Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/65/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I, sudkyňou JUDr. Martinou Líškovou, v spore žalobcu: B. Š., G. XX.XX.XXXX, K. Z. XXXX/XX, XXX XX C., proti žalovanému: Krajský súd v Bratislave, justičná pokladnica, Záhradnícka 10, 813 66 Bratislava 1, o vydanie bezdôvodného obohatenia v sume 666,48 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Žalovanému n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 23.05.2016, doručenou Okresnému súdu Bratislava I dňa 01.06.2016, domáhal od žalovaného vydania bezdôvodného obohatenia v sume 666,48 eur spolu s úrokom 6% od 24.12.2014 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu zdôvodnil odkazom na § 41 Exekučného poriadku, výkladom materiálnych predpokladov vykonateľnosti rozhodnutia a tým, že dňa 28.05.2002 podal on, ako štatutárny zástupca firmy ŠADIBOL zapísanej v podnikovom registri v oddiele Firm vo vložke č. 133 u Okresného súdu Košice I, návrh na začatie konania Okresnému súdu Košice-okolie proti žalovanému T.. V. C., J. XXX/X, XXX XX Z., o zaplatenie 10.414,40 Sk s príslušenstvom. V žalobe tvrdil, že B. Š., Z. XX, C., nie je právnym nástupcom firmy ŠADIBOL a SAPIR so sídlom Tatranská 4, Košice. K zániku týchto subjektov došlo zrušením ich živnostenského oprávnenia ku dňu 18.02.2005 Obvodným úradom Košice I, odbor živnostenského podnikania. Spolu s uvedenou právnickou osobou zanikla aj jej organizačná jednotka SAPIR, Tatranská 4, Košice, s rovnakým prideleným IČO 10 686 576. Zopakoval, že B. Š., ako fyzická osoba, nie je právnym nástupcom zaniknutej právnickej osoby ŠADIBOL so sídlom Vojenská 11, Košice, a sídlom kpt. Nálepku, Unimo budova Košice a jej organizačnej jednotky SAPIR, Tatranská 4, Košice. Preto nemal B. Š., ako fyzická osoba, povinnosť pri nútenom výkone rozhodnutia plniť /na jeho strane neexistovala právna povinnosť na plnenie/. Mal za to, že ak právnická osoba zanikne bez právneho nástupcu, exekúcia musí byť zastavená podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku a § 107 ods. 4 OSP. Podľa žalobcu došlo k bezdôvodnému obohateniu žalovaného na základe jeho uznesenia sp. zn. E 8321576410 zo dňa 28.10.2015.

2. Žalovaný sa k žalobe a jej prílohám vyjadril v písomnom podaní zo dňa 07.07.2016, doručenom Okresnému súdu Bratislava I dňa 08.07.2016. Chronologicky opísal celý priebeh konania u žalovaného a neuznávajúc nárok žalobcu žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť pre jej nedôvodnosť. Výslovne uviedol, že náhradu trov konania si neuplatňuje.

3. Žalobca sa k vyjadreniu žalovaného vyjadril písomným podaním zo dňa 10.08.2016, doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 12.08.2016, v ktorom uviedol, že "obdivuje" ekonomické myslenie žalovaného, ktorý si myslí, že za nedostatočné zistenie pravosti jedného podpisu, si môže znalec vyúčtovať 28.200,- Sk sa že konajúca sudkyňa Okresného súdu Košice-okolie mu môže túto sumu aj

preplatiť na úkor účastníka konania. Ďalej uviedol, že jeho dôvody v žalobe sa opierajú o slovenský právny poriadok a rozsudky či uznesenia NS SR citované v žalobe, poplatok z omeškania ponechal na úvahe konajúceho súdu, predložené dôkazy v žalobe doplnil o dôkazy uvedené v trestnom oznámení podanom na generálnu prokuratúru zo dňa 10.08.2016.

