Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_5E-160-2000.pdf
PDF · 67.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5E/160/2000
Rozhodnutie
Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci oprávneného: Technické služby, s.r.o., so sídlom v Dolnom Kubíne, Nábrežie Oravy 627/1, IČO: 31 609 911, proti povinnej: O. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. O., M. XXX/XX, zastúpená Advokátskou kanceláriou SLAMKA & Partners s.r.o., so sídlom v Dolnom Kubíne, Radlinského 1735/29 IČO: 50 120 000, o vymoženie 54,55 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie o výkon rozhodnutia z a s t a v u j e .
II. Súd návrh povinnej na odklad exekúcie z a m i e t a .
III. Oprávnenému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Dňa 14.03.2000 oprávnený súdu doručil návrh na výkon rozhodnutia na uspokojenie pohľadávky oprávneného voči povinnej v sume 1.643,40 Sk (54,55 eura), trov konania v sume 500,- Sk (16,59 eura) a trov konania spojených s podaním tohto návrhu 100,- Sk (3,31 eura). Podklad pre výkon rozhodnutia predstavuje platobný rozkaz Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 1Rob 762/95 z 02.08.1995. Dňa 15.03.2000 súd vydal uznesenie sp.zn. E 160/2000, ktorým nariadil na základe vyššie citovaného platobného rozkazu výkon rozhodnutia zrážkami zo starobného dôchodku povinnej.
2. Dňa 24.01.2018 bol súdu doručený návrh povinnej na zastavenie exekúcie spolu s návrhom na odklad exekúcie. V odôvodení svojho podania povinná uviedla, že na jej majetok bol uznesením Okresného súdu v Žiline sp. zn. 8Odk/121/2017 dňa 30.10.2017 vyhlásený konkurz. Z tohto dôvodu je súd povinný v zmysle § 167f ods. 2 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii bez zbytočného odkladu rozhodnúť o zastavení tohto exekučného konania. Povinná žiadala, aby súd do rozhodnutia súdu o zastavení exekúcie povolil odklad exekúcie podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku, a to až do právoplatnosti rozhodnutia o zastavení exekúcie, keďže možno očakávať, že exekúcia bude zastavená.
3. Podľa § 161 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
4. Podľa čl. 4 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. Ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.
5. Podľa § 372m ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení zákona č. 341/2005 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa Občiansky súdny poriadok s účinnosťou od 01.09.2005 (ďalej len „OSP“), v konaniach o výkon rozhodnutia začatých do 31. augusta 2005 musí oprávnený podať do šiestich mesiacov od účinnosti tohto zákona návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a zároveň v tejto lehote oznámiť podanie návrhu na vykonanie exekúcie súdu, ktorý viedol výkon rozhodnutia.
6. Podľa § 372m ods. 3 OSP, ak oprávnený neoznámi súdu, že podal návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, súd konanie o výkon rozhodnutia zastaví. Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok. Súd neprizná oprávnenému v tomto prípade právo na náhradu trov konania.
7. Procesné podmienky sú podmienky, za ktorých súd môže vo veci konať. Ide o okolnosti na strane súdu, účastníkov konania (strán), ale aj okolnosti samotnej prejednávanej veci, ktoré musia byť splnené, aby sa dosiahol účel civilného konania. Jednou zo základných podmienok konania je aj existencia samotného návrhu na začatie konania (žaloby) a v prípade jeho nedostatku pôjde o neodstrániteľný nedostatok podmienok konania.
8. Konania o výkon rozhodnutia začaté do 31.08.2005 mohli pokračovať, ak v zákonnej (6-mesačnej) lehote oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie a oznámil súdu podanie tohto návrhu. Ak oprávnený uvedený návrh nepodal, ide o neodstrániteľnú podmienku konania, pre ktorú nemožno v konaní pokračovať a konanie sa musí zastaviť. Občiansky súdny poriadok teda v osobitnom ustanovení upravoval postup v prípade konaní začatých do 31.05.2005, kde v prípade ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie nepodal a súčasne neoznámil podanie takéhoto návrhu súdu, ktorý vedie výkon rozhodnutia, súd ex offo rozhodol o zastavení konania o výkon rozhodnutia. Civilný sporový poriadok, ktorým s účinnosťou od 01.07.2016 došlo k zrušeniu OSP (§ 473 CSP), takúto osobitnú úpravu neobsahuje.
9. Keďže oprávnený v tomto konaní v zákonnej lehote nepodal návrh na vykonanie exekúcie a zároveň v tejto lehote neoznámil tunajšiemu súdu podanie takéhoto návrhu, súd s poukazom na všeobecné zásady civilného konania, konkrétne čl. 4 ods. 2 CSP aplikoval ust. § 372m ods. 3 OSP v znení účinnom a platnom do 01.07.2016 v spojení s § 161 ods. 2 CSP a konanie o výkon rozhodnutia zastavil.
10. Súd návrh povinnej na odklad exekúcie ako nedôvodný zamietol už len z dôvodu, že v danom prípade nejde o exekučné konanie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. s odkazom na § 56 ods. 2, ktorého povinná navrhovala povoliť „odklad exekúcie“, ale v tomto konaní šlo o výkon rozhodnutia zrážkami zo mzdy v zmysle § 282 a nasl. OSP v znení účinnom v čase začatia uvedeného konania. Okrem „absencie“ zákonnej úpravy pre možnosť povoľovania odkladu výkonu rozhodnutia, takýto postup s ohľadom na to, že týmto uznesením súd rozhodol o zastavení konania, a to, že doposiaľ, ako je to zrejmé zo správy Sociálnej poisťovne z 13.04.2018, neboli vykonané žiadne zrážky z dôchodku povinnej, pretože jej uspokojeniu predchádza úhrada ďalších troch pohľadávok so skorším poradím, je takýto návrh aj vecne (z hľadiska účelu, ktorému v prípade exekučných konaní slúžilo ust. § 56 zákona č. 233/1995 Z. z. v znení účinnom do 31.03.2017) nedôvodným, nakoľko žiadne zrážky z dôchodku povinnej nielenže doposiaľ neboli realizované, ale ani ich vykonanie do právoplatnosti tohto uznesenia „nehrozí“.
11. Súd opäť s poukazom na znenie ust. § 372m ods. 3 OSP v znení účinnom a platnom do 30.06.2016, ktoré aplikoval v zmysle článku § 4 ods. 2 všeobecných zásad CSP a vzhľadom na skutočnosť, že oprávnený nepodal návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, rozhodol tak, že oprávnenému náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. (§ 355 ods. 2 a contrario CSP)