Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11P-14-2018.pdf
PDF · 105.41 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/14/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Zuzanou Pribulovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: I. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y., t.č. E. v Y., K. XX, Y., v konaní zastúpená procesným opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Y., J. G. 4, Y., dieťa rodičov - matka: L. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y., a otec: S. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y., o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletou, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e ústavnú starostlivosť nad maloletou I. s jej umiestnením do O. domova Q. K., XXX XX K. XX, a to s účinnosťou od vykonateľnosti tohto rozhodnutia.
II. Matka j e p o v i n n á platiť na maloletú I. výživné v sume vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám O. domova Q. K., XXX XX K. XX.
III. Otec j e p o v i n n ý platiť na maloletú I. výživné v sume 80,- eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám O. domova Q. K., XXX XX K. XX.
IV. Súd u r č u j e rodičom maloletej lehotu 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku na úpravu rodinných a sociálnych pomerov tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 20.02.2018 bol tunajšiemu súdu doručený podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Y. na začatie konania o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletou.
2. Podnet bol odôvodnený tým, že dňa 14.07.2017 bola maloletá prijatá do H. strediska v Y. na základe uznesenia Okresného súdu Trnava neodkladným opatrením č.k. 29P/22/2017-7 zo dňa 04.07.2017. Okresný súd Trnava uznesením č.k. 29P/22/2017-32 zo dňa 18.10.2017 nariadil výchovné opatrenie podľa §37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, a to pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, a uložil povinnosť rodičom dieťaťa spolupracovať s H. strediskom, B. Y. a upraviť si bytove pomery v lehote dvoch mesiacov od právoplatnosti tohto uznesenia. V septembri 2017 maloletá nastúpila do nultého ročníka L. školy, Ul. M. A. XX v Y.. Bola zaradená medzi deti so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami, čo je dôsledkom toho, že pochádza zo sociálne znevýhodneného prostredia. Práca s rodičmi maloletej má komplikovanejší charakter. Dcéru navštevujú len sporadicky, prípadne boli k návštevám vyzývaní psychologičkou krízového strediska. Od 31.07.2017‚ kedy sa rodičia boli s maloletou rozlúčiť pred jej odchodom do letného tábora, boli pozrieť dcéru spoločne na výzvu H. strediska v Y. iba trikrát, a to dňa 16.09.2017, 27.09.2017 a 28.09.2017 a jedenkrát 0l.10.2017 tiež na výzvu, prišla za
dcérou vo večerných hodinách samotná matka. V mesiaci november 2017 bol s rodičmi dohodnutý harmonogram stretávania sa s maloletou v krízovom stredisku a vychádzok mimo KS, ktorého súčasťou bola aj participácia rodičov pri príprave na vyučovanie s maloletou v rámci získavania rodičovských zručností. Dňa 30.11.2017 pri návšteve matky bolo zistené a viditeľné, že matka ma značné problémy s koordináciou a komunikáciou, pôsobila dezorientovane. Po rozhovore zamestnancov KS s matkou bola jej návšteva v KS ukončená, s čím matka súhlasila. V mesiaci december 2017 navštívili rodičia maloletú deväťkrát. Rodičom bolo navrhnuté, aby na Štedrý deň strávili spoločné chvíle s maloletou v spoločenskej miestnosti krízového strediska, ako aj vychádzkou. Rodičia túto možnosť v plnom rozsahu nevyužili a s maloletou strávili iba necelé dve hodiny. V mesiaci január 2018 prišli rodičia z vlastnej iniciatívy iba raz a raz ich vyzvalo KS. K návšteve rodičov vyzývala aj maloletá, ktorá neprítomnosť rodičov a ich nesplnene sľuby ťažko znáša a dožaduje sa ich prítomnosti, alebo aspoň telefonického kontaktu s nimi. Rodičia absenciu návštev odôvodňujú ich časovým zaneprázdnením spôsobeným predajom bytu, zháňaním nového bývania, brigádami otca, zlým počasím resp. inými povinnosťami. Rodičom bolo poskytované zo strany H. strediska v Y. sociálne