Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10CbPv-17-2021.pdf
PDF · 70.03 KB
Case nature
Area
Subarea
10CbPv/17/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, rozhodujúc sudcom JUDr. Pavlom Rohárikom, vo veci žalobcu FRUCONA Košice, a.s., 042 62 Košice, Textilná 6, IČO: 31 709 346, v mene ktorého koná zamestnanec s vysokoškolským právnickým vzdelaním druhého stupňa, proti žalovanému FRUCONA s.r.o., 083 01 Sabinov, Hollého 35, IČO: 53 526 937, o zdržanie sa nekalosúťažného konania, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zabezpečiť zmenu obchodného mena FRUCONA s.r.o. tak, aby neobsahovalo názov FRUCONA a označenie s ním zameniteľné v akomkoľvek prevedení do 60 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O vyčíslení trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca žiada súd o ochranu pred nekalou súťažou, konkrétne sa domáha zmeny obchodného mena žalovaného, ktoré zasahuje do jeho práv zo staršieho obchodného mena i ochrannej známky č. XXXXXX zapísanej do registra 28. augusta 1990. Argumentuje, že je právnym nástupcom podniku FRUCONA, štátny podnik Košice, ktorý vznikol 1. septembra 1991 rozdelením štátneho výrobného podniku FRUCONA na osem samostatných štátnych podnikov, pričom názov „FRUCONA“ zostal zachovaný len pre š.p. FRUCONA Košice. Dlhoročne pôsobí ako potravinársky podnik, výrobca nealkoholických nápojov, spracovanej zeleniny a ovocia, distribútor destilátov a liehovín. 2. Žalovaný bol zapísaný do obchodného registra dňa 6. januára 2021 s podobným predmetom podnikania ako žalobca (o.i. výroba potravinárskych výrobkov a výroba nápojov). Žalobca žalovaného v marci 2021 písomne upozornil na neoprávnené používanie obchodného mena (využitie označenia desiatky rokov vžitého pre žalobcu, resp. jeho právnych predchodcov), na čo žalobca odpovedal, že chce pôsobiť v inom segmente trhu - v oblasti stavebníctva, a ak by chcel zmeniť predmet podnikania (a venovať sa potravinárskej výrobe), zmení svoje obchodné meno. Z následných aktivít žalovaného však jednoznačne vyplýva, že sa mieni venovať aj potravinárskej výrobe, na čo žalovaný poukázal odkazom na záznam zo zasadnutia mestského zastupiteľstva mesta Vranov nad Topľou (27. mája 2021), kde sa žalovaný prezentoval ako tradičná sabinovská FRUCONA so zámerom zriadenia závodu na výrobu džúsov, nápojov, džemov, pyré. 3. Súd doručoval žalobu s výzvou na vyjadrenie a s výzvou na zvolenie zástupcu žalovanému elektronicky, písomnosti boli žalovanému doručené dňa 26. januára 2022. 4. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, hoci bol podľa § 273 C.s.p. poučený, že ak si túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplní, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie. 5. Podľa § 44 ods. 1 Obchodného zákonníka, nekalou súťažou je konanie v hospodárskej súťaži, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi súťaže a je spôsobilé privodiť ujmu iným súťažiteľom alebo spotrebiteľom.
Podľa § 47 písm. a) a b) Obchodného zákonníka, vyvolanie nebezpečenstva zámeny je: a) použitie obchodného mena alebo osobitného označenia podniku, ktoré používa už právom iný súťažiteľ, b) použitie osobitných označení podniku alebo osobitných označení alebo úpravy výrobkov, výkonov alebo obchodných materiálov podniku, ktoré v zákazníckych kruhoch platia pre určitý podnik alebo závod za príznačné (napr. aj označenie obalov, tlačív, katalógov, reklamných prostriedkov), pokiaľ tieto konania sú spôsobilé vyvolať nebezpečenstvo zámeny s podnikom, obchodným menom, osobitným označením alebo výrobkami alebo výkonmi iného súťažiteľa. Podľa § 8 ods. 1 prvá veta zákona č. 506/2009 Z.z. o ochranných známkach, majiteľ ochrannej známky má výlučné právo používať ochrannú známku v spojení s tovarmi alebo so službami, pre ktoré je zapísaná. Podľa § 8a ods. 1 citovaného zákona, pri neoprávnenom zásahu do výlučných práv podľa § 8 ods. 1 a 2 sa môže majiteľ ochrannej známky domáhať najmä, aby porušovanie práva alebo ohrozovanie práva bolo zakázané a následky tohto zásahu boli odstránené. Podľa § 275 C.s.p., odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. 6. Žalobca osvedčil, že je nositeľom práv k označeniu „frucona“ (obchodnému menu a prvku ochrannej známky) a súčasne osvedčil, že žalovaný si zvolil obchodné meno (FRUCONA s.r.o.) zhodné s týmto označením, čo predstavuje jednak zásah do práv z obchodného mena ako aj zásah do práv z ochrannej známky, odstránenia ktorého sa žalobca domáha. 7. Následkom procesnej pasivity žalovaného v konaní sú kumulatívne naplnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie podľa § 273 C.s.p. Preto súd touto formou žalobe vyhovel. 8. Súd podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 C.s.p. priznal v spore úspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania od žalovaného v plnej výške. O výške náhrady trov rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia [§ 356 písm. b) C.s.p.].
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) C.s.p., môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí (§ 277 ods. 1 a 3 C.s.p.).
Proti výroku o trovách konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, čo sa ním sleduje, proti ktorému rozsudku smeruje, v akom rozsahu ho napáda, prečo ho považuje za nesprávny (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť podpísané.