4. Žalovaný sa k vyjadreniu žalovaného vyjadril písomným podaním zo dňa 05.10.2016, doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 06.10.2016, v ktorom zotrval na svojom písomnom vyjadrení k žalobe a na jeho doplnenie uviedol, že pokiaľ ide o úhradu 666,48 eur trov konania za znalecké dokazovanie PhDr. Igora Grajcera (v žalobnom návrhu vrátane príslušenstva), nie je v kompetencii, ani právomoci žalovaného meniť, resp. akýmkoľvek spôsobom ovplyvniť, či vyjadriť sa k rozhodnutiu iného súdu, v danom prípade k právoplatnému a vykonateľnému uzneseniu Okresného súdu Košice- okolie č. k. 13C/228/2002-155 zo dňa 31.08.2010 (exekučný titul), ktoré žalobca namieta; na takýto postup uplatnenie práva žalobcu je v poučení tohto rozhodnutia klauzula o možnosti podať odvolanie. V tomto prípade sa žalobca nesprávne domnieva, keď spochybňuje "ekonomické myslenie odporcu", že žalovaný môže zasahovať do rozhodovania Okresného súdu Košice-okolie, ev. zákonnej sudkyne vo veci sp. zn. 13C/228/2002; zjavne reálne nerozlišuje žalovaného od pôvodcu vydaného exekučného titulu. K argumentácii žalobcu ohľadom podaného trestného oznámenia zo dňa 10.08.2016 za zneužívanie právomoci verejného činiteľa JUDr. Oľgou Tatranskou, zákonnou sudkyňou Okresného súdu Košice-okolie, a to v súvislosti s vyššie namietaným rozhodnutím - právoplatným a vykonateľným Uznesením Okresného súdu Košice-okolie č. k. 13C/228/2002-155 zo dňa 31.08.2010, sa žalovaný k danej záležitosti nemôže vyjadrovať až do rozhodnutia veci Generálnou prokuratúrou Slovenskej republiky, navyše, toto trestné oznámenie sa žalovaného žiadnym spôsobom (a skutkovo už vôbec nie) netýka. Majúc za to, že v žalobe absentuje hmotno-právna argumentácia žalobcu čo do právneho poriadku Slovenskej republiky, žiadal žalovaný žalobu ako neopodstatnenú a nedôvodnú v celom rozsahu zamietnuť.

5. Žalobca v písomnom podaní zo dňa 09.03.2018, doručenému Okresnému súdu Bratislava I dňa 14.03.2018, ktorým ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní dňa 19.03.2018 a žiadal vo veci pojednávať bez jeho prítomnosti, rozšíril svoju argumentáciu uvedenú v žalobe o ďalšiu argumentáciu o vypracovaní znaleckých posudkov č. 12/06 a 8/08 znalcom Igorom Grajcerom v rozpore so zákonom o znalcoch a tlmočníkoch.

6. Na pojednávaní konanom dňa 07.05.2018 prítomný žalovaný zotrval na svojich predošlých písomných podaniach zaslaných súdu dňa 07.07.2016 a 05.10.2016, v ktorých podrobne uviedol všetky zákonné postupy a dôvody pri vymáhaní súdnej pohľadávky od žalobcu. Zotrval na už v písomných podaniach prezentovanom názore o neopodstatnenosti žaloby neopierajúcej sa o zákonné ustanovenia právneho poriadku Slovenskej republiky. Žalovaný výslovne uviedol, že v prípade úspechu si trovy konania neuplatňuje.

