Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cb/13/2017

Uznesenie

Okresný súd Stará Ľubovňa v súkromnoprávnom spore žalobcu: FERONA Slovakia, a.s., Bytčická 12, 011 45 Žilina, IČO: 36 401 137, práv. zast. JUDr. Vierou Hudákovou, advokátkou, so sídlom Gemerská 20, 040 01 Košice, proti žalovanému: SOFER s.r.o., Továrenská 1465/7, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 44 372 078, v konaní o zaplatenie 0,- eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e.

II. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 40,- eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

III. Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

IV. Súd v r a c i a žalobcovi FERONA Slovakia, a.s., Bytčická 12, 011 45 Žilina, IČO: 36 401 137 zaplatený súdny poplatok vo výške 1.296,90 eur a u k l a d á Prevádzkovateľovi systému - Slovenskej pošte, a.s., so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, IČO 36631124, aby uvedenú sumu vrátil žalobcovi v lehote 30 dní od dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 14. 2. 2017 domáhal od žalovaného zaplatenia istiny 21.836,49,- eur s úrokom z omeškania výške 8,00 % ročne zo sumy 9.661,18 eur od 8. 11. 2016 do 8. 2. 2017, zo sumy 7.265,77 od 10. 2. 2017 do zaplatenia, zo sumy 10.037,-65 eur od 8. 11. 2016 do zaplatenia, zo sumy 1.694,17 eur od 13.11.2016 do zaplatenia, zo sumy 2.838,90,- eur od 8. 1. 2017 do zaplatenia a trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný mu do dňa podania žaloby neuhradil vyúčtované faktúry za dodanie hutného materiálu.

2. Výzvou zo dňa 22. 2. 2017 bol žalobca vyzvaný na úhradu súdneho poplatku vo výške 1.310,- eur. Žalobca predmetný poplatok uhradil dňa 15. 3. 2017.

3. Podaním doručeným súdu dňa 31. 3. 2017 vzal žalobca žalobu späť v časti zaplatenia sumy 18.997,59,- eur z dôvodu jej čiastočnej úhrady dňa 15. 3. 2015, pričom zaplatenie tejto sumy zo strany žalovaného bolo preukázané bankovým výpisom. Dňa 11. 4. 2017 bolo tunajšiemu súdu doručené úplne späťvzatie návrhu žalobcom v zostávajúcej časti istiny vo výške 2.838,90 eur.

4. Platobným rozkazom č.k. 3Cb/13/2017-56 zo dňa 19. 10. 2017 tunajší súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 9.661,18 eur od 8. 11. 2016 do 8. 2. 2017, zo sumy 7.265,77 eur od 10. 2. 2017 do 14. 3. 2017, zo sumy 10.037,65 eur od 8. 11. 2016 do 14. 3. 2017, zo sumy 1.694,17 eur od 13. 11. 2016 do 14. 3. 2017, zo sumy 2.838,90 eur od 8. 1. 2017 do 5. 4. 2017, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške

40,- eur, sumu 13,10 eur za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.172,95 eur. Uznesením č.k. 3Cb/13/2017-60 zo dňa 11. 7. 2017 súd zrušil vyššie uvedený platobný rozkaz z dôvodu podania vecne odôvodneného odporu zo strany žalovaného.

5. Dňa 19. 4. 2018 bolo tunajšiemu súdu doručené späťvzatie návrhu v časti úrokov z omeškania, v ktorom žalobca navrhoval zastaviť konanie v časti úrokov z omeškania vo výške 8,00 % ročne v celkovej sume 622,03 eur, nakoľko tieto boli žalovaným uhradené dňa 9. 4. 2018. Žalobca taktiež žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na úhradu paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania. Žalobca súčasne požaduje vrátenie kráteného súdneho poplatku, nakoľko k späťvzatiu žaloby došlo pred prvým pojednávaním, vytýčeným na deň 5. 6. 2018.

6. Podľa § 1 ods. 1 zák. č. 513/1991 Zb. (ďalej len „ObZ“) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

7. Podľa § 1 ods. 2 právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

8. Podľa § 369c ods. 1 omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

9. Podľa § 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

10. V zmysle vyššie cit. zák. ustanovení súd priznal žalobcovi nárok na náhradu paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur úhradou ktorej zaviazal žalobcu.

11. Podľa § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

12. Podľa § 470 ods. 2 CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na

konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

13. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.

14. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

15. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

16. S poukazom na späťvzatie žaloby žalobcom ešte pred začatím pojednávania a na citované zákonné ustanovenia súd konanie zastavil s tým, že na prípadný nesúhlas žalovaného by neprihliadal, pretože k späťvzatiu žaloby v celom rozsahu došlo skôr, než sa začalo pojednávanie.

17. Podľa § 251 trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. 18. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19. Podľa § 256 ods. 1 ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

20. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

21. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

22. Pri posudzovaní nároku na náhradu trov konania súd vzal do úvahy najmä dôvod späťvzatia žaloby žalobcom, ktorým je úhrada úrokov z omeškania zo strany žalovaného doplnená potvrdením príkazu z banky. Pri zastavení sporového konania je pre vyriešenie otázky náhrady trov konania podľa § 256 ods. 1 kľúčové zistiť, ktorá zo strán konania z procesného hľadiska zastavenie konania zavinila. Toto procesné zavinenie treba posudzovať z objektívneho hľadiska, a to vo vzťahu medzi tým, čo žalobca v konaní požadoval a skutočnosťou, pre ktorú neskôr vzal žalobu späť s tým, aby súd konanie zastavil. Keďže žalobca bol nútený vziať žalobu späť kvôli skutočnosti, že žalovaný uhradil žalovanú sumu, je potrebné považovať stranu žalovaného za účastníkov, ktorá svojím konaním zavinila zastavenie konania. Na základe uvedených skutočností a v súlade s citovanými zák. ustanoveniami súd posúdil konanie žalovaného ako základný dôvod, kvôli ktorému došlo k zastaveniu konania a preto priznal žalobcovi nárok na náhradu trv konania v plnom rozsahu.

23. Podľa § 11 ods. 3 zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ,,zákon o súdnych poplatkoch“), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.

24. Podľa § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

25. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) zákona o súdnych poplatkoch, orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

26. Podľa § 11 ods. 10 zákona o súdnych poplatkoch, v rozhodnutí o vrátení poplatku alebo preplatku sa uvedie aj označenie poplatníka a v akej výške má byť poplatok alebo preplatok vrátený. Ak je súdu známe, v tomto rozhodnutí sa uvedie aj číslo účtu, na ktorý má byť poplatok alebo preplatok vrátený.

27. Podľa § 11 ods. 11 zákona o súdnych poplatkoch, poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4, 7 až 10 sa zaokrúhli na eurocenty nahor.

28. Pretože žalobca vzal žalobu späť pred prvým pojednávaním, súd v súlade s ustanovením § 11 ods. 3, ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch rozhodol o vrátení kráteného súdneho poplatku o 13,10 eur vo výške 1.296,90 eur z podanej žaloby (t. j. 1.310,00 eur - 13,10 eur = 1.296,90 eur) žalobcovi, a to prostredníctvom prevádzkovateľa systému tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.