poradenstvo a boli nabádaní a motivovaní k častejším návštevám prípadne telefonickým kontaktom s maloletou. Dňa 07.02.2018 sa v H. stredisku v Y. uskutočnila prípadová konferencia ohľadom zhodnotenia plnenia účelu výchovného opatrenia. Počas prípadovej konferencie zamestnanci krízového strediska uviedli, že majú informácie od rodičov maloletej, že čo sa týka bytovej otázky, tak sa nič nezmenilo a stále niečo údajne zháňajú. Tiež ich zamestnanci oboznámili so skutočnosťou, že pri telefonickom kontaktovaní otca sa ozýva, že je nedostupný a matka nedvíhala telefón. Rodičia o maloletú v súčasnosti neprejavujú záujem, nevedia, kde sa nachádzajú, nakoľko nemajú stabilné bývanie, nie je možné sa s nimi skontaktovať, nepodarilo sa im upraviť bytové pomery a nespolupracujú s H. strediskom v Y. a B. Y.. Vzhľadom na to, že uložené výchovné opatrenie si neplní svoj účel a krízové stredisko nie je vhodným zariadením na dlhodobý pobyt pre maloleté dieťa, navrhujú, aby súd po vykonanom dokazovaní nad maloletou nariadil ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v O. domove Q. K. XX.
3. Súd uznesením č.k. 11P/14/2018-6 zo dňa 23.02.2018 vo výroku I. začal konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletou a vo výroku II. ustanovil maloletej procesného opatrovníka na jej zastupovanie v konaní. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 12.04.2018.
4. Procesný opatrovník sa k veci vyjadril na pojednávaní, kde uviedol, že odporúča nariadiť ústavnú starostlivosť v DD K., kde má maloletá zarezervované miesto, nakoľko výchovné opatrenie nemalo význam, neprišlo k úprave pomerov, rodičia o maloletú neprejavujú žiadny záujem. Z vlastnej iniciatívy rodičia navštívili maloletú v roku 2018 iba 21.01.2018, a to obaja. Dňa 24.02.2018 navštívila maloletú iba matka, aj to iba na základe výzvy krízovej pracovníčky, otec neprišiel. Inak sa s maloletou nijakým spôsobom nekontaktovali. Rodičia nemajú vytvorené bytové pomery. Vždy sa vyhovárali na to, že si hľadajú bývanie, že si hľadajú nájom, ale vždy to skončilo iba pri slovách. Nie je možné zveriť maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti, ani do pestúnskej starostlivosti.
5. Matke a otcovi bolo uznesenie o začatí konania doručené dňa 12.04.2018, k tomuto sa napriek výzve nevyjadrili.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise, a to podnetom zo dňa 19.02.2018, lustráciou rodičov v Registri obyvateľov SR a v Sociálnej poisťovni, Oznámením Sociálnej poisťovne zo dňa 13.03.2018, Odpoveďou L. N., a.s. zo dňa 13.03.2018, Potvrdením o príjme zo dňa 13.03.2018, Oznámením ÚPSVaR Y. zo dňa 16.03.2018, odpoveďou OOPZ Y. zo dňa 15.04.2018, Aktuálnou sociálno-psychologickou správou H. v Y. zo dňa 16.04.2018, Správou procesného opatrovníka zo dňa 26.04.2018, obsahom pripojeného spisu sp.zn. 29P/22/2017, rozhodnutiami OS Trnava č.k. 29P/22/2017-32, č.k. 16P/26/2013-36 a č.k. 16P/47/2012-22, keď pojednával v neprítomnosti matky a otca, ktorým bolo predvolanie riadne doručené, svoju neprítomnosť neospravedlnili, o odročenie pojednávania nežiadali, pričom z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav:
7. Maloletá je od 14.07.2017 umiestnená v H. stredisku v Y. na základe neodkladného opatrenia nariadeného uznesením Okresného súdu Trnava č.k. 29P/22/2017-7 zo dňa 04.07.2017, vydaného na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Y., z dôvodu, že rodičia nevedeli zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloleté dieťa. V konaní tunajšieho súdu sp.zn. 29P/22/2017 bolo vo veci samej rozhodnuté uznesením č.k. 29P/22/2017-32 zo dňa 18.10.2017, ktorým súd nariadil výchovné opatrenie
podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine vo forme pobytu maloletej v H. stredisku v Y. za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa na šesť mesiacov. Zároveň bola rodičom maloletej uložená povinnosť spolupracovať s krízovým strediskom a úradom práce, sociálnych vecí a rodiny a tiež povinnosť upraviť si svoje bytové pomery v lehote 2 mesiacov od právoplatnosti uznesenia. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 03.12.2017.
