Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-50-2018.pdf
PDF · 82.3 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-7T/50/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Luciou Bašistovou v trestnej veci obžalovaného Y. Č. pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1písm. a), písm. b) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 3. mája 2018 takto
rozhodol:
Y. Č., nar. XX. X. XXXX v T., trvale bytom V., O. XXXX/X, t.č. ÚVV T.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
v dobe najmenej od presne nezisteného dňa v mesiaci september 2017 do dňa 23. 11. 2017 v meste V. v byte na G.. O.Á. Č.. XXXX/X svojej manželke H. Č. sústavne po použití alkoholu vulgárne nadával, bezdôvodne ju fyzicky napádal, chytal ju za zápästie, silno jej stlačil a krútil ruky a prsty na rukách, škrtil ju pod bradou, škriabal po rôznych častiach tela a štípal, trhal oblečenie, v noci ju opitý budil tým, že po nej kričal, vulgárne jej nadával a nenechal ju spať, vyhrážal sa jej zabitím, pričom vyvolával u nej strach a stres, a jeho agresivita sa stupňovala, čo vyvrcholilo tým, že v uvedenom byte dňa 23. 11. 2017 v čase okolo 15.00 hod. po vymknutí svojej manželky a po následnej slovnej hádke obžalovaný Y. Č. z bytu odišiel, po dvoch hodinách sa vrátil značne pod vplyvom alkoholu a po ďalšej slovnej hádke začal na manželku H. Č. fyzicky aj slovne útočiť tak, že ju opätovne chytil za zápästie, silno stlačil, krútil ruky a vulgárne jej nadával, na čo sa mu vytrhla a snažila sa ho ukľudniť a synovi Y. povedala, aby zavolal manželovej sestre U. a svokrovi, aby prišli na pomoc, obžalovaný Y. Č. však začal opätovne slovne aj fyzicky napádať svoju manželku, tak že ju chytil za zápästie, silno stlačil, krútil jej zápästie, škrtil ju pod bradou a škriabal po celom tele, trhal oblečenie, pričom sa jej podarilo otvoriť dvere, nakoľko na miesto prišla hliadka polície, kde pri uvedenom incidente boli poškodenej H. Č. spôsobené zranenia - na pravej strane krku v dolnej časti a pravom pleci suffúzie po tlaku prstov pri škrtení, opuch a hematóm v oblasti oboch paží vpravo, hematómy na predlaktiach, suffúzie na ľavej strane hrudníka vzadu,
t e d a
blízkej osobe spôsobil fyzické utrpenie a psychické utrpenie bitím, ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu, bezdôvodným odopieraním spánku,
č í m s p á c h a l
zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona.
Z a t o sa o d s u d z u j e
Podľa § 208 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 36 ( tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 5 ( päť ) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Trestného zákona súd ukladá obžalovanému povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom, programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c/ Trestného zákona súd ukladá obžalovanému ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Kežmarok dňa 04.04.2018 podal na tunajší súd obžalobu na obvineného Y. Č. pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1písm. a), písm. b) Trestného zákona.
Obžalovaný sa mal dopustiť skutku tým, že v dobe najmenej od presne nezisteného dňa v mesiaci september 2017 do dňa 23. 11. 2017 v meste V. v byte na ul. O. Č.. XXXX/X svojej manželke H. Č. sústavne po použití alkoholu vulgárne nadával, bezdôvodne ju fyzicky napádal, chytal ju za zápästie, silno jej stlačil a krútil ruky a prsty na rukách, škrtil ju pod bradou, škriabal po rôznych častiach tela a štípal, trhal oblečenie, v noci ju opitý budil tým, že po nej kričal, vulgárne jej nadával a nenechal ju spať, vyhráža sa jej zabitím, pričom vyvolával u nej strach a stres, a jeho agresivita sa stupňovala, čo vyvrcholilo tým, že v uvedenom byte dňa 23. 11. 2017 v čase okolo 15.00 hod. po vymknutí svojej manželky a po následnej slovnej hádke obžalovaný Y. Č. z bytu odišiel, po dvoch hodinách sa vrátil značne pod vplyvom alkoholu a po ďalšej slovnej hádke začal na manželku H. Č. fyzicky aj slovne útočiť tak, že ju opätovne chytil za zápästie, silno stlačil, krútil ruky a vulgárne jej nadával, na čo sa mu vytrhla a snažila sa ho ukľudniť a synovi Y. povedala, aby zavolal manželovej sestre U. a svokrovi, aby prišli na pomoc, obžalovaný Y. Č. však začal opätovne slovne aj fyzicky napádať svoju manželku, tak že ju chytil za zápästie, silno stlačil, krútil jej zápästie, škrtil ju pod bradou a škriabal po celom tele, trhal oblečenie, pričom sa jej podarilo otvoriť dvere, nakoľko na miesto prišla hliadka polície, kde pri uvedenom incidente boli poškodenej H. Č. spôsobené zranenia - na pravej strane krku v dolnej časti a pravom pleci suffúzie po tlaku prstov pri škrtení, opuch a hematóm v oblasti oboch paží vpravo, hematómy na predlaktiach, suffúzie na ľavej strane hrudníka vzadu.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní po prednesení obžaloby vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku, ktorý sa mu kladie za vinu na čo ho súd poučil podľa § 257 ods. 5 Trestného poriadku, že súdom prijaté vyhlásenie o vine, ako aj súdom prijaté vyhlásenie, že nepopiera spáchania skutku uvedeného v obžalobe, je neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné odvolaním, ani dovolaním, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.
