Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34T-7-2018.pdf
PDF · 65.86 KB
Case nature
Area
Subarea
34T/7/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Mgr. Martinom Florišom, PhD. na hlavnom pojednávaní v Trnave, dňa 12. apríla 2022, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
M. U. nar.: XX.XX.XXXX v F., bytom: G., t.č.: ÚVTOS M.
sa uznáva za vinného, že
1) dňa 18.12.2017 v čase od 12.21 h do 12:22 h v priestoroch kaviarne ,,Le Cafe" na Rybníkovej ulici č. 15 v Trnave využil nepozornosť personálu a bez použitia násilia zo stolíka odcudzil tam voľne polozenú koženú peňaženku ,,buxu“, čiernej farby s obsahom peňažnej hotovosti vo výške 335,-€, čím svojim konaním spôsobil spoločnosti FANNO, s.r.o. so sídlom Mýtna 20, Trnava, IČO: 47 696 737 škodu krádežou v celkovej výške 335,- € 2) dňa 09.01.2018 v čase o 11:50 hod. v Trnave, na Zelenečskej ulici vošiel do neuzamknutých priestorov Pizzerie BUGRO, kde následne bez použitia násilia otvoril pokladničnú kasu, z ktorej odcudzil finančnú hotovosť v bankovkách a stravné lístky rôznych nominálnych hodnôt v úhrnnej sume 525,20 €, čím svojím konaním spôsobil poškodenej spoločnosti TM Gastro, s.r.o., so sídlom ul. Jánošíkova 25, Trnava, IČO: 47 000 414, škodu krádežou v celkovej výške 525,20 €
teda
v bode 1) si prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak škodu malú, v bode 2) si prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak škodu malú,
čím spáchal
v bode 1) prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. (v znení do 31.07.2019), v bode 2) prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. (v znení do 31.07.2019),
a za to sa odsudzuje:
Podľa § 44 Trestného zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu s poukazom na Rozsudok Okresného súdu Trnava zo dňa 19.1.2021, sp. zn. 15T/34/2020, s spojení s rozsudkom KS v Trnave, sp. zn.: 5To/28/2021 zo dňa 17.03.2022, oba právoplatné dňa 17.03.2022, ktorým bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) roky so zaradením do UVTOS so stredným stupňom stráženia, pretože trest uložený týmto skorším rozhodnutím je na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej FANNO, s.r.o. so sídlom Mýtna 20, Trnava, IČO: 47 696 737 škodu vo výške 335,- eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného:
• FONTANA PLUS, s. r. o.( predtým: TM Gastro, s.r.o.), so sídlom ul. Jánošíkova 25, Trnava, IČO: 47 000 414,
s jeho nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor a obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdal práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.