8. Z Aktuálnej sociálno-psychologickej správy H. strediska v Y. zo dňa 16.04.2018 vyplýva, že maloletá je žiačkou nultého ročníka na L. škole, Ul. M. A. v Y., do školy sa vždy teší, zo strany pedagógov je hodnotená pozitívne. K deťom sa správa kamarátsky a empaticky, pred dospelými má rešpekt, akceptuje autoritu a vníma bezpečie. Strádania prejavuje vo vzťahu k vlastným rodičom. Rodičom maloletej bolo v krízovom stredisku navrhnuté a v miere ich záujmu poskytované sociálne, psychologické a výchovné poradenstvo. Rodičia mali možnosť priamo participovať u dcéry pri príprave na vyučovanie, čo však spočiatku malo sporadický charakter (hlavne u matky), po zopár stretnutiach aj matka maloletej stratila záujem. Pri spoločne s rodičmi postavenom harmonograme pre zvládanie rodičovských zručností, sa neuplatnil ani jeden bod z neopodstatnených dôvodov zo strany rodičov. Dňa 07.02.2018 sa v krízovom stredisku konala rodinná konferencia, ktorej sa zúčastnili zástupcovia KS Y., ÚPSVaR Y., OSPODaSK a S. Y., ktorí si vymenili informácie ohľadom situácie maloletej. Rodičia sa na rodinnú konferenciu nedostavili. V mesiaci február rodičia maloletú z vlastnej iniciatívy nenavštívili. Matka navštívila maloletú v krízovom stredisku dňa 24.02.2018 na základe pozvania vychovávateľky, nakoľko s maloletou stretli rodičov počas vychádzky v U. aréne v Y., otec do KS nešiel. Matka maloletej sľúbila, že prídu aj na druhý deň, avšak sľub nedodržala a do dňa napísania správy rodičia maloletú v krízovom stredisku nenavštívili, ani ju iným spôsobom nekontaktovali. Rodičia o maloletú nejavia záujem žiadnym spôsobom, taktiež v krízovom stredisku o maloletú neprejavil záujem nikto z príbuzných. Záverom správa konštatuje, že u maloletej je naplnený plán krízovej intervencie v H. stredisku v Y. a v rovine výchovného plánu je uplatňovaný postup podľa potrieb maloletej, ktorého súčasťou je i príprava pre zmenu konkrétneho zariadenia. Odporúčajú umiestnenie maloletej do O. domova v Y., a to z dôvodu, že do uvedeného DD bola umiestnená jej kamarátka.
9. Podľa § 44 ods. 1 až 4 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine (ďalej len „ZR“), náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. (1) Náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. (2) Náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť"), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť. (3) Súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa. (4)
10. Podľa § 54 ods. 1 ZR, náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.
11. Podľa § 54 ods. 2 písm. c) ZR, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave.
12. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) ZR, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
13. Podľa § 54 ods. 5 ZR, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
14. Podľa § 55 ods. 2 ZR, ak súd nariadil ústavnú starostlivosť z dôvodov, ktoré sú na strane rodičov, v rozhodnutí zároveň určí rodičom dieťaťa primeranú lehotu na úpravu ich rodinných a sociálnych pomerov tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa. Ak rodičia úpravu svojich rodinných a sociálnych pomerov v určenej lehote zabezpečia, súd ústavnú starostlivosť zruší. Ak rodičia úpravu svojich rodinných a sociálnych pomerov v určenej lehote nezabezpečia, súd začne aj bez návrhu konanie o zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti alebo konanie o zverení dieťaťa do pestúnskej starostlivosti.