Súd postupom podľa § 333 ods. 3 písm. c,d,f,g,h, Trestného poriadku kládol obžalovanému otázky: c/ či rozumie čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, na čo obžalovaný udáva: áno, d/ či bol ako obžalovaný poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, na čo obžalovaný udáva: áno na čo obžalovaný udáva: áno, f/ či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, na čo obžalovaný udáva: áno,
g/ či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, na čo obžalovaný udáva: áno,
h/ či sa dobrovoľne priznáva a uznáva vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako určitý trestný čin, na čo obžalovaný udáva: áno.
Prokurátor vo vzťahu k vyhláseniu obžalovaného o jeho vine, navrhol súdu toto vyhlásenie prijať.
Na základe uvedeného súd podľa § 257 ods. 7 Trestného poriadku rozhodol, že prijíma vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo skutku, ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe uvedenom v obžalobe. V zmysle § 257 ods. 8 Trestného poriadku považoval súd dokazovanie v rozsahu viny obžalovaného za skončené a vykonal iba dokazovanie ohľadom uloženého trestu.
Obžalovaný tým, že blízkej osobe spôsobil fyzické utrpenie a psychické utrpenie bitím, ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu, bezdôvodným odopieraním spánku, naplnil všetky znaky skutkovej podstaty zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona.
Pri určovaní druhu a výmery trestu súd vychádzal zo zásad ukladania trestov v ustanovení § 34 Trestného zákona, pričom prihliadol na spôsob spáchania činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku poľahčujúce a priťažujúce okolnosti ako aj na osobu páchateľa a možnosti jeho nápravy uloženým trestom.
Z registra trestov obžalovaného Y. Č. vyplýva, že menovaný doposiaľ nebol súdne trestaný.
Zo správy o povesti podanej mestom Kežmarok ako aj z výpisu z ústrednej evidencie priestupkov súd zistil, že obžalovaný sa dňa 21.10.2013 dopustil priestupku porušením ustanovenia zákona č. 377/2004 Z.z. o ochrane nefajčiarov a dňa 18.08.2015 sa dopustil priestupku proti majetku.
Z charakteristiky zaslanej Ústavom na výkon väzby v Prešove vyplýva, že obžalovaný sa počas výkonu väzby správal slušne a disciplinovane, plnil uložené príkazy a pokyny, k príslušníkom a zamestnancom ústavu sa správa slušne a disciplinovane. Medzi ním a obvinenými umiestnenými spolu s ním v cele sa nevyskytli žiadne nezhody.