7. Na pojednávanie konané dňa 07.05.20198 sa nedostavil riadne a včas predvolaný žalobca, ktorý žiadal súd o odročenie pojednávania z dôvodu vážnejšieho ochorenia písomným podaním zo dňa 30.04.2018, doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 03.05.2018. Neúčasť na pojednávaní odôvodnil ešte tým, že je objednaný na operáciu na deň 04.06.2018 a žiada o určenie nového termínu pojednávania s ohľadom na potrebnú rekonvalescenciu po operácii. Súd nepovažoval žalobcom uvedený dôvod na odročenie pojednávania za dôležitý (§ 183 ods. 4 z nasledovných dôvodov: 1. Obsahom základného práva na verejné prerokovanie veci v prítomnosti účastníka konania a aby sa mohol vyjadriť ku všetkým vykonávaným dôkazom, nie je povinnosť súdu vyhovieť akejkoľvek jeho žiadosti na odročenie pojednávania. Posúdenie opodstatnenosti "dôležitého dôvodu v každom konkrétnom prípade patrí výlučne do právomoci konajúceho súdu (napríklad nález sp. zn. I. ÚS 68/98 zo dňa 13.1.1999 uverejnený v Zbierke nálezov a uznesení Ústavného súdu SR pod č. 11/1999; uznesenie sp. zn. IV. ÚS 120/2012 zo dňa 1.3.2012). 2. Podľa ustálenej judikatúry Najvyššieho súdu SR (napríklad R 10/1994, 5 Cdo 77/2002) porušením procesných práv účastníka konania nie je, ak sa riadne predvolaný účastník alebo jeho splnomocnenec neustanoví na pojednávanie, hoci neúčasť ospravedlnil súdu, avšak súd neuzná dôvod neúčasti za dôležitý a vec prejedná v neprítomnosti takéhoto účastníka. 3. Žalobca nie je v čase pojednávania práceneschopný, operáciu má plánovú až na deň 04.06.2018. 4. Žalobcovi nič nebránilo dať sa zastúpiť inou fyzickou osobou ako splnomocneným zástupcom alebo si zvoliť na zastupovanie právneho zástupcu. 5. Žalobca opakovane ospravedlňuje svoje neúčasti na vytýčených pojednávaniach v predmetnom spore totožným dôvodom (vážnejšie ochorenie - viď č. l. 89 -

91, č. l. 139 - 141), pričom pri prvej žiadosti o ospravedlnenie jeho neúčasti na pojednávanie vytýčené na 19.03.2018 výslovne žiadal vo veci pojednávať bez jeho prítomnosti (č. l. 91). Súdu sa ani po viacerých pokusoch nepodarilo dňa 04.05.2018 skontaktovať so žalobcom na ním uvedenom telefónnom čísle a pre tento dôvod ho nebolo možné upovedomiť v súlade s ustanovením § 183 ods. 4 o tom, že súd nepovažuje žalobcom uvedený dôvod na odročenie pojednávania vytýčeného na 07.05.2018 o 10.00 hod. za dôležitý dôvod na odročenie pojednávania; o čom svedčí Úradný záznam zo dňa 04.05.2018. Súd pojednával v neprítomnosti žalobcu podľa § 180 CSP.

8. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom povereného zástupcu žalovaného a oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými v priebehu sporu oboma stranami sporu tvoriacimi súčasť spisového materiálu, z ktorých zistil nasledujúci skutkový a právny stav veci:

