Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-47-2018.pdf
PDF · 74.06 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/47/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Romanom Farkašom, PhD. vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obžalovaní:
Ľ. G., E.. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom A. XXXX/XX Bratislava
O. I., E.. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom Ilava, E. B. - K. D. B. XXX
X. L.Ü.P., E.. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom W. B. XX, A.
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
1. Obvinený Ľ. G. od novembra 2016 do konca januára 2017 a O. I. od novembra 2015 približne do septembra 2016 spoločne s ďalšími osobami podieľali v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom·- zákonom číslo 106/2004 Z.z o spotrebnej dani z tabakových výrobkov v platnom znení na výrobe a prechovávaní neoznačených spotrebiteľských balení tabakových výrobkov kontrolnou známkou, a to v skladových priestoroch nachádzajúcich sa v katastrálnom území A., B. S. na pozemku s parcelným číslom XXX/XX uvedenom na P. XXXX, a v priestoroch skladu nachádzajúcom sa na prízemí budovy postavenej na parcele číslo XXXX/XX a číslo XXXX/XX uvedenej na P. Č. XXXX nachádzajúcej sa v katastrálnom území Bratislava mestská časť Podunajské Biskupice, pričom zistené množstvo prechovávaných neoznačených tabakových výrobkov bolo 254 398 ks spotrebiteľských balení cigariet značky A. (5 087960 ks cigariet) a 322,10 kg tabaku, čim bola štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobená škoda na spotrebnej dani z tabakových výrobkov vo výške 525.065,08.-Eur,
pričom obvinený Ľ. G. bol dohodnutý s X. Z. na rozbehnutí výroby neoznačených spotrebiteľských balení cigariet od samého začiatku, za čo mu bola prisľúbená finančná odmena vo výške 5.000,- Eur mesačne, zúčastnil sa vykladania technologického zariadenia na výrobu cigariet do prenajatých priestorov v B. S. v časti A. a následne po sprevádzkovaní stroja do týchto priestorov začal nepravidelne chodiť a vykonávať pomocné práce, pričom vzhľadom k jeho dominantnejšiemu postaveniu k organizátorovi oproti iným páchateľom, bol dosť často s X. Z. pohádaný kvôli peniazom, ktoré nedostal podľa dohody, a tak bola jeho činnosť nepravidelná a spočívala najmä v „páraní“ nepodarkov a práci vodiča, následne v polovici leta 2016 na žiadosť X. Z. zohnal nové priestory v G. Z., kam bolo prevezené celé technologické zariadenie z B. S. a zároveň aj časť jej produkcie, do týchto priestorov následne chodil inštruovať pracovníkov s prípravnými a stavebnými prácami od septembra 2016 O. I. a od januára 2017 aj A. O., ktoré boli vykonávané pred spustením výroby cigariet a platil majiteľovi objektu nájomné, na ktoré dostal peniaze od X. Z., v priestoroch v G. Z. bol naposledy koncom januára 2017. pričom samotná výroba cigariet v G. Z. začala až 09.02.2017. do uvedeného času bolo v G. Z. skladovaných 126 160 ks spotrebiteľských balení cigariet zn. A. neoznačených kontrolnou známkou, ktoré boli vyrobené
ešte v B. S. časť A. a škoda spôsobená prechovávaním neoznačených tabakových výrobkov v G. Z. na spotrebnej dani bola vyčíslená vo výške 344.151.88.- Eur. pričom obvinený Ľ. G. sa podieľal na prechovávaní neoznačených tabakových výrobkov pri ktorých výška škody na spotrebnej dani predstavuje 241.675.36.- Eur (množstvo prevezené z výrobne v B. S.).
