Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Csp-105-2017.pdf
PDF · 100.54 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
SI-1Csp/105/2017
Uznesenie
Okresný súd Skalica v právnej veci žalobcu: 1/E. H., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt H. XXX/XXX, XXX XX F., 2/ B. H., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt H. XXX/XXX, XXX XX F. proti žalovanému: Slovenská sporiteľňa, a.s., IČO: 00151653, so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobcovia 1/ a 2/ žalobou podanou na súdu dňa 08.11.2017 navrhli, aby súd
- určil absolútnu neplatnosť zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.04.2010,
- určil, že úver zo dňa 23.04.2010, ktorý poskytol žalobcom žalovaný I. je bezúročný a bez poplatkov,
- určil, že právne úkony záložného veriteľa smerujúce k realizácii výkonu záložného práva zo zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam č. XXX/XXX sú neplatné,
- vydal príkaz na vymazanie žalobcu zo zoznamu dlžníkov a odstránil negatívny rating, aby si žalobcovia 1/ a 2/ mohli zobrať iný úver
- uloženia povinnosti žalovaným zaplatiť trovy konania. Žalobu žalobcovia 1/ a2/ odôvodnili tým, že uzatvorili so žalovaným 1/ (Slovenská sporiteľňa a.s.) Zmluvu o splátkovom úvere č. 0253956422 dňa 23.04.2010 na základe im bol poskytnutý úver vo výške 45000,-€. Ďalej žalobcovia 1/ a 2/ uzatvorili s žalovaným 1/ Zmluvu o záložnom práve k nehnuteľnostiam č. XXX/XX zo dňa 23.04.2010 (ktorú ako listinný dôkaz žalobca 1/ a 2/ predložili) k ich nehnuteľnostiam zapísaných na LV č. XXX pre katastrálne územie a obec F.: pozemok registra „C“, parcelné číslo XXX, zastavané plochy a nádvoria, vo výmere 1830m2 , pozemok registra „C“, parcelné číslo XXX/X, zastavané plochy a nádvoria, vo výmere 280m2, pozemok registra „C“, parcelné číslo XXX/X, zastavané plochy a nádvoria, vo výmere 131m2, pozemok registra „C“, parcelné číslo XXX/X, zastavané plochy a nádvoria, vo výmere 30m2, pozemok registra „C“, parcelné číslo XXX/X, zastavané plochy a nádvoria, vo výmere 20m2, rodinný dom s.č. XXX na parcele č.XXX/X, hospodárska budova na parcele č.XXX/X, hospodárska budova na parcele č.XXX/X.
2. Žalobcovia 1/ a 2/ v podanej žalobe uviedli, že dňa 07.11.2017 podali spoločne návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý bol dôvodný z dôvodu, pretože výkon záložného práva formou dobrovoľnej je protiústavný. K žalobe boli priložené fotokópie listinných dôkazov: prehľad splátok úveru č. 253956422, Zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam a mandátna zmluva č. 618/05 (0252529947/1) zo dňa 19.04.2005 k pohľadávke zo Zmluvy o splátkovom úvere č. 0252529947 zo dňa 19.04.2005 na poskytnutý úver záložcom v sume 670000,- Sk, Zmluva o splátkovom úvere č. 0253956422 zo dňa 23.04.2010 predmetom, ktorej je poskytnutie úveru 45000,- eur. V žalobe neuviedli žiadne skutkové tvrdenia odôvodňujúce vydanie neodkladného opatrenia. Poukázali na to, že nebolo vo veci vydané rozhodnutie.
3. Súd lustráciou zistil, že na Okresnom súde Skalica sa vedú ďalšie konania, kde žalobcovia 1/ a 2/ vystupujú (spoločne alebo samostatne), ako strany sporu, a to pod sp.2Csp/133/2015, 3Csp/134/2017, 7Csp/133/2015, 1Csp/97/2017, ale ani v jednom konaní nebol podaný návrh na neodkladné opatrenie týkajúce sa dobrovoľnej dražby dňa 07.11.2017, tak ako žalobca 1/ a 2/ uviedol.