9. V spore žalobcu: B. Š. - A., G. XX.XX.XXXX, bytom E. X, XXX XX C., proti žalovanému: T.. V. C., G.Ý. XX.XX.XXXX, K. P. XXX, XXX XX C. - U., o zaplatenie 10.414,40 Sk s príslušenstvom, vedenom na Okresnom súde Košice-okolie pod sp. zn. 13C/228/2002, bolo rozhodnuté Uznesením Okresného súdu Košice-okolie č. k. 13C/228/2002-155 zo dňa 31.08.2010, právoplatným dňa 31.05.2014 a vykonateľným dňa 04.06.2014, že žalobca je povinný titulom trov zaplatiť štátu sumu 666,48 eur do troch dní od právoplatnosti uznesenia. Keďže si žalobca, ako povinný, svoju povinnosť vyplývajúcu z tohto právoplatného a vykonateľného uznesenia nesplnil, Okresný súd Košice-okolie postúpil túto pohľadávku, v súlade s citovanými ustanoveniami § 3 ods. 3 a § 4 ods. 1 zákona č. 65/2001 Z. z. o správne a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení účinnom v rozhodnom čase, dňa 09.10.2014 na vymáhanie žalovanému pod VS 8321576410. Žalovaný, v právnom postavení oprávneného, vyzval žalobcu, ako povinného, Výzvou na dobrovoľné plnenie zo dňa 20.10.2014 na úhradu predmetnej pohľadávky, ktorú žalovaný prevzal dňa 29.10.2014, avšak dobrovoľne ju neuhradil. Na výzvu žalovaného reagoval žalobca Oznámením zo dňa 07.11.2014, doručeným žalovanému dňa 13.11.2014, v ktorom uviedol, že dňa 27.10.2014 bol na Generálnu prokuratúru Slovenskej republiky podaný návrh na podanie mimoriadneho dovolania generálneho prokurátora s návrhom na odklad vykonateľnosti Uznesenia Okresného súdu Košice-okolie č. k. 13C/228/2002-155 zo dňa 31.08.2010, ale bez spätnej väzby Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky. Žalovaný pokračoval vo vymáhaní dlhu tak, že na uspokojenie prednostnej pohľadávky nariadil proti žalobcovi (povinnému) výkon rozhodnutia zrážkami zo mzdy (z dôchodku), a to Uznesením Krajského súdu v Bratislave sp. zn. E 8321576410 zo dňa 09.12.2014 u jeho platiteľa Sociálnej poisťovni - ústredie, Bratislava. Predmetné uznesenie prevzal žalobca (povinný) dňa 02.01.2015 a platiteľ mzdy dňa 15.12.2014. Proti tomuto uzneseniu podal žalobca (povinný) včas odvolanie zo dňa 12.01.2015, doručené žalovanému dňa 20.01.2015, v ktorom napádal konanie na prvostupňovom a odvolacom súde, uvádzal, že došlo k nesprávnym rozhodnutiam, domáhal sa oslobodenia od platenia súdneho poplatku, k odvolaniu pripojil fotokópiu Uznesenia Okresného súdu Košice I č. k. 26Cb/941/1996-311 zo dňa 18.03.2011 a Listu GP SR zo dňa 08.12.2014. Žalobcom predložené Uznesenie Okresného súdu Košice I č. k. 26Cb/941/1996-311 zo dňa 18.03.2011, právoplatné a vykonateľné dňa 08.04.2011 sa však týkalo iného konania, v ktorom bol žalobcom T.. P. Č., žalovaným B. Š., a predmetom konania bolo zaplatenie 14.688,31 eur s príslušenstvom. Žalovaný vykonal dopyt a šetrenie na Okresný súd Košice-okolie, z ktorých zistil, že nariadený výkon rozhodnutia sa opiera o vykonateľný exekučný titul, ktorý nebol zmenený, zrušený a nedošlo ani k oslobodeniu povinného od platenia súdnych poplatkov - trov štátu. Proti nariadenému výkonu rozhodnutia Uznesením Krajského súdu v Bratislave sp. zn. E 8321576410 zo dňa 09.12.2014 podal žalobca dňa 11.03.2015 zmätočný návrh označený ako "Návrh na zastavenie výkonu rozhodnutia vydaného Okresným súdom Košice-okolie sp. zn. 13C 228/2002-155 zo dňa 31.08.2010 a odkladom vykonateľnosti" zo dňa 06.03.2015. Krajský súd v Bratislave rozhodol o odvolaní B. Š. proti Uzneseniu Krajského súdu v Bratislave sp. zn. E 8321576410 zo dňa 09.12.2014 Uznesením Krajského súdu v Bratislave sp. zn. E 8321576410 zo dňa 28.10.2015, ktoré vydal zákonný sudca (§ 202 ods. 2 OSP), právoplatným dňa 05.11.2015, ktoré žalobca v tejto žalobe označuje za rozhodnutie, na základe ktorého došlo k bezdôvodnému obohateniu žalovaného vo výške 666,48 eur a ktoré z tohto titulu požaduje vydať. Z odôvodnenia Uznesenia Krajského súdu v Bratislave sp. zn. E 8321576410 zo dňa 28.10.2015, právoplatného dňa 05.11.2015, vyplýva, že po preskúmaní dôvodov odvolania a po zistení skutkového stavu zo súdneho spisu dospel k záveru, že povinný v odvolaní neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by odôvodňovali záver o nesprávnosti nariadeného výkonu rozhodnutia a odvolaním napadnuté uznesenie žalovaného - Krajského súdu v Bratislave, justičná pokladnica, sp. zn. E 8321576410 zo dňa 09.12.2014, ktoré vydal súdny úradník, a ktorým sa nariadil výkon rozhodnutia zrážkami zo mzdy žalobcu (povinného), resp. z príjmov nahrádzajúcich mzdu povinného, je vecne správne, a preto opätovne