15. Podľa § 55 ods. 3 ZR, súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.
16. Podľa § 81 ods. 1 a 2 ZR, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. (1) Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. (2)
17. Podľa § 62 ods. 1 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
18. Podľa § 62 ods. 2 ZR, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
19. Podľa § 62 ods. 3 ZR, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
20. Podľa § 62 ods. 4 ZR, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
21. Podľa § 62 ods. 5 ZR, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
22. Podľa § 75 ods. 1 ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
23. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
24. Podľa § 217 ods. 1 veta prvá zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
25. Podľa § 111 písm. c) a l) CMP, v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o c) výžive maloletého, a l) ústavnej starostlivosti a iných výchovných opatreniach.
26. Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že rodičia maloletého dieťaťa si v lehote, danej im uznesením o uložení výchovného opatrenia, a ani neskôr, neupravili svoje bytové pomery. Zo správy OOPZ Trnava zo dňa 15.04.2018 vyplýva, že rodičia nemajú stále bydlisko a zdržiavajú sa na ulici alebo u známych. Rodičia sa na pojednávanie nedostavili, nepreukázali, že pre seba a maloletú majú stále a vhodné bývanie, a že sú schopní zabezpečiť každodennú starostlivosť o maloletú, čoho predpokladom sú predovšetkým vhodné bytové podmienky. Zároveň o maloletú počas jej umiestnenia v krízovom stredisku neprejavovali dostatočný záujem, keď ich návštevy boli sporadické a zväčša na výzvu zariadenia, nedostavili sa na rodinnú konferenciu o maloletej, čo v súhrne nesvedčí o ich skutočnom záujme o maloleté dieťa. Rodičia nezáujem o maloletú prejavili aj tým, že sa napriek doručenému predvolaniu nedostavili na pojednávanie. Zároveň sa počas konania nepodarilo zistiť takú osobu, resp. osoby, ktorým by maloleté dieťa bolo možné zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti, keď žiaden z príbuzných ani iných osôb neprejavil záujem o maloleté dieťa. Z uvedených dôvodov mal súd za to, že je potrebné nad maloletou nariadiť ústavnú starostlivosť v zmysle § 54 ods. 2 písm. c) ZR, keďže za súčasnej situácie nedostatku skutočného záujmu rodičov o maloletú je výchova maloletej vážne ohrozená, nie je možné ju zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 písm. b) ZR v konaní tunajšieho súdu sp.zn. 29P/22/2017 neviedlo k náprave, keďže rodičia nezabezpečili úpravu rodinných a sociálnych pomerov maloletej. S prihliadnutím na najlepší záujem maloletého dieťaťa, teda záujem na jeho zdravom psychickom, fyzickom a sociálnom vývine, súd vo výroku I. rozhodnutia nariadil nad maloletou ústavnú starostlivosť, a to s účinnosťou od vykonateľnosti rozhodnutia. Maloletú súd umiestnil do O. domova Q. K., nakoľko uvedené zariadenie navrhol procesný opatrovník maloletej, maloletá má práve v uvedenom zariadení zabezpečené miesto, keď zároveň ide o detský domov v dostupnej vzdialenosti pre rodičov pre ich návštevy maloletej v zariadení.