4. Súd uznesením č.k. 1Csp/105/2017-39 zo dňa 29.01.2018 vyzval žalobcov na doplnenie žaloby, ktorá bola neúplná.
5. Dňa 21.02.2018 podali na súd žalobcovia podanie - doplnenie žaloby, v ktorom na strane žalovaného označili ďalšieho žalovaného II. Dražobná spoločnosť: Platiť sa oplatí s.r.o. Mostová 2, Bratislava, IČO: 45 684 618, zmenený petit žaloby a súčasne navrhli vydať neodkladné opatrenie. Žalobcovia 1/ a 2/ v doplnenom podaní navrhli, aby súd nariadil neodkladné opatrenie: 1/ uložením povinnosti žalovanému I. zdržať sa výkonu záložného práva do rozhodnutia a skončenia vo veci samej týkajúce sa nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcov zapísanej na LV č. XXX, F..Ú.. F. parcely registra C evidované na katastrálnej mape, parc.č. XXX, XXX/X/X/X/X, XXX, rod. dom s.č. XXX na parc.č. XXX/X
a 2/ uložením žalovanému II. zdržať sa úkonov smerujúcich k uskutočneniu dobrovoľnej dražby označených nehnuteľností vo vlastníctve žalobcov zapísaných na LV č. XXX v podiele 1/1. K návrhu žalobcovia 1/ a 2/ predložili fotokópie listinných dôkazov, a to odpoveď MS SR, výpis z LV č. XXX.
Žalobcovia žiadnymi skutkovými tvrdeniami neodôvodnili označenie ďalšieho účastníka na strane žalovaného, dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia, ani dôvodnosť zmeny žaloby.
6. Žalobcovia 1/ a 2/ ďalším podaním zo dňa 21.04.2018 doručené súdu dňa 23.04.2018 podali návrh na nariadenie neodkladného opatrenia tak, že označili ďalšiu stranu sporu v postavení žalovaného II. Platiť sa oplatí, .s.r.o., Mostová 2, 811 02 Bratislava, IČO: 2023085152 a navrhli aby súd rozhodol tak, že len:
- žalovaný I. je povinný zdržať sa výkonu záložného práva zriadeného na zabezpečenie pohľadávky zo Zmluvy o splátkovom úvere č. 0253956422 zo dňa 23.04.2010 formou dobrovoľnej dražby nehnuteľností vo vlastníctve žalobcov zapísaných na L č. XXX a to rodinný dom súp.č.XXX/XXX, postavený na pozemku Parcely registra „ C“, zastavené plochy a nádvoria parc.č. XXX/X o výmere 131m2, parcelné číslo XXX/X o výmere 30m2, parcelné číslo XXX/X o výmere 20m2 zastavané plochy a nádvoria nachádzajúce sa na LV č. XXX v k.ú. R., obec F., okres R., vedenom v Katastrálnym úradom Skalica- správou katastra Skalica vo vlastníctve žalobcov do skončenia konania vo veci samej. K návrhu pripojili fotokópiu: Znalecký posudok č. 13/2008 znalca Ing. Zuzany Ponechalovej (zadávateľ MBtrend s.r.o. na určenie všeobecnej hodnoty nehnuteľností pozemkov a rodinného domu č.s. XXX zapísaných na LV č. XXX pre k.ú. a obec F.. Ďalej predložili fotokópiu Oznámenia o obchodnej firmy Platiť sa oplatí s.r.o. č. DD PS0205/17 o dobrovoľnej dražbe. Návrh na vydanie neodkladného opatrenia skutkovo dôvodili tým, že dňa 23.04.2010 uzatvorili so žalovaným I. Zmluvu o splátkovom úvere s prílohou Obchodné podmienka pre poskytovanie úverov, pričom záväzok ich ako dlžníka z predmetnej zmluvy bol zabezpečený záložným právom zriadeným v prospech žalovaného I/ k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX k.ú. R., obec F., okres Skalica. Zmluvou im bol poskytnutý úver vo výške 45000 eur, žalovaný I/ zinkasoval spracovateľský poplatok vo výške 531,07 eur a tak neposkytol úver v plnej výške. S poukazom na ustanovenie § 43a ods. 1 OZ žalovaný I/ nedodržal svoj návrh a taký právny úkon je neplatný. Z neplatného právneho úkonu neplynú platné právne účinky a z toho dôvodu i výkon záložného práva je neplatný. Žalovaný II/ im nedoručil oznámenie o dobrovoľnej dražbe a oznámenie o výkone záložného práva s poukazom na § 49a OZ, keď ich žalovaný I/ uviedol do omylu a zneužil ich neskúsenosť a musel o tom vedieť, čo bude nasledovať, pričom mu uveril, že je odborník a profesionál, pretože si nezobrali úver na to, aby im zobral dom ako jediné obydlie. Žalovaný I/ vzhľadom na to, že nedošlo podľa neho k úhrade celého dlhu chce pristúpiť prostredníctvom žalovaného II/ k výkonu záložného práva prostredníctvom dobrovoľnej dražby na predmet zálohu. S výkonom záložného práva dobrovoľnou dražbou nesúhlasia. Poukázali na dohodnuté podmienky zmluvy, zasielané splátky celkom v sume 23425,07 eur. Do dnešného dňa platia banke, ktorá napriek tomu chce vykonať záložné právo. Poukázali na ohodnotenie nehnuteľnosti bankou 52000 eur pri poskytovaní úveru a za účelom dobrovoľnej dražby ohodnotenie súdnym znalcom v sume 42300 eur, ktorý posudok považujú za
nepravdivý, čo je trestný čin. Na základe uvedeného je potrebné bezodkladne upraviť pomery a je obava, že exekúcia bude ohrozená. V ďalších skutkových tvrdeniach vypísal ustanovenia Občianskeho zákonníka, výňatky z rozhodnutí odvolacích súdov, Súdneho dvora (ES), ÚS SR.
