Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37Em/1/2018

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica vo veci výkonu rozhodnutia oprávneného K. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom Y. XX, G. G. proti povinnej X. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom S. XX, G. G., o návrhu oprávneného na výkon rozhodnutia vo veci maloletého K. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom u povinnej, takto

rozhodol:

Súd návrh na výkon rozhodnutia z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov konania n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa podaným návrhom domáhal nariadenia výkonu rozhodnutia Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 37P/11/2017-41 zo dňa 05. 05. 2017, ktorým bol upravený jeho styk s maloletým dieťaťom. Uviedol, že povinná mu opakovane odmietla maloletého odovzdať a umožniť mu styk v termínoch 15. 10. 2014, 16. 01. 2015, 21. 01. 2015, 13. 02. 2015, 01. 04. 2015, 24. 04. 2015, 22. 05. 2015, 19. 06. 2015, 24. 06. 2015, 16. 09. 2015, 30. 09. 2015, 09. 03. 2016, 22. 12. 2017. K nerealizácii styku s maloletým v termínoch 15. 10. 2014, 16. 01. 2015, 21. 01. 2015, 13. 02. 2015 a 24. 04. 2015 prišlo z dôvodu, že povinná mu oznámila, že dieťa je choré. K termínu 01. 04. 2015 uviedol, že prišiel pred byt povinnej, nakoľko maloletého nemôže vyzdvihnúť pred školským klubom, pričom povinná s maloletým neboli doma. Dňa 22. 05. 2015 mu povinná maloletého odmietla vydať, pretože nechcel k nemu k nemu ísť. Dňa 19. 06. 2015 mu povinná uviedla, že sú z maloletým mimo Banskej Bystrice. V termíne 24. 06. 2015 mal prísť pre maloletého do školského klubu, ale povinná mu odpísala, že je s maloletým mimo Banskej Bystrice a maloletý do školského klubu ani nechodí. Taktiež v dňoch 16. 09. 2015 a 30. 09. 2015 sa maloletý v školskom klube nenachádza a nemohol ho z neho vyzdvihnúť. Ďalej poznamenal, že dňa 09. 03. 2016 prišlo k stretnutiu s maloletým, avšak, keď si prišiel vyzdvihnúť maloletého pred bytový dom povinnej, maloletý nebol doma, ale u starkej, nakoľko povinná si myslela, že pre maloletého nepríde. Naposledy dňa 22. 12. 2017 neprišlo k jeho stretnutiu s maloletým, na zvonenie mu nik neodpovedal, na telefonáty povinná nereagovala.

2. Súd v zmysle § 3 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 207/2016 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých (ďalej len „vyhláška“), zisťoval pre vydaním rozhodnutia o nariadení výkonu rozhodnutia, či sa povinná podrobuje rozhodnutiu a vyzval ju na vyjadrenie k návrhu oprávneného.

3. Povinná vo vyjadrení doručenom súdu dňa 22. 03. 2018 uviedla, že dňa 22. 12. 2017 nebola s maloletým doma, pretože podľa právoplatného rozhodnutia mal prísť až o deň neskôr, t.j. 23. 12. 2017. Stretnutie sa dňa 23. 12. 2017 aj uskutočnilo, pričom oprávnenému vyšla v ústrety a maloletého mu odovzdala už o 11,00 hod. Ďalej poznamenala, že kontaktovala sociálnu kuratelu ohľadom usmernenia k stretnutiu oprávneného s maloletým počas vianočných sviatkov. Oprávnený jej následne poslal mail, že ho opatrovníčka informovala. K vyjadreniu pripojila prepis mailu od oprávneného, v ktorom jej oznamuje, že kolízna opatrovníčka ho informovala ako sú riešené zimné prázdniny a vianočné a novoročné sviatky

a priklonila sa k verzii povinnej. Ďalej súdu zaslala písomné stanoviská zo dňa 07. 07. 2015 a 20. 10. 2015 ku konaniu vedenému na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 32Em/4/2015, v ktorých sa vyjadrila k termínom, kedy sa styk oprávneného s maloletým neuskutočnil od 15. 10. 2014 do 30. 09. 2015.

4. Podľa § 376 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.

5. Podľa § 3 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 207/2016 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých (ďalej len „vyhláška“), súd po podaní návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 zákona) alebo po začatí konania, ktoré sa začína bez návrhu (§ 376 ods. 2 zákona), pred vydaním uznesenia o nariadení výkonu rozhodnutia zisťuje, či sa povinný podrobuje rozhodnutiu a či existujú ospravedlniteľné dôvody, pre ktoré sa povinný nemôže podrobovať rozhodnutiu.