rozhodol tak isto. Ďalej v odôvodnení tohto uznesenia skonštatoval, že Uznesenie Krajského súdu v Bratislave, justičná pokladnica, sp. zn. E 8321576410 zo dňa 09.12.2014, ktoré bolo vydané súdnym úradníkom, sa opiera o právoplatný a vykonateľný pohľadávkový titul (Uznesenie Okresného súdu Košice-okolie č. k. 13C/228/2002-155 zo dňa 31.08.2010, právoplatné dňa 31.05.2014 a vykonateľné dňa 04.06.2014, v právnej veci žalobcu B. Š. - A. proti žalovanému T.. V. C., o zaplatenie 10.414,40 Sk s príslušenstvom, pričom na vymáhaní tejto pohľadávky Okresný súd Košice-okolie naďalej trvá v rozsahu, ako ho predpísal Krajskému súd v Bratislave, justičnej pokladnici, na vymáhanie) a oprávnený si zvolil prípustný spôsob výkonu rozhodnutia. Krajský súd v Bratislave ďalej v odôvodnení toho uznesenia ozrejmil, že konanie o výkon rozhodnutia, t. j. exekučné konanie je prísne formálnym konaním a môže byť vedené len na základe existujúceho exekučného titulu. Justičnej pokladnici bol predložený spôsobilý exekučný titul, t. j. boli splnené formálne a materiálne predpoklady exekučného konania, a preto v konaní pred Krajským súdom v Bratislave, justičnou pokladnicou, môžu byť odstraňované vady konania o výkon rozhodnutia, v žiadnom prípade nemôžu byť odstraňované vady nachádzacieho konania. K priebehu konania, ako ani k úkonom účastníkov konania na prvostupňovom súde, sa justičná pokladnica nevyjadruje. Žalobca podal dňa 28.04.2016 návrh na odklad exekúcie žalovaného (oprávneného) zo dňa 25.04.2016 s tým, že jeho spoločnosť s názvom SAPIR so sídlom Tatranská 4, 040 01 Košice, IČO: 10 686 576, zanikla dňom 18.02.2005 výmazom z obchodného registra, z ktorého dôvodu nie je právnym nástupcom svojej spoločnosti, a teda ani nezodpovedá za dvoje dlhy. Z listu žalovaného zo dňa 20.03.2016 je zrejmé, že pohľadávka (istina) žalovaného bola nariadeným výkonom rozhodnutia uspokojená v celom rozsahu 666,48 eur dňa 29.04.2016.

10. Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení účinnom od 01.07.2016 (ďalej len "CSP"), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

11. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

12. Podľa § 488 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len "Občiansky zákonník"), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

13. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

14. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

15. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

16. Podľa § 456 Občianskeho zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.

17. Podľa § 1 zákona č. 65/2001 Z. z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon č. 65/2001 Z. z."), tento zákon upravuje správu a vymáhanie súdnych pohľadávok.

18. Podľa § 2 písm. a) zákona č. 65/2001 Z. z., na účely tohto zákona je súdnou pohľadávkou pohľadávka z rozhodovacej činnosti a inej činnosti súdov vrátane Špecializovaného trestného súdu, pri ktorej vzniká poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, trovy výkonu rozhodnutia o výchove maloletých detí, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania; súdnou pohľadávkou je aj, o ktorej tak ustanoví osobitný predpis.

19. Podľa § 2 písm. b) zákona č. 65/2001 Z. z., na účely tohto zákona je správou súdnych pohľadávok súhrn oprávnení a povinností správcu súdnych pohľadávok (ďalej len "správca").