7. Podaním doručeným súdu dňa 09.05.2018 žalobcovia navrhli vydať neodkladné opatrenie s označením strán sporu na strane žalovaného aj žalovaným II/ s neodkladným opatrením
- uložiť povinnosť žalovanému I/ zdržať sa výkonu záložného práva zriadeného na zabezpečenie pohľadávky zo Zmluvy o splátkovom úvere č. 0253956422 zo dňa 23.04.2010 formou dobrovoľnej dražby nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX k.ú. R., S. F., okres R. s označením ako zhora do skončenia konania a rozhodnutia vo veci samej
- uložiť žalovanému II/ povinnosť zdržať sa úkonov smerujúcich k uskutočneniu dobrovoľnej dražby nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX k.ú. R., obec F., okres R. s označením ako zhora do skončenia konania a rozhodnutia vo veci. Podanie neobsahovalo žiadne skutkové tvrdenia.
8. Z listu vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie a obec Kopčany súd zistil, že žalobcovia 1/ a 2/ sú vlastníkmi nehnuteľností pozemok registra „C“ , parcelné číslo 375, zastavané plochy a nádvoria, v o výmere 1830 m2 , pozemok registra „C“, parcelné číslo XXX/X, zastavané plochy a nádvoria vo výmere 280 m2, pozemok registra „C“ , parcelné číslo XXX/X, zastavané plochy a nádvoria vo výmere 131m2, pozemok registra „C“, parcelné číslo XXX/X, zastavané plochy a nádvoria vo výmere 30 m2, pozemok registra „C“, parcelné číslo XXX/X, zastavané plochy a nádvoria vo výmere 20m 2, rodinný dom s.č.XXX na parcele č. XXX/X, hospodárska budova na parcele 376/3, hospodárska budova na parcele č. XXX/X - všetko v podiele 1/1. Na všetkých nehnuteľnostiach je vyznačená plomba na základe zápisu V-1841/2015, V144/2015, V 828/2015 a Z -10006/2017. V poznámke je uvedené začatie výkonu záložného práva v prospech Slovenskej sporiteľne a.s. a oznámenie o dobrovoľnej dražbe dražobníkom Platiť sa oplatí s.r.o. .
9. Z Oznámenia obchodnej firmy Platiť sa oplatí s.r.o. č. DD PS0205/17 o dobrovoľnej dražbe súd má preukázané, že navrhovateľom dražby je Slovenská sporiteľňa a.s. .
10. Zmluvou o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam a mandátnou zmluvou uzavretou medzi žalobcami a žalovaným zo dňa 19.04.2005 bola predmetom zmluvy dohoda o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalobcov na zabezpečenie pohľadávky, ktorá vznikla zo zmluvy o splátkovom úvere č. 0252529947 zo dňa 19.04.2005.
11. Podľa zmluvy o splátkovom úvere uzavretej medzi žalobcami a žalovaným zo dňa 23.04.2010 č. 0253956422 žalovaný poskytol žalobcom splátkový úver na nadobudnutie, úpravu a údržbu nehnuteľností vo výške 45000 eur s dohodnutými podmienkami.
12. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p.), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
13. Podľa § 325 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. C.s.p.) neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
14. Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
15. Podľa § 326 ods. 1, 2 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
16. V súlade s citovanými ustanoveniami môže súd nariadiť neodkladné opatrenie iba v prípade, ak sú splnené základné zákonné podmienky a osobitné náležitosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Navrhovateľ je predovšetkým povinný opísať v návrhu rozhodujúce skutočnosti, odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. Splnenie tejto obsahovej náležitosti predstavuje základnú argumentačnú líniu navrhovateľa, ktorý sa nariadenia neodkladného opatrenia domáha. Relevantné skutkové tvrdenia je navrhovateľ povinný osvedčiť. Bez osvedčenia dôvodnosti chráneného nároku neprichádza nariadenie neodkladného opatrenia do úvahy. Zo zákona vyplýva navrhovateľovi povinnosť pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Listinné dôkazné prostriedky majú pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia osobitný význam, keďže súd nevykonáva plnohodnotné dokazovania a rozhoduje spravidla bez pojednávania a bez výsluchu strán. Dokazovanie má v konaní povahu osvedčovania, teda súd na základe dostupných dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie relevantné skutočnosti. Súd posudzuje podanie podľa obsahu a iba úplné, zrozumiteľné a určité podanie umožňuje súdu vecne vymedziť predmet konania a legitímnym spôsobom rozhodnúť. Vzhľadom na exaktne vymedzené obsahové náležitosti podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a ak vykazuje návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vady, je významné, či zistené vady návrhu bránia pokračovaniu v konaní (predovšetkým vady všeobecných náležitostí návrhu). Pokiaľ ide o osobitné náležitosti návrhu, nespôsobujú jeho nedostatky spravidla stav bránici pokračovaniu v konaní. Súd vady návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neodstraňuje.
17. Súd posúdil obsah podaní žalobcov 1/ a 2/, keď podanie doručené súdu dňa 08.11.2017 je podaním vo veci samej, ktorým sa žalobcovia domáhajú hore uvedených určovacích výrokov a súčasne uviedli, že navrhli, aby sú nariadil neodkladné opatrenie uvedeného znenia bez akýchkoľvek skutkových tvrdení a odôvodnenie. Poukázali na to, že nebolo do dnešného dňa neodkladné opatrenie vydané. V podaní doručenom súdu dňa 21.02.2018 nazvané ako doplnenie podania navrhli vydať neodkladné opatrenie s tým, že uviedli ďalšieho žalovaného II. a s uložením povinnosti aj tomuto žalovanému bez akýchkoľvek skutkových tvrdení a odôvodnenia. Na základe týchto skutočností súd zisťoval, či sa na súde vedie konanie na základe podaného návrhu na vydanie neodkladného opatrenia s negatívnym výsledkom a po výzve zo strany súdu žalobcovia oznámili, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podali dňa 08.11.2017 s číslom konania (správne sp. zn.) 1C/105/2017. Podaním doručeným súdu dňa 23.04.2018 žalobcovi podali návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, v ktorom označili žalovaného II. s hore uvedenými skutkovými tvrdeniami, ale domáhali sa uloženia povinnosti len žalovanému I. V podaní doručenom súdu dňa 09.05.2018 opätovne označili žalovaného II., ale uloženia povinnosti sa domáhali aj žalovanému II. Podania zo strany žalobcov sú podľa obsahu nesúvislé, neurčité, nejasné až zmätočné a v časti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia okrem podania doručeného súdu dňa 23.04.2018 neobsahujú žiadne skutkové tvrdenia, odôvodnenie za účelom osvedčenia nároku. Súd preto posúdil nárok žalobcov 1/ a 2/ na základe skutkový tvrdení uvedených v podaní doručenom súdu dňa 23.04.2018, v ktorom sa domáhali uloženia povinnosti žalovanému I. V skutkových tvrdeniach dôvodili zmluvou o splátkovom úvere zo dňa 23.04.2010, výškou zaplatených splátok, nedoručením oznámenia o dobrovoľnej dražbe, s ktorou nesúhlasia, nechcú predať dom, rozdielnou hodnotou nehnuteľností pri uzavretí zmluvy a pre výkon dobrovoľnej dražby s citovaním zákonných ustanovení, častí rozhodnutí rôznych súdnych inštitúcii. Z obsahu podania nevyplývajú žiadne skutkové tvrdenia, ktorými by žalobcovia opísali skutkový stav v konkrétnom prípade, dôvodnosť uloženia povinnosti. Tieto vady návrhu však nebránili súdu, aby pokračoval v konaní.
18. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
19. Vychádzajúc z citovaných ustanovení C.s.p., obsahu podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, pripojených listinných dôkazov súd dospel k záveru, že žalobcovia nárok na vydanie neodkladného opatrenia neosvedčili. Niet pochýb o tom, že medzi žalobcami 1/ a 2/ a žalovaným Slovenskou sporiteľnou a.s. bola uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere nazvaná, ako Zmluva o splátkovom úvere č. 0253956422 zo dňa 23.04.2010 predmetom, ktorej je poskytnutie úveru 45000,- eur, ktorú žalobca 1/ a 2/ predložil vo fotokópii k žalobe. Taktiež súd má osvedčené, že žaloba 1/ a 2/ uzatvoril so žalovaným Slovenskou sporiteľnou a.s. Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam a mandátna zmluva č. 618/05 zo dňa 19.04.2005, ktorá je súčasťou žaloby. Z obsahu záložnej zmluvy je zrejmé, že záložné právo uvedené v záložnej zmluve č. 618/05 sa vzťahuje
k zmluve nazvanej Zmluva o splátkovom úvere č. 0252529947 zo dňa 19.04.2005 (teda inej zmluve, než ktorá je predmetom tohto konania). Z obsahu záložnej zmluvy je zrejmé, že medzi stranami sporu prišlo k uzatvoreniu ďalšej úverovej zmluvy č. 0252529947 na základe, ktorej záložný veriteľ (Slovenská sporiteľňa a.s.) poskytla žalobcovi 1/ a 2/ uver v sume 670000,-Sk. Žalobca 1/ a 2/ sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd nariadi Slovenskej sporiteľni zdržať sa výkonu záložného práva na zabezpečenie pohľadávky zo Zmluvy o splátkovom úvere č. 0253956422 zo dňa 23.4.2010 formou dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcovi 1/ a 2/ zapísaných na LV č. XXX do skončenia vo veci samej. Je nepochybné, že nie je v danej veci žiadny súvis medzi žiadaným uloženým povinnosti zdržať sa výkonu záložného práva Zmluvy o splátkovom úvere č. 0253956422 zo dňa 23.4.2010, ktorú žiadajú žalobcovia určiť za neplatnú, bez poplatkov a úrokov a výkonu záložného práva z predloženej Zmluvy o záložnom práve č. 618/05 zo dňa 19.04.2005. Súd bude až vo veci samej riešiť povahu zmluvných vzťahov, či boli uzavreté platne a aké nároky zo zmluvy o úvere veriteľovi prípadne patria. Inštitút neodkladného opatrenia je procesným inštitútom, ktorý umožňuje poskytnúť rýchlu ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam strán konania. Neodkladné opatrenie možno nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán konania alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Pre nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodu bezodkladnej potreby úpravy pomerov účastníkov je však nevyhnutné, aby žalobca tvrdil alebo osvedčil právny vzťah medzi stranami konania ako aj to, že tento vzťah potrebuje dočasnú úpravu, pričom neodkladné opatrenie nemôže neprimeraným spôsobom (podľa povahy konania o nariadenie neodkladného opatrenia a povahy konania vo veci samej) zasahovať do právnych vzťahov strán konania (t. j. že strana konania nie je obmedzená spôsobom neprimeraným povahe veci). Okresný súd v tejto súvislosti poukazuje na uznesenie Krajského súdu v Žiline sp. zn. 8Co/369/2016 zo dňa 16.12.2016, v ktorom krajský súd konštatoval, že „v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia je výlučne vecou strany konania, ktorá navrhuje nariadenie neodkladného opatrenia, produkovať príslušné tvrdenia a tieto podložiť dostatočnými dôkazmi, z ktorých súd vyvodí záver o prípustnosti a opodstatnenosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. V štádiu, kedy súd rozhoduje o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je totiž časový priestor na vykonávanie rozsiahleho dokazovania“. Z obsahu podaní žalobcov a ich skutkových tvrdení nevyplýva vzájomná súvislosť medzi uzavretou zmluvou zo dňa 23.04.2010, zmluvou o zriadení záložného práva zo dňa 19.04.2005 a oznámením o dobrovoľnej dražbe, ktorou má byť realizované záložné právo v súvislosti s neplnením zmluvy zo zmluvy zo dňa 23.04.2010. Iná zmluva o záložnom práve nebola súdu predložená.
