Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/21/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Evy Korbeľovej a prísediacich Zlaty Hegyiovej a Magdalény Haškovej, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 07. 05. 2018 v Banskej Bystrici, takto

rozhodol:

Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona sa v rozsudku Okresného súdu Prievidza sp. zn. XT/XXX/XXXX- XXX zo dňa XX. XX. XXXX z r u š u j e výrok o vine a treste a

O.Ž.: D. G. K. F. B. K. Š. O. H. E. L. Ý. , U.. XX. 01. 1979 v Banskej Štiavnici, trvale bytom E. XX, okres F. F., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Dubnica nad Váhom

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e

1/ ako poisťovací agent spoločnosti AXA životní pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Kolárska 6, Bratislava, IČO: 35968079 využil dôveru G.. L. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. XXXX/X, R. R. tým, že v mene uvedenej poisťovne s ňou uzatvoril dňa 02. 06. 2014, v mieste jej trvalého bydliska Návrh na poistenie osôb č. XXXXXXXXXX, kde bola G.. L. H.Š. poistník a G.. D. H. poistený, pričom pri uzatvorení tohto návrhu mu G.. L. H. odovzdala sumu 3.801,59 €, ako úhradu ročného poistného, ktorý však D. G. nepoukázal v prospech poisťovne a z tohto dôvodu poistná zmluva zanikla, o čom G.. L. H. nemala vedomosť a napriek tomu ju obvinený neskôr kontaktoval a žiadal ju uhradiť ročné poistné na roky 2015, 2016 a 2017 na účet číslo E., čo G.. L. H. aj uskutočnila a bezhotovostne previedla z jej účtu E. dňa 19. 05. 2015 sumu 3.802 €, dňa 19. 05. 2016 sumu 3.802 €, dňa 11. 05. 2017 sumu 3.802 € mysliac si, že týmto platí ročné poistné na účet poisťovne a v lete 2016 jej D. G.O. na osobnom stretnutí prezentoval možnosť výhodného zhodnotenia voľných finančných prostriedkov v súvislosti s jej uzatvorenou poistnou zmluvou a nahovoril ju na investovanie voľných finančných prostriedkov do ním prezentovaného poistného produktu, na základe čoho G.. L.U. H. na účet číslo E., ktorý jej D. G.O. uviedol bezhotovostne previedla z jej účtu dňa 12. 07. 2016 sumu 2.000 €, dňa 30. 12. 2016 sumu 1.000 €, dňa 20. 04. 2017 sumu 18.000 € za účelom ich zhodnotenia, pričom, niekedy v septembri 2016 jej odovzdal D. G. sumu 500 €, čo prezentoval ako výnos z investovaných finančných prostriedkov do poistného produktu, avšak majiteľom účtu číslo E., na ktorý G.. L.U. H. poukázala celkovo sumu 32.406 € nie je AXA životní pojišťovna, a.s., ale osoba neznáma G.. L. H. a to G. D., bytom ul. L.. U. XXX/X, D.A., čím obvinený svojim podvodným konaním spôsobil poškodenej G.. L. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. XXXX/X, R. R. škodu v celkovej výške 35.707,59 €,.

2/ v presne nezistenom čase v mesiaci november 2015 vystupujúc ako finančný poradca poškodeným Y. F. a jej manželovi B. F. v mieste ich trvalého bydliska v T., G. V. Č. XXXX/XX ponúkol produkt poisťovne AXA investiční společnost, a.s. so sídlom Kolárska čísle 6, Bratislava s názvom ". L. s prísľubom výhodného finančného zhodnotenia, pričom im uviedol, že je potrebné previesť finančné prostriedky vo výške 10.000 € z ich bankového účtu číslo: XXXXXXXXXX/XXXX viazaného na produkt poisťovne

AXA „Euro Konto" na iný bankový účet, s čím poškodení súhlasili, následne dňa 10. novembra 2015 v T. A. U. R. V. H. D. uviedol poškodenej Y. F., aby previedla finančné prostriedky vo výške 10.000 € z bankového účtu číslo: XXXXXXXXXX/XXXX produktu poisťovne AXA investiční společnost, a.s. ". L. na bankový účet číslo: XXXXXXXXXX/XXXX produktu poisťovne AXA ". L. za účelom ich lepšieho zhodnotenia, v dôsledku čoho poškodená Y. F. previedla prostredníctvom internet bankingu z účtu číslo: XXXXXXXXXX/XXXX vedenom v UniCredit R. U. G. D. Y. F. E. XX.XXX €. U. Ú. Č.: XXXXXXXXXX/ XXXX vedený v UniCredit Bank, a.s., pripísané na účet dňa 13. novembra 2015 za účelom ich údajného lepšieho finančného zhodnotenia a to v domnienke, že je to účet k produktu poisťovne AXA ". L.,'" pričom v skutočnosti bol tento účet vedený na meno A. L. a disponentom k nemu bol aj obvinený, pričom od začiatku vedel, že poškodených zavádza a peniaze použije pre vlastnú potrebu, peniaze do dnešného dňa poškodeným nevrátil a ani ich nemá z čoho vrátiť, pretože na jeho meno bolo v čase skutku a aj v súčasnosti je vedených množstvo exekúcii, čím spôsobil poškodeným Y. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom T., G. V. XXXX/XX a B. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom T., G. V. XXXX/XX škodu vo výške 10.000 €,

t e d a

v bodoch 1, 2

pokračovacím konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol iného do omylu a spôsobil tak značnú škodu,

č í m s p á c h a l

v bodoch 1, 2

pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zák.

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 221 ods. 3 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. 1) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák., § 41 ods. 3 Tr. zák., § 46 Tr. zák., k spoločnému trestu odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. na výkon trestu odňatia slobody sa z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obžalovaný p o v i n n ý naradiť poškodeným :

- G.. L. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. XXXX/X, R. R. škodu v celkovej výške 35.707,59 € a

- Y. F., U.. XX. XX.XXXX, bytom T., G. V. XXXX/XX škodu vo výške 10.000 €.

odôvodnenie:

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil predseda senátu zjednodušený rozsudok, nakoľko po jeho vyhlásení sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať odvolanie

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, v lehote 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Odvolanie má odkladný účinok (§306/2). Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2

- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.

- Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia obžalovaný a prokurátor zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.