6. Podľa § 3 ods. 2 vyhlášky, pri zisťovaní existencie ospravedlniteľných dôvodov podľa odseku 1 súd zohľadňuje najmä správanie sa povinného pri plnení povinností a správanie sa oprávneného pri realizácii práv vyplývajúcich z rozhodnutia, ako aj správanie sa a názor maloletého.

7. Podľa § 378 CMP, po vydaní uznesenia o nariadení výkonu rozhodnutia alebo súčasne s vydaním tohto uznesenia môže súd vykonať úkony a opatrenia smerujúce k tomu, aby došlo k dobrovoľnému splneniu povinnosti.

8. Úlohou súdu v konaní o výkon rozhodnutia vo veci maloletých je v prvom rade viesť povinného k tomu, aby si svoje povinnosti vyplývajúce mu zo súdneho rozhodnutia plnil dobrovoľne. Po podaní návrhu na výkon rozhodnutia, ešte pred vydaním uznesenia o nariadení výkonu rozhodnutia súd zisťuje, či povinný z exekučného titulu si dobrovoľne plní svoje povinnosti a podrobuje sa rozhodnutiu. Súd taktiež skúma, či na strane oprávneného, povinného, či maloletého dieťaťa existujú ospravedlniteľné dôvody, pre ktoré sa rozhodnutie nemožno plniť. Až následne, ak súd zistí, že ospravedlniteľné dôvody nie sú dané, súd nariadi výkon rozhodnutia a vykonáva opatrenia smerujúce k plneniu rozhodnutia, ktoré bolo podkladom pre výkon rozhodnutia. Súd pri rozhodovaní má v prvom rade na zreteli záujem maloletého dieťaťa, ktorý by mali sledovať aj obaja rodičia.

9. Z registra tunajšieho súdu bolo zistené, že maloletý pochádza z manželstva rodičov, ktoré bolo rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 31P/130/2013-157 zo dňa 11. 07. 2014 rozvedené, maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti povinnej, oprávnený bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého a bol upravený jeho styk s maloletým. V časti úpravy styku prišlo k zmene rozhodnutia a v súčasnosti je styk oprávneného s maloletým upravený rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 37P/11/2017-41 zo dňa 05. 05. 2017, právoplatným a vykonateľným dňa 26. 05. 2017.

10. Na tunajšom súde prebiehalo na základe návrhu oprávneného doručeného dňa 25. 06. 2015 konanie o výkon rozhodnutia, vedené pod sp. zn. 32Em/4/2015. V uvedenom návrhu sa oprávnený domáhal výkonu rozhodnutia Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 31P/130/2013-157 zo dňa 11. 07. 2014, pričom uviedol nerealizáciu styku s maloletým v termínoch od 15. 10. 2014 do 24. 06. 2015. Návrhmi podanými dňa 17. 09. 2015, 01. 10. 2015, 17. 03. 2016 oznámil ďalšie neuskutočnenie styku s maloletým v termínoch 13. 07. 2015, 16. 09. 2015, 30. 09. 2015 a 09. 03. 2016. Uvedené ďalšie podané návrhy súd posúdil ako oznámenia o ďalšej nerealizácii styku oprávneného s maloletým a boli ďalej vedené pod sp. zn. 32Em/4/2015. Uznesením č.k. 32Em/4/2015-99 zo dňa 09. 05. 2016, právoplatným dňa 15. 07. 2016 súd konanie o výkon rozhodnutia zastavil z dôvodu späťvzatia návrhu oprávneným.

11. V danom prípade sa oprávnený domáha výkonu rozhodnutia Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 37P/11/2017-41 zo dňa 05. 05. 2017, právoplatného a vykonateľného dňa 26. 05. 2017, ktorým bola schválená dohoda rodičov o úprave styku oprávneného s maloletým nasledovne: 1/ každý nepárny týždeň v roku od piatku od 18,30 hod. do nedele do 18,30 hod., 2/ každú párnu stredu od 16,00 hod. do štvrtka do 07,45 hod., 3/ každý rok od pondelka 28. týždňa od 08,00 hod. do nedele do 30. týždňa do 19,00 hod., 4/ každý rok počas vianočných sviatkov od 23. 12. od 17,00 hod. do 24. 12. do 14,00 hod. 5/ každý párny rok počas vianočných sviatkov od 26. 12. od 08,00 hod. do 28. 12. Do 18,00 hod.,