20. Súd v ďalšom poukazuje na vady podaní žalobcov 1/ a 2/, keď podaním žaloby žalobcovia označili na strane žalovaného, ktorý sa uplatnením práva žalobcov na súde stal stranou sporu. V následnom podaní žalobcovia bez ďalšieho označili na strane žalovaného ďalšiu stranu sporu ako žalovaného II. Civilný sporový poriadok zák.č. 160/2015 Z.z. (C.s.p.) zakotvuje v ustanovení § 75 procesné spoločenstvo strán, teda situáciu, keď na jednej alebo druhej strane, prípade na obidvoch stranách sporu vystupuje viacero subjektov. V prípade, že bol v žalobe daný okruh strán sporu, konkrétne na strane žalovaného, len tento žalovaný sa stal stranou sporu. V zákone je upravená možnosť vstupu ďalšieho subjektu do konania na jednej procesnej strane v ustanovení § 79 C.s.p. Týmto postupom sa mení okruh sporových strán a slúži na odstránenie nedostatku vecnej legitimácie. Vstup ďalšej sporovej strany do konania je viazaný na schválenie súdom. Ak súd dospeje k názoru, že je hospodárnejšie vstup ďalšej sporovej strany umožniť, uznesením pripustí tento vstup - v opačnom prípade návrh zamietne. Žalobcovia bez akýchkoľvek skutkových tvrdení, odôvodnení v následných podaniach po podaní žaloby označili na strane žalovaného ďalšiu stranu sporu ako žalovaného II. Z obsahu podania možno vyvodiť, že žalobcovia týmto podali návrh na rozhodnutie súdu o pripustení, aby do konania pristúpil ďalší subjekt. O vstupe tohto žalovaného súd nerozhodol. Ak sa jedná o predmetný návrh, tento nebol žiadnym spôsobom odôvodnený a súd nemohol posúdiť dôvodnosť takéhoto návrhu. Označený žalovaný II. sa takto nestal doteraz stranou sporu.
21. Ďalšie vady podaní spočívajú v tom, že v podanej žalobe žalobcovia 1/ a 2/ navrhli vydať rozsudok s určovacími petitmi a vydanie príkazu, uloženie povinnosti žalovanému I., následne vydať rozsudok uložením určovacích povinností (rozdielne ako v pôvodnej žalobe), priznať finančné zadosťučinenie, v ďalšom uloženie povinnosti žalovanému I. a II., potom uloženie povinnosti len žalovanému I., v ostatnom podaní žalovanému I. a II. Žalobcovia boli vyzvaní na doplnenie žaloby uznesením zo dňa 29.01.2018, na ktoré síce reagovali ďalšími podaniami, ktorými vôbec nereagovali na výzvu súdu, vady neodstránili tak, aby boli jasné, určité a zrozumiteľné skutkové tvrdenia a dôvody, pre ktoré navrhujú výroky rozsudku,
voči komu majú tieto smerovať. Navrhované výroky podanej žaloby a doplnenia podaním doručeným súdu dňa 21.02.2018 nie sú totožné. Žaloba musí obsahovať osobitné náležitosti podania uvedené v § 132 ods. 1 C.s.p., teda označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Súd je žalobným návrhom (petitom) viazaný. K zmene obsahu žaloby môže dôjsť aj zmenou žalobného návrhu. Zmena žaloby je dispozičným právom žalobcu, ktorou môže modifikovať svoj žalobný návrh. Možnosť meniť žalobu však nie je absolútne a zákon ju obmedzuje najmä z dôvodov hospodárnosti a upravuje tak, aby nedochádzalo k jej zneužívaniu. Žalobu možno zmeniť v rámci konania v prvej inštancii. V zmysle ustanovenia § 142 C.s.p. o prípustnosti zmeny žaloby súd rozhodne spravidla na pojednávaní, na ktorom bola zmena navrhnutá, alebo na pojednávaní, ktoré nasleduje bezprostredne po tom, ako bola zmena žaloby uplatnená podaním mimo pojednávania. Vzhľadom k obsahu podaní žalobcov a navrhovaným petitom zo strany žalobcov sa jedná o zmenu návrhu, ktorým buď rozširuje uplatnené právo alebo uplatňuje iné právo. Na to, aby súd, ktorý je viazaný žalobným návrhom mohol vo veci ďalej konať je povinnosťou žalobcov konkrétne uviesť, čoho sa domáhajú, akého (akých) výrokov oproti pôvodne navrhovanému petitu v podanej žalobe, či navrhujú pripustiť zmenu žaloby, konkrétne ako tak, aby bolo jasné, určité a zrozumiteľné čoho sa domáhajú. Na odstránenie vád podaní súd opätovne vyzve žalobcov samostatnou výzvou.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.