 a nasl. Obchodného zákonníka. Tvrdil, že žalovanému okrem istiny vznikla povinnosť uhradiť aj úroky v zmluvne dojednanej výške 19,5% ročne a v konaní si uplatňuje aj zákonné úroky vo výške 5,25% ročne.
3. Žalovanému bola žaloba riadne doručená dňa XX.XX.XXXX, pričom sa k žalobe písomne nevyjadril.
4. Súd vo veci vytýčil pojednávanie na deň XX.XX.XXXX na ktorom bolo pojednávanie otvorené a boli vykonané listinné dôkazy, súd pojednávanie odročil na termín XX.XX.XXXX.
5. Žalobca dňa XX.XX.XXXX doručil súdu žiadosť o schválenie zmieru uvedeného vo výroku tohto uznesenia a súčasne žiadal o jeho schválenie v neprítomnosti žalobcu. Žalovaný s uvedeným zmierom súhlasil. Súd poznamenáva, že už dňa XX.XX.XXXX bolo súdu doručené určité podanie žalobcu, avšak toto bolo nečitateľné a súd sa s ním nemohol oboznámiť.
6. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, (ďalej len CSP), žalobca a žalovaný môžu uzatvoriť zmier. O uzatvorenie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
7. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzatvorený zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecnej záväznými právnymi predpismi.
8. Keďže stranami sporu uzatvorený zmier nie je v rozpore so všeobecnej záväznými právnymi predpismi, súd ho v zmysle ust. § 148 ods. 2 CSP schválil. Vzťah medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bol posúdený súdom ako spotrebiteľský a podradený pod režim zákona č. 129/2010 Z.z.. Súd podrobil uzavretú zmluvu súdnej kontrole v otázke splnenia zákonných podmienok uzavretia zmluvy v zmysle § 7 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch. Súd dospel k záveru, že zmluva obsahuje všetky podstatné náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere v zmysle § 9 ods. 1, 2 zákona č. 129/2010 Z.z. Predmetná Úverová zmluva má písomnú formu a obsahuje i osobitné náležitosti, t. j. druh úveru, obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, údaj o osobe, ktorá za neho zmluvu uzavrela, adresu trvalého pobytu, meno a priezvisko spotrebiteľa, dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, úrokovú sadzbu, RPMN a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov.
9. V danom prípade si žalobca v uzatvorenom zmiery uplatnil iba zmluvné úroky, ktorých percentuálnu výšku znížil zo sumy 19,50% na sumu 16% a neuplatnil si úroky z omeškania a náhradu trov konania.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Žalobca v žiadosti o schválenie súdneho zmieru výslovne uviedol, že v prípade schválenia zmieru si náhradu trov konania neuplatňuje. Vzhľadom k tomu, že si žalobca trovy konania neuplatnil a súčasťou zmieru bola aj dohoda, že si žalobca trovy konania neuplatňuje, súd rozhodol, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
12. Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej
žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
13. V danom prípade došlo k uzatvoreniu a schváleniu zmieru súdom po otvorení pojednávania, a preto má žalobca právo na vrátenie 50% zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške XX,XX€. Z tohto dôvodu súd v súlade s § 11 ods. 7 zákona o súdnych poplatkoch rozhodol o vrátení časti zaplateného súdneho poplatku za žalobu, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné / § 355 ods. 2 CSP, § 357 CSP, § 14 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch/. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.