Zo znaleckého posudku vypracovaného Y.. E. C. č 4/2018 vyplýva, že u obžalovaného nebola zistená prítomnosť duševnej choroby. Obžalovaný nemá porušené vnímanie, jeho myslenie je v kontakte s realitou, je schopný pamätať si a reprodukovať udalosti. Jeho pamäťové schopnosti a intelekt nejavia známky hrubého poškodenia. Osobnosť obvineného je akcentovaná so znakmi impulzivity a nezdržanlivosti. Znalec u obžalovaného zistil Poruchy psychiky a správania súvisiace s nadužívaním alkoholu v III. štádiu závislosti podľa Jellineka, iné duševné poruchy alebo choroby u obžalovaného neboli zistené. Znalec u obžalovaného zistil dlhoročné frekventované nadužívanie alkoholu s rozvojom závislosti, konkrétne sa jedná o poruchy psychiky a správania súvisiace s nadužívaním alkoholu v III. štádiu závislosti podľa Jellineka. Obžalovaný frekventované nadužívanie alkoholu nepopiera, „alkohol pil skoro denne“, čo potvrdzujú svedecké výpovede. Obžalovaný udáva vysokú toleranciu na alkohol cca 15 jednotiek alkoholu, pitie v ťahu, ranné dúšky, sporadické palimpsesty a vegetatívne abstinenčné príznaky po odňatí. K závislosti je obžalovaný nekritický, s navrhovanou strednodobou protialkoholickou liečbou formálne súhlasí. Znalec u obžalovaného vylúčil patologickú opitosť v dobe spáchania trestného činu, pre nesplnenie základných kritérií. V čase spáchania činu bol obžalovaný po vplyvom alkoholu, pričom vzhľadom k tolerancii a stupňu závislosti sa jednalo o stav stredne ťažkej opitosti. Stredne ťažká opitosť je nápadná, zjavná vonkajšiemu pozorovateľovi, prejavuje sa poruchou artikulácie, poruchami rovnováhy, spomaleným myslením a zhoršeným úsudkom, emočnou labilitou, môže dochádzať k agresívnemu jednaniu pri odbúraní zábran. Obžalovaný mal vzhľadom k týmto okolnostiam v čase spáchania trestného činu v nepodstatnej miere zníženú schopnosť rozpoznať nebezpečenstvo svojho konania pre spoločnosť a v nepodstatnej miere zníženú schopnosť ovládať svoje konanie, Vzhľadom k tomu, že páchanie trestnej činnosti sa dialo v dlhšom časovom období, boli ovládacie a rozpoznávacie schopnosti obvineného znížené v rozličnej miere v závislosti od množstva požitého alkoholu, avšak nikdy nie úplne vymiznuté. Znalec počas vyšetrenia nezistil žiaden závažný defekt intelektu ani prítomnosť duševného ochorenia, ktoré by bránili chápaniu zmyslu trestného konania a bránili schopnosti plnohodnotne sa zúčastňovať úkonov trestného konania. Znalkyňa z psychiatrického hľadiska pobyt obžalovaného na slobode nepovažovala za nebezpečný pre spoločnosť, nakoľko u neho nebola diagnostikovaná žiadna kvalifikovaná duševná choroba. Vzhľadom k tomu, že znalkyňa u obvineného diagnostikovala Poruchy psychiky a správania súvisiace s nadužívaním alkoholu, III. štádium závislosti podľa Jellineka, navrhla uloženie ochrannej protialkohoickej liečby ústavnou formou.
V prospech obžalovaného svedčí jedna poľahčujúca okolnosť a to, že obžalovaný sa ku skutku priznal a svoj čin úprimne oľutoval. Keďže u obžalovaného prevládal pomer poľahčujúcich okolností, znížil súd hornú hranicu trestnej sadzby trestu odňatia slobody o jednu tretinu. V takto upravenej trestnej sadzbe súd uložil obžalovanému trest na jeho dolnej hranici a to v trvaní 36 mesiacov, pričom súd výkon uloženého trestu podmienečne odložil na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 5 rokov. Uvedenú dĺžku uloženého trestu odôvodňuje predovšetkým povaha a závažnosť spáchanej trestnej činnosti obžalovaného ako aj jeho samotná osoba. Obžalovaný doposiaľ nebol súdne trestaný a trestnej činnosti sa dopúšťal práve pod vplyvom požitého alkoholu. Práve pre podstatnú okolnosť častého požívania alkoholických nápojov, aj s poukazom na závery znaleckého dokazovania, súd obžalovanému uložil ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou. Pre zavŕšenie nápravy páchateľa, vzhľadom na uložený probačný dohľad, súd obžalovanému uložil povinnosť v súčinnosti s týmto úradníkom alebo iným odborníkom, podrobiť sa programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu. blízkej osobe spôsobil fyzické utrpenie a psychické utrpenie bitím, ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu, bezdôvodným odopieraním spánku,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.