pričom obvinený O. I. vykonával pre X. Z. rôzne pomocné a stavebné práce a býval u neho na stavbách, nakoľko bol po rozvode bez domova, X. Z. bol poslaný aj k vykladaniu technologického zariadenia na výrobu cigariet do prenajatých priestorov v B. S. časť A. a následne podľa jeho pokynov bol takmer nepretržite k. dispozícii pri sprevádzkovávaní techno1ogického zariadenia na výrobu cigariet a následne ich výrobe, pričom jeho hlavnou náplňou bolo sušenie tabaku, páranie nepodarkov v sklade K. B. S., rezanie obalov cigariet v sklade na K. X v Bratislave a rôzne iné neodborné pomocné práce, túto činnosť vykonával až do ukončenia výroby a presťahovania strojov do G. Z. v septembri 2016
X. X. L. sa od novembra 2015 do apríla 2016 spoločne s ďalšími osobami podieľali v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom - zákonom číslo 106/2004 Z.z.. o spotrebnej dani z tabakových výrobkov v platnom znení na výrobe a prechovávaní neoznačených spotrebiteľských balení tabakových výrobkov kontrolnou známkou, a to v skladových priestoroch nachádzajúcich sa v katastrálnom území A., B. S. na pozemku s parcelným číslom XXX/XX uvedenom na LV XXXX.pričom obvinený X. L. bol dohodnutý s X. Z. na rozbehnutí výroby neoznačených spotrebiteľských balení cigariet, bol mu prisľúbený podiel zo zisku, zúčastnil sa vykladania technologického zariadenia na výrobu cigariet do prenajatých priestorov v B. S. v časti A. a následne sa zúčastnil a nastavovania strojov a ich uvedenia do prevádzky, počas jeho pôsobenia na uvedenej činnosti bolo vyrobených celkovo 12 000 ks neoznačených spotrebiteľských balení cigariet, čím bola štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobená škoda na spotrebnej dani z tabakových výrobkov vo výške 23.112.- Eur.
t e d a
v bode 1. obžaloby obvinený Ľ. G. poskytol inému pomoc na spáchanie trestného činu, a to na výrobe a prechovávaní neoznačených spotrebiteľských balení tabakových výrobkov - cigariet značky A. a spočívajúcej v dohľade nad osobami vykonávajúcimi samotnú výrobu cigariet a v logistickej činnosti s tým spojenej, v preprave tabaku k výrobnej linke a taktiež zabezpečení priestorov pre ich výrobu a prechovávanie, na základe čoho došlo v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom k uvádzaniu do obehu a k prechovávaniu tovaru bez kontrolných známok na daňové účely, pričom uvedeným konaním spôsobil škodu veľkého rozsahu, a obvinený O. I. spoločným konaním v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom uvádzal do obehu a prechovával tovar bez kontrolných známok na daňové účely, pričom uvedeným konaním spôsobu škodu veľkého rozsahu.
v bode 2. obžaloby obvinený X. L. spoločným konaním v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom uvádzal do obehu a prechovával tovar bez kontrolných známok na daňové účely, pričom uvedeným konaním spôsobil väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l i
v bode 1. obžaloby obvinený Ľ. G. zločin porušenia predpisov o štátnych technických opatreniach na označenie tovaru formou účastníctva podľa § 21 ods. 1 pism. d) k § 279 ods. 1 druhá alinea, ods. 3 písm. a) Trestného zákona a obvinený O. I. zločin porušenia predpisov o štátnych technických opatreniach na označovanie tovaru formou .spolupáchateľstva podľa § 20 k § 279 ods. 1 druhá alinea, ods. 3 pism. a) Trestného zákona,
v bode 2. obžaloby obvinený X. L. prečin porušenia predpisov o štátnych technických opatreniach na označovanie tovaru formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 279 ods. 1 druhá alinea. ods. 2 písm. a) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obžalovaný Ľ. G.
Podľa § 279 ods.3 Tr. zák. s použitím § 353 Tr. por.§ 36 písm. l/ Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 3 / tri / roky.
Podľa § 50 ods. 1 písm. a/, § 51 ods. 1 ods. 2 Tr. zák. sa mu výkon tohto trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 5 /päť/ rokov s probačným dohľadom.
Podľa 51 ods. 3 písm. c/ Tr. zák. sa mu ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa s osobami ktoré boli spolupáchateľmi alebo účastníkmi na trestnom čine.
obžalovaný O. I.
Podľa § 279 ods.3 Tr. zák. s použitím § 353 Tr. por.§ 36 písm. l/ Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 3 /tri / roky.
Podľa § 50 ods. 1 písm. a/, § 51 ods. 1 ods. 2 Tr. zák. sa mu výkon tohto trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 5 /päť/ rokov s probačným dohľadom.
Podľa 51 ods. 3 písm. c/ Tr. zák. sa mu ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa s osobami ktoré boli spolupáchateľmi alebo účastníkmi na trestnom čine
obžalovaný X. L.Ü.
Podľa § 279 ods.3 Tr. zák. s použitím § 353 Tr. por.§ 36 písm. l/ Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 30 /tridsať/ mesiacov.
Podľa § 50 ods. 1 písm. a/, § 51 ods. 1 ods. 2 Tr. zák. sa mu výkon tohto trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 5 /päť/ rokov s probačným dohľadom.
Podľa 51 ods. 3 písm. c/ Tr. zák. sa mu ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa s osobami ktoré boli spolupáchateľmi alebo účastníkmi na trestnom čine
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.