27. Súd zároveň uložil vo výroku II. a III. rozsudku rodičom maloletej povinnosť prispievať na jej výživu k rukám O. domova Q. K.. U oboch rodičov súd vychádzal z toho, že sú v produktívnom veku, nie sú ani čiastočne invalidní, a preto nie je možné akceptovať skutočnosť, že v čase veľkej ponuky voľných pracovných miest a nedostatku zamestnancov (čo je vecou všeobecne známou) sú nezamestnaní. Súd mal za to, že matka a otec sa nedostatočne snažia nájsť si zamestnanie, pričom v ich možnostiach je zamestnať sa a dosahovať aspoň minimálnu mzdu, ktorá je v súčasnosti vo výške 480,- brutto. Rodičia si musia byť vedomí toho, že sú v produktívnom veku a musia vynaložiť všetko úsilie, aby vykonávali akékoľvek zamestnanie a dosahovali hoci len minimálnu mzdu, nakoľko ich dieťa je na nich svojou výživou odkázané. Na také správanie rodičov, t.j. dobrovoľnú nezamestnanosť, je s poukazom na ustanovenie § 75 ods. 1 ZR potrebné nahliadať ako na vzdanie sa bez dôležitého dôvodu príjmu. Súd preto dospel k záveru, že je v schopnostiach a možnostiach rodičov dosahovať minimálnu hrubú mzdu vo výške 480,- eur mesačne, čo predstavuje čistú mzdu vo výške cca 420,- eur mesačne (použitá mzdová kalkulačka na stránke platy.sk), ktorú by dosahovali, ak by prejavili skutočný záujem sa zamestnať, a je potrebné z tejto sumy vychádzať. Z uvedenej čistej mesačnej mzdy vo výške 420,- eur by boli rodičia schopní plniť vyživovaciu povinnosť na svoje maloleté deti v rozmedzí od 20 do 25% z čistého príjmu, t.j. v rozmedzí cca od 80,- eur do 105,- eur. Vyživovaciu povinnosť matky súd určil vo výroku II. rozsudku v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona (v súčasnosti 27,32 eura), nakoľko matka má okrem maloletej ešte ďalšie tri vyživovacie povinnosti, a preto je potrebné sumu 105,- eur rozpočítať na štyri deti. Uvedené výživné 27,32 eura je pritom minimálnou sumou, ktorou je povinný na dieťa prispievať každý rodič bez ohľadu na jeho majetkové pomery. Vyživovaciu povinnosť otca súd určil vo výroku III. rozsudku vo výške 80,- eur mesačne, nakoľko na rozdiel od matky nemá okrem maloletej inú vyživovaciu povinnosť. Zároveň súd prihliadal na to, aby suma výživného pre rodičov bola primeraná aj v tom zmysle, aby rodičia mali možnosť zabezpečiť si vhodné bývanie.
28. Nakoľko súd nariadil ústavnú starostlivosť z dôvodov, ktoré sú na strane rodičov, vo výroku IV. rozhodnutia zároveň v zmysle § 55 ods. 2 ZR určil rodičom maloletej primeranú lehotu 6 mesiacov na úpravu ich rodinných a sociálnych pomerov tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloletú.
29. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
30. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
31. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd v zmysle § 52 CMP, keď vo výroku V. rozsudku rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanovení § 53 a nasl. CMP.
32. Pokiaľ ide o vykonateľnosť nariadenia ústavnej starostlivosti, súd poukazuje na to, že v zmysle § 120 ods. 1 CMP v spojení s § 111 ods. l) CMP rozhoduje súd o ústavnej starostlivosti uznesením, a teda v časti výroku I. ide o uznesenie. Celkovú formu rozsudku bolo potrebné zvoliť len z dôvodu, že v zmysle § 120 ods. 1 CMP v spojení s § 111 ods. c) CMP o výžive maloletého rozhoduje súd rozsudkom. Keďže v časti výroku I. ide o uznesenie, a v zmysle § 238 ods. 3 CSP je uznesenie vykonateľné doručením, aj výrok I. je vykonateľný už doručením rozhodnutia. Súd nad rámec dodáva, že v zmysle § 37 ods. 8 veta druhá ZR možno zrušiť výchovné opatrenie, iba ak splnilo svoj účel, čo v prejednávanej veci nie je splnené. Nakoľko však ústavná starostlivosť predstavuje prísnejšie opatrenie, má prednosť pred nariadeným výchovným opatrením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava (§ 355 ods. 1 CSP, § 59 ods. 1 CMP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.