20. Podľa § 2 písm. c) zákona č. 65/2001 Z. z., na účely tohto zákona je správcom súd, na ktorom súdna pohľadávka vznikla; dňom doručenia výkazu nezaplatených súdnych pohľadávok (ďalej len "výkaz") justičnej pokladnici sa stáva správcom justičná pokladnica.

21. Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 65/2001 Z. z., ak súdna pohľadávka nebola zaplatená v ustanovenej lehote, zašle súd, na ktorom súdna pohľadávka vznikla, výkaz Krajskému súdu v Bratislave (§ 4 ods. 1).

22. Podľa § 3 ods. 4 zákona č. 65/2001 Z. z., prílohou výkazu je, rozhodnutie súdu a prípadne iné doklady, ktoré preukazujú súdnu pohľadávku.

23. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 65/2001 Z. z., funkciu justičnej pokladnice vykonáva Krajský súd v Bratislave.

24. Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 65/2001 Z. z., justičná pokladnica a) spravuje súdne pohľadávky, b) zastupuje štát ako oprávnenú osobu, c) vymáha súdne pohľadávky.

25. Podľa § 4 ods. 3 zákona č. 65/2001 Z. z., justičná pokladnica má postavenie výkonného orgánu Krajského súdu v Bratislave na vymáhanie súdnych pohľadávok s pôsobnosťou pre celé územie Slovenskej republiky.

26. Podľa § 6 odd. 1 zákona č. 65/2001 Z. z., justičná pokladnica vymáha súdnu pohľadávku výkonom rozhodnutia.

27. Podľa § 6 ods. 2 zákona č. 65/2001 Z. z., výkon rozhodnutia je nútený výkon, ktorým sa vymáha zaplatenie súdnej pohľadávky.

28. Podľa § 6 ods. 3 zákona č. 65/2001 Z. z., konanie o výkone rozhodnutia sa začína dňom doručenia výkazu podľa § 3 ods. 3.

29. Podľa § 6 ods. 4 zákona č. 65/2001 Z. z., vymáhanie súdnej pohľadávky začína justičná pokladnica z úradnej moci.

30. Podľa § 6 ods. 5 zákona č. 65/2001 Z. z., v konaní podľa tohto zákona rozhoduje súd uznesením.

31. Podľa § 7 zákona č. 65/2001 Z. z., justičná pokladnica pôsobí ako vecne a miestne príslušný súd.

32. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 65/2001 Z. z., pohľadávkovým titulom na výkon rozhodnutia je vykonateľné rozhodnutie, ktorým bolo uložené peňažné plnenie podľa § 2 písm. a).

33. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 65/2001 Z. z., nariadiť a uskutočniť výkon rozhodnutia možno len spôsobmi uvedenými v tomto zákone. Spôsob výkonu rozhodnutia určí justičná pokladnica.

34. Podľa § 10 ods. 2 veta prvá zákona č. 65/2001 Z. z., justičná pokladnica nariaďuje a uskutočňuje výkon rozhodnutia zrážkami zo mzdy a prikázaním pohľadávky; ak je to účelné, môže justičná pokladnica poveriť súdneho exekútora aby vykonal exekúciu na vymoženie súdnej pohľadávky zrážkami zo mzdy a prikázaním pohľadávky podľa osobitného predpisu.

35. Podľa § 11 ods. 1 zákona č. 65/2001 Z. z., platobným miestom je justičná pokladnica.

36. Podľa § 2 zákona č. 455/1991 Zb. zákon o živnostenskom podnikaní (Živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov, živnosťou je sústavná činnosť prevádzkovaná samostatne, vo vlastnom mene, na vlastnú zodpovednosť, za účelom dosiahnutia zisku a za podmienok ustanovených týmto zákonom.

37. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru o nedôvodnosti žaloby.