6/ každý nepárny rok počas vianočných sviatkov od 31. 12. od 08,00 hod. do 03. 01. do 18,00 hod., 7/ každý párny rok počas veľkonočných sviatkov od Zeleného štvrtka od 16,00 hod. do veľkonočného pondelka do 18,00 hod. 8/ každý nepárny rok počas jarných prázdnin od soboty pred začatím prázdnin od 08,00 hod. do nedele po skončení prázdnin do 18,00 hod., pričom v návrhu na výkon rozhodnutia uviedol oprávnený aj termíny nerealizácie jeho styku s maloletým od 15. 10. 2014 do 09. 03. 2016, v čase, kedy styk bol upravený na základe odlišného súdneho rozhodnutia. Termín, kedy sa nemal uskutočniť styk s maloletým v zmysle súčasne platného exekučného titulu, uviedol len jeden, a to 22. 12. 2017.

12. Pri termíne stretnutia dňa 22. 12. 2017 prišlo k rozporu medzi účastníkmi konania ohľadom výkladu úpravy styku v tento deň, ktorý podľa oprávneného pripadol na piatok nepárny týždeň, a preto mal nárok na styk s maloletým, ale podľa povinnej v danom čase platila úprava styku podľa vianočných sviatkov. V súvislosti s uvedením súd poznamenáva, že styk rodiča, ktorý nemá dieťa zverené v osobnej starostlivosti je upravený v pravidelne opakujúcich sa termínoch počas bežného roka a zároveň sa špeciálne upravujú obdobia sviatkov a školských prázdnin, kedy platí osobitný režim rodiča s maloletým dieťaťom. Tieto obdobia, pokiaľ sú upravené v súdnych rozhodnutiach majú prednosť pred obvyklým stykom uskutočňovaným počas bežného roka pre jednotlivé dni v týždni. Pokiaľ teda oprávnený mal upravený bežný styk od piatku 22. 12. do 24. 12. a zároveň upravený styk počas vianočných sviatkov od 23. 12. do 24. 12., platí špecifická úprava styku oprávneného s maloletým počas vianočných sviatkov od 23. 12. Nakoľko v danom prípade má súd preukázané, že povinná neporušila povinnosti vyplývajúce jej z právoplatného a vykonateľného rozhodnutia, nie sú v danom prípade dané dôvody na nariadenie výkonu rozhodnutia, a preto súd návrh oprávneného v tejto časti zamietol.

13. Ostatné stretnutia oprávneného s maloletým, ktoré uviedol vo svojom návrhu (od 15. 10. 2014 do 09. 03. 2016) sa mali realizovať v zmysle predchádzajúceho súdneho rozhodnutia, ktorým bol upravený styk oprávneného s maloletým. Predmetné súdne rozhodnutie (rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 31P/130/2013-157 zo dňa 11. 07. 2014) však v čase podania tohto návrhu na výkon rozhodnutia (37Em/1/2018) nie je účinné, nie je preto možné na jeho podklade domáhať sa výkonu rozhodnutia. Súd preto návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia v tejto časti tiež ako nedôvodný zamietol, nakoľko nie sú dané dôvody na nariadenie výkonu rozhodnutia. Pre úplnosť súd uvádza, že tieto sporné termíny styku oprávneného s maloletým boli predmetom konania o výkon rozhodnutia vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica č.,k. 32Em/4/2015, v ktorom sa súd nimi zaoberal a ktoré bolo ukončené zastavením konania z dôvodu späťvzatia návrhu, nakoľko rodičia maloletého sa dohodli na riešení veci dohodou a kompromisom.

14. Záverom súd poukazuje na potrebu konštruktívnej komunikácie medzi rodičmi, kedy rodičia, v prípade ojedinelých nezhôd ohľadom styku s maloletým, by mali vyvinúť snahu na riešenie situácie zmierlivou a ústretovou cestou a dohodnúť sa medzi sebou. A až v prípade, že ide o opakované, úmyselné bránenie v styku s maloletým, zvážiť podanie trestného oznámenia či návrhu na súdny výkon rozhodnutia.

15. Nakoľko žiaden z účastníkov konania nepodal návrh na rozhodnutie o trovách a ani žiadne trovy výkonu rozhodnutia nevznikli, súd o trovách konania rozhodol v zmysle § 52 tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.

Poučenie:

: Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, prvá veta , a to písomne v 3 vyhotoveniach. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 .

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 . Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 . Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 .