38. Občiansky zákonník upravuje nasledovné prípady jednotlivých skutkových podstát bezdôvodného obohatenia:

a) všeobecnú skutkovú podstatu (§ 451 ods. 1), ktorá ustanovuje všeobecnú povinnosť vydať už získané bezdôvodné obohatenie, b) osobitné skutkové podstaty (§ 451 ods. 2 a § 454), ktoré sa ďalej členia na:

- bezdôvodné obohatenie získané plnením bez právneho dôvodu (§ 451 ods. 2),

- bezdôvodné obohatenie získané plnením z neplatného právneho úkonu (§ 451 ods. 2),

- bezdôvodné obohatenie získané plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol (§ 451 ods. 2),

- bezdôvodné obohatenie získané z nestatočných zdrojov (§ 451 ods. 2),

- bezdôvodné obohatenie získané plnením za niekoho, čo podľa práva mal splniť sám (§ 454).

39. Žalobca v žalobe, ani v priebehu sporu, nešpecifikoval, o aký prípad osobitnej skutkovej podstaty bezdôvodného obohatenia sa jedná.

40. Nedôvodnou je žalobcova hlavná argumentácia v prospech žaloby spočívajúca v tom, že žalobca ako fyzická osoba (t. j. B. Š.Q., G. XX.XX.XXXX, K. Z. XX, XXX XX C.) nie je právnym nástupcom živnostníka B. Š. - A., s miestom podnikania E. X, XXX XX C., keďže činnosť živnostníka skončila dňom 18.02.2005, a preto nemal povinnosť pri nútenom výkone rozhodnutia (Uznesenia Okresného súdu Košice-okolie č. k. 13C/228/2002-155 zo dňa 31.08.2010, právoplatného dňa 31.05.2014 a vykonateľného dňa 04.06.2014) plniť, t. j. na jeho strane neexistovala právna povinnosť na plnenie, a keďže právnická osoba, za ktorú žalobca považuje subjekt s G. B. Š. - A., s miestom podnikania E. X, XXX XX C.Š., zanikla bez právneho nástupcu, exekúcia mala byť podľa neho zastavená podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku a § 107 ods. 4 OSP. Pri konštatovaní nedôvodnosti tejto zásadnej argumentácie žalobcu súd v prvom rade objasňuje, že subjekt s obchodným menom B. Š. - A., s miestom podnikania E. X, XXX XX C., nie je právnickou osobou v zmysle jej vymedzenia zákonom č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov, ale je, resp. bol do 18.02.2005, kedy zaniklo živnostenské oprávnenie subjektu s obchodným menom B. Š. - A., s miestom podnikania E. X, XXX XX C., fyzickou osobou - podnikateľom (živnostníkom) v zmysle zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov. V danom prípade sa preto nejedná o právne nástupníctvo, ktoré je možné len v prípade podnikateľských subjektov v zmysle zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov, ale o zodpovednosť žalobcu za prevzatý dlh zo živnostenského podnikania, za ktoré žalobca, ako fyzická osoba, zodpovedá v celom rozsahu, čo vyplýva zo samotného pojmového vymedzenia živnosti v § 2 zákona č. 455/1991 Zb. zákon o živnostenskom podnikaní (Živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov (živnosťou je sústavná činnosť prevádzkovaná samostatne, vo vlastnom mene, na vlastnú zodpovednosť, za účelom dosiahnutia zisku a za podmienok ustanovených týmto zákonom).

41. Súd konštatuje, že žalobca žiadnym relevantným spôsobom, okrem vyššie uvedenej argumentácie, ktorá je nedôvodnou, nepreukázal, že by sa žalovaný na jeho úkor bezdôvodne obohatil v zmysle ustanovenia § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka Uznesením Krajského súdu v Bratislave sp. zn. E 8321576410 zo dňa 28.10.2015, právoplatným dňa 05.11.2015, ktoré žalobca v tejto žalobe označil za rozhodnutie, na základe ktorého došlo k bezdôvodnému obohateniu žalovaného na úkor žalobcu vo výške 666,48 eur a ktoré z tohto titulu požadoval od žalovaného vydať. Uznesenie Krajského súdu v Bratislave sp. zn. E 8321576410 zo dňa 28.10.2015, právoplatné dňa 05.11.2015, vydané zákonným sudcom, ktorým tento rozhodol o odvolaní žalobcu proti Uzneseniu Krajského súdu v Bratislave, justičná pokladnica, sp. zn. E 8321576410 zo dňa 09.12.2014, vydaného súdnym úradníkom, a ktorým nariadil výkon rozhodnutia zrážkami zo mzdy žalobcu (povinného), resp. z príjmov nahrádzajúcich mzdu povinného, sa opiera o vykonateľný pohľadávkový titul v zmysle § 9 ods. 1 zákona č. 65/2001 Z. z. (Uznesenie Okresného súdu Košice-okolie č. k. 13C/228/2002-155 zo dňa 31.08.2010, právoplatné dňa 31.05.2014 a vykonateľné dňa 04.06.2014, v právnej veci žalobcu B. Š. - A. proti žalovanému T.. V. C., o zaplatenie 10.414,40 Sk s príslušenstvom) a oprávnený (žalovaný) si zvolil prípustný spôsob výkonu rozhodnutia v súlade s ustanoveniami § 10 ods. 1 a ods. 2 veta prvá zákona č. 65/2001 Z. z. Krajský súd v Bratislave v odôvodnení Uznesenia Krajského súdu v Bratislave sp. zn. E 8321576410 zo dňa 28.10.2015, právoplatného dňa 05.11.2015, správne skonštatoval, že konanie o výkon rozhodnutia, t. j. exekučné konanie je prísne formálnym konaním a môže byť vedené len na základe existujúceho exekučného titulu; že Justičnej pokladnici bol predložený spôsobilý exekučný titul, t. j. boli splnené formálne a materiálne predpoklady exekučného konania, a preto v konaní pred Krajským súdom v Bratislave, justičnou pokladnicou, môžu byť odstraňované vady konania o výkon rozhodnutia, v žiadnom prípade nemôžu byť odstraňované vady nachádzacieho konania (t. j. konania vedeného pred Okresným súdom Košice-okolie pod sp. zn. 13C/228/2002). Iná argumentácia žalobcu prezentovaná v tomto spore

(nesprávnosť Uznesenia Okresného súdu Košice-okolie č. k. 13C/228/2002-155 zo dňa 31.08.2010, právoplatného dňa 31.05.2014 a vykonateľného dňa 04.06.2014; vypracovanie znaleckých posudkov č. 12/06 a 8/08 znalcom Igorom Grajcerom v spore vedenom na Okresnom súde Košice-okolie pod sp. zn. 13C/228/2002 v rozpore so zákonom o znalcoch a tlmočníkoch), ani z opatrnosti žalovaným vznesená nedôvodná námietka premlčania, neboli pre rozhodnutie tohto sporu právne významné. Súd uzavrel, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno v tomto spore.

42. Po takto vykonanom dokazovaní a zhodnotení všetkých dôkazov jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti, s prihliadnutím na všetko, čo vyšlo za konania najavo, mal súd za preukázanú nedôvodnosť žaloby. Súd preto žalobu ako nedôvodnú zamietol v prvom výroku enunciátu tohto rozsudku.

43. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v druhom výroku enunciátu rozsudku podľa § 255 ods. 1 v spojení s 262 ods. 1 tak, že žalovanému nepriznal nárok na náhradu trov konania.

44. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

45. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

46. Žalovaný mal vo veci plný úspech, keďže súd žalobu zamietol, preto mu vznikol nárok na náhradu trov konania potrebných na účelné bránenie práva proti žalobcovi, ktorý vo veci úspech nemal, v plnom rozsahu (t. j. v rozsahu 100%). Nakoľko však žalovaný výslovne uviedol, že si náhradu trov konania neuplatňuje, súd rozhodol tak, ako je uvedené v druhom výroku enunciátu tohto rozsudku, ktorým žalovanému nepriznal nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti prvému výroku tohto rozsudku, ktorým súd rozhodol o veci samej, je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 .

Proti druhému výroku tohto rozsudku, ktorým súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania, je prípustné odvolanie (§ 357 písm. m/ .

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 , v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1 . Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a uvedenie spisovej značky prebiehajúceho konania /§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP/) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ (§ 363 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 